„Had made that side the headquarters establish the new file in me a moment ago, the rank is A, code name Room 301.” “就在刚才我已经让总部那边建立了新的档案了,级别为A,代号301室。” On airplane that flies to Dachang City. 一架飞往大昌市的飞机上。 Li Yang reported to work while this event, because this matter had not been ultimately resolved, therefore established the file, dividing the paranormal event rank was very important matter. 李阳趁着这事件汇报了一下工作,由于这件事情还未得到彻底的解决,所以建立档案,划分灵异事件级别是非常重要的事情。 But if the loss according to Ookawa also has Li Leping condition, decides as S-Level is not overrated this event. 可若是根据大川市的损失还有李乐平的状况,把这事件定为S级都不为过。 Because most things were solved, is only left over Ghost to loaf in Mingyue Subdistrict, decides as S-Level to affect oversized, therefore reduced a rank. 但是由于大部分事情都解决了,只剩下一只鬼在明月小区游荡,定为S级影响过大,所以还是降低了一个级别。 „The file that headquarters establish and we relate not in a big way, reporting was good, this matter has controlled after all shortly.” Yang Jian said. “总部建立的档案和我们关系不大,上报一下就行了,这事情毕竟都已经短暂的控制了。”杨间说道。 He makes the goal that Li Yang returns very simple. 他让李阳去回报的目的很简单。 Li Yang have not entered Room 301, is not quite clear to there situation, therefore truly important information all in the Yang Jian mind. 李阳自身并未进入301室,对那里的情况不太清楚,所以真正重要的信息全在杨间的脑海里。 But the information file that he establishes is most important. 而他建立的信息档案才是最重要的。 „Room 301.” “301室。” Yang Jian sits on the chair of engine room at this moment, in the hand takes together the drawing board, does not know where from looked for a pencil, rapid is conducting the sketch on the white paper. 杨间此刻坐在机舱的椅子上,手中拿着一块画板,不知道从什么地方找来了一支铅笔,迅速的在白纸上进行着素描。 Beforehand he cannot the sketch. 以前的他并不会素描。 However now he can, in the mind be many to remember, in the memory has the skill about sketch also to have the method. 但是现在他会了,脑海里多了一股记忆,记忆之中有很多关于素描的技巧还有方法。 As if before had studied. 仿佛以前学过似的。 He was clear, this memory is not his, but invaded a Ghost Shadow stealing living person in Ookawa to remember. 他清楚,这记忆不是他的,而是入侵了大川市的鬼影头窃取的活人记忆。 In these memories anything has, in sketch one of them. 那些记忆之中什么都有,素描之中其中之一。 On the white paper quick presented an appearance of room. 白纸上很快就出现了一个房间的样子。 The wall, the ground, the table, as well as many details 11 presented. 墙壁,地面,桌子,以及很多细节都一一呈现了出来。 Yang Jian thought that some Room 301 lots nosing is not clear, many secrets have not unearthed, he does not want to continue to take risk, therefore comes out the thing picture in memory, then stores in the file, too long who so as to avoid later the time pass gave to forget. 杨间觉得301室还有很多东西没有去查探清楚,还有很多秘密没有挖掘出来,他不想继续冒险了,所以只是将记忆之中的东西画出来,然后存放进档案里,免得以后时间过去的太久自己给忘记了。 Quick. 很快。 The sketch completes. 素描完成。 Yang Jian reorganized the file, then shot a look by one that coffin nail that set up on the ground. 杨间将档案整理好了,然后瞥了一眼旁边那根立在地上的棺材钉。 The coffin nails to staple sews on Ghost Shadow as before. 棺材钉上依旧钉在鬼影上。 In the mind the ting of music box will reverberate. 脑海里八音盒的铃声会回荡。 Present Yang Jian be at the condition that can die momentarily, out of control Ghost Shadow also has the music box possibly to claim the own life. 现在的杨间处于一个随时都会死去的状态,无论是失控的鬼影还有八音盒都可能会夺走自己的性命。 Moreover curse of music box also has the deadline. 另外八音盒的诅咒也是有期限的。 On several days of curse had finished, Yang Jian same will die. 过上几天诅咒结束,杨间一样会死。 Therefore leaves him to process the difficult problem the time is not many. 所以留给他处理难题的时间并不多。 „I , to go on living must make curse of music box erupt on Ghost Shadow, making Ghost Shadow withstand curse of music box, if successful, complete Ghost Shadow might fall into very much again halts, then my consciousness will lead all these, at that time I not only can control complete Ghost Shadow, but might also have music box curse.” “我如果想要活下去的话就必须让八音盒的诅咒爆发在鬼影上,让鬼影去承受八音盒的诅咒,如果成功的话,完整的鬼影很有可能会再次陷入死机,然后我的意识来主导这一切,那个时候我不但能驾驭完整的鬼影,还有可能拥有八音盒诅咒。” Yang Jian is looking in the hand that red lacquer small box. 