In market common small junks. 在商场一间不起眼的小杂物室内。 The lights of several cell phones shine in inside, inside everyone all concentrate all one's attention on, is pale, the whole face is panic-stricken. 几道手机的灯光在里面亮起,里面的所有人个个都屏气凝神,脸色苍白,满脸惊恐。 They are Proprietor Tang, Grandmaster Luo, Manager Li, Sister Li and the others, 他们是唐老板,罗大师,李经理,丽姐等人, Also has a very special person besides them, Yan Li. 除了他们之外还有一个非常特殊的人,严力。 Yan Li this moment complexion especially ugly, he looks at the present door, above was spread completely the scarlet blood by him, these blood do not coagulate loose, looks like in seeps out outward general from the shutter, unceasing ticktack, ticktack emits the blood. 严力此刻脸色格外的难看,他看着眼前的这扇门,上面被他涂满了猩红的鲜血,这些鲜血凝固不散,就像是在从门板里面往外渗出一般,不断的嘀嗒,嘀嗒冒出血液。 The blood drop has gathered a beach bloodstain on the ground. 鲜血滴在地上已经汇聚成了一滩血迹。 „Sound did not have, it seems like that Ghost cannot come in temporarily.” “动静没有了,看来那只鬼暂时是进不来的。” Yan Li relaxes at this moment greatly, he looked at both hands fully is both hands of blood, the complexion was not quite good. 严力此刻大松了一口气,他看了看双手满是鲜血的双手,脸色并不太好。 „Greatly, Grandmaster, should be all right?” Proprietor Tang still shaken asking. “大,大师,应该没事了吧？”唐老板惊魂未定的问道。 They before were very smooth arriving 5th floor, was about to leave from the secret channel, after they arrived at 5th floor discovered, all gates do not know was given to lock by whom. 他们之前本来是很顺利的来到五楼,准备从安全通道离开的,然而当他们来到五楼之后才发现,所有的门都不知道被谁给锁住了。 Is thinking pounds the lock to leave. 想着砸锁离开。 However when they pound the lock, their side had strange matter. 然而就在他们砸锁的时候,他们身边发生了诡异的事情。 Some people fell down suddenly...... did not have the head. 身后有人突然倒在了地上......没有了脑袋。 They who at that time frightened could not attend to pounding the lock to leave, scattered in all directions to escape directly, met Yan Li fortunately, was taken into this hovel by Yan Li, closes, this escaped death by a hair's breadth. 当时吓的他们顾不得砸锁离开了,直接就四散而逃,还好遇到了严力,被严力带进了这个杂物间,关上了门,这才幸免于难。 But the situation has not subsided. 可是情况并没有就此平息。 In a moment ago, beside the front door transmitted suddenly one by one greatly hit the gate sound. 就在刚才,大门之外突然传来了一下又一下的巨大撞门声。 Outside as if has anything to be just about to hit the front door of hovel to clash, on chain gave to collide and damage. 外面仿佛有什么东西正要撞开杂物间的大门冲进来,就连锁都给撞坏了。 That strength ....... is not the person should have certainly. 那力气.......绝度不是人应该有的。 Others see, in the hand of Yan Li flows out the blood, he smudges the blood to the gate, all sounds just now subsided. 其他人看见,严力的手中流出鲜血,他将鲜血涂抹到门上,一切的动静方才平息了。 „This situation could not maintain is too long, moreover that Ghost has stared at us, knew us here, it will also continue to attack us......, moreover I can feel that Ghost is waiting for us outside.” Yan Li said. “这种情况维持不了太久,而且门外的那只鬼已经盯上我们了,知道我们在这里,它还会继续攻击我们......而且我能感觉到那只鬼就在外面等着我们。”严力道。 The situation of his present is exactly the same as the situation that former Yang Jian encounters. 他现在的这种情况就和之前杨间遇到的情况一模一样。 He had not realized what existence this Ghost is. 只是他并没有意识到了这只鬼到底是一个什么样的存在。 „That, that present what to do? Can I die.” Asking of nearby Manager Li fear. “那,那现在怎么办？我会不会死啊。”一旁的李经理害怕的问道。 Yan Li gently one: „Must die also dies incessantly your, you feared that what vigor, before had said with you swindler is untrustworthy, asks what Feng Shui master to come to see the geomancy, makes the Buddhist ceremony, really bumped into cleverly hiding was farther than anyone.” 严力道轻轻一哼:“要死也不止死你一个,你怕个什么劲,之前早就和你们说了江湖骗子信不过,找什么风水大师来看风水,做法事,真碰到鬼了躲的比谁都远。” Said that shot a look at corner one. 说完瞥了角落一眼。 Before Grandmaster Luo of that face easy assurance hid there at this time trembles, where also had the beforehand that arrogant cult swindler appearance. 