Yang Jian stands in the road surface of Mingyue Subdistrict motionless. 杨间站在明月小区的路面上一动不动。 Around him all were covered by a red light, the whole world fell into died the general tranquility, the reality is affected, crashed into Ghost Territory of deeper level. 他周围一切被一层红光覆盖,整个世界都陷入了死一般的宁静,现实都被影响了,坠入了更深层次的鬼域之中。 What only not affected is neighbor that gradually extinguishes the light the building. 唯一没有被影响的是附近的那栋逐渐熄灭灯光的大楼。 In addition. 除此之外。 A Yang Jian under foot dark shadow is keeping spreads toward the surroundings, that shadow is a shadow that twists strange, is corroding the surrounding all, Ghost Eye Ghost Territory does not have the means to be cut off this influence. 杨间的脚下一片黑暗的阴影正在不停的向着周围扩散开去,那阴影是一个扭曲诡异的影子,正在侵蚀着周围的一切,就连鬼眼的鬼域也没有办法阻隔这种影响。 He has not made any action now. 他现在没有做任何的举措。 Because complete Ghost Shadow is invading his body at this moment. 因为完整的鬼影此刻正在入侵他的身体。 This process is not possible to prevent, Yang Jian not possible to come a blade to Ghost Shadow, strips from the body it. 这种过程是不可能阻挡的,杨间也不可能给鬼影来一刀,将其从身体上剥离出去。 He was ready, the emergence of waiting final outcome. 他做好了准备,等待最终结果的出现。 Living. 活。 Dies. 或者死。 In the mind the elusive music box still reverberates in the mind indistinctly. 脑海之中空灵的八音盒隐约还在脑海里回荡。 But body of Yang Jian in gradual losing consciousness... 但杨间的身体正在逐渐的失去知觉之中... Probably was been frozen stiff by the gloomy and cold aura , the control of body was being as if eliminated to leave by anything. 像是被阴冷的气息给冻僵了,又似乎身体的控制正在被什么东西剥夺离开。 „Must come.” “要来了。” Yang Jian inspires slightly, even if present be at without sentimental condition also felt anxiously. 杨间微微吸了口气,哪怕是现在的处于没有感情的状态也不免感到紧张了起来。 This one time is bet the life. 这又是一次赌命。 Hangs oneself the situation of suicide to be the same with previous Dachang City. 和上次大昌市内上吊自杀的情况一样。 Even also a bad risk point. 甚至还会更加凶险一点。 Were too many because of the Yang Jian body strange strength, either one loses control is fatal, this is more dangerous than the wire walking . Moreover the entire process is irreversible, must this. 因为杨间身上的灵异力量太多了,任何一方失控都是致命的,这比走钢丝还要危险,而且整个过程是不可逆转的,必须这样做。 Suddenly. 陡然。 Eye that Yang Jian blushes slightly suddenly one dark, the pupil by a profound dark corrosion, a gloomy and cold and fearful consciousness sneaked in the mind. 杨间微微发红的眼睛突然一暗,瞳孔被一层深邃的黑暗侵蚀,一股阴冷而又可怕的意识钻进了脑海之中。 At this moment he felt that the own consciousness must be embezzled by anything. 这一刻他感觉自己的意识要被什么东西吞没。 Probably fell into the dark deep place, is unable to work loose, irresistibly. 像是陷入了黑暗深处,无法挣脱,无法抵抗。 Really. 果然。 Live person's consciousness was extremely frail regarding malicious ghost, contacts Yang Jian to feel merely oneself wanted the lethargic sleep in the past, thorough vanished from this world. 活人的意识对于厉鬼来说太过脆弱了,仅仅只是一接触杨间就感觉自己就要昏睡过去,彻底的从这个世界上消失。 However this result he can expect. 不过这个结果他是能预料的。 Yang Jian does not think oneself are special, can resist the invasion of Ghost Shadow consciousness, what he takes advantage is another strange strength. 杨间并不认为自己是特殊的,可以抵挡鬼影意识的入侵,他依仗的是另外一种灵异力量。 curse of music box. 八音盒的诅咒。 Strange, clear, elusive ting reverberation. 怪异,清脆,空灵的铃声回荡。 Yang Jian consciousness ignorantly, probably hit the anaesthesia the same as want thorough resting in the past, but this ting kept reverberating can always give to pull back in the lethargic sleep edge him, is maintaining a sobriety. 