Meanwhile.
与此同时。Seacity, Mingzhu Building.
大海市,明珠大厦。Thisis the Supernatural Forumheadquarters, butinattic.
这是灵异论坛的总部,而在顶楼内。Ye ZhenasSupernatural Forumeldest child, is sittingon the sofaat this momentis drinking the freshsweetmilk, whileleisurelywatches the television.
身为灵异论坛老大的叶真,此刻正坐在沙发上一边喝着新鲜的甜牛奶,一边悠哉悠哉的看着电视。Whaton the televisionbroadcastsis the animation of island country (Japan).
电视上播放的是岛国的动漫。Thisisheas the dailynecessaryentertaining fashion, has continuednearly for a year, rarelyhas the interrupttime.
这是他作为每日必备的娱乐方式,已经持续了快一年了,很少有中断的时候。Thereforeregardless the Supernatural Forumeldest child'sstatus, the strict sense, Ye Zhenis a dwellingmale who likestwodimensions, hishobbymanypeopleare unable to understand that ashomepeakGhost Controller, the power and influencepositionhas reached the peakafter all.
所以抛开灵异论坛老大的身份,严格意义上来讲,叶真不过是一个喜欢二次元的宅男罢了,他的这种爱好很多人是无法理解的,毕竟作为国内最顶尖的驭鬼者,权势地位已经达到了巅峰。
Such a personactuallywallowsin the middle oftwodimensionsyear to yearsimplyisunthinkable.
这样的一个人却常年沉迷二次元当中简直就是匪夷所思。„leaf, Fu Shou Yuan'srealmatter . Moreover the matteris very serious, thatregionhad presentedGhost Territory, had confirmedisparanormal event of unknownrank.”
“叶总,福寿园真的事了,而且事情很严重,那片区域已经出现了鬼域,已经确认了是一件未知级别的灵异事件。”
, At this time, the front door of officewas shoved opensuddenly.
忽的,这个时候,办公室的大门被推开了。
The middle-agedmanager who wears the suit, walkedserious.
一位穿着西装的中年经理,神情严肃的走了出来。„BeforesentpastLuo Suyi, Lin Luomei, othersevenmembershad lost the contactcompletely, simultaneouslyFu Shou YuanalsohadYang Jian, Sun Rui, Li Yang, threepeople, theyalsoseparated the relation, Ghost Territorywere still continuing, sign that has not wantedto finish.” The managerlanguageis fast, appearing the situationis very urgent.
“之前派过去的罗素一,林落梅,还有其他七位成员已经全部失去了联系,同时福寿园在内的还有杨间,孙瑞,李阳,三个人,他们也断开了联系,鬼域还在持续,没有想要结束的迹象。”经理语速很快,显得情况很紧急。
The Ye Zheneyelidhas not lifted, heharnessesone leg on the otherto carry the sweetmilk, is drinkingwhileearnestlooks at the animation.叶真眼皮都没有抬一下,他驾着二郎腿端着甜牛奶,一边喝着一边认真的看着动漫。„leaf, thismatteris very unusual, enoughfiveGhost Controller, Yang Jian that takes the lead, if ordinaryparanormal event, shouldsolveby the Yang Jianabilityat this timewas right, dragsnot to solveto the present, matterhas surpassed the imaginationobviously.”
“叶总,这事情很不寻常,足足五位驭鬼者在内,其中带头的还是杨间,如果是一件普通的灵异事件的话,以杨间的能力这个时候早就应该解决了才对,拖到现在还未解决,事情显然已经超过了想象。”„Iestablished the filea moment ago, the namedFu Shou Yuanevent, the rankdecides asAdirectly, beforealsosent peopleto relatethat side the headquarters, isnews that Cao Yanhuareturns topersonally, he said that ifwill have the demand the headquartersto conduct supportto a certain extent.”
“我刚才建立了档案,名为福寿园事件,级别直接定为A,之前也派人联系总部那边了,是曹延华亲自回的消息,他说如果有需求的话总部会进行一定程度上的支援。”„Suchrefreshedcooperation, is the firsttime, Cao Yanhua is also certainly clear about the gravity of thismatter.”
