The front door of roomwas closedsuddenly, as ifpaces back and forth the ghostinroomdoes not think that ignoresYang Jianleaves.
房间的大门突然被关上了,似乎徘徊在房间里的鬼并不想放任杨间离开。Alsoor, Yang Jianhad stared by the ghost, thischangeis only the ghostis goingto attackhisprelude.
亦或者,杨间已经被鬼盯上了,这种变化只是鬼将要袭击他的前奏。„Does not needin the ghostwastetimewiththisroom.”Hisvisionstaysonliving roomthatemptysingle-seat sofa.
“没必要和这房间里的鬼浪费时间。”他的目光停留在客厅那张空荡荡的单人沙发上。Hetriesto seek forthatGhostposition, butthiscanalmostlookdiscovery that the place that has nounexpectedly.
他试图寻找那只鬼的位置,可是这一眼就能差不多看完的地方居然没有任何的发现。Then a bigcorpselooked likevanishesbaseless was the same, a wee bittraceshave not remained, appearedextremelystrange, butin the air is still flutteringthatto makepeoplefeel that disgustingcorpsestink, thisflavorwas richer than before, as ifcanprovecorpsealsointhishouse, has not left.
那么大的一具尸体就像是凭空消失了一样,一丁点的痕迹都没有留下来,显得极为诡异,但是空气之中还在飘荡着那股让人感到恶心的尸臭味,这味道比之前更加的浓郁了,似乎能证明着尸体还在这间房子里,并没有离开。Yang Jianstands in same placemotionless, his jet blackshadowstoodslowly, thisshadowappearsverybig, probablyhidden a robust manindarkness, is incompatiblewithhisbuild.杨间站在原地一动不动,他脚下一个漆黑的影子缓缓的站了起来,这影子显得十分的高大,像是隐藏在黑暗当中的一个壮汉,和他本人的体型格格不入。Moreoverthe most important thing is, thisshadowdoes not have the head.
而且最重要的是,这黑影没有脑袋。
The appearance of Headless Ghost Shadowreplaced the action of Yang Jian, thisbigshadowarrived at the position of front door, preparesto open the doorto leave.无头鬼影的出现代替了杨间的行动,这个高大的黑影来到了大门的位置,准备打开门离开。
The tighteneddoorstarts the fiercevibrationunder the influence of Ghost Shadow, made very bigsound, the entireleaf of front dooras ifmustbe destroyed, even if the front door of suchroomstillhad not actually been opened, can only openseveralslitsreluctantly.
紧锁的房门在鬼影的影响下开始剧烈的震动起来,发出了很大的声响,整扇大门似乎都要被毁坏了,但即便是这样房间的大门却依然没有被打开,只能勉强打开几道缝隙。„Doesn't the Ghost Shadowabilityhave the meansto open the door?” The Yang Jiancomplexionsank: „MoreoverIcanfeel that the front doorcompared withusuallywantsheavymany, as ifsomeoutsidepeopleblocked the gateforcefully, keepingmefromleavingsmoothly.”
“鬼影的能力也没有办法打开房门?”杨间脸色沉了下来:“而且我能感觉到大门比平时要沉重的多,似乎外面有人强行堵住了门,让我无法顺利离开。”IsoutsideLi YangandJimmy?
是外面的李阳和吉米?Definitelyis not, althoughtheymaynot possibleblock the front doorinout.
肯定不是,他们虽然在门外可怎么也不可能去堵住大门。Regardlessthis not realisticsuspicion, was only left over a possibility.
撇开这个不现实的猜想,就只剩下了一个可能。Gate, byghoststopping up.
门,被鬼给堵住了。Yang Jianis staring at the front door, continuedto hitusingGhost Shadow.杨间盯着大门,继续利用鬼影撞击了一下。
The front doortwist deformation, mustbreakoutwardimmediately, at this timethroughthisliving roomout of the windowthatduskyray, hesaw, saw a rottenbumpyarmbythatcrack in a doorhorizontallybefore the front door, the stiffbrace there, does not letdoorsmoothopening.
