Yang Jianjustwalks a yet higher goalladdernow, arrived atsecond of thisbuilding, thisshortonestaircase an unknownghostalarming.杨间现在才刚刚走完第一层楼梯,来到了这栋大楼的第二层,这短短一层的楼梯就已经把一只未知的鬼给惊动了。
Before thisghostbigprobabilityis , the groupextinguishes the hidden danger that Ghost Controllerhereallows, nowwas strandedinGhost Painting, becomespart in Ghost Painting, increasedherebad riskdegreeindirectly.
这鬼大概率是以前团灭在这里的驭鬼者留下来的隐患,如今被困在了鬼画里,成为了鬼画中的一部分,间接增加了这里的凶险程度。„If the ghost who after thisisGhost Controllerdies, leaves behind, theninthisbuildinghas certainlyGhost Painting, is the sourcecannotaffirm, butat leastcandeterminea moment agothatinformationnamedJimmynotwrong.”
“如果这是一位驭鬼者死后留下的鬼,那么这栋楼里一定存在一幅鬼画,是不是源头不能肯定,但至少可以确定刚才那个叫吉米的情报没有错。”AlthoughYang Jianknowsin the buildinghas ghost, butheis still ponderingcalmly.杨间虽然知道楼上有鬼,但是他依然在冷静的思考着。„Ihavecurse of music boxinbody, the ghost in thisstaircasemay notget rid ofme, is onlytheirtwo individualsis uncertain.”
“不过我有八音盒的诅咒在身上,这楼梯上的鬼不一定能够把我干掉,只是他们两个人就不一定了。”Thenlooked atthatLi YangandcallsJimmy'sforeigner.
回头看了看那个李阳和叫吉米的外国人。Oncetheystared at to dieby the ghostwithout doubt.
一旦他们被鬼盯上了是必死无疑的。„Nowourseveralpeopledo not have the sound, the ghost in buildingalsoto stop the footsteps, in other words, the sound of footstepsis the key.”Yang Jiandrew backfrom the abovestair.
“现在我们几个人都没有动静,楼上的鬼也停止了脚步,也就是说,脚步声是关键。”杨间从上面的台阶上退了下来。Hearrived atsecond.
他来到了第二层。Secondis the cementroad surface, the footstepssound pressureis very small, almostcannot hear.
第二层是水泥路面,脚步声压的很小,几乎听不见。Really.
果然。Just likehissuspicion, above thatwoodenstaircasedoes not have the soundto transmit, allappearverypeaceful.
和他的猜想一样,上面那木质楼梯上没有动静传来,一切都显得非常的安静。„Youcome up, comesto2nd floor, the ghostwill also leaveusto be a little away from, arrived here wordsnot to have the dangertemporarily, after here, youwere careful that the footsteps the wordsshouldbe safe.”Yang Jianwas sayingtothem.
“你们上来吧,到二楼来,那鬼还离我们有点距离,走到这里的话暂时不会有危险,到了我这里之后你们小心脚步的话应该是安全的。”杨间对着他们说道。Ifmustleavethisplace, jumpsdirectlyfrom2nd floorsafely.
如果要离开这地方的话,从二楼直接跳下去更安全一点。Althoughsaid that saidlike this, but the Li Yangboth legsare trembling, hethenlooksnow, reallythinksto give upthisdutyleavingthisfearfulplacenow.
虽然说是这样说,但是李阳双腿都在发颤,他现在回头看了看,真想现在放弃这个任务离开这可怕的地方。NearbythatJimmywas timider, closes one's eyesdoes not dareto look.
旁边的那个吉米更加胆小,闭着眼睛都不敢看了。
But theyinheartfear, but the mindis sober, at this timeis clenching teeth, braces oneselfto continuealong the staircaseto walkupward.
但他们虽然心中恐惧,可头脑还算清醒,这个时候咬着牙,硬着头皮沿着楼梯继续往上走来。Creaks, creaks.
嘎吱,嘎吱。two individualssteps on thisobsoletewoodenstaircase, thatsoundmade a sound, althoughtheyare very careful, when a weight of personpressed the soundon a stairissentinevitably.两个人踩在这老旧的木质楼梯上,那声音又响了起来,尽管他们已经很小心了,可是当一个人的重量压在一层台阶上的时候声音还是不可避免的发了出来。Soundreverberationinsilentbuilding.