“这么爽快的合作,还是第一次,曹延华也一定清楚这件事情的严重性。”
The managercontinuesto report.
经理继续报告。„Do not disturbmeto work, makingothermanagersprocess, nowIam very busy.”
“不要打搅我工作,让其他管理员去处理好了,现在我很忙。”Ye Zhen is a little as if impatient, hewavesto hint the managerto leave.叶真似乎有点不耐烦,他挥了挥手示意经理离开。Hisveryrepugnantthis timewas disturbed.
他很讨厌这个时候被人打扰。
The managerhas not left , to continue saying: „CoversGhost Territory of Fu Shou Yuanto be very strong, without the meansinvades, has attempted, othermanagersare helpless.”
经理没有离开,继续道:“笼罩福寿园的鬼域很强,没办法入侵进去,已经尝试过了,其他管理员无能为力。”HasGhost TerritoryGhost Controllerfeworiginally.
拥有鬼域的驭鬼者本来就少。In additionGhost Territoryalsohas the division of strong and weak, weakGhost Territorydoes not have the meansfacingthatcemetery of Fu Shou Yuan, thereforeSupernatural Forumcame across the difficult problem, butthisdifficult problembelievesalsoonly theneldest childYe Zhencanfind the wayto solve.
再加上鬼域也有强弱之分,弱的鬼域面对福寿园的那片坟场是毫无办法的,所以灵异论坛遇到了难题,而这个难题相信也只有老大叶真才能想办法解决。ButYe Zhenis aloof, is frowningto sayslightly: „Youare the eldest childareIare an eldest child, should not be wordy, whenIlooked that thisvolume of animationsaidagain, thisis latest onevolume.”
可是叶真却无动于衷,微微皱着眉头道:“你是老大还是我是老大,别啰嗦,等我看完了这集动漫再说,这可是最新一集。”Managerhearswordhas not saidanythingagainmuch, butleft the officesilently.
经理闻言没有再多说什么了,只是默默的离开了办公室。Goes out.
一出去。
The entranceis defendingmilitaryasked: „How did eldest childsay?”
门口守着的阿武就问道:“老大怎么说?”
The managerlooked atoutsidethesepeople, thensaid: „leafis drinking the afternoon tea, temporarilydoes not have the timeto go tomanagesmatter, waitsagain.”
经理看了看外面的这些人,然后道:“叶总在喝下午茶,暂时没时间去管这事情,再等等吧。”„Cannotwait, Luo SuyiandLin Luomeihave lost the contact, Ghost Territoryhave coveredFu Shou Yuan, Yang Jianhad not knownto makeanything in, thismatterdoes not do well to leavegreatlytroublesome.”Militaryanxioussay/way.
“不能等啊,罗素一和林落梅已经失去了联系,鬼域覆盖了福寿园,杨间还在里面不知道做什么,这事情弄不好会出大麻烦的。”阿武焦急道。„Iknow, but the situationhas not so far lost control, not? The Ghost Territoryrangehas not increased, insidehasYang Jianoneteam of people responsible, matterdid not haveto the situation that needsto processimmediatelyseriously, waitsto lookalsowell, perhapsYang Jianthenprocessed, wecannothold the misdemeanorimpatiently.”
“我知道,但是目前为止局势还没失控,不是么?鬼域的范围没有变大,里面有杨间一队人负责,事情还没有严重到需要立刻处理的地步,等等看也好,说不定杨间回头就处理了呢,我们不能心急办了坏事。”Managersinkingsound said.
经理沉声道。„Youpaid attention to the situation of Fu Shou Yuanto be good, reportedwhen necessary, ifthere is an accident/surpriseto happen, Ithink that leafwill not tolerate, youknewleaf the temperament.”
“你们留意福寿园的情况就行了,随时报告过来,如果有意外发生,我想叶总不会容忍的,你们都知道叶总的脾气。”First others hearswordstabilizedimmediately.
前他人闻言顿时安定了下来。„Thismatterreally happened is not the time, whenelectsto select not well, isin the afternoon, eldest childafternoon teatimecrosses, at leastmustwait till45o'clock.”
