Konohaconsolingtablet.木叶慰灵碑。
The silver-whiteformcalmlystands erectin front of the tablet.
银白色的身影静静矗立在碑前。„Minato-Sensei, Ms.Kushina, a blinktimealreadyover the past four years, Narutohe was four years old. Heis very strong, but is also very mischievous, simplyis the reprint of Ms.Kushina.”
“水门老师,玖辛奈师母,一眨眼时间已经过去四年,鸣人他已经四岁了。他很坚强,但是也很淘气,简直就是玖辛奈师母的翻版。”„Verysorry, Icannottake care ofhim, the futuremattergaveme the tootremendouspressure, a lotIneedto do. HoweverIhad toldNarutoyourexpectations, heis also doingdiligently.”
“很抱歉,我不能一直照顾他,未来的事情给了我太大的压力,很多事情我都需要去做。不过我已经将你们的期望告诉了鸣人,他也正在努力去做了。”„Minato-Sensei, the matterhad not toldyou, Obitohas not died, butfell into the darkness. One day, Icanleadhimto come back, apologizedinyourfront.”
“水门老师,有一件事情一直没有告诉你,带土并没有死,只是堕入了黑暗之中。总有一天,我会带他回来,在你的面前道歉。”„Minato-Sensei, Ms.Kushina, allI in villagewill undertake, butis notnow. Yourlast wishesIwill helpyoucomplete.”
“水门老师,玖辛奈师母,村子的一切我会承担起来,只不过不是现在。你们的遗愿我会帮助你们完成的。”„Minato-Sensei, the technique of yourFlying Thunder GodIhave learned Stage 1, but was unable proficientlyto applylikeyou. Few days agoI to Yondaime (The Fourth)Raikage, rejoicedvery much,had not dropped the reputation of technique of yourFlying Thunder God.”
“水门老师,你的飞雷神之术我已经学会了第一阶段,只是还不能像你那么熟练地应用。前些日子我对上了四代雷影,很庆幸,没有堕了你飞雷神之术的名头。”„Minato-Sensei, you not skilledSenjutsuIam also leading a pious lifenow, hopesin the futureone day, canhave the opportunity of fighting side-by-sidewithyou.”
“水门老师,你不熟练的仙术我如今也在修行了,希望将来有一天,可以和你有并肩作战的机会。”„Todayis the Narutobirthday, Iknow that youhavemanyregretted, Iwill helpyoumake up.”
“今天是鸣人的生日,我知道你们有很多遗憾,我会帮你们弥补的。”„Rin, Obitohewent astray the road, Iwill leadhim, thisisItoyourcommitment.”
“琳,带土他走错了路,我会将他带回来的,这是我对你的承诺。”„Father, yourKenjutsu I have not put down, althoughcould not have comparedyou, butIwill not makeHatake FamilyKenjutsuremoveinNinja World. Also, mother'smatter, Iwill find the answerone day.”
“父亲,你的刀术我没有放下,虽然还比不上你,但是我不会让旗木家的刀术就此在忍界除名的。还有,母亲的事情,我总有一天会找到答案的。”Kakashilooks at the consolingtablet, the mood in heartfluctuatesunceasingly.卡卡西看着慰灵碑,心中的情绪不断起伏。AlthoughrebirthKakashihas not seenthesepeople, butwasKakashithatemotionactuallydeeplyto carveonownbody.
虽然重生的卡卡西没有见过这些人,但是属于卡卡西的那份情感却深深地刻在了自己的身上。Strokes the nameonthatconsolingtabletgently.
轻轻地抚摸在那慰灵碑上的名字。Namikaze Minato, Uzumaki Kushina, Uchiha ObitoandNohara Rin have Hatake Sakumo.波风水门、漩涡玖辛奈、宇智波带土、野原琳还有旗木朔茂。Familiarnames, theseoncewere the Kakashimost importantpeople, wastheynot.
一个又一个熟悉的名字,这些都曾是卡卡西最为重要的人,可是他们都不在了。Obitoindarkness, has not beenformerhe.
在黑暗中的带土,早已不是从前的他了。Kakashiis silentandvertical, in the heart the undercurrentis turbulent.卡卡西默然而立,心中却暗流汹涌。Thisworld, but also is really brutal.
这个世界,还真是残酷啊。Thisworld, tooneself is really brutallyexcessively.
