Trainingbasetight of verycurriculumarrangement.
培训基地的课程安排的很紧。Yang Jianjustlistened toteaching of Professorwhite, even the buttockshave not gotten warm, the teacherbytrainingbasewas drawnabove the target rangeto practice the firearmsfire, and uses of somebasic weapons.杨间才刚刚听完了白教授的一趟讲课,连屁股都没有坐热,就被培训基地的教官拉到了靶场之上练习枪械射击,以及一些基本武器的使用。Did not strive forproficiently, butasksto use.
不求熟练,但求会用。After allmanypeoplehave not contacted the firearmsfor a lifetime, butonce after thesepeopletaking office, will havewith the spear/gun, thereforethiscurriculumindeedisveryimportant.
毕竟很多人都是一辈子没有接触过枪械的,而这些人一旦上任之后都会有配枪,所以这种课程的确是很重要。Tossed about the evening, somepeopletiredis not good.
折腾到了傍晚,有些人就已经累的不行了。Butthisis onlyfirstday, the tomorrow'scurriculum will still be compact, the role that butwill playtoYang Jian will not be very big, butregarding the rookie, thesecurriculaindeedwill beveryimportant, canfastfrom an average person, will becomeInternational Criminal Police that will havesomeexpertises and abilities.
但这只是第一天,明天的课程依然紧凑,但对杨间而言起到的作用并不是很大,不过对于新人来说,这些课程的确是很重要,可以快速的从一个普通人,成为一位具备一些专业知识和能力的国际刑警。Althoughsomemeanings of forcing somebody to do something he incapable, butthisspecial periodcannotdemandso many.
尽管有些赶鸭子上架的意思,但这种特殊时期也并不能强求那么多。„Yang Jian, don't yourest?”On the target range, Zhang Leilooks atYang Jianthatmechanical type the replacementbullet, a pistoltakessingle-handed.
“杨间,你不去休息么?”靶场上,张雷看着杨间那机械式的更换子弹,一把手枪单手拿着。Witha series ofgunshots, hisarmhas not vibrated, bull's eye that allbulletshit the distant place.
随着一连串的枪响,他的胳膊都没有抖动一下,所有的子弹都命中远处的靶心。„Sincecamefun, restmomentarily.”
“既然来了就好好玩玩,休息的话随时都可以。”Yang Jianlooked around twoboxbullets: „Iprepareto fire a pistolto project on the dawn, are youinterested incoming?”杨间看了看旁边两箱子子弹:“我准备打手枪打到天亮,你有兴趣一来么?”Bulletsupply that does not limit the quantity, so long asyouhavethisphysical strength and spirit, the people who eachtakestrainingcantrainhere.
不限量的子弹供应,只要你有这个体力和精神,每一位参加培训的人都可以一直在这里训练下去。„Iam not interestedinthis, thistypetrainstoprocessingparanormal eventdoes not play the toomajorrole, whatIcare before is , a theory of Professorwhite.”Zhang Leiput down the pistolto walkto say.
“我对这个不太感兴趣,这种训练对处理灵异事件起不到太大的作用,我更加在意的是之前白教授的一番理论。”张雷放下手枪走了过去道。Yang Jiansaid: „Indeedis very interestingtheory, enoughimproved, Ifeltsometimeto the wordsshouldbe ableto promote, butdoes not know, what rolepeople like uswill playin this terrifyinganddesperateworld, orwewill not liveby that time.”杨间道:“的确是很有趣的理论,也足够完善了,我觉得某个时机到了的话应该可以推广开来,只是不知道,我们这类人又会在这个恐怖而又绝望的世界里扮演一个什么样的角色,亦或者我们根本就活不到那个时候。”„The interestingtheorycannot change the brutaltruth, the thing that shouldface must face, thereforedoes not needto care.”
“只是再有趣的理论也改变不了残酷的真相,该面对的东西还得面对,所以没必要太在意。”„Under the currentconditionyouthought how longyou can also live?”
“目前的这种状态下你觉得你还能活多久?”
, Hishandstoppedsuddenly, lookstohim.
忽的,他手一停,看向了他。Zhang Leiis silent, butevil ways: „It is not ableto control the secondGhostwords, most about twomonths, were goodbecause ofthisheadquartersagreedgaveme a quota, makingmeattemptto controlsecondGhost.”张雷沉默而了一下道:“无法驾驭第二只鬼的话,最多两个月左右,好在这一次总部同意了给我一个名额,让我尝试驾驭第二只鬼。”„This must bet.”Yang Jiansaid.
“这的确是要赌一把。”杨间道。BecausecontrolstwoGhostby the plan of headquartersis not the percentagehundredsuccesses, although the currentprobabilityhas been raised, butalsoonly has about 50%, moreoverthisprobabilitywas very difficultto be raisedagain.
因为驾驭两只鬼以总部的方案不是百分百成功的,目前的几率虽然有所提升,但也只有百分之五十左右,而且这个几率很难再提升上去了。Onceis defeated, ismalicious ghost revival.
一旦失败,就是厉鬼复苏。Howeverwill definitely completeallguardmethodsin the attempt and ensure will not breedfearfulparanormal event.