“这事情真是发生的不是时候,选什么时间点不好,偏偏是下午,老大这下午茶时间一过,至少得等到四五点钟吧。”Somemilitaryheadaches.
阿武有些头疼起来。
This first time was notmet.
这也不是第一次遇到了。
The hugematteris unable to disturbYe Zhento treatinrunning the companylooks at the animation.
天大的事情也无法打搅叶真待在办公司里看动漫。
The managersaid: „Thistimeleafwill definitely act, as usualis readyand that's the end.”
经理说道:“不过这次叶总肯定会出手的,和往常一样做好准备就是了。”„Naturally.”
“当然。”
Others nodagain and again.
其他人连连点头。At this moment, inFu Shou Yuan.
此刻,福寿园内。Depends onevadedmustdiemalicious ghost that attacksafter the deadbaby, Yang Jian the joy at this momentnot having been saved from death, insteadwas more dignified.
靠着替死娃娃躲过了必死的一次厉鬼袭击之后,杨间的此刻并没有死里逃生的喜悦,反而更加的凝重了。Thinga littlerarecomplex that because the back of whole thingdisclosed.
因为整件事情的背后透露出来的东西有点超乎寻常的复杂。Diesto resurrect, turns intomalicious ghostMs.Liu, the coffinnail of thatcemetery, and redletter, canbury the malicious ghostoldgrave.
死而复活,变成厉鬼的刘老太,那根坟场的棺材钉,以及红色的信件,还有能够埋葬厉鬼的老坟。Thesethingslinkwords, the totalfeelingis a giantriddle, inthisriddleis hiding the danger that is inconceivable.
这些东西联系在一起的话,总感觉是一个巨大的谜团,这个谜团之中隐藏着难以想象的危险。Yang Jian is very at this moment curious.杨间此刻很好奇。Ifnowsuccessfuldelivered to the letter/believesMs.Liu'shand, thenwhat happened?
如果现在成功的将信送到了刘老太的手中,那么会发生什么事情?At present the dangerhas not relieved, does not ponderthistime.
眼下危险还未解除,不是思考这个的时候。Hisvisiontransferred tothatontombstone that is carving the name, is ponderingandcontinuesobserve.
他目光移到了那块刻着自己名字的墓碑上,思考和继续观察着。Althoughthatshort, maydisclose the information that were much, veryimportant.
刚才的那一眼虽然短暂,可透露出来的信息却很多,也非常的重要。„Whatghostcarves charactersto useis the coffinnail, butaccording tomeobtains the feeling of firstcoffinnailtime, the coffinnaildoes not seem to haveto carve characters the curseothers'abilityto be right, naturally, may bemenot discover, butIthought that thiscarvingnamecurseothers'abilityfromdoes not sewin the coffin.”
“鬼刻字用的是棺材钉,但是根据我得到第一枚棺材钉时候的感觉,棺材钉似乎并没有拥有刻字诅咒别人的能力才对,当然,也有可能是我没有发现,不过我更加觉得这种刻名字诅咒别人的能力不是来自于棺材钉。”„But came from heretombstone.”
“而是来自于这里的墓碑。”Yang Jiansuspected that heretombstonehas the strangeness, the tombstone that do not have the namehas a quota of blank, whocarves the namein the abovewords, the strangestrengthattackbythiscemetery, will then be gotten buried into the oldgrave.杨间怀疑这里的墓碑有古怪,那一块块没有名字的墓碑拥有一个空白的名额,谁把名字刻在上面的话,就会被这坟场的诡异力量袭击,然后埋进老坟之中去。Ms.Liu seems only a tool.
刘老太似乎只是一个工具。
The tool that carves the name, is similarGhost SlaveinGhost Territory, because the trueattackdoes not come fromMs. Liu.
一个刻名字的工具,类似于鬼域内的鬼奴,因为真正的袭击并不是来自于刘老太本身。Ifthis is very good to explain why Ms.Liucandieto resurrect, turns intomalicious ghost.
要是这样的话就很好可以解释为什么刘老太可以死而复活,变成厉鬼了。PerhapsMs.Liuhas not turned intotruemalicious ghost, butwas controlledby the strangestrength, becomesGhost Slave in cemetery.