杨间意识浑浑噩噩,像是打了麻醉一样想要彻底的睡过去,可是这铃声不停回荡总能将他在昏睡的边缘给拉回来,保持着一丝的清醒。 The first wave of resistance as if supported. 第一波的对抗似乎撑住了。 With plan during, curse of music box protected the consciousness of Yang Jian, making him not be corroded by Ghost Shadow. 和计划之中的一样,八音盒的诅咒保护了杨间的意识,让他没有被鬼影侵蚀掉。 But this was also only just started. 但这也只是刚开始。 The strange and strange collision is extremely the bad risk, but his consciousness very frail, in the event of any accident/surprise, no matter the result how, he may disappear during this resistance, died. 灵异和灵异的碰撞是极其凶险的,而他的意识非常的脆弱,一旦出现任何的意外不管结果如何,他都可能会在这次的对抗之中消失,死去。 Also or, consciousness is affected, finally twists another strange personality. 亦或者,意识被影响,最后扭曲成另外一个陌生的人格。 At that time Yang Jian alive is whether unimportant, his consciousness was changed then and dies did not have the difference/two kinds. 那时候杨间是否活着已经不重要了,他的意识被更改便和死了没有两样。 May understand this even, he still did this. 可就算是明白这点,他依然这样做了。 Beforehand situation extremely bad risk, appearances of three Ghost, forced walks roadless, does not operate the music box is not good. 之前的情况太过凶险,三只鬼的出现,被逼迫的走路无路,不开八音盒不行。 But the music box starts, wants to resist curse, Yang Jian must rely on the complete Ghost Shadow strength. 而八音盒一开,想要抵挡诅咒,杨间必须借助完整鬼影的力量。 Therefore, is not Yang Jian wants to stop to stop, has not turned head with the road that malicious ghost has to do, can only brace oneself to proceed, luck good can continue to go on living , to continue to unearth the malicious ghost ability, seeks hope that goes on living, the luck is bad, at this time is a rotten corpse. 所以,不是杨间想要停下来就能停下来的,和厉鬼打交道的这条路是没有回头的,只能硬着头皮往前走,运气好的可以继续活下去,继续挖掘厉鬼的能力,寻找活下去的希望,运气差的,这个时候已经是一具腐烂的尸体了。 Walks, Yang Jian saw extremely Ghost Controller dead on the halfway. 一路走来,杨间见过太过驭鬼者死在半路上了。 „It is not good.” “不好。” Suddenly. 猛然。 The Yang Jian body trembles, the head feels a fierce stabbing pain, in this severe pain in rapid intensifying, as if has anything to consciousness the facing set toward oneself. 杨间身体一颤,脑袋感觉一阵剧烈的刺痛,这种剧痛在迅速的加剧,似乎有什么东西正在往自己意识里面钻。 Also did not belong to reappear in mind who his memory kept .... 同时很多不属于他的记忆不停的在脑海里里浮现了出来.... These memories are not his, is not malicious ghost, but after is Ookawa by malicious ghost invades , the memory of average person. 这些记忆不是他的,也不是厉鬼的,而是大川市很多被厉鬼入侵后普通人的记忆。 In these people have the male, has the female, has the old person to have the child, in memory what at sixes and sevens has , some good , some bad. 这些人之中有男,有女,有老人有小孩,记忆之中什么乱七八糟的都有,既有一些好的,也有一些坏的。 His consciousness must with these memories mixed in the same place, becomes part. 他的意识要和这些记忆混杂在一起,成为其中的一部分。 This is not the invasion, but is a fusion. 这不是入侵,而是一种融合。 „!” “啊！” Always did not fear that the pain Yang Jian held the hair to have the pitiful yell at this time. 一向不怎么怕痛的杨间这个时候抱头发出了惨叫。 This is the call from as if soul, is anyone does not have the ache that the means withstand, although his body also complete complete, but the whole person actually seemed must be torn was the same. 这是来自仿佛灵魂之中的呐喊,是任何一个人没有办法承受的疼痛,他的身体虽然还完整无缺,但是整个人却好似要被撕裂了一样。 Different ache one after another reappearing. 各种不同的疼痛都接二连三的浮现。 This ache, the confusion and fusion of this memory as if blurred the musical sound of music box. 这种疼痛,这种记忆的混淆和融合仿佛连八音盒的音乐声都模糊了起来。 The first time. 第一次。 This is the first time, the Yang Jian pain falls down directly on the ground. 这一是第一次,杨间痛的直接栽倒在地上。 