声音回荡在寂静的楼房里。Quick, in the buildingthatstrangesound of footstepsalsoresoundssimilarly.
很快,楼上那个诡异的脚步声也同样响起。Creaks, creaks...... the sound of footstepsto walkalong the staircasedownward.
嘎吱,嘎吱......脚步声是沿着楼梯在往下走。Yang Jianis staring in the buildingwhilethistimeraising the headstubbornly, whichbuildingtriesto analyzethatghost.杨间趁着这个功夫死死的抬头盯着楼上,试图分析出那鬼到底在哪层楼。
The floor of thishouseis not very high, altogetherseven floors, thereforeheroughlycanjudgethrough the sound, the ghostpositionshouldonfourth, orbein the fifthstaircase.
这栋房子的楼层并不是特别高,一共才七层楼,所以通过声音他大致可以判断,鬼的位置应该是在第四层,或者是第五层的楼梯上。Thisdistance is also the security.
这个距离还算是安全。„Was thisOK?” The Li Yangfullcold sweat, hearrived at the two-story building, stepped on thathardcement floor.
“这样就可以了么?”李阳满头冷汗,他来到了第二层楼,踩在了那坚硬的水泥地面上。
The creakingsound of thatwoodenfloorvanished, simultaneously the voice in buildingalsovanished.
那木质地板的嘎吱声消失了,同时楼上的声音也消失了。„Ok, examined the situation in this yet higher goalwithme, about the attentionandbehind.”
“行了,跟我来查看这一层楼的情况,注意左右和后面。”Yang Jianstartsto go into action, addssimultaneously: „After findingthatGhost, yourdutywas accomplished, butencounters the danger likely dead before thathere, mynotspeciallyprotectionyou, so long aswithtighteningme, the ghostattacksIwill be responsible forkeeping off.”杨间开始行动起来,同时又补充道:“找到那只鬼之后你们的任务就完成了,但是在那之前遇到危险很可能会死在这里,我不会特意的保护你们,但只要跟紧我,鬼袭击的时候我会负责挡下来。”„Thanks, thanks.”
“谢,谢谢。”Li Yangsaid, was also whisperingtonearbyJimmyseveral, tellsat presentthing that hethisMr. Yangcanresistthatterrifying.李阳说道,然后又对着旁边的吉米嘀咕了几句,告诉他眼前这个杨先生可以抵挡那恐怖的东西。Jimmyopened the eye, looks in the Yang Jianmouthalsoto whisperanything, seems also thankingGod.
吉米睁开了眼睛,看着杨间口里又在嘀咕着什么,似乎又在感谢上帝了。Yang Jianhas not spoken, hestartsto seekinthisbuilding.杨间没有说话,他开始在这层楼里寻找起来。
Lacking line of sight of Ghost Eye, as well aslacks the Ghost Territorysupport, heacts the efficiencyto be very slow, thesetwochildren in such an arrangementbring are also helplessaction, he aloneis very easyto neglect the surroundingsomesituations, sometimes the ghostfrompasses throughhimnot to knowsuddenlybehind,after all an eyecan the observedplacereallybelimited.
缺乏鬼眼的视线,以及缺少鬼域的支撑,他行动效率很慢,这两个拖油瓶带来也是无奈之举,他一个人很容易忽视周围的一些情况,有时候鬼突然从身后经过他都不知道,毕竟一双眼睛能观察到的地方实在是有限。Ina yet higher goalhasmanyrooms.
一层楼里有不少的房间。Yang Jianwill not let offanycorner, heopened a front door of leaf of roomdirectly, enteredinthento seek.杨间不会放过任何一个角落,他直接打开了一扇房间的大门,进入了里面然后寻找起来。Hestaresfrontwas looking that lookedwithside, the situationis under the charge to Jimmy, is responsible forabout the supplementsomenot being ableas forLi Yangimmediately the observedsituation.
他盯着前面看和旁边看,身后的情况由吉米负责,至于李阳则是负责补充左右一些无法立刻观察到的情况。„Thisroomdoes not have the issue.” After transferringone, Yang Jianalsoledthemto walk.
“这房间没有问题。”转了一圈之后,杨间又带着他们走了出来。In the silentbuildingallappearverypeaceful, the ghost in staircasedid not have the sound, falls into the static condition.