刘老太也许没有变成真正的厉鬼,只是被灵异力量操控了,成为了坟场中的鬼奴。Truemalicious ghosthasother.
真正的厉鬼另有其他。„Ifwantsto show that this point, mustmake a boldattempt, found a blank the tombstone, is replaced the ghostbyme, carves a name of person above, thencanjudgethiscursefrom the coffinnail in handinMs.Liu, originatesfrom the coffinsews.”
“要想证明这一点的话,就必须做一个大胆的尝试,找到一块空白的墓碑,然后由我代替鬼,将一个人的名字刻在上面,如此一来才能判断这诅咒到底是来自于刘老太手中的棺材钉,还是来源于棺材钉。”
The Yang Jianvisiontwinkle, in the mindburst out a boldidea.杨间目光闪烁,脑海里迸发出了一个大胆的想法。Sincemustmake the attempt, why doesn't carveMs.Liu'snameon the tombstone?
既然是要做尝试的话,那么为什么不把刘老太的名字刻在墓碑上呢?Withcurse of ghost, copes with the ghost.
用鬼的诅咒,对付鬼。Ifattemptssuccessfully, will loafMs.Liuinthisgraveyardsameis buriedwithLuo Suyi, when the time comeswill take the coffinnail, will deliver a letter, canrelaxedcompletion, not needto track down the knockingto look forMs.Liu, bucklemanpowerin vain.
如果尝试成功,游荡在这墓园之中的刘老太将会和罗素一一样被埋葬,到时候无论是取走棺材钉,还是送信,都可以轻松的完成,根本不需要追寻着敲击声去寻找刘老太,白白的折损人手。„Is worthattempting, Iremembertime that front roadwalkshad seen before having the oldgrave, is setting up the tombstone of blank.”
“值得去尝试,我记得之前一路走来的时候见到过有老坟前立着空白的墓碑。”
Before Yang Jianrecalled , the scene of all the waywalking.杨间回忆起了之前一路上走过来的情景。Quick.
很快。Hefoundfrom the mindplace that has the blanktombstone.
他从脑海之中找到了有空白墓碑的地方。
Before thatis, place that justcame, isnearby No. 30tomb.
那是之前刚过来的地方,也就是廿十号墓地附近。„Manages.”
“就这么办。”
After Yang Jianplannedone, fastturns aroundto walk, hisrapidround tripwithdrawal, the preparationandSun Ruitheyconverge.杨间快速的计划了一番之后转身就走,他迅速的往回撤走,准备和孙瑞他们汇合。Althoughlostonefor the deadbaby.
虽然损失了一只替死娃娃。Howeverthisfearfulparanormal eventhad actually found the method of solution, thislossis acceptable, oncesucceeds, he might obtain the secondcoffinnail.
但是这件可怕的灵异事件却已经找到了解决的方法了,这次的损失还是可以接受的,而且一旦成功的话,他很可能会得到第二根棺材钉。„Hownot to have come back, thistimeYangDuileaveswas a little long, can heencounterwhatdanger, ifreallyhad/leftwhataccident/surprise, thatmattermaybe serious.”
“怎么还没有回来,这次杨队离开的有点久了,他会不会遇到了什么危险了吧,如果真出了什么意外的话,那事情可就严重了。”Sun Ruilifts the eyeto lookat this momentin the direction that formerYang Jianleft.
孙瑞此刻抬目向着之前杨间离开的方向看去。Severalminuteshave not seen the personto appear.
已经有好几分钟没有看到人出现了。Moreoverat this moment, the knockinghas also stopped, butheredoes not have the victimto appear, whata moment agodeathis notamongthem the person.
而且此刻,敲击声也已经停止,但是这里却没有受害者出现,刚才死的并不是他们当中的人。„PerhapsYangDuihas processedreally strange.”
“也许杨队已经把鬼处理了。”Li Yangguessed: „Does not wanteverythingto thinktoward the fault,thiswill increase the pressurefor no reason.”李阳猜测道:“不要凡事都往坏处去想,这样会无故增加压力的。”„Iworried, ifYangDuizhehere, we must die, wemaynot haveGhost Territory, cannot go outthisplace.”