Ghost Shadow controlled the body, because of the influence of ache, Ghost Shadow follows to rock, his body radical twist deformation, by various inconceivable postures. 鬼影操控了身体,因为疼痛的影响,鬼影跟着晃动,以至于他的身体都彻底的扭曲变形了,以各种不可思议的姿势。 This is the living person does not have the means to achieve, so long as twists, the vertebra of body, the bone will break, the person will die a tragic death. 这是活人没有办法做到的,只要扭曲一下,身体的脊椎,骨头就会破碎,人就会惨死。 However Yang Jian cannot. 但是杨间不会。 The body twists shatter at the same time, Ghost Shadow is repairing. 身体扭曲破碎的同时,鬼影又在修复着。 However the sad and shrill pitiful yell is real. 然而凄厉的惨叫却是真实的。 This sound makes people feel absolutely terrified. 这声音让人感到毛骨悚然。 „Yang Jian he what happened?” Yang Xiaohua who fortunately survives, this moment whole body sends coolly, her patrolling sound looks, saw in Yang Jian that ground strange twists. “杨间他发生什么事情了？”幸存下来的杨小花,此刻浑身发凉,她巡声看去,看见了在地上诡异扭曲的杨间。 „Was he ghost malicious ghost attacked, you were not his companion, should helps him be right, if he died, we were also very difficult to go on living.” “他是不是鬼厉鬼袭击了,你不是他的同伴吧,应该的去帮帮他才对,如果他死了的话,我们也很难活下去吧。” Experienced so many. 经历了这么多。 Yang Xiaohua does not have the beforehand that arrogance, only thought that Yang Jian very important, wants to go on living must depend upon him. 杨小花早就没有了之前的那种傲气,只觉得杨间非常的重要,想要活下去就得依靠他。 Li Yang is gloomy the face, his complexion is very ugly, just like the deceased person, is lending ice-cold aura. 李阳阴沉着脸,他的脸色很难看,和死人一样,散发着一股冰冷的气息。 „I could not help, similarly steals the strange strength, malicious ghost-controlled person, I and Captain disparity was too big, was like Li Leping, he has problems, no one processed, similar truth, Yang Jian, if has problems, I could not process.” “我帮不了,同样是窃取灵异力量,驾驭厉鬼的人,我和队长差距太大,就和李乐平一样,他出了问题,没有人处理的了,同样的道理,杨间如果出了问题,我也处理不了。” „That what to do?” Yang Xiaohua opened the eye, felt that the heart is shivering. “那怎么办？”杨小花睁大了眼睛,感觉心都在颤抖。 A hope that just surged, must extinguish at this time. 刚刚涌起的一点希望,这个时候又要熄灭了。 Arrives at this city to start, her many people had died, Liu Mingxin died, Cai jade did not have, Li changed/easy also died, that Liu Qingqing is missing does not see...... the remaining people is not many, if Yang Jian were dying, was rolled to extinguish may here with the matter of expectation. 来到这城市开始,她身边很多人都已经死了,刘明新死了,蔡玉没了,李易也死了,那个柳青青失踪不见......剩下的人已经不多了,如果杨间在死了,接下来被团灭在这里就是可与预料的事情了。 „.” “等。” Li Yang also not muddled, his sinking sound said: „Now can also wait, Captain makes anything some of his considerations, do not despise people like us, can live present Ghost Controller, each one is top, but Yang Jian is the apex in apex, therefore this out-of-control and pain, believe that has to consider.” 李阳还没有糊涂,他沉声道:“现在还能等了,队长做任何事情都有他的考虑,不要小看了我们这类人,能活到现在的驭鬼者,个个都是顶尖,而杨间就是顶尖之中的顶尖,所以这种失控和痛苦,相信是有考虑到的。” „How do you believe him?” Yang Xiaohua said. “你怎么相信他？”杨小花说道。 Li Yang silent, without reply, but sneers saying: „On your such woman, after contacts several Captain, even the personality will lose, the body and mind can offer unconditionally.” 李阳沉默了一下,没有回答,只是冷笑道:“就你这样的女人,多接触几次队长之后,连人格都会失去,身心都可以无条件的奉献出来。” „Can he use the strange strength influence personality?” Yang Xiaohua is shocked to say. “他能用灵异力量影响人格？”杨小花震惊道。 „Not, this is his charisma.” “不会,这是他的人格魅力。” Li Yang icy say/way: „In terrifying paranormal event, he can bring about the hope, average person in desert, for water is willing to discard all, you thought how many people can maintain under this environment? malicious ghost front average person is to maintain sane does not only collapse is very difficult, once meets Yang Jian, was looked, saves several times, thinks that does not fall to the enemy is unlikely.” 李阳冷冰冰道:“恐怖的灵异事件之中,他能带来希望,普通人在沙漠之中为了一口水都愿意舍弃一切,你觉得多少人可以在这种环境之下保持自我？厉鬼面前普通人光是保持理智不崩溃都很难,一旦遇到杨间,被照顾,拯救几次,想不沦陷都不太可能。” „Your such woman Captain side I saw several, each one is dead set on, flings cannot throw off, but you want the inferior point compared with them ..... insufficiently attractive, the stature is not very good.” “你这样的女人队长身边我见了好几位了,个个都死心塌地的,甩都甩不掉,只是你比她们要逊色一点.....不够漂亮,身材也不够好。” „Aren't you caring about the Captain security now?” “你现在不就在关心队长的安全么？” Yang Xiaohua bites the lip saying: „I do not want dead, therefore asks, you thought I will like on such a person? When what you I was? If did not come across this ghost matter, I bump into this person to look straight at will not look at one.” 杨小花咬着嘴唇说道:“我只是不想死,所以问问,你觉得我会喜欢上这样的一个人？你当我是什么了？如果不是遇到了这鬼事情,我碰到这种人连正眼都不会看一眼。” „You not, but you meet to convince the meeting quickly, the person most is good at himself deceiving own, moreover sometimes you do not need to like, so long as wants to go on living were good, but Captain can make you go on living. Once started to ponder like this, then he will become in your life the inalienable part, like air, food, with water.” “你是不会,但你很快会自己说服自己会,人是最擅长自己欺骗自己的,而且有时候你不需要喜欢,只要想活下去就行了,而队长能让你活下去。一旦开始这样思考了,那么他就会成为你生命之中不可分割的一部分,如同空气,食物,和水。” „When the time comes, you will respect him, if makes sacrifices to a god.” “到时候,你会敬他如敬神。” „Why will you conclude me like this?” Yang little ikebana. “为什么你会这样断定我？”杨小花道。 „Because I awe like his.” “因为我就是这样敬畏他的。” Li Yang looks at Yang Jian of not far away, the complexion is tranquil, but the innermost feelings also seem very anxious, feared very much Yang Jian leaves accidentally/surprisingly. 李阳看着不远处的杨间,脸色平静,但是内心也显得很焦急,很怕杨间出意外。 Yang Xiaohua was silent. 杨小花沉默了。 Although she on the mouth did not acknowledge, but is listening to outside Yang Jian sad and shrill pitiful yell, inexplicable feels anxious. 她虽然嘴上不承认,但是听着外面杨间凄厉的惨叫,也莫名的感到揪心。 The heart deep place is not willing to see that very this loathful person died. 内心深处十分不愿意见到这个让人讨厌的人死去。 After all said, he indeed has saved himself, and more than once. 毕竟说起来,他的的确确是救过自己,而且不止一次。 Is this who Li Yang said is awing him? 这就是李阳说的自己正在敬畏他么？ Why does not know 不知道为什么 In Yang Xiaohua mind had a strange idea. 杨小花脑海之中冒出了一个奇怪的想法。 If some Yang Jian time must have anything to relate with, then oneself are will reject, is the agreement .... 如果杨间某个时刻要和自己发生点什么关系的话,那么自己是会拒绝,还是同意.... However such thinks, she feels somewhat astonishedly. 然而这样一想,她感觉有些惊异。 Because she does not feel the resistance, even is a little glad. 因为她一点都不感到抗拒,甚至有点乐意。 „Damn, what am I thinking?” Yang Xiaohua gave itself a palm of the hand, do not indulge in flights of fancy by oneself. “该死,我在想什么？”杨小花给了自己一巴掌,让自己不要胡思乱想。 Blames Li Yang. 都怪李阳。 She also thinks that the own personality came under the influence, has to try itself self- probe. 她还以为自己的人格受到了影响,不得不尝试自我试探一下自己。 Finally is very obvious. 结果很显然。 Yang Xiaohua has not come under the influence of strange strength, she is still maintaining, is maintaining enough sobriety. 杨小花并没有受到灵异力量的影响,她依然保持着自我,保持着足够的清醒。 