这个世界,对自己真是残酷地过分啊。When the Kakashiponderlife, a youngstertakeswhite before holding the floweralsoto arrive at the consolingtablet .
就在卡卡西思考人生的时候,一个少年拿着白色的捧花也来到了慰灵碑前。
The foreheadties the armsKonohaheadband, the bridge of the noseplacehasscar of knife woundtogether, has been connecting the both sides of cheeks. Howeverseems like not rogue, insteadgenialfeelings.
额头上绑着木叶的护额,鼻梁处有一道刀疤,一直连接着脸颊的两侧。但是看起来并不凶恶,反而有一只和善的感觉。
Before seeing the consolingtablet, had the person, Irukagawked, immediatelywalked up, asks: „Hello, you are also worship?”
见慰灵碑前有人,伊鲁卡愣了一下,随即走上前去,问道:“你好,你也是来祭拜的吗?”Kakashihas transferred the topping, looksyoungster who thatholds the white bloom.卡卡西转过去头,看着那手捧白花的少年。
Is this...... Umino Iruka?
这是……海野伊鲁卡?„, Yes, you are also worship?”
“啊,是啊,你也是来祭拜的吗?”Irukanods, said: „Yes, my parentsalsohere.”伊鲁卡点了点头,说道:“是啊,我的父母也在这里。”Irukais saying, placedbelow of consolingtablet the white bloom in hand.伊鲁卡说着,将手中的白花放在了慰灵碑的下面。Kakashihas not spoken, butcalmlyis standing.卡卡西没有说话,只是静静地站着。This timeIruka14 years old, areGenin.
此时的伊鲁卡十四岁,还是个下忍。Asninja, the Irukatalentis obviously insufficient, is onlythatgenialtemperament, is really inborngoodSensei.
作为一名忍者,伊鲁卡的天赋显然不足,只是那和善的脾气,实在是天生的好老师。What a pity, this timeIrukahas not made the Senseistrength.
可惜,此时的伊鲁卡还没有做老师的实力。If memory serves, IrukashouldbecomeChūnintwoyearslater, andbecomesKonohaNinja AcademySensei, butunderhisguidance, will presentnine in Konoha12cockroach.
如果没有记错的话,伊鲁卡应该会在两年之后成为中忍,并且成为木叶忍者学校的一名老师,而在他的教导下,会出现木叶十二小强中的九个。ReallyextraordinarySensei, the Konohafuturenucleusbasicallyappearsin his hands.
真是一个了不起的老师啊,木叶未来的中坚力量基本都在他的手中出现。
After Irukaputs down the white bloom, lookedtoKakashi, why does thispersonlookveryfamiliar?伊鲁卡放下白花之后,看向了卡卡西,这个人为什么看着很熟悉?Silver-whitehair, headband of simple eye......
银白色的头发,单眼的护额……Suddenly, Iruka thought that wasn't the Konohahero who some time past, in the villagewas widely knownhe?
忽然,伊鲁卡想起来了,前些时候,村子里盛传的木叶英雄不就是他吗?Hatake Kakashi!旗木卡卡西!„Are youKakashi-Senpai?”Irukaasked.
“你是卡卡西前辈吗?”伊鲁卡问道。Kakashigawked, obviouslyhas not thoughtIrukawill recognize itself.卡卡西愣了一下,显然是没有想到伊鲁卡会认出自己。HoweverKakashifelt relaxedquickly, ownappearance, reallyhad the recognition.
不过卡卡西很快就释然了,自己的这身打扮,实在是太有辨识度了。In additionin the Konohafame, want unable to recognizea little difficultynow.
再加上自己如今在木叶的名气,想认不出来都有点难度。„, IsI.”
“啊,是我。”IrukahearsYanchaoKakashideeplybows, said: „Kakashi-Senpai, thankedyouto bring the peaceforKonohavery much.”伊鲁卡闻言朝卡卡西深深地鞠了一躬,说道:“卡卡西前辈,很感谢你为木叶带来和平。”„Konohasimilarlyismyhomeland, does not needso.”
“木叶同样是我的家园,不必如此。”Irukalooks atKakashi, in the eyehas a worship, the person in protectionvillage, can always obtaineveryone'slove.伊鲁卡看着卡卡西,眼中有一丝崇拜,保护村子的人,总是能得到大家的爱戴。„Kakashi-Senpai, does herehaveyouveryimportantperson?”
