In this moment this experiment building. 此刻这栋实验大楼内。 Puts on Dr. Chen of white coat to lead several assistants to evacuate the underground laboratory in a hurry. 穿着白大褂的陈博士正带着几位助手匆匆的撤离地下实验室。 He before and Professor Wang exchange ditch passed, knows that this Wang Xiaoming must make anything, therefore ahead of time most staff this experiment building evacuating, prevented to happen accidentally/surprisingly. 他之前和王教授交流沟通过,知道这个王小明要做什么,所以提前就将这栋实验大楼的大部分工作人员给撤离了,防止意外发生。 „Tidies up, after returning the respective office reorganizes the material, leaves here, has a vacation for three days, I always felt that this experiment will not end normally, Wang Xiaoming always this, although also liked conducting some fearful experiments before, but this situation is very complex, related to several unstable factors.” Dr. Chen was saying to these assistants. “收拾一下,回各自的办公室整理完资料之后就离开这里,放假三天,我总感觉这次的实验并不会那么正常结束,王小明总是这样,虽然以前也喜欢进行一些可怕的实验,但这次情况很复杂,涉及到了好几个不稳定的因素。”陈博士对着这些助理道。 „Dr. Chen, since you are worried about this point, why before hadn't reminded Professor Wang?” Assistant somewhat curious asking. “陈博士,既然你担心这一点,之前为什么没有提醒王教授？”一位助理有些好奇的问道。 Dr. Chen shakes the head saying: „His anything thought that having no need for me reminding, reason that persists in doing this is because he in the research of paranormal event is farther than anybody, but the new research direction has not determined, therefore needs a person to lead the way groping, now till any dangerous experiment may point out a new direction.” 陈博士摇头道:“他什么都想到了,用不着我提醒,之所以坚持这样做是因为他在灵异事件的研究上走的比任何人都远,而新的研究方向没有确定下来,所以需要一个人摸黑前行,现在为止任何危险的实验都有可能指明一个新的方向。” „The Ghost Coffin experiment was he spent the topic of lots of time and energy research, he thinks that this was a breach, therefore many did not determine that will not care because of Suthat, I and his research idea was to contradict, I think that this type of unknown and terrible thing should proceed in an orderly way, from discovery, to understanding, again to control......” “鬼棺实验是他花费了大量时间和精力研究的课题,他认为这是一个突破口,所以再多的不确定因素他都不会在乎,我和他的研究理念是相悖的,我认为这种未知而又可怕的东西应该循序渐进,从发现,到了解,再到控制......” „Professor Wang is quite radical, he wants to turn into the ghost the living person, perfect controlling malicious ghost, steals the ghost ability.” “王教授则是比较激进的,他想把活人变成鬼,完美驾驭厉鬼,窃取鬼的能力。” „Isn't this very good experiment direction?” “这不是很好的实验方向么？” The assistant feels the doubts, trading to do is his words will definitely also turn toward this direction to study. 那助理觉得疑惑,换做是他的话肯定也会向着这个方向研究。 Dr. Chen scolded: „You think that this is the child crosses each family? Doing well will kill, the radical of Professor Wang is not with no reason at all, he is afraid, being afraid paranormal event is beyond control, radical eruption, therefore he is racing against time, I and he work together as colleagues after a period of time, calculates the understanding of him.” 陈博士呵斥道:“你以为这是小孩过家家么？弄不好是会出人命的,王教授的激进并不是无缘无故的,他在害怕,害怕灵异事件无法控制,彻底爆发,所以他是在抢时间,我和他共事过一段时间,对他还算了解。” „Do not think that sees these ghost thing such that in the laboratory, that is because they were detained, limited, therefore appears the human and animals to be harmless, but once lets out, even if in the laboratory the most common small thing, might create several hundred, over a thousand people of deaths, moreover long-enduring.” “你们不要以为在实验室看到的那些鬼东西就那样,那是因为它们被关押,限制了,所以显得人畜无害,可一旦放出去,哪怕是实验室内最不起眼的小玩意,都有可能造成几百,上千人的死亡,而且还是持续性的。” „Ok, tidied up the thing preparation to leave, the related matter kept secret as before, although you knew here stipulation, but I must urge.” “好了,都去收拾东西准备离开吧,有关刚才的事情依旧保密,虽然你们都知道这里的规定,但我还是要叮嘱一遍。” After he reproved an assistant, urged, then makes them leave. 