大门往外扭曲变形,马上就要破碎了,这个时候通过这客厅窗外那灰蒙蒙的光线,他看见了,透过那门缝看见了一条腐烂的坑坑洼洼的手臂横在了大门前,僵硬的撑在那里,不让房门顺利的打开。
The collision of ghostandghostis not the comparison in strength, the Headless Ghost Shadowstrengthis very big, can unable to open the reason of door is actually becauseitis unable to suppressthatGhost.
鬼和鬼的碰撞并不是力量上的比较,无头鬼影的力量很大,可以打不开房门的原因却是因为它无法压制门外的那只鬼。In other words, satghostTerror Levelonthissingle-seat sofaa moment agosurpassedpresentHeadless Ghost Shadow.
也就是说,刚才坐在这单人沙发上的鬼恐怖程度超过了现在的无头鬼影。„Damn, thatadvance partywhatis?”
“该死的,那门前站着的到底是什么?”Howeverat this time, Jimmyactuallyinrapidis panting for breath, the whole persontied tight the extreme, on the facefullwas the cold sweat, hepastedstubbornlyonnearbywall, the split visionskimmedtowardside.
然而这个时候,门外的吉米却在急促的喘息着,整个人紧绷到了极点,脸上满是冷汗,他死死的贴在旁边的墙壁上,余光往旁边撇去。Hesawfearfulone.
他看见了可怕的一幕。Has corruptedmanyday of corpsesto runfrom the rooma moment agounexpectedly, thenstandslike thisbefore the front doormotionless.
一具已经腐烂了很多天的尸体刚才竟从房间里跑了出来,然后就这样立在大门前一动不动。„Yes, is the ghost.”
“是,是鬼。”
The Li Yangalsoheartjumpscrazily, hedoes not dareto move, evendoes not dareto breathe, can only stiffly in same placestubbornlyis pastingbehindwall, prayed that the ghost before gatehas not discoveredtheirtwo individuals.李阳也心脏狂跳,他已经不敢动了,甚至都不敢呼吸,只能僵在原地死死的贴着身后的墙壁,祈祷门前的鬼没有发现他们两个人。As forturn tail.
至于转身逃跑。Theynever imagined.
他们想都没有想。
The gone backroadhad vanished, in the woodenstaircase on theirtop of the head is also standinganotherGhost, so long astheystep on the staircaseto go downstairsimmediatelywith.
回去的路已经消失了,他们头顶上的木质楼梯里还站着另外一只鬼,只要他们踩楼梯下楼会就会立刻跟过来。Thatwill diesimilarly.
那同样会死。Moreover the theyandfront doorghosts before are separated byevenless thanonemeter, the ghostreallymustkilltheirwordsnotto the opportunity that theyescape.
而且他们和大门前的鬼相隔甚至不足一米,鬼真要杀死他们的话不会给他们逃跑的机会。two individualsto the extreme, the breathone by onewas panic-stricken heavy, in the silentdimcorridors seems reverberating their fierceheartbeats.两个人惊恐到了极点,呼吸一个比一个沉重,寂静昏暗的楼道间仿佛回荡着他们那剧烈的心跳声。„Gate, sincewill be stopped up, then the windowis also good, the wallis also good, will be stopped up, thisghosthas not attackedme, butwantsmesleepilyhere, perhapsthisto beitsattackway.”
“门既然会被堵住的话,那么窗户也好,墙壁也好,也会被堵住,这鬼没有袭击我,只是想把我困在这里,或许这就是它的袭击方式。”Yang Jianactuallyinanalysis, does not knowoutsidetwo individualsbitter experienceat this moment.杨间此刻却在分析情况,并不知道外面两个人的遭遇。IfGhost Controllerwere strandedon for severaldaysalso dead here, because the body of living personis unable to overcomelong-termeating and drinkingnot to rest.
如果一个驭鬼者被困在这里的话过上几天也是会死的,因为活人的身体无法克服长时间的不吃不喝不睡。Hepassed throughmanyparanormal event, thisunusualmurderwayfirstseeing.
