In the Country of Fire north, there is a small village, named Libra village. 在火之国的北部,有一个小村子,名为天秤村。 The person in village are not many, about hundred people. 村子里的人不多,大约百人左右。 The person in this village has very special physique, they can absorb energy in nature spontaneously. 这个村子的人有着十分特别的体质,他们能够自发吸取自然中的能量。 Although rarely, cannot increase what battle efficiency, but this also makes their bodies like ninja vigorous and healthy. 虽然很少,不能增加什么战斗力,但是这也使得他们的身体如同忍者般健壮。 But in this village, there is different kind, named Jūgo. 而在这个村子中,有一个异类,名为重吾。 Natural energy that he absorbs was really many, slightly were many a point place in nature energy, will fall into the violent to walk. 他吸取的自然能量实在是太多了,以至于在自然能量稍微多一点的地方,就会陷入暴走。 The body is covering the black trace, sometimes will even turn into a monster. 身上覆盖着黑色的纹路,有时甚至会变成一个怪物。 As a result of this terrifying physique, person's of Jūgo by village with the name of Libra. 由于这恐怖的体质,重吾被村子里的人冠以天秤之名。 Libra Jūgo! 天秤重吾！ Although Jūgo is an instinct good child, if the violent walks, will then destroy the present all. 虽然重吾是一个天性善良的孩子,但是一旦暴走,便会破坏眼前的一切。 This is he himself beyond control matter. 这是他自己都无法控制的事情。 Changes a view, he has the dual personalities. 换种说法,他有着双重人格。 Therefore, good Jūgo will be stranded in a cave. 所以,善良的重吾将自己困在一个山洞之中。 In his opinion, only then in this cave, he can not harm others. 在他看来,只有在这山洞之中,他才能不伤害别人。 He, is really one extremely in the good person. 他,实在是一个太过于善良的人。 The Jūgo person of frail clothing sits in the dark cave, getting buried into knee. 单薄衣衫的重吾一个人坐在幽暗的山洞中,把头埋进的膝盖里。 That lonely form makes one cannot help but somewhat love dearly. 那孤单的身影让人不由得有些心疼。 In this world some people are so, is facing the unfair destiny from a birth. 这个世界上有些人就是如此,从一出生就面对着不公平的命运。 Some person luck were good, meet can save his person. Some person luck are not good, in light of this perishing life. 有些人运气好,遇到了可以拯救他的人。有些人运气不好,就此沉沦一生。 „What if next coming is a man, I killed him, if a woman, I let off her.” “如果下一个进来的是个男人,我就杀了他,如果是个女人,那我就放过她。” The Jūgo right profile covered the black trace, the right eye was turning into the strange color. 重吾的右半边脸覆盖着黑色的纹路,右眼更是变成了诡异的颜色。 In the mouth muttered freely, seems making anything the decision that was hard to choose. 口中不住地喃喃自语,似乎在做着什么难以抉择的决定。 Outside the Libra village, the Kakashi this solitary one shadow is independent, the black windproof coat was blown flap flap makes noise. 天秤村外,卡卡西孤影独立,黑色的风衣被吹得猎猎作响。 This Kakashi has not come with the Anbu status, therefore on the face has not brought the mask. 这次卡卡西并没有用暗部的身份前来,所以脸上也没有带着面具。 Konoha headband ties up in the head, anyone, is first sees the Kakashi status. 木叶的护额绑在头上,不论是谁,都是第一眼就看出卡卡西的身份。 In Country of Fire, the name of Konoha naturally is the best pass. 火之国境内,木叶之名自然是最好的通行证。 „Libra village, monster?” “天秤村,怪物吗？” Kakashi muttered, before the mind appeared, has looked at scroll. 卡卡西喃喃自语,脑海中浮现出之前看过的卷轴。 mission content: The Libra village comes under an attack of monster frequently, this monster was called Libra by the villagers. The Libra village hopes that Konoha can strike to kill it or is the action of driving away. 