他训斥了一番助理之后又叮嘱了一遍,然后才让他们离开。 35 assistants start to return to the office respectively, prepares to pack the thing to leave. 三五位助理开始各自返回办公室,准备收拾东西离开。 Although they in Dr. Chen in the hand are the assistants, reproven cannot lift the lump, the person but who can participate in this experiment without exception is the top talent, outside places object who wins over with emphasis. 虽然他们在陈博士手中是助理,被训斥的抬不起坨来,但能参与进这种实验的人无一例外都是顶尖的人才,放在外面可是重点拉拢的对象。 „Dr. Chen was too discrete, does not have a wee bit venture spirits, therefore our responsible projects cannot obtain to break through.” An assistant surnamed Liu shakes the head to say slightly. “陈博士太谨慎了,没有一丁点的冒险精神,所以我们负责的项目迟迟得不到突破。”一位姓刘的助理微微摇头道。 Nearby colleague presses the sound saying: „Steady point right, at least will not always have an accident, before I listen to Dr. Chen, has said accidentally, the Professor Wang beforehand responsible laboratory has problems, probably died many people ..... to hear that was a Ghost out-of-control ran, got rid of a person in region instantaneously.” 旁边一位同事压着声音道:“稳点总是没错的,至少不会出事,我听陈博士之前无意中说过,王教授之前负责的实验室出了问题,好像死了不少人.....听说是一只鬼失控跑了出来,瞬间就干掉了一片区域的人。” „Right, before previous that matter hearsay was, that Yang Jian levelled, but before I also heard that Yang Jian , when Dachang City was the rookie, because a conflict got rid of the Wang Xiaoming blood younger brother.” “对了,上次那事情传闻就是之前那个杨间摆平的,但我还听说那个杨间以前在大昌市做新人的时候因为一次冲突干掉了王小明的亲弟弟。” Assistant Liu gawked ; „Where you hear these.” 刘助理愣了一下;“你是从哪里听说这些的。” „The people of strange circle know, this is not the secret.” The colleague said. “灵异圈的人都知道,这不是什么机密。”那同事说道。 „Discussion turns over to the discussion, do not have many contacts with these people, their degrees of hazard are inconceivable, moreover Dr. Chen the research subject early has proven, after the living person becomes Ghost Controller, emotion gradual disappearance, even is the distortion, to a certain extent, their thought and cognition cannot be the person.” “议论归议论,千万不要和那些人有过多的接触,他们的危险程度难以想象,而且陈博士早前的研究课题已经证明了,活人成为驭鬼者之后情感会逐渐的消失,甚至是扭曲,某种程度上来讲,他们的思想和认知已经不能算是人了。” „For example on the avenue presents a beautiful woman, the idea of normal person is says something to smooth things over, either is in the heart conjectures, or eye addiction, but Ghost Controller actually does not think, their first possibly thinks the body of this beautiful woman is very fresh, turns into the corpse collection her and so on.” “比如大街上出现一个美女,正常人的想法是去搭讪,要么就是心中臆想一番,或者过过眼瘾,但是驭鬼者却不怎么想,他们第一眼可能会想这个美女的身体很新鲜,把她变成尸体收藏之类的。” „To them, the murder cannot be killed people, seemed like by us to present a mosquito, patted conveniently, is completely the spontaneous reaction.” “对他们而言,杀人已经不能算是杀人了,就好像是我们旁边出现了一只蚊子,随手就拍死了,完全是自然反应。” Assistant Liu seems somewhat has a lingering fear at this point: „Therefore , with any Ghost Controller contact is very dangerous, you do not know when they will pat you, I also see am corroded the degree very high person by the ghost, that look already and true ghost has not distinguished.” 