只是他经过了很多的灵异事件,这种奇特的杀人方式还是第一次见。Ghosttrapped/sleepyperson?
鬼困人?Looked at the time.
看了看时间。Yang Jianenteredhereto pass for tenminutes, if not find the wayto leavethisroomheto be strandedis longer.杨间进入这里已经过去了十分钟了,如果不想办法离开这房间的话他会被困更久。„PitifullyGhost Eyewas suppressed, otherwiseIhaveGhost Territorythishouse is not not possibleto surroundme...... not, cannotsay,Ghost PaintingsuppressedmyGhost Territory, is also like otherghosts, even the ghost in thisroomis to a certain extent more special than myGhost Eye.”
“可惜鬼眼被压制了,否则的话我有鬼域这房子根本就不可能困住我......不,也不能这么说,鬼画压制了我的鬼域,对其他的鬼也是一样的,甚至某种程度上来讲这房间里的鬼比我的鬼眼还要特殊。”BecauseGhost Paintingis unable to affectherecompletely, the place that thisGhostpaces back and forthevenmade the living roomleave behindtooutsidewindowforcefully.
因为鬼画都无法完全影响这里,这只鬼徘徊的地方甚至强行让客厅留下了一扇通往外面的窗户。Yang Jianlooksagaintothatwindow.杨间再次看向那窗户。In order toproveownsuspected,alsoorisfinds outinthisroom the ghostactionrule, hewalked, andtriesto openthiswindowto leavethisbuilding.
为了证明自己的猜想,亦或者是摸清楚这房间里鬼的行动规律,他走了过去,并且试图打开这扇窗户离开这栋楼。If possible, hedid not mind that the pocketoneretraces3rd floorfrom the outside stairwayagain.
如果可以的话,他不介意兜一圈再从室外楼梯绕回三楼。Howeverhejustapproachedthatwindow.
然而他才刚刚靠近那扇窗户。
The front door that shuts tightlysuddenlycreakedto openslightly, stopped upvanishesto disappearinghost.
忽的,身后紧闭的大门嘎吱一声微微的打开了,堵在门外的鬼消失不见了。ButYang Jianfelt the sidejet blackperson's shadowflashed bytogether, simultaneouslyfloatsrichcorpsestink.
但杨间紧接着就感觉到了身旁一道漆黑的人影一晃而过,同时飘来一股浓郁的尸臭味。Nextquarter.
下一刻。
After living roomthatduskyglass window, a blackperson's shadowdoes not know when appeared, is so stiffandstanding of strange there, andextended a pair of handto presson the transparentglass, the glass window that will shove openoutwardpressing, preventingYang Jianto open the action of window.
客厅那灰蒙蒙的玻璃窗后,一个黑色的人影不知道什么时候出现了,就那样僵硬而又诡异的立在那里,并且伸出了一双手摁在了透明的玻璃上,将原本往外推开的玻璃窗给摁住了,阻止了杨间打开窗户的这种举动。Obviously, ghosttimedid not stop up the gate, butis stopping up the window.
显然,鬼这次不堵门了,而是在堵窗。„Onlycanstop up a positiononetime, the ghostchoseto stop up the gateto give upwindowexit|to speak, the choicestopped up the window, the gatewill open...... in other words, wantedto leave the words of thisroom to maketwo individualscome , a personleft behind the diversionghost, anotherpersoncanavoid the trap of ghost, the securityleaves.”
“一次就只能堵一个位置,鬼选择堵门就放弃了窗户这个出口,选择堵窗户,门就会打开......也就是说,想要离开这房间的话就必须让两个人进来,一个人留下牵制鬼,另外一个人可以避开鬼的封堵,安全离开。”Yang Jianlooks atoutsidethatfigurefuzzyghostby the glass, firstthought of the method of decoding.杨间透过玻璃看着外面那身形模糊的鬼,第一时间就想到了破解的方法。„In addition, a method, thatisyouractionis more rapid than the ghost, before the ghostblocks the nextcrossroadleaves......, butin this case, is needsGhost Territory to accomplish.”