“我只是担心而已,要是杨队折在了这里的话,那我们也得死,我们可没有鬼域,出不去这地方。”Sun Ruichucanesay/way: „When the time comes can only go all outwithheremalicious ghost, but the situationyoualsosaw, puts together the probabilityis not big.”
孙瑞杵着手杖道:“到时候只能和这里的厉鬼拼命,而刚才的情况你也看到了,拼得过的概率不大。”„Oncestared, diesdies the instantaneousmatter.”
“一旦被盯上的话,死就死瞬间的事情。”Is listening tohiswords.
听着他的话。Alsothinks that canaliveleavehere others isalmostdespairs.
还以为能活着离开这里的其他人更是差点绝望了。Originally, leftherekeyina moment agothatleavingYangDuibody, Sun RuiandLi Yang, evenwasbeforehandLin Luomeihas not leftherequalifications.
原来,离开这里的关键是在刚才那个离开的杨队身上,孙瑞和李阳,甚至是之前的林落梅都没有离开这里的资格。In other words.
换句话说。
The words that Yang Jiandoes not present, theymustin dire straitswhile still alivehere.杨间不出现的话,他们都要活活的困死在这里。„Ding, ding.”
“叮,叮叮。”Unexpectedly, familiar and terrifyingsoundappearsagain, thissoundbroke the depressingatmosphereon the scene, makingeveryoneheartjumpagainfiercely.
蓦地,一个熟悉而又恐怖的声音再次出现,这个声音打破了在场的压抑的气氛,让所有人心头再次猛地一跳。Here we go again.
又来了。Isthatfatalknocking.
是那个致命的敲击声。
The ghostshave not solved, but also is carving the name.
鬼还没有解决,还在刻名字。Sun Ruiheardthissoundsomewhatto explodeon the mentalityimmediately, heexclaimedlowly: „Iknow that hehad the possibilityto leaveaccidentally/surprisingly, the ghosthas not solved, but also is carving the name, thenmustdie a person, moreoverourbigprobabilityis to by dire straitshere.”
孙瑞听到这个声音当即就心态有些炸了,他低吼道:“我就知道他有可能出意外了,鬼没有解决,还在刻名字,这下又要死一个人了,而且我们大概率是要被被困死在这里。”„Is insufficient,”
“不至于吧,”Li Yangopened the eye, does not believewords that Sun Ruispoke.李阳睁大了眼睛,不太相信孙瑞说的话。
Will Yang Jiandiehere?杨间会死在这里?Heis not good.
他可不行。InitiallyhepersonallysawYang Jianin the appearance that in the Ghost Paintingworldbattered, thereghostcomparedhereto be ominous, Yang Jiannotlivewell?
当初他可是亲眼看见杨间在鬼画的世界里横冲直撞的样子,那里的鬼比这里还要凶,杨间不还是活的好好的么?„It seems likeyourmentalitycompared withIimaginemustmiss, thisappearancefacingparanormal event of non-solutionrank, absolutelydoes not have the meansto live, present'smatterhas not been considered as that the non-solutionlevel, ifIestablish the file, thisrankcannot achieveA.”
“看来你的心态比我想象中的要差,这种样子面对无解级别的灵异事件,绝对是没有办法活下来的,况且眼下的这件事情还不算是无解级,如果我建立档案的话,这级别连A都达不到。”„Ghosthas not solved, butIam also insufficient dead accidentally/surprisinglyhere, moreoverIhad found the method.”
“鬼是没有解决,但是我也不至于出意外死在这里,而且我已经找到方法了。”Suddenly.
忽的。
The Yang Jiansoundconveys, hecircledfrom an oldgrave, appearedin the peopleat present.杨间的声音传来,他从一座老坟后面绕了回来,出现在了众人的眼前。„YangDui, are youall right?”
“杨队,你没事?”Sun Ruiis slightly astonished, does not seem to think that Yang Jiancancome backsafely.
孙瑞略显惊愕,似乎没想到杨间能够平安回来。After alldisappearedheto pursue the ghostto go, the time of disappearancewas a little long.
毕竟消他追着鬼去了,消失的时间有点久。No matter whatwhosuspected that hehad had the accident/surprise.