杨间看着手中那个红漆小盒子。 He can feel in strange strength already not. 他能感觉到里面的灵异力量已经不在了。 The box is only the carrier, what true terrifying is the curse ting of that music box. 盒子只是载体,真正恐怖的是那段八音盒的诅咒铃声。 Now that ting in the own mind. 如今那段铃声在自己的脑海里。 Only then died again, this curse ting will return to the music box again. 只有等自己再次死亡了,这诅咒铃声才会再次回到八音盒内。 Now even if others turn on the music box is still useless, inside will not make any sound, has no influence on the average person. 现在就算是其他人打开八音盒也没有用,里面根本就不会发出任何的声音,对普通人没有任何的影响。 „Therefore, difficult problem that how guaranteed live person's consciousness does not vanish.” “所以,难题还是那个,如何保证活人的意识不消失。” Yang Jian faced this difficult problem again. 杨间再次面临了这个难题。 Before shifted the consciousness by the spirit tablet and strange picture, now his in the hand has the spirit tablet, if shifted the consciousness to need a person substitution. 以前是靠灵位和灵异照片转移了意识,现在他手中有灵位,如果转移意识的话需要一个人替代。 The alternative person must in the strange picture. 替代的人必须是在灵异照片之中。 But can film the strange picture the camera also in the headquarters hand. 而能拍摄灵异照片的相机还在总部手中。 Naturally, the strange camera is only a premise. 当然,灵异照相机只是一个前提。 The most important thing is success ratio. 最重要的是成功率。 If by some chance the consciousness of Ghost Shadow head did follow oneself to shift together? 万一鬼影头的意识跟着自己一起转移了呢？ That and other curse of music box finished itself being probable dead. 那等八音盒的诅咒一结束自己还是要死。 Now and beforehand situation is different, before Yang Jian withstood curse, now actually withstands two. 现在和以前的情况不一样,以前杨间只是承受了一个诅咒,现在却承受了两个。 Therefore. 所以。 Specific, the method of spirit tablet shift consciousness cannot take. 情况不同,灵位转移意识的方法已经不可取了。 „Naturally, a method, that is anything has not done, whatever Ghost Shadow invades the own consciousness, when music box curse erupts time wants the luck to be good, this curse may not kill me, said that motionless Ghost Shadow will keep off the curse eruption for oneself.” “当然,还有一个方法,那就是什么都不做,任由鬼影入侵自己的意识,等到八音盒诅咒爆发的时候只要运气好,这诅咒不一定能杀死我,说不动鬼影会替自己挡下诅咒爆发。” Yang Jian also has a bad plan. 杨间还有一个下策。 As before is the gambling. 依旧是赌。 After all Ghost Shadow is invading the own time, oneself are also invading Ghost Shadow. 毕竟鬼影在入侵自己的时候,自己也在入侵鬼影。 Entanglement of consciousness mutual. 意识的纠缠是相互的。 curse of music box definitely will also be shared. 八音盒的诅咒也肯定会被分担。 „Integrates the consciousness of Ghost Shadow thoroughly, then curse erupts, making Ghost Shadow undertake curse, is in a state of halting ......., but must complete this plan to probably have a safeguard mechanism, otherwise my consciousness may not survive.” “彻底融入鬼影的意识,然后诅咒爆发,让鬼影承担诅咒,陷入死机状态.......但是要完成这个计划必须得有一个保障措施,否则的话我的意识不一定能存活。” Yang Jian thought of Ghost Cabinet subconsciously. 杨间下意识的想到了鬼橱。 If the transaction of Ghost Cabinet were closed, then he can request Ghost Cabinet to guarantee that the own consciousness did not die. 如果鬼橱的交易完成了的话,那么他就能要求鬼橱保证自己的意识不死。 When the time comes curse erupts him not to have the matter. 到时候诅咒爆发他也不会有事。 The transaction of Ghost Cabinet has not been closed. 只是,鬼橱的交易还未完成。 Yang Jian is unable to set the request. 杨间无法提出要求。 „I have substitute as a last resort, human-skin paper.” “我还有万不得已的替代品,人皮纸。” Finally. 最终。 In this death moment, Yang Jian remembered that to reveal the information dangerous person skin again. 在这种死亡关头,杨间再次想起了那块能显露信息的危险人皮。 human-skin paper may disclose the information and method. 人皮纸可能会透露出信息和方法。 