刘助理说到这里似乎是有些心有余悸:“所以说,和任何一位驭鬼者接触都是非常危险的,你都不知道他们会在什么时候就拍死你,我也见过一些被鬼侵蚀程度很高的人,那种眼神已经和真正的鬼没有分别了。” „What's wrong, how you do not walk suddenly.” “怎么了,你怎么突然不走了。” , He discovered suddenly nearby colleague stood suddenly is freezing. 忽的,他发现旁边的同事突然站在原地不动了。 The working together complexion is somewhat anxious, referred to the front corridor: „What thing did you see to walk a moment ago from front?” 那同事脸色有些不安起来,指了指前面的过道:“刚才你有没有看见什么东西从前面走过去？” The front corridor slightly somewhat is that dim, the lamp withstand/top does not know that what reason has not shone. 前面的过道略微有些昏暗,顶上的灯不知道什么原因没有亮起。 „Did you misread? Although here is a laboratory, has some dangerous things, but does not have the accident/surprise to happen until now, our security rank is very high, the measure is also very high.” “你看错了吧？虽然这里是实验室,存在一些危险的东西,但是至今为止还没有意外发生,我们这里的安保级别是很高的,防范措施也很高。” Assistant Liu looked at front, anything has not seen. 刘助理看了看前面,什么都没有看到。 „Hurries to return to the office to pack the thing to leave.” “还是赶紧回办公室收拾东西走人吧。” Works together actually shakes the head to say firmly: „No, I saw certainly anything to pass through from front, I was attending to and you a moment ago spoke, therefore did not have to pay attention, but I am certain oneself have not misread.” 那同事却坚决摇头道:“不,我一定看见了什么东西从前面经过,刚才我顾着和你说话了所以没有太留意,但我可以肯定自己没有看错。” As young staff, this being dazzled matter is unlikely. 身为一个年轻的工作人员,这种看花眼的事情是不可能发生的。 Assistant Liu actually frowns: „In this building does not have the security to go on patrol, before most people also got off work to leave, was only left over Dr. Chen also to have our these, in the building was properly speaking impossible to have others to be right.” 刘助理却皱起了眉头:“这栋楼里没有保安巡逻,之前大部分的人也都下班离开了,就只剩下陈博士还有我们这几位了,大楼里按理说不可能有其他的人才对。” „Perhaps......” that colleague guessed anxiously. “也许......”那同事不安的猜测起来。 „Do not frighten itself.” Assistant Liu said. “别自己吓自己。”刘助理说道。 But said said like this, but in the heart that whispered, after all in this building also truly has some dangerous things, although properly had processed, but the human affairs did not have absolutely, some place presented what careless mistake also to have the possibility. 但说这样说,可是心中那面嘀咕起来,毕竟这栋楼里也确实存在着一些危险的东西,尽管已经非常妥善的处理了,可世事无绝对,某个地方出现了什么纰漏也有可能。 „Reported, making that side the security send people to nose.” The colleagues said. “还是上报吧,让保安科那边派人来查探一下。”同事说道。 Assistant Liu hesitant evil ways ; „Without the situation happened, our is must get a bawling out, now is the rush hour, the multi- incident is inferior to few incident, ok.” 刘助理犹豫了一下道;“如果没情况发生的话,我们这是要挨训的,现在又是下班时间,多一事不如少一事,算了。” „Also yes, alarmed the words matter of security to change was very troublesome.” “也是,惊动了保安科的话事情会变的很麻烦。” two individuals is saying while proceeds. 两个人一边说着一边往前走着。 But continued not far, when front that crossroad, in the peaceful aisle actually spread what sound again, this sound does not seem like some people at the process, but had anything to fall on the ground, appeared very depressed, very difficult through the sound to judge that was anything falls. 但继续了没多远,在前面那个路口的时候,安静的走道里却再次传出了什么声音,这个声音不像是有人在经过,而是有什么东西掉落在了地上,显得非常的沉闷,很难通过声音来判断到底是什么东西掉落了。 But the sound is very near, place that turns outside front, passed by a crossroad to see. 可声音很近,就在前面外拐的地方,路过一个路口就能看见。 