“卡卡西前辈,这里有你很重要的人吧?”„Un, is very importantpeople.”
“嗯,都是很重要的人啊。”Kakashiis saying, cannot help butlookedtothatcloudysky.卡卡西说着,不由得看向了那阴沉沉的天空。Today'sweatherreally is not quite good.
今天的天气还真是不太好啊。„Kakashi-Senpai, you said that why the personcan, forothersdo betoneselflife?”
“卡卡西前辈,你说,人为什么可以为了别人赌上自己的性命?”Irukaaskedsuddenly.伊鲁卡忽然问道。IrukaparentsalsotoprotectIrukaandvillagerschaoticdiedinKyūbi (Nine-Tails).伊鲁卡的父母也正是为了保护伊鲁卡和村民才在九尾之乱中死去的。ButKakashialsodrops outownlife and deathto resistYondaime (The Fourth)Raikagefor the village.
而卡卡西同样是为了村子抛下自己的生死去对抗四代雷影。
It looks like at least inIrukaisthis.
至少在伊鲁卡看来是这样的。Stated differently, the Irukaparentsdied, butKakashi
不同的是,伊鲁卡的父母死去了,而卡卡西Lived.
活了下来。
The person who makes the similarchoice, Irukathought that couldKakashihere the answer that oneselfwant.
做出同样选择的人,伊鲁卡觉得或许能在卡卡西这里得到自己想要的答案。KakashilookedtoIruka, this timeIrukawas young, a lotdo not wantto be clear, will havesuchissueno wonder.卡卡西看向了伊鲁卡,此时的伊鲁卡还年轻,很多事情自己都没有想清楚,也难怪会有这样的问题。OriginalIrukaaftermakingNarutoSenseihad not immediately acceptedexistence of Naruto, afterSandaime (The Third)Hokageenlightensreallyapprovedexistence of Naruto, becomesin the Narutolife the most importantperson.
原来的伊鲁卡在做了鸣人的老师之后也没有马上接受鸣人的存在,在三代火影开导之后才真的认同了鸣人的存在,成为了鸣人生命中最重要的一个人。
„ After personlonelydying, allthingscandisappear, hispast, the presentlife and futurewill vanishtogether.
“人孤独的死去之后,所有的东西都会消失,他的过去、现在的生活以及未来都会一起消失。Manypeople in the warorcarries outmissionwill die, will really dieinverywayeasily. ”
许多人会在战争中或是执行任务时死亡,而且会真的会以非常轻易的方式死去。”„Among the person who thesedied, somepeople have the dream. Everyone has the thing that oneselfmosttreasure, the parentalandpartner in the brothers and sisters, friend, lover and village, tooneselfis very importantpeople.”
“在这些死去的人当中,有些人也是有梦想的。每个人都有自己最珍惜的东西,父母、兄弟姐妹、朋友、恋人、村子里的伙伴,对自己而言都是非常重要的人。”„Theymutuallytrustandhelp, andfromlivingstarting fromthat moment, withoneselfthought that very importantpersonhas the fetters, butthistype of fetterswith the growth of time, butbecomesmore and morefirm.”
“他们相互信赖、帮助,并且从生下来的那一刻开始,就和自己觉得很重要的人有着羁绊,而这种羁绊会随着时间的增长,而变得越来越坚定。”„Thisdoes not needwhatmajor principle, butwill have the person of thistype of fettersto dolike this, becausethatwill be the thing that theywill most treasure. Inthisworld, hadcompared with the deathby farmakes the matter that onedreaded, therefore, peoplewill choose the protection.”
“这不需要什么大道理,而是拥有这种羁绊的人都会这样去做,因为那是他们最珍惜的东西。这个世界上,远远有比死亡更加令人畏惧的事情,所以,人们才会选择守护。”„Yourlifejuststarted, one dayyouunderstand why yourparentswill makesuchchoice.”
“你的人生才刚刚开始,总有一天你会明白,你的父母为什么会做出这样的选择。”Kakashisaid,turns aroundto depart, leaves behindIrukaonepersonto ponderin front of the consolingtablet.卡卡西说完,转身离去,留下伊鲁卡一人在慰灵碑前沉思。A moment later, Irukalookedto the consolingtablet.
片刻之后,伊鲁卡看向了慰灵碑。„Parents, youalsothink?”
“爸爸妈妈,你们也是这么想的吗?”
To display comments and comment, click at the button