任谁都怀疑他已经出了意外。„Idle talkwere not manysaid,camewithme, ourround tripwalked, from now onwewill not look forthatTomb 78, paid attention to the tombstone of surroundingoldgraveto have a look at the tombstone of blank, if present, remindsmeimmediately.”Yang Jiansaid.
“废话不多说,跟我来,我们往回走,从现在开始我们不去找那78号墓了,留意周围老坟的墓碑看看有没有空白的墓碑,如果有,立刻提醒我。”杨间说道。Hehas not wasted the time.
他没有浪费时间。Immediatelyturns aroundto return.
立刻就掉头返回。
Others seeYang Jianto come back, is the spiritinspires, as ifsaw the hope is the same.
其他人见到杨间回来,也是精神一振,仿佛看到了希望一样。„I, mypaternal grandmotherhow......”
“我,我奶奶怎么样了......”
, ThatfemalenamedLiu Xinyuehas the couragesuddenly, inquiredYang Jian.
忽的,那个叫刘欣悦的女子鼓起勇气,询问杨间。Shedid not carepaternal grandmother who oneselfdied, butwantsto know why the paternal grandmotherwill turn intomalicious ghost, wandershere, murder.
她不是关心自己死去的奶奶,而是想知道为什么奶奶会变成厉鬼,游荡在这里,不停的杀人。Yang Jianlooked atheroneeyes saying: „What did yourpaternal grandmotherold namecall?”杨间看了她一眼道:“你奶奶原名叫什么?”„Liu, Liuorchid.”
“刘,刘兰。”
The Liu Xingood-lookinglightsomewhatdodges, does not dareto face the Yang Jianthatindifferentandstrangelook.
刘欣悦目光有些闪躲,不敢面对杨间那冷漠而又怪异的眼神。Lookedeach timeletsfeelto suffocate.
每次一看都让感到窒息。Thisis not the living personshouldhave the look that a little before probably, paternal grandmother who shesees, was too terrifying.
这根本就不是活人应该有的眼神,有点像是之前她见到的奶奶,太恐怖了。„Liuorchid? Verygood, no matteryourpaternal grandmotherturned intowhatappearance, was the corpseor the cleverness, todayImustburythatthingpersonally.”
“刘兰?很好,不管你奶奶变成什么样子了,是尸体还是鬼,今天我都要亲手埋了那东西。”Yang Jianis cold the face saying: „Youlateronlyfeared the words that the opportunity of againnot having worshipped, thisplacecanalivego outbelieveyoudo not dareto comeagain.”杨间冷着脸道:“你们以后只怕没有再祭拜的机会了,这地方能活着出去的话相信你们也不敢再来了。”„Ghostis still killing people, YangDui, youthinkswhatmeansprevent?”
“鬼还在杀人,杨队,你想到了什么办法阻止么?”Sun Ruiis somewhat embarrassed, hismentalitysomewhatis indeed bad, facing the life and deathpressure, hecannot achievesuch asYang Jian is so calm.
孙瑞有些不好意思,他心态的确有些糟糕,面对生死压力,他做不到如杨间这般镇定。Yang Jiansaid: „Does not needto pay attention, made the ghostkill a personto be goodagain, ifmymethodwere useful, thiswill be the lastperson who itkilled.”杨间说道:“不用理会,再让鬼杀一个人好了,如果我的方法有用,这将会是它杀的最后一个人。”„If the methodexpires, thenwemustruntogether.”
“如果方法失效,那么我们就要一起跑路了。”Hewas not worriedoneselfwill be carved the name, becauseoneselfhave a familiarowngravehere.
他不担心自己会被刻名字,因为自己在这里已经有一座熟悉自己的坟了。As for others.
至于其他人。Ifinside, so long aswith enough time, hewill intendto tryto rescue.
如果在身边的话,只要来得及,他都会出手试着去救。Because, Yang Jianhas a newguess.
因为,杨间有一种新的猜测。Here, not necessarily is completely the dead end.
在这里,未必全部都是死路一条。
The average people have the opportunity of living.
普通人也有活下来的机会。Is right, needssomepeopleto show.
只是对不对,需要有人来证明。
To display comments and comment, click at the button