“除此之外,还有一个方法,那就是你的行动比鬼更加迅速,在鬼堵住下一个路口之前离开......但是这样的话,则是需要鬼域才能办到。”Thinks ofhere.
想到这里。Yang Jianturns aroundtooutside saying: „Li YangalsohasthatnamedJimmy, youin?”杨间转身对着外面道:“李阳还有那个叫吉米的,你们在么?”„Mr. Yang, I, wealso.”Outsidebroadcast the Li Yangsound.
“杨先生,我,我们还在。”外面传来了李阳的声音。At this timeLi YangalsohadJimmystillto be full a cold sweat, buthad actually relaxedgreatly, becausetheyheardinsideYang Jiansound, sawsidein the ghost of entranceto disappear.
这个时候李阳还有吉米依旧满头冷汗,但却已经大松一口气了,因为他们听见了里面杨间的声音,也看见了旁边堵在门口的鬼不见了。Verymostbad risktime, nowfinallywassafe a point.
挺过了最凶险的时候,现在总算是安全了一点。HoweverYang Jianbelowa few wordsmake the Li Yangboth legstremble.
但是杨间的下一句话却让李阳双腿发颤。„Ineed a personcoming inroom, Li Yang, youhelpmy.”Yang Jiansaid.
“我需要一个人进来房间,李阳,你过来帮我一把。”杨间说道。„What?” The Li Yangsoundis trembling.
“什么?”李阳声音都在打颤。Yang Jiansaid: „Hurry up, do not losemytime.”杨间道:“快点,不要耽误我的时间。”
The Li Yangcomplexionchanged, hesitatedhesitant, mustclench teethcautiouslylooked atonetowardinside.李阳脸色变了变,犹豫迟疑了一下,只得咬着牙小心翼翼的往里面看了一眼。HeseesYang Jianto standininsideliving room, seems lookingtoout of the window.
他看见杨间正站在里面的客厅里,似乎在看向窗外。„Just, Isawthatghostto enter the rooma moment ago.”Li Yangsaid: „I, ifgoes, will die.”
“刚,刚才我看见那鬼进入了房间。”李阳说道:“我要是进去的话,会死的。”„Will not die, thisghostis not terrifying.”Yang Jianlooked that saidtohim: „Youthought that Ido need to deceiveyou? Ifyouwantto continueto stay outside alsoindifferently, butdoes thiswill waste for at leasta halfhour, orisonehour, Ihave confidencego on livingin this period of time, don't youonlyfeargood?”
“不会死,这鬼没那么恐怖。”杨间看向他道:“你觉得我有必要骗你?如果你想继续呆在外面的话也无所谓,只是这样做会浪费至少半个小时,或者是一个小时的时间,我是有把握在这段时间内活下去,你们只怕不行?”„Hereghostimagines the quantity more than me, Iremember that outside staircase is also pacing back and forthGhost.”
“这里的鬼比我想象中的数量还要多,我记得外面的楼梯上还徘徊着一只鬼吧。”„Iknew.”
“我知道了。”AlthoughLi Yangfears, but the mindis sober, heknows the method that oneselfcanaliveleaveis the trustat presentthisYang Jian.李阳虽然恐惧,但头脑还算清醒,他知道自己能活着离开的方法就是信任眼前这个杨间。Even if entersin the roompossibly dead, that must recognize.
哪怕是进入房间里可能会死,那也得认。At this moment, hediscreteincomparabletook the footsteps, enteredin the roomslowly.
此刻,他谨慎无比的迈出了脚步,缓缓的走进了房间里。In the airis fillingmuddycorpsestink, the surroundingsdisclosenot being able to saystrange.
空气之中弥漫着一股浑浊的尸臭味,周围更是透露出一股说不出来的诡异。„Arrives atmyposition.”Yang Jianspoke.