But the Yang Jian pitiful yell sound is still continuing, was only slightly feeble a point. 而杨间的惨叫声还在继续,只是略微衰弱了一点。 The ache has made him feel somewhat numb. 疼痛已经让他感到有些麻木了。 Because during the consciousness of Yang Jian had/left many memories, that memory is not two individuals, but is several thousand people, tens of thousands people of memories. 因为杨间的意识之中多出了许许多多的记忆,那记忆不是一两个人的,而是几千人,几万人的记忆。 The innumerable memories interwine, only then malicious ghost can withstand. 无数的记忆交织在一起,只有厉鬼才能承受。 Yang Jian is an average person, is unable to withstand, certainly will go crazy, or is the schizophrenia. 杨间是普通人,无法承受下来的,一定会发疯,或者是精神分裂。 However curse of music box, has not allowed him this. 但是八音盒的诅咒还在,并不允许他这样做。 curse protected him. 诅咒保护了他。 Is also suffering him. 同时也在折磨他。 At this moment, Yang Jian has even thought dying, has thought the extrication. 这一刻,杨间甚至想过死去,想过解脱。 No, has not thought that but wished for earnestly died immediately. 不,不是想过,而是求之不得立马死去。 So long as can be separated from this suffering Yang Jian anything to discard, can put down. 只要能够脱离这种折磨杨间什么都可以舍弃,可以放下。 Hopes anything, does not need. 希望什么的,根本就不需要。 But Yang Jian cannot achieve. 可是杨间做不到。 Under the protection of curse, his consciousness is maintaining a sobriety forever, may also really be this sobriety, making him feel the world's most fearful pain and suffering. 诅咒的保护之下,他的意识永远保持着一份清醒,可也真是这份清醒,让他感受到了世界上最可怕的痛苦和折磨。 Endless general. 无休止一般。 Just like crashing into hell deep place. 宛如坠入了地狱深处。 The invasion of Ghost Shadow is continuing, the confusion of memory is also continuing. 鬼影的入侵在继续,记忆的混淆也在继续。 This need process. 这需要一个过程。 This process is not long, is always fierce because of the strange resistance, but passed a century to be the same to Yang Jian every seconds probably. 这个过程并不漫长,因为灵异的对抗总是剧烈的,但是对杨间而言每一秒都像是过去了一个世纪一样。 Yang Jian bears this pain is not the fault. 杨间承受这种痛苦并不是完全都是坏处。 He started to have many memories, these memories were not his, but actually with his no difference. 他开始拥有了很多的记忆,这些记忆不是他的,但是却和他的没什么区别。 The impact that after this is Ghost Shadow invades, has. 这是鬼影入侵之后带来的影响。 Because the consciousness of Yang Jian is unable to be embezzled, is unable to be invaded to change, therefore he instead invaded the consciousness of Ghost Shadow under the curse help of music box reverse. 因为杨间的意识无法被吞没,无法被入侵更改,所以他反而在八音盒的诅咒帮助之下反向入侵了鬼影的意识。 However this point he himself had not detected. 然而这一点他自己都没有察觉。 But if succeeded, then he one step will first complete the road that Li Leping has not taken. 但如果成功了的话,那么他将会先一步完成李乐平没有走完的路。 Becoming has malicious ghost that the living person consciousness. 成为有活人意识的厉鬼。 However, the hidden danger also has. 然而,隐患也有。 That is Ghost Shadow has not halted, his consciousness is unable to lead all these, will be controlled by malicious ghost as before. 那就是鬼影头没有死机,他的意识无法主导这一切,依旧会被厉鬼控制。 Even if becomes has malicious ghost that the living person consciousness, is still only a good corpse walks, without the means restores to act. 就算是成为了拥有活人意识的厉鬼,也只是一具行尸走路,没有办法恢复行动。 But does not think this time now. 可现在根本不是想这个的时候。 The present is Yang Jian must bear the pain, after crossing this innumerable memories fuse the pain. 现在是杨间得承受痛苦,渡过这无数记忆融合后的痛苦。 The process is very crude. 过程很粗暴。 All memories altogether consciousness toward Yang Jian. 所有的记忆一股脑的往杨间意识里塞。 Ten minutes. 十分钟。 This process continued for enough ten minutes. 这个过程持续了足足十分钟。 