任务内容:天秤村经常受到一名怪物的攻击,这名怪物被村民称之为天秤。天秤村希望木叶可以将其击杀或者是驱赶。 „Interesting, Libra, is the monster, Jūgo?” “有意思,天秤,怪物,是重吾吗？” The footsteps step lightly, Kakashi has presented the edge in Libra village. 脚步轻迈,卡卡西已经出现在天秤村的边缘。 Without stays, Kakashi went to the home of employer directly, is the village head in Libra village. 没有多停留,卡卡西直接去了雇主的家中,也就是天秤村的村长。 „Sir ninja, you came finally.” “忍者大人,你终于来了。” The village head is an old elder, on the face full is the wrinkle, in the foreheads was disclosing look that worries about. 村长是一个年老的长者,脸上满是皱纹,眉宇间透露着担忧的神色。 „Village head mister, this monster where?” Kakashi asked. “村长先生,这怪物在哪里？”卡卡西问道。 „Sir ninja, this Libra in a cave on mountain. Sir, you are careful, this monster is very fierce.” The village head feared that said. “忍者大人,这天秤就在山上的一个山洞里。大人,你要小心啊,这个怪物可是十分凶猛的。”村长担忧地说道。 „Un, I knew, many thanks.” “嗯,我知道了,多谢。” Kakashi said that climbed mountains alone. 卡卡西说完独自上山去了。 The village sighed, said: „Hopes that this time can solve this problem.” 村子叹了口气,说道:“希望这次可以解决这个问题吧。” Another side, Kimimaro arrived at the Libra village similarly. 另一边,君麻吕同样来到了天秤村。 „Hey, that child, do not make a pilgrimage to a famous mountain temple, on that mountain has a monster to be very dangerous.” “喂,那个小孩,不要朝山上去了,那个山上有一个怪物很危险的。” A middle-aged uncle is brandishing the hoe in the field, saw that Kimimaro walks toward the mountain on, persuaded hastily. 一位中年大叔在田间挥舞着锄头,看到君麻吕朝着山上走去,连忙劝说道。 „Monster?” Kimimaro cold(ly) said. “怪物？”君麻吕冷冷地说道。 „Yes, on that mountain has a monster named Libra, will frequently descend the mountain to kill people, if you climb mountains, certainly will be killed by him!” An uncle face fear said. “是啊,那山上有个叫天秤的怪物,经常会下山杀人的,你要是上山的话,一定会被他杀死的！”大叔一脸害怕地说道。 Simultaneously feared Kimimaro does not believe that but also referred to one side the destroyed house. 同时怕君麻吕不相信,还指了指一旁被摧毁的房屋。 „That is the Libra masterpiece.” “那就是天秤的杰作。” Kimimaro cold(ly) looked at one, without the speech, walked toward the mountain on. 君麻吕冷冷地看了一眼,没有说话,朝着山上走去了。 „! What I said is real, do not climb mountains!” “诶！我说的是真的,你不要上山去了！” No matter how the uncle said, Kimimaro remains unmoved. 但是不管大叔怎么说,君麻吕都不为所动。 „Oh, how this child does not listen to advice. Ok, manages well itself and that's the end.” “唉,这孩子怎么不听劝呢。算了,管好自己就是了。” Sees Kimimaro not to listen to own words, uncle also being disinclined managed. 见君麻吕没有听自己的话,大叔也懒得管了。 He who can be did, Kimimaro must court death, the uncle did not say anything. 能做的他都做了,君麻吕自己要去找死,大叔也不好说什么。 Kakashi stands on the mountain somewhere, looked at the present cave. 卡卡西站在山上的某处,看了看眼前的山洞。 „Should be here.” “应该就是这里了。” Kakashi can feel, in cave, not weak aura, but also has the feeling of Senjutsu. 卡卡西能够感觉到,在山洞之中,有一股不弱的气息,而是还带着仙术的感觉。 After practicing Senjutsu, even if Kakashi has not seen Sage Mode, the sensation strength was still much stronger than the past. 修行了仙术之后,卡卡西就算是没有见过仙人模式,感知力也比以往要强得多。 