“来到我的这位置。”杨间说到。Li Yangnods, seems likereallydoes not have the danger, helet loose a point, quicklysped up the footstepsto go to the living room.李阳点了点头,似乎是真的没有危险,他放开了一点,急忙加快了脚步来到了客厅。„Sees the person's shadow outside thiswindow?”Yang Jianpoints atoutsidethatboth handsto press the persononglass.
“看见这窗户外的人影没有?”杨间指着外面那双手摁在玻璃上的人。„Saw it.” The Li Yangthroatmoves, the feelingspeechsomewhatis strenuous.
“看见了。”李阳喉咙动了动,感觉说话都有些吃力。Yang Jiantranquildoes not make sense: „Ghostoutsidewindow, yourpresentdutyonly then, standsvisitsithere, after Igo out of the room, youturn aroundto runimmediately, Iwill limitthatGhost outside, thisshouldnot be difficultto achieveto your suchaverage person.”杨间平静的不像话:“鬼就在窗户外,你现在的任务就只有一个,站在这里看着它,等我走出房间后你就立刻转身跑出来,我会在外面将那只鬼限制住,这对你这么一个普通人而言应该不难做到。”„Good, good, Itry.”Li Yangunderstood the plan of Yang Jianprobably.
“好,好的,我试试。”李阳大概明白了杨间的计划。Heneedsto makethatGhostcome.
他需要让那只鬼现身。But the bestmethodisboth sidesexchanges the position, makingYang Jianappearinout of the door.
而最好的方法就是双方对调位置,让杨间出现在门外。„Verygood.”
“很好。”Yang Jiansaid that turns aroundto leave, hisactionis quick, merelyseveralsecondsranthisroom.杨间说完就转身离开,他的行动很快,仅仅几秒钟的时间就跑出了这间房间。Really, hisspeculationis correct.
果然,他的推测是正确的。
The ghostsstillstop upoutsidethatwindow, withoutstoppingdeparture of Yang Jian.
鬼依然堵在那窗户外,没有阻拦杨间的离开。two individuals, the ghost can only choose a person.两个人,鬼只能选择一个人。„Was OK, runs.”Yang Jianstandsin the gateoutlet.
“可以了,跑回来吧。”杨间站在门外道。These wordsfall, Li Yangturns aroundto runtowardout of the door, hecanseeingstandinYang Jian that the entranceaids.
这一句话落下,李阳转身就往门外跑去,他能看见站在门口接应的杨间。Howeverheis quick, the ghost in roomis quicker.
但是他快,房间里的鬼更快。
A shadowflashes pastin the roomprobably, the silentsurroundingsblewgloomy and coldwind.
一道黑影好像在房间里一闪而过,寂静的周围吹起了一股阴冷的风。„Bang!”In front ofLi Yang that only thenseveralmeters away front doorwas closedsuddenly.
“砰!”李阳面前那只有几米远的大门突然被关上了。Immediately.
当即。Hisfootstepsonestiff, whole person in same place, thenstubbornlywithstand/topthatfront door, in the heartis hopingthisleaf of front doorhurriesto open.
他脚步一僵,整个人愣在了原地,然后死死的顶着那大门,心中在期盼着这扇大门赶紧打开。
Only the gateopened, hecanaliveleavehere.
只有门打开了,他才能活着离开这里。Otherwise, hebecomes the Yang Jiansubstitute commodity, mustbythisGhostlivingin dire straitshere, even ifsaw the exit|to speakto be useless.
否则的话,他就成为了杨间的代替品,要被这只鬼活生生的困死在这里,哪怕看见了出口都没有用。„Appearedfinally?”
“总算是出现了?”Standsinlookscorpse that that Yang Jian outside front doorcoldlyis going against the door.
站在大门外的杨间冷冷的看着那具顶着房门的尸体。At this timehesaw the appearance of thiscorpse.
这个时候他看出了这尸体的面貌。Wasonediedverylongforeignman, because the corpsewas rotten the fundamentalresolution unclear that the look of thisperson, can only roughlyjudge that thisshouldbe a male.