寂静的大楼里面一切都显得非常的安静,楼梯上的鬼没有了动静,陷入静止状态。Howeverluckilyearly of quiteYang Jiandiscovery, ifdiscovered that 1 : 00 pmgoesalong the staircaselike thisall the way, waits forthem and ghosts , in the staircasemeetsalreadylate.
不过幸亏杨间发现的比较早,如果发现晚 1 点的话就这样沿着楼梯一路上去,等他们和鬼在楼梯上相遇的时候就已经晚了。„Goes to the room of front doorto transfer, cannotlet offanycorner, Ido not wantthento search.”Yang Jianearnestsaying.
“去前门的房间转一圈,不能放过任何的角落,我不想回头又去搜索一遍。”杨间认真的说道。Hestrivesto search forthisbuildingin one hour, found the ghost in Ghost Paintingin the position.
他争取在一个小时之内搜完这栋楼,找到鬼画中的鬼所在位置。
The action of Yang Jianis very rapid, similarly is also very careful, thissituationquicklythoroughfamilization.杨间的行动很迅速,同样也很仔细,这一层的情况很快就已经彻底的摸透了。
The luckis a little bad.
运气有点糟糕。HecannotfindthatGhostin this yet higher goal.
他没有能在这一层楼找到那只鬼。In other words, heneedsto go to3rd floorto seek.
换句话说,他需要去第三楼去寻找了。„Goes to the buildingfromoutsideoutside stairway, thiscanavoidthatwoodenstaircase, cango roundthat the ghostinstaircase.”AlthoughYang Jianhas no discoveryin2nd floor, actuallyfoundanothergoing upstairsroad.
“从外面的室外楼梯去楼上,这样可以避开走那木楼梯,也可以绕开那在楼梯上的鬼。”杨间虽然在二楼没有任何的发现,却找到了另外一条上楼的路。Li Yanghe, althoughfullcold sweat, butfrightenedactuallyreducedslightlymuch, the both legshave not trembled.李阳他虽然满头冷汗,可恐惧却稍微减轻了不少,双腿没有发抖了。Perhapsbecause of the Yang Jianthiscalmperformance, perhapsisbecausehad adapted tosomereasons.
也许是因为杨间这过于镇定的表现,也许是因为已经适应了一些的缘故。In brief, thisis a goodnews, the paralysis of fearis not at least in-situbecause of the excessivefear.
总之,这是一个好消息,至少没有因为过度的恐惧而害怕的瘫在原地。Jimmy is also same, fearsto turn over to fear, butactshas not actually fallen behind, throughoutfollowed after behind, has not fallen behind.
吉米也是一样,怕归怕,但是行动却没有落后,始终都跟在了身后,没有掉队。AlthoughYang Jianhaswith the energy that the ghost in thatstaircasemeets the tough head-on with toughness, buthedoes not wantwith no reason at allstaredbyanotherGhost, cango roundcertainlywill go round, will not make the foolish matterabsolutely.杨间虽然拥有和那楼梯上的鬼硬碰硬的底气,但是他不想无缘无故的被另外一只鬼盯上,能绕开的时候一定会绕开,绝对不会去做蠢事。Outside stairwayiron.
室外楼梯是铁质的。
The abovepainthas fallen off, onlyleft behind the dark-redrusty stain, butwellin is also solid, walksundermean the situation of slowdownfootsteps above has not madewhatsound.
上面的油漆已经脱落掉了,只留下了暗红色的锈迹,但好在还算是结实,在有意的放缓脚步的情况之下走在上面没有发出什么声音。Earnestlistening.
认真的听了听。In the building the creakingsound in thatwoodenstaircasehas not resounded.
楼里那木质楼梯上的嘎吱声并未响起。„Ghostalsostops there has not acted.” The Yang Jianlookmoves, determined a situation.
“鬼还停在那里没有行动。”杨间神色动了动,确定了一下情况。Thiswalks the method of outside stairwayto be good, has not alarmedthatGhost.
这走室外楼梯的方法不错,没有惊动那只鬼。„Same as usual , to continue to seekwithme, pays attentiontomebehind.”Yang Jianmostis worriedisbehindsituation, becausethatis the dead angle of line of sight.
“老样子,跟着我继续寻找,给我留意好身后。”杨间最担心的就是身后的情况,因为那是视线的死角。„Youcould rest assured that wewill pay attention, wealsofear death, thatlifewill not crack a joke.”Li Yangpresses the soundto say.