However contains the big bad risk, Yang Jian does not dare to say. 但是其中蕴含着多大的凶险,杨间不敢说。 However really to that time, even if clear(ly) knew to have the bad risk, he will definitely also attempt. 不过真到了那种时候,哪怕明知道有凶险,他肯定也会去尝试。 Does not attempt to die without doubt, the attempt also has a slim chance of survival. 不尝试必死无疑,尝试还有一线生机。 Which road choosing is obvious. 选择哪条路显而易见。 When ponder, the airplane has fallen the Dachang City airport. 思考之际,飞机已经落到了大昌市的机场。 With Ookawa that lonely, the strange urban environment compares, Dachang City was obviously normal. 和大川市那冷清,诡异的城市环境比起来,大昌市明显正常了。 The stream of people shuttles back and forth, lively lively. 人流穿梭,繁华热闹。 Although is unable before compares, but the facial expression is very big, particularly Yang Jian after becoming Captain, was attracted the Dachang City person is also more, although this matter is secret, but cannot support the dissemination of information. 虽然还是无法和以前相比,但已经气色很大了,尤其是杨间的成为队长之后,被吸引来大昌市的人也更多了,虽然这事情是机密,但而已架不住信息的传播。 A city that has Captain to settle down, to many have the enormous appeal. 一个有队长定居的城市,对很多人来说是有着巨大吸引力的。 The traffic in airport has been able to prove all. 机场上的人流量就已经能够证明一切了。 „For these days you rested well, my a little matter must go to be busy, the after matter of post office I came back, said.” Under before Yang Jian airplane, and Li Yang said. “这几天你好好休息,我有点事情要去忙了,邮局的事情等我回来之后再说。”杨间下飞机前和李阳说道。 Li Yang nods, he knows that Yang Jian must process own condition. 李阳点了点头,他知道杨间要去处理自身的状况。 Although was worried that Yang Jian may not process. 虽然担心杨间可能会处理不了。 However this matter he has not gone to ask, because asked also uselessly, if Yang Jian really did not have, a lot did not have the significance. 但是这事情他还是没有去问,因为问了也没用,如果杨间真的没了的话,很多事情都没有意义。 „That Captain you pay attention to a point.” Li Yang reminded. “那队长你注意一点。”李阳只是提醒了一下。 „Relax, will not have the matter.” Yang Jian light returning said, does not know is comforting him, is comforting itself. “放心,不会有事的。”杨间平淡的回道,不知道是在安慰他,还是在安慰自己。 Quick. 很快。 Two people separated in the airport. 两人在机场内分开了。 Li Yang goes by car to leave, but Yang Jian actually uses Ghost Territory to leave. 李阳是坐车离开的,但是杨间却是动用鬼域离开的。 In fact he can also hurry back from Ookawa with Ghost Territory, because needs to select the time ponder countermeasure, he this. 实际上他也可以用鬼域从大川市赶回来,不过因为需要点时间思考对策,他也就没这样做。 Yang Jian appeared in Dachang City Guanjiang Community directly. 杨间直接就出现在了大昌市的观江小区内。 His shadow also by coffin nail. 他脚下的黑影还在被棺材钉钉着。 The limit of Ghost Shadow had not lifted, avoids the control of body being snatched by Ghost Shadow. 鬼影的限制一直没有解除,避免身体的控制权被鬼影抢回去。 „Goes to Wang Shanshan there to look for Gui Tong to bring back human-skin paper.” The Yang Jian idea is very direct, his figure vanished again, then appeared in the community that already had been overhauled in the Republic of China old house. “去王珊珊那里找鬼童取回人皮纸。”杨间想法很直接,他的身形再次消失了,然后出现在了小区内那栋已经被重新翻修过的民国古宅内。 After old house reconditioning, becomes Wang Shanshan a villa of person. 古宅翻修之后成为了王珊珊的一个人的别墅。 She lives here. 她住在这里。 The nearby constructs the big fence, the average person cannot come. 附近建有高大的围墙,普通人根本进不来。 The present is afternoon, the sunlight is very bright. 现在是下午时分,阳光还很明亮。 Yang Jian appeared in the courtyard in old house, bathes sunlight that in the sky is sprinkling, whole body aura as before gloomy and cold, the surroundings are filling rotten corpse stink. 杨间出现在了古宅的天井内,沐浴着天空上洒落下来的阳光,浑身气息依旧阴冷,周围弥漫着一股腐烂的尸臭味。 Complexion is fair, the physique graceful young woman is sitting in the desk in commodious and bright, before neat great hall at this moment, looks down books. 一位脸色白皙,身姿优雅的年轻女子此刻正坐在宽亮,整洁的大堂内的书桌前,低头看着一本书籍。 „Are you dying?” “你又要死了么？” Wang Shanshan detected that appearance of Yang Jian, she raised the head slightly, on the white and tender face does not have a expression. 王珊珊察觉到了杨间的出现,她微微抬起头来,白嫩的脸庞上没有一丝表情。 If an iceberg young girl, is untender. 如一位冰山少女,毫无感情。 „Did you feel?” Yang Jian is motionless, he opens the mouth to say. “你感觉到了？”杨间一动不动,他开口道。 Wang Shanshan did not speak, but raised the sleeve slightly, revealed the snow white arm, the red eye of above strange is peeping at the surroundings unexpectedly. 王珊珊不说话,只是微微掀起了袖子,露出了雪白的手臂,上面一个诡异的红色眼睛竟在窥视着周围。 This red eye has not formed thoroughly, only then outline, without entity. 这红色的眼睛还没有彻底成形,只有轮廓,没有实体。 Probably Ghost Eye, actually cannot go to the Ghost Eye situation. 像是鬼眼,却又达不到鬼眼的地步。 „Ghost Eye recovers, even did you come under the influence?” Yang Jian understood the general idea what's the matter. “鬼眼复苏,连你都受到了影响么？”杨间一眼就明白了大概怎么回事。 He opened seven Ghost Territory not to have the matter, that was because of curse and complete Ghost Shadow of music box reason. 他开启了七层鬼域没有事,那是因为八音盒的诅咒和完整鬼影的缘故。 But Wang Shanshan is different, she also received the corrosion of Ghost Eye strange strength, will therefore feel specially obviously. 可是王珊珊却不一样,她也受到了鬼眼灵异力量的侵蚀,所以感受会特别明显一点。 „I have been able to see the thing.” Wang Shanshan closed one's eyes, rocked the arm. “我已经能够看见东西了。”王珊珊闭着眼睛,晃动了手臂。 The eye on arm is staring at Yang Jian. 手臂上的眼睛在盯着杨间。 What strange is, Yang Jian can also feel the line of sight on that eye transmitting. 诡异的是,杨间也能感受到那个眼睛上传来的视线。 „Will not have the matter, I can process.” “不会有事的,我能处理好。” Wang Shanshan blocks from the eye on arm, then said ; „Your this time is more serious.” 王珊珊遮住手臂上的眼睛,然后道;“你这次更严重。” „I know, therefore I said one with you.” Yang Jian light say/way. “我知道,所以我才和你说一句。”杨间平淡道。 A two individuals high school three years of schoolmate, actually because of the sentimental defect, looks like the personal enemy to be the same now indifferently. 两个人高中三年同学,如今却因为感情的缺失,冷漠的就像是仇人一样。 In fact, in their hearts is very clear, two people experienced so many actually to relate very well. 实际上,他们心中都很清楚,两人经历了这么多其实关系很好。 Lacking sentiment, is unable to express. 只是缺少感情,无法表达出来而已。 „Therefore this time you are look for Gui Tong?” Wang Shanshan understands Yang Jian very much, guessed correctly his goal. “所以这次你是来找鬼童的？”王珊珊很了解杨间,猜出了他的目的。 Yang Jian said: „Yes, moreover I must disappear deal with my issue for several days.” 杨间说道:“是的,而且我要消失几天来处理自身的问题。” Wang Shanshan stands, arrived at the Yang Jian front, she disregards the corpse stink that Yang Jian body sends out, stretches out the fair slender palm, touched the cheeks of Yang Jian: „In this city who can die, but you cannot, because you are Yang Jian.” 王珊珊站起来,走到了杨间的面前,她无视杨间身上散发出来的尸臭味,伸出白皙纤细的手掌,摸了摸杨间的脸颊:“这座城市里谁都可以死,但是你不能,因为你是杨间。” „Naturally, I am Yang Jian, I will not die.” Yang Jian squeezes a smile. “当然,我是杨间,我不会死。”杨间挤出一丝笑容。 Ice-cold numb. 冰冷麻木。 Wang Shanshan no longer spoke, she put down the palm, looked in a nearby corner. 王珊珊不再说话,她放下了手掌,看了一眼旁边的角落里。 A strange child of wear deceased person shroud, barefooting stands there, is tilting the head slightly looks here, in a red eye does not have the pupil, strange and evil feeling, shivery. 一个穿着死人寿衣的诡异小孩,赤着脚站在那里,微微歪着头看着这边,一双红色的眼睛之中没有瞳孔,给人一种诡异和邪性的感觉,让人悚然。 Yang Jian looks at that golden big bell on Gui Tong neck. 杨间看着鬼童脖子上的那个金色的大铃铛。 Inside thinks is human-skin paper. 里面装着的就是人皮纸。 This was initially to prevent human-skin paper lost control the method, 这是当初为了防止人皮纸失控做的手段。 So long as because human-skin paper dares to come out, Gui Tong will eat it. 因为只要人皮纸敢出来,鬼童就会一口将其吃掉。 Moreover Gui Tong does not need to rest, can a day 24 vanish is staring, will not have being loaf time. 而且鬼童不需要休息,可以一天二十四消失的盯着,不会有偷懒的时候。