Has an intense induction regarding nature energy. 对于自然能量更是有一种强烈的感应。 Has not thought, Kakashi entered in the cave directly. 没有多想,卡卡西直接走进了山洞之中。 The dark cave is a little moist, but looks quite neat, should some people live frequently. 幽暗的山洞有一点潮湿,但是看上去颇为整洁,应该是有人经常居住。 Without walking how long, Kakashi then sees front has many stone columns, stone column not thick, probably parapets are the same. 没走多久,卡卡西便看到前方有很多的石柱,石柱没有多粗,就好像一个个的栏杆一样。 This seems like a jail of stone column to be the same. 这就好像是一个石柱的监牢一般。 But after the stone column parapet, is a youngster of orange hair, he buried oneself head in the knee, no 而在石柱栏杆之后,是一个橙色头发的少年,他将自己的头颅埋在了膝盖里,不 The residence is whispering. 住地在低语。 „Do not come! Do not come! Came I to kill you again!” “不要过来！不要过来！再过来我会杀了你！” The sound is low and deep, crazy feelings. 声音低沉,又有一种疯狂的感觉。 Kakashi can feel, within the body of this youngster constantly is absorbing nature energy at this time, and has surpassed the load. 卡卡西能够感觉到,这少年的体内此时正在不断地吸取着自然能量,而且已经超过了负荷。 „Is this Juin (Cursed Seal) source, Libra Jūgo? This absorption nature energy speed, but also is really quick.” “这就是咒印本源,天秤重吾吗？这种吸取自然能量的速度,还真是快啊。” When Kakashi is sigh with emotion, Jūgo stood up suddenly the body, the profile is black rune/symbol writing. 就在卡卡西感慨的时候,重吾忽然站起了身子,半边脸都是黑色的符文。 „Hehe, came one to bring death, was the man! Let me deliver you to go to hell!” “呵呵呵,又来了一个送死的,是男人！让我送你下地狱去吧！” The Jūgo sound becomes sharp and gloomy, the right hand changed to the grey tentacle instantaneously, jumps to leap, destroys that stone column directly. 重吾的声音变得尖锐而阴森,右手瞬间化作了灰色的触手,纵身一跃,直接将那石柱打碎。 „Dies!” “去死吧！” Jūgo shouts one, changes to the right fist of hand of monster to pound ruthlessly toward Kakashi! 重吾大喊一声,化作怪物之手的右拳朝着卡卡西狠狠砸去！ „Good striking power.” “不错的攻击力。” Kakashi sighs with emotion one, both hands hand seal(s): „Needle Jizō!” 卡卡西感慨一声,双手结印:“针地藏！” The silver-white hair elongates instantaneously, becomes hard like the iron, is wrapping the body flexibly. 银白色的头发瞬间拉长,变得坚硬如铁,灵活地包裹着身体。 Ding! 叮！ The Jūgo iron fist fell above Kakashi Needle Jizō, had the steel to hand over the sound of striking. 重吾的铁拳落在了卡卡西的针地藏之上,发生了钢铁交击之声。 „!” “啊！” Jūgo had a pain to shout, that turned into the right hand of monster unexpectedly gripping by Kakashi Needle Jizō broken! 重吾发生了一声痛呼,那变成怪物的右手竟是被卡卡西的针地藏给扎破了！ Blood directing current, fell in that ground. 鲜血直流,落在了那地面上。 The Needle Jizō offense and defense has both, under the catalysis of chakra, that silver-white hair becomes hard incomparable, the hair is similar to steel needles to be common. 针地藏攻守兼备,在查克拉的催化下,那银白色的头发变得坚硬无比,头发就如同一根根钢针一般。 Jūgo so makes an effort to pound above, naturally cannot flatter. 重吾这般用力地砸在上面,自然是讨不了好。 Let alone Jūgo is younger now, on the year appearance, Juin (Cursed Seal) did not have afterward like that powerful. 更何况重吾如今年纪不大,也就岁的模样,咒印也没有后来那般强大。 The fierce ache makes Jūgo crazier. 剧烈的疼痛让重吾变得更加疯狂。 „! Damn fellow!” “啊！该死的家伙！” Jūgo angrily roars, Juin (Cursed Seal) rune/symbol writing proliferated! 重吾一声怒吼,身上的咒印符文扩散了！