是一个死去很久的外国男子,但因为尸体过于腐烂根本分辨不清楚这个人的相貌,只能大致判断这应该是一个男性。„ThiscontrolledGhostGhost Controller, was the member of thatteam?”Yang Jianlooked around thesecorpses.
“这是驾驭了一只鬼的驭鬼者,也是那支团队的成员么?”杨间看了看旁边的那些尸体。Thenno longerhesitates, takes down the glove, stretches out that onlypalepalmdirectto holdthiscorpse.
然后不再犹豫,取下手套,伸出那只惨白的手掌直接一把将这尸体抓住。Oneselfdo not needto suppressGhost Eyenow, thereforeGhost Handsalsohas a suppressedquotato use.
自己现在不需要压制鬼眼,所以鬼手还剩下一个压制名额可以用。Immediately, withstood/top the corpseaftergateto losesomestrangeability, the rottenbodystartedcrash-bangfallingdirectly, likebreakinggenerally.
当即,顶在门后的尸体失去了某种诡异能力,腐烂的身体直接开始哗啦啦的落下,如同散架了一般。„Creaks!”
“嘎吱!”
The closeddooropenedat this time.
紧闭的房门这个时候打开了。Li Yangsaw that the gateopens, immediatelyflushedpantingly.李阳见到门一开,当即气喘吁吁的冲了出来。„I said that youwill be all right.”Yang Jianthrew into the corpse in hand the roomconveniently, thencloses the door.
“我说了,你会没事的。”杨间随手将手中的尸体丢进了房间里,然后把门关上。Hehas not goneto detainthisGhost, becausedoes not wantto waste the time, moreoverin the handhas not detained the ghosttool, can only choose the abandonment.
他没去关押这只鬼,因为不想浪费时间,而且手中也没有关押鬼的工具,只能选择遗弃。Placesusually, heaffirmed that convenientwent outto sellon the belt/bring.
放在平时,他肯定顺手就带出去卖了。After allin the strangecircle, the detainedghost is very valuable, six months agoinitial pricehundred million, now the priceonlywill be higher . Moreover the goods in great demand, paranormal eventhas gotten bigger and biggerafter all, before taking seriously the degreeto go far beyond, manyfinancial groups and countriesstartednot to count the coststudy, participation.
毕竟在灵异圈,被关押的鬼可是很值钱的,半年前都已经开价一个亿了,现在价格只会更高,而且还是抢手货,毕竟灵异事件已经越闹越大了,重视程度远远超过了之前,很多财团和国家都开始不计成本的去研究,参与了。„Yang Jian, I, Ithought that ownwhole bodyis not right.”
“杨间,我,我觉得自己浑身不对劲。”Li Yangbreathes the air/Qi, looks upYang Jian, hiscomplexionalsohas the uglinesscompared with the deceased person, moreoveron the thin and palefacehas reappearedindistinctly the livor mortis.李阳喘完气,抬起头来看着杨间,他脸色比死人还有难看,而且憔悴的脸庞上已经隐约浮现出了尸斑。Yang Jiansaw that hissuchcomplexionchanges, helooked around thatdoorrottenmotionlesscorpse, looked atLi Yang, thenrealizedanything, said with a smilegently: „Reallydoes not know that shouldsayyouare the luckare good, is the luckis bad, butmustremindyourone, presentyouhave becomeGhost Controller.”杨间见到他这样子脸色不由一变,他看了看旁边那房门口腐烂不动尸体,又看了看李阳,然后意识到了什么,轻轻笑道:“真不知道该说你是运气好,还是运气差,不过还是得提醒你一句,现在的你已经成为了驭鬼者。”„ThatGhostadhered to stick cohereinyourbody.”
“那只鬼附着在了你的身上。”„Wha, what?”Li Yanginstantaneouswith astonishmentvisitshim, inconceivable of whole face.
“什,什么?”李阳瞬间惊愕的看着他,满脸的不可思议。
To display comments and comment, click at the button