之前那个一脸从容自信的罗大师这个时候躲在那里瑟瑟发抖,哪里还有之前那趾高气扬的神棍样子。 „Grandmaster strict, you thinks quickly means that has hidden here is not the means that so long as can leave here, the price said.” Proprietor Tang was somewhat anxious. “严大师,那你快想个办法啊,一直躲在这里也不是办法,只要能离开这里,价钱都好说。”唐老板有些急了。 He felt that oneself more waits more dangerous. 他感觉自己越待下去越危险。 Only then leaves here, will leave this market to be all right. 只有离开这里,离开这个商场才会没事。 „Do not quarrel, is the present the matter of money?” Yan Li drank one lowly, he also is very at this moment irritable. “别吵,现在是钱的事情么？”严力低喝了一声,他此刻也很急躁。 Because he does not have the good way. 因为他也没有太好的办法。 The Ghost difficult to deal with degree in this market surpassed his estimate, moreover after becoming Ghost Controller, his limit also arrived immediately. 这商场里的这只鬼难对付程度超过了他的估计,而且成为驭鬼者之后他的极限也马上到来了。 When their one group of people feel helpless. 就在他们一群人不知所措的时候。 Yang Jian actually not anxiously not slow following the elevator, uses the flashlight to walk toward the building. 杨间却不急不慢的顺着电梯,打着手电筒往楼上走来。 „Aren't you, afraid?” “你,不害怕么？” Nearby Jiang Yan is pulling his sleeve, shrinks the neck, the eye is looking everywhere randomly, for fear that some pitch-dark place walks Ghost. 一旁的江艳牵着他的袖子,缩着脖子,眼睛四处乱看着,生怕某个黑漆漆的地方就走出来一只鬼。 „Naturally feared, but fears usefully?” Yang Jian said calmly: „Feared that won't die? Bumping into the ghost is frightened is easier dead, before you can hide in the restroom four days by that Ghost attack cannot only say that your luck is good.” “当然怕,不过怕有用么？”杨间若无其事道:“怕难道就不会死了么？碰到鬼越是恐惧就越是容易死,之前你能躲在厕所里四天没有被那只鬼袭击只能说你运气好。” „But, wants to go on living, is insufficient by the luck, but must depend on the action.” “但,想要活下去,靠运气还不够,还要靠行动。” „Sits waiting for death, only then dead end.” “坐以待毙,只有死路一条。” Time of speech, 5th floor. 说话的功夫,五楼到了。 Tranquil, what sound has not transmitted. 一路平静,什么动静都没有传来。 Yang Jian took the flashlight to periphery to illuminate, discovered that the surrounding person did not have. 杨间拿着手电筒对着周围照了一圈,发现周围一个人都没有。 Saw a head in the entrance of secret channel. 只是在安全通道的门口看见了一颗脑袋。 Looks deathly pale, closing one's eyes, the neck place looked like breaks was the same, a drop of blood has not flowed out, if had the body, this head/number of people as if fell asleep was the same, the manner was serene. 脸色惨白,闭着眼睛,脖子处就像是断裂了一样,一滴鲜血都没有流出,如果不是没有身体,这颗人头就仿佛睡着了一样,神态安详。 „This is Grandmaster Luo one group of that people.” The Yang Jian look moves slightly: „He was killed by the ghost.” “这是罗大师一行的那个人。”杨间神色微动:“不过他是被鬼杀的。” Jiang Yan looks at that head, the frightened covering mouth, was not called by oneself. 江艳看着那脑袋,吓的捂住嘴巴,不让自己叫出来。 Before Yang Jian has urged, regardless of saw that anything do not randomly call. 之前杨间叮嘱过,无论见到什么别乱叫。 „Where is control room at?” Yang Jian said. “监控室在哪？”杨间道。 „...... Jiang Yan referred to front saying in that side”. “在那边......”江艳指了指前面道。 Yang Jian referred to following her came to the control room quickly. 杨间顺着她所指很快来到了监控室。 The front door of this moment control room opens, locks above to insert one bunch of keys, inside light shines, some probably people went in inside. 此刻监控室的大门打开,锁上面插着一串钥匙,里面灯光亮起,像是有人进去了里面。 „Wasn't the power cut? How is inside lamp bright?” Jiang Yan surprised say/way. “不是停电了么？怎么里面灯还是亮的？”江艳惊疑道。 The Yang Jian vision concentrates: „It is not the power cut, but some people turned off the lamp of market intentionally, how generally speaking the market may cut power, if really cut power I not the control room.” 杨间目光一凝:“不是停电,而是有人故意把商场的灯关了,一般来说商场怎么可能会停电,如果真停电了我也不会来监控室了。” When he walks, he was shocked immediately. 然而当他走进去的时候,他顿时愣住了。 Before control and monitor console, a person sits there body is somewhat unbending, motionless. 监控台前,一个人坐在那里身体有些僵直,一动不动。 This person puts on ....... security guard uniform. 