After ten minutes, gradually pours in Yang Jian that the ground distortion struggles just now gentle. 十分钟之后倒在地上扭曲挣扎的杨间方才逐渐的平缓了下来。 He has not struggled was so fierce , before the pitiful yell sound does not have, was like that pitiful. 他没有挣扎的那么剧烈了,同时惨叫声也没之前那般凄惨了。 All are returning to normal. 一切都在平复下来。 The slurred elusiveness, the strange ting also again was a moment ago clear at this time in the mind. 刚才模糊不清的空灵,诡异的铃声这个时候又再次在脑海里清晰起来。 But with clear of ting, Yang Jian pain also in rapid weakening. 而随着铃声的清晰,杨间的痛苦也在迅速的减弱。 However the gloomy and cold aura coils around as in his mind, can hardly be removed. 但是阴冷的气息依旧盘绕在他的脑海之中,挥之不去。 He felt that oneself and another terrible thing pesters together. 他感觉自己和另外一个可怕的东西纠缠在了一起。 Oneself were being affected always. 自己在无时无刻不在被影响着。 Was curse of music box makes him fortunately survive, without the protection of curse, Yang Jian will die instantaneously. 是八音盒的诅咒让他幸存了下来,一旦没有诅咒的保护,杨间瞬间就会死亡。 Unusual change in Mingyue Subdistrict actually not because Yang Jian this sudden out-of-control pitiful yell stops. 明月小区内的异常变化却不会因为杨间这种突然的失控惨叫而停下。 „Whistling!” “呼呼!” The surroundings gloomy and cold cool breeze is moving slightly, the sandalwood fragrance has filled in the entire community along with the corpse stink, everyone can ask this strange and unique flavor. 周围阴冷的凉风微微吹动着,檀香味伴随着尸臭味已经弥漫到了整个小区里,所有人都可以问道这种怪异而又独一无二的味道。 Empty, dim corridor window registered permanent address. 空洞,昏暗的楼道窗户口。 A black-and-white person's shadow is taking a walk, as if in silent walks toward outside along the stair. 一个黑白色的人影走动着,似乎正在无声无息的沿着台阶往外面走来。 Meanwhile a window registered permanent address place. 与此同时一个窗户口处。 The female who wears the red qipao revealed suddenly, she stands in the window facial expression is complex, complexion numb looks toward outside. 一位穿着红色旗袍的女子突然显露了出来,她站在窗口神情复杂,脸色麻木的朝着外面看去。 She is Liu Qingqing. 她是柳青青。 However this condition is not very right. 但是她这种状态很不对劲。 Probably returns alive, but was actually controlled by anything, is unable to maintain, be at condition that one type is unable to understand. 像是还活着,但却又被什么东西操控了,无法保持自我,处于一种无法理解的状态。 However she stopped in the window a moment later, turned around to leave. 然而她在窗口停顿了片刻之后,也转身离开了。 Quick. 很快。 Her form also appeared in the corridor. 她的身影也出现在了楼道里。 The red form rocks. 红色的身影晃动。 Is leaving this building with that black-and-white old person. 和那黑白色的老人一起正在离开这栋楼。 Is the fierce ghost of Room 301 to be released. 属于301室的猛鬼正在被释放出来。 But this is not most fearful. 但这不是最可怕的。 What is most fearful is. 最可怕的是。 In the room that this moment of Room 301 is placing the wooden bed does not have the corpse. 此刻301室的那个摆放着木床的房间里已经没有了尸体了。 Sky over bed turbulent, the corpse has vanished. 床上空荡荡的,尸体已经消失了。 The fearful form that a skinniness, the whole body becomes stale is standing in the living room at this moment, some delay looks in the living room is hanging that picture. 一个枯瘦,浑身发臭的可怕身影此刻正怔怔的站在客厅里,有些呆滞的看着客厅里挂着的那副画。 That is a character oil painting. 那是一个人物油画。 However quick. 但是很快。 The corpse that this becomes stale skinnyly moved. 这个枯瘦发臭的尸体又活动了起来。 It is loafing. 它在游荡。 Loafs in the room. 在房间里游荡。 Aimless. 漫无目的。 But the door of Room 301 is opening .... 可301室的房门是打开着的.... This most terrifying malicious ghost, returns to departure Room 301 that wanders momentarily, arrives at Mingyue Subdistrict, enters Ookawa. 这最恐怖的厉鬼,随时都回游荡的离开301室,来到明月小区,进入大川市。