two individuals this moment footsteps stop, looked at one to cope mutually, the beforehand that restless emotion was expanded. 两个人此刻脚步一停,互相看了一眼对付,之前的那种不安情绪被扩大了。 Nearby this really has anything to exist...... 这附近真的有什么东西存在...... „Anyone, who in that side?” Assistant Liu shouted one. “谁,谁在那边？”刘助理喊了一声。 Perhaps was other colleagues detours to appear in front, might be others stop over in the building, therefore shouted that determined the situation was quite good. 也许是其他同事绕路出现在了前面,也有可能是其他人逗留在大楼里,所以喊一声来确定情况比较好。 Quick, in two people hearts felt inexplicable frightened. 很快,两人的心中感到了莫名的惊悚。 Because in the aisle of front corner no one responded to him, still very peaceful. 因为前面拐弯的走道里没有人回应他,依然非常的安静。 „Makes the phone call of security.” Assistant Liu says immediately. “打保安科的电话。”刘助理立刻道。 The colleagues then quickly put out the telephone, prepares to inform the security. 同事这才急忙拿出了电话,准备通知保安科。 The telephone just took, the sound that in the corridor in front corner broadcasts even more was obvious, before that falls as if in approaches toward here in the thing of ground, a little rubber ball rolls probably. 电话才刚刚拿出来,前面拐弯的过道里传来的声音却越发的明显了,那个之前掉落在地上的东西似乎在向着这边靠近,有点像是皮球滚过来。 No 不 That at all is not a rubber ball, but is a rotten death head/number of people. 那根本不是一个皮球,而是一颗腐烂的死人头。 The corridor place of corner, is growing the black hair, the facial features are pale, a highly rotten death head/number of people roller, corpse stink gradually fluttered simultaneously. 拐弯的过道处,一颗长着黑色头发,面容惨白,高度腐烂的死人头一路滚了过来,同时一股尸臭味逐渐的飘荡了过来。 What most strange is this, in the ground rolled the head/number of people to change the direction in passing by unexpectedly, rolls toward the place that they were. 最诡异的是这颗在地上滚动都人头在路过的时候竟改变了方向,向着他们所在的地方滚来。 The speed is not fast. 速度不快。 But during that head/number of people turn over, above that pair of pupil diverges, the eye of empty dying embers is actually as if staring at them. 但那人头翻转之间,上面那一双瞳孔发散,空洞死灰的眼睛却似乎在盯着他们。 „!” “嗤嗤！” The surrounding line came under the influence, the lights flickering, in the aisle as if changes was even more dim. 周围的线路受到了影响,灯光闪烁,走道里似乎变的越发昏暗了。 „Quickly, run.” “快,快跑。” Assistant Liu the throat moves, then shouted one panic-stricken. 刘助理喉咙动了动,然后惊恐的喊了一声。 Before the anxious guess was correct, this building had problems, had not well-known strange to invade here, or some in dangerous thing of laboratory ran. 之前不安的猜测是正确的,这栋楼出问题了,有不知名的灵异入侵了这里,亦或者实验室的里某个危险东西跑了出来。 This has proven all these in the death head/number of people that the ground rolled sufficiently. 这颗在地上滚动的死人头已经足以证明这一切了。 Nearby colleague has dialed the security branch telephone, but he a few words cannot say now, grabs telephone not to return ran. 旁边的同事已经拨通了安保科的电话,但他现在却一句话也说不出来,抓着电话就头也不回的跑了起来。 „Hey, hey?” In the telephone broadcast the sound. “喂,喂？”电话里传来了声音。 But this situation who can also return? Escape also without enough time. 可是这种情况谁还能去回？逃命还来不及。 Although the rotten death head/number of people rolls but as if following not to let them on the ground, after rolling several meters away hit to stop on nearby wall finally. 腐烂的死人头虽然在地上滚动但似乎并没有一直跟着让他们,在滚动了几米远之后最后撞在了旁边的墙壁上停了下来。 At this time, a skin color presented the azure black, wore the dirty old shroud to appear just like the dead baby common six -year-old child in side of dead head/number of people, put out a hand to hold this head/number of people, then two individuals that front opened that flood red eye to look at escapes. 