“你放心,我们会留意好的,我们也怕死,不会那生命开玩笑。”李阳压着声音道。Yang Jiannods: „Havingthisconsciousnessis very good.”杨间点了点头:“有这个意识很好。”Hethrough a window, turned over/stood upfamilies.
他通过一个窗户,翻身进了其中一户人家。Enters the room, Yang Jiancannot bearfrown, hesawin the living room in thisroomis leaving behindonealready the penetratingcorrupted the corpse, the time that thiscorpsediedwas a little long, at leastseveralmonths, do not know that were the desperatesuicides, inghostbythisbuildingkilling.
只是一进入房间,杨间就忍不住皱起了眉头,他看到了这房间的客厅里遗留着一具已经彻腐烂掉了的尸体,这尸体死的时间有点久了,至少几个月,不知道是绝望自杀,还是被这栋楼里的鬼给杀死了。In brief, thispersoncannotaliveleavethisbuilding.
总之,这个人没有能活着离开这栋楼。Yang JianGhost Shadowcovered.杨间的鬼影覆盖了过去。Corpsenotexceptionally.
尸体没有异常。„Does not needto pay attention, is only the ordinarycorpse, are not related with the ghost.”Yang Jiantook back the vision, without the least bitfear.
“不用理会,只是普通的尸体而已,和鬼没有关系。”杨间收回了目光,没有半点害怕。Hesoughtprobably, leftthisfamiliesto arrive on the 3rd flooraisle.
他大概寻找了一遍,离开了这户人家来到了三楼的走道上。HoweverquickYang Jiandiscoversunusually.
但是很快杨间就发现异常。Inthis3rd flooraisleis proliferatingmanycorpses, sweepsslightly, at leastmore than ten, the every large or small, rottendegreerespectivelyis different, the lookedpersonis absolutely terrified.
这三楼的走道里遍布着许多的尸体,略微一扫,就至少有十几具,大大小小,腐烂程度各不一样,看的人毛骨悚然。„It is not right, 2nd floorand1st floordo not have the corpse, the corpseallin3rd floor.” The Yang Jianvisionconcentrates.
“不对劲,二楼和一楼没有尸体,尸体全在三楼。”杨间目光一凝。Placesuchcentralism that thesepeopledie, this can only explain an issue, thesepeople by dire straitsin3rd floor, are nottheydo not wantto leavehere, butis they do not have the meansto flee.
这些人死的地方如此的集中,这就只能说明一个问题,这些人是被困死在三楼的,并不是他们不想离开这里,而是他们没有办法逃离。
If otherghostskills people, the corpseshoulddisperseineachflooris right.
如果是其他鬼杀人的话,尸体应该是分散在各个楼层才对。„Herecanpersonin dire straitsin a placeonly hasGhost Territory, butthisinGhost Painting, otherGhost Territorywill beby the completesuppression......, therefore the reasons in dire straitsthesepeoplewill have a possibility, Ghost Paintingonthis1st floorlevel.”
“在这里能够把人困死在一个地方的就只有鬼域,而这本身就是在鬼画里,其他的鬼域是会被完全压制的......所以困死这些人的原因就只有一个可能,鬼画就在这一楼层。”Yang Jianrespondedinstantaneously, buthefirstactuallyturns aroundto look.杨间瞬间反应了过来,但他第一时间却转身看去。At this timebehindLi Yangsaidpanic-stricken: „Yang Jian, Jimmysaid the window that weturneda moment agodisappeared, turned into a wall.”
这个时候身后的李阳惊恐道:“杨间,吉米说刚才那我们翻进来的窗户不见了,变成了一面墙。”Did not wait forhiswords saying that Yang Jianhas seenon the road that camebehinda moment agoto change.
不等他话说完,杨间就已经看见了身后刚才来的路上已经发生了改变。
The windowvanished.
窗户消失了。Outsideoutside stairwaycould not see.
外面的室外楼梯也看不到了。Ghost Paintingchanged some layouts of this yet higher goal.鬼画改变了这一层楼的一些布局。
The exit|to speakdied of suffocation.
出口被堵死了。„It seems likeourluckare very good.” The Yang Jianvisionsank.
“看来我们的运气很好。”杨间目光沉了下来。Goal that hemustlook forhere.
他要找的目标就在这里。Howeveraccordingly, dangeralsohere.
但是相应的,危险也在这里。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #629: Unusuality of 3rd floor