这个人穿着.......保安服。 Moreover by the seat has some water marks, as if his bottom of pants leg is wet, as if just walked from the restroom. 而且座位旁边有一些水迹,似乎他的裤脚是湿的,仿佛刚刚从厕所里走出来。 „Is the colleague.” “是同事。” Jiang Yan has not watched that picture in Yang Jian hand, shouted one subconsciously. 江艳并没有看过杨间手中的那张照片,下意识的喊了一句。 That person heard the sound to turn around to come to see one immediately, and returned to one. 那人听到声音立刻转过身来看了一眼,并且回了一句。 „Yang Jian, how did you come?” “杨间,你怎么来了？” „Liu Qiang......” the Yang Jian complexion sinks immediately. “刘强......”杨间脸色顿时一沉。 In his present cell phone photo album also has that security guard uniform picture that shoots in the restroom. 他现在的手机相簿里还有那张在厕所里拍到的保安服照片。 But entire market besides Liu Qiang, not third person who wears security guard uniform. 而整个商场除了刘强和自己之外,没有第三个身穿保安服的人。 „Good, you knew.” Jiang Yan is somewhat joyful, because discovered a living person, finally was a little security sense. “太好了,原来你们认识。”江艳有些欣喜,因为又发现了一个活人,总算是有一点安全感了。 „I am accountant Jiang Yan of company, knows you very much happily.” “我是公司的会计江艳,很高兴认识你。” She wants to greet, but was actually stopped by Yang Jian. 她想要上去打招呼,不过却被杨间制止了。 Yang Jian watched that picture to her: „First has a look at this, before this is, pats in the restroom.” 杨间给她看了那张照片:“先看看这个,这张是之前在厕所里拍的。” Jiang Yan watched that picture. 江艳看了那张照片。 In dim restroom a person who wears security guard uniform as if just walked, happen to patted half body. 昏暗一片的厕所里一个身穿保安服的人似乎刚刚走出去,正好拍到了半个身子。 Jiang Yan watched the picture, looked at Liu Qiang, the eldest child who immediately the beautiful pupil opens, a fear well ups, just extended a point hand to receive an electric shock to receive probably equally fiercely, is covering mouth quickly hides in Yang Jian behind. 江艳看了看照片,又看了看刘强,顿时美眸睁的老大,一股恐惧涌上心头,刚刚伸出去一点的手像是触电一样猛地收了回来,然后捂着嘴急忙躲在了杨间的身后。 „Pastes the wall to stand, do not move heedlessly.” Yang Jian puts out a hand, it by wall. “贴墙站着,别乱动。”杨间伸手一拉,将其靠在了墙上。 Jiang Yan the depending on wall stubbornly, does not dare to move heedlessly immediately. 江艳当即死死的靠着墙壁,不敢乱动。 This woman indeed is very intelligent, knows when should work. 这女人的确是很聪明,知道什么时候该做什么事。 „How was your?” Liu Qiang walked, somewhat wonders to say. “你们这是怎么了？”刘强走了过来,有些纳闷道。 Yang Jian visits him saying: „It‘s nothing, the market is haunted, some people dispersed, therefore the control room has a look, right, you how here?” 杨间看着他道:“没什么,商场闹鬼,有些人走散了,所以来监控室看看,对了,你怎么在这里？” He and usually is the same and this Liu Qiang talks. 他和平时一样和这刘强交谈。 But in his heart has defined Liu Qiang as ..... the ghost directly. 但他心中已经将刘强直接定义为.....鬼。 Liu Qiang said: „Is haunted? Where is haunted, haven't I seen? Before I looked that the market cut power, therefore had a look at the line, saw that the control room also had the lamp not to extinguish comes to have a look, to sit did not have a while you to come.” 刘强道:“闹鬼？哪里闹鬼,我怎么没有看到？之前我看商场停电了所以就去看看线路,见到监控室还有灯没有灭就进来看看,坐了没一会儿你们就来了。” „Is this?” Yang Jian visits him to say vigilantly: „Have you also seen others besides us?” “是这样？”杨间警惕的看着他道:“你除了我们之外还看见过其他人么？” „No, had not found them.” Liu Qiang shakes the head to say. “没有,没找到他们。”刘强摇头道。 „Yes? Can you help me adjust a next beforehand monitoring to have a look?” Yang Jian said. “是么？那你能帮我调一下以前的监控看看么？”杨间道。 Liu Qiang said: „Does not have the issue, this thing I am adept.” 刘强道:“没问题,这东西我拿手。” Said that took a seat, starts to adjust this beforehand monitoring. 说完就坐了下来,开始调这以前的监控。 Yang Jian walked, lowers the head bottom of pants leg that looked at his to fall wet: „Did you go to the restroom before?” 杨间走了过去,低头看了看他那湿掉的裤脚:“你之前去了厕所？” „No? You asked that what this does make?” Liu Qiang returns said. “没有啊？你问这个做什么？”刘强回道。 „All right, asks casually.” Yang Jian said. “没事,就随便问问。”杨间道。