这个时候,一个肤色呈现青黑色,宛如死婴一般的六岁孩童穿着脏旧的寿衣出现在了死人头的旁边,伸手将这颗人头捧了起来,然后睁着那双泛红的眼睛看着前面逃跑的两个人。 „My God.” “我的天啊。” In the process of running, assistant Liu could not bear then looked at one, wanted to confirm the situation, when he saw when this leg that frightened was soft, direct staggered to fall on the ground, knocked the nose, the instantaneous whole face was the blood. 奔跑的过程中,刘助理忍不住回头看了一眼,想要确认情况,当他见到这一幕时吓的腿都软了,直接一个踉跄跌在了地上,磕到了鼻子,瞬间满脸是血。 Ghost, stands in the aisle unexpectedly stares at to look. 一只鬼,竟然就站在走道里盯着自己看。 This building cannot treat. 这栋楼已经不能待了。 The ghosts are moving in this building. 鬼就在这栋楼活动着。 However in him stands, while tries to flee, then, the ghost also has that dead head/number of people actually to disappear to disappear again. 然而就在他一边站起来,一边试图逃离的时候,再次回头,身后的鬼还有那颗死人头却又都消失不见了。 Gui Tong was discovered by them, therefore Gui Tong avoided their line of sight to choose the avoidance and hidden. 鬼童被他们发现了,于是鬼童避开了他们的视线选择了躲避和隐藏。 In silent building. 寂静的大楼里。 Gui Tong is holding the dead head/number of people unscrupulous walks randomly, because only has six -year-old child general build reason, it does not have the means to hold in the steady hand the death head/number of people of this adult, therefore ran death head/number of people association/will in subsequent hand of the road to fall on the ground, then tumbled out along the road surface far away. 鬼童抱着死人头肆无忌惮的游走起来,因为只有六岁孩童一般体型的原因,它没有办法抱稳手中这颗成年人的死人头,于是跑了一段路之后手中的死人头总会掉落在地上,然后沿着路面滚出老远。 But Gui Tong will pick each time the dead head/number of people. 但每次鬼童都会将死人头捡起来。 This movement, was feeling repeatedly Gui Tong is treating as the rubber ball to play the dead head/number of people generally. 反复着这个动作,感觉鬼童在把死人头当做皮球一般玩耍着。 But the rotten death head people are the highly dangerous ghost, once staring somebody kills it immediately. 但腐烂的死人头是高度危险的鬼,一旦盯上的某个人就会立刻将其杀死。 Assistant Liu was extremely a moment ago lucky, the time face that the dead head/number of people in rolling to stop finally has not faced him, the opportunity that otherwise, he escaped will not have. 刚才刘助理太过幸运了,死人头在滚动到最后停下来的时刻脸没有朝向他这边,否则的话,他连逃跑的机会都不会有。 Is puffing, full cold sweat. 喘着粗气,满头冷汗。 Assistant Liu also has to work together oneself not to know where ran, only knows that own was too tired to move any further, unavoidablily stopped. 刘助理还有同事自己都不知道跑到什么地方了,只知道自己的实在是跑不动了,才不得已停下来。 Confirmed a surrounding situation, in the heart gushed out for several points to rejoice. 确认了一下周围的情况,心中涌出了几分庆幸。 Ghosts not with. 鬼没有跟过来。 Should be has not conformed to that Ghost murder rule to be right, otherwise the average person does not have the means to flee chasing down of ghost. 应该是自己没有符合那只鬼的杀人规律才对,不然的话普通人是没办法逃离鬼的追杀。 „Hurries to inform Dr. Chen, Professor Wang......” “赶紧通知陈博士,还有王教授......” The psychological quality of assistant Liu also calculates, when he is panic-stricken had not forgotten present this matter of doing, since this building has ghost, that should other to pay attention to the security, is surely careful. 刘助理的心理素质还算可以,他惊恐之余没有忘记了眼下该做的事情,既然这栋楼有鬼,那应该让其他人注意安全,千万要小心。 Moreover side Professor Wang also has the bodyguard, that Wei Jing. 而且王教授身边还有保镖,那个卫景。 Could process the situation in this building. 说不定可以处理这栋楼的情况。