不过在尝试的时候肯定会做好一切的防范手段,确保不会酿成一件可怕的灵异事件。„Youcontinueto train, Idid not disturbyou.”Zhang Leisees an appearance of Yang Jianwholly-absorbedtraining, disturbsembarrassed, hewas also tired, needsto return to the dormitoryto rest.
“那你继续训练吧,我不打搅你了。”张雷见到杨间一副专心训练的样子,也就不好意思打搅,他也累了,需要回宿舍休息。Yang Jianis not trainingwith single-hearted devotion.杨间并不是在专心训练。Althoughheis keepinghitting the pistol, is training the marksmanship, buthistrain of thoughtactuallynon-in this regard.
他虽然在不停打着手枪,训练着枪法,但他的思绪却不在这方面。
The Zhang Leisituationis not wonderful, hissituation is also not wonderful.张雷的情况不妙,他的情况也同样不妙。Moreoverwhatis different from Zhang Lei, hehas controlledtwoGhostpeople, andalsomadeGhosthalt, in other wordshemustovercome the malicious ghost revivalissuesituation more complex, mustconsider that eliminated the Headless Ghost Shadowinstinctto take to the owninfluence, as well asto suppressGhost Eye that will soon recover.
而且和张雷不一样的是,他是已经驾驭了两只鬼的人,并且还让一只鬼死机了,也就是说他要克服厉鬼复苏的问题情况会更加复杂,既要考虑消除无头鬼影的本能带给自己的影响,又要压制即将复苏的鬼眼。So long asanystepgoes astray, Yang Jianwill dieat the scene.
只要任何一步走错,杨间就会当场死去。Eitherwas controlledbyHeadless Ghost Shadow, eitherdiesof the Ghost Eyerecovery.
要么被无头鬼影控制,要么死于鬼眼复苏。„Does imperfectresurrecting, have the trap? The words that Wang Xiaomingspokeare not groundless, frommefirststep the time of methodresurrecting that useshuman-skin paperhad been used, enteredin a trap.”
“不完美的复活,存在着陷阱么?王小明说的话不无道理,从我第一步使用人皮纸的方法复活的时候就已经被利用了,走进了一个陷阱里。”
The Yang Jiancomplexionis gloomy, the pistolflame in hishandfourshoot, cannot ventto constrainhis.杨间脸色阴沉,他手中的手枪火光四射,却丝毫发泄不了他内心的压抑。„Either, according to the human-skin paperplancontinues, eitherrejectsitsplan, butis almost impossibleto haveothermethodsas the matter standsto solvemeat presentthissituation, becausemysituationwas too complex, particularlyafter the experimentfailure of Wang Xiaoming.”
“要么,按照人皮纸的方案继续走下去,要么拒绝它的方案,但这样一来几乎不可能存在其他的方法可以解决我目前这种情况,因为我的这种情况太复杂了,尤其是在王小明的实验失败之后。”Transformsto becomemalicious ghostusingGhost Coffin, oncethisexperimentsucceeds, the brought will influence be earth-shaking.
利用鬼棺将人转化成为厉鬼,这种实验一旦成功的话,带来的影响将是翻天覆地的。Wang Xiaomingcanarrivethisstepby a wisdom of average person, indeedisveryfierce.王小明能以一个普通人的智慧走到这一步,的确是很厉害。What a pityfailure.
可惜失败了。Thisfailurealsodied of suffocation a Yang Jianroad.
这种失败也堵死了杨间的一条路。But the remaininghuman-skin paperplansalsobecause of the previousTong QianGhost Faceevent, makinghimcast a shadow.
而剩下人皮纸的方案也因为上次童倩的鬼脸事件,让他心里蒙上了一层阴影。
The human-skin paperplancannotuseagain.人皮纸的方案不能再用了。Evenreallyeffective, butno oneis ableto analyze that what fearfultrapitis hidinginthisplan, onceifinstepping on, Yang Jianwill diesimilarly, moreoveritsplanis not the percentagehundredsuccess ratios.
就算是真的有效,可谁也无法判断它在这方案里藏着一个什么样可怕的陷阱,要是一旦踩中了,杨间同样会死,而且它的方案也不是百分百的成功率。
The trapandunder the dualscruples of failureprobability, Yang Jiandoes not dareto bet.
陷阱和失败几率的双重顾忌下,杨间已经不敢赌了。„Words that human-skin paperandWang Xiaominghave not counted on, the onlyway of alsosavingwasGhost Cabinet.”Hisvisionmoves slightly, the newmagazinetrades, the sound of gunfirecrack, under the dimsky the flamebravesagain.
“人皮纸和王小明这边没有指望的话,也省下的唯一方法就是鬼橱了。”他目光微动,新的一个弹夹换上去,枪声炸响,昏暗的天空下火光再次冒起。„Buttransaction between IandGhost Cabinethas not been closed, Ghost Cabinetwantedmeto find the person on thatpicture, suspectingwasDry Corpse Bride, but the Dry Corpse BridepositionIwitham unable to determine,previoustimeonthatstrangepublic transportation, allghostsgets out, Dry Corpse Bridealsogets out.”
“但我和鬼橱之间的交易还没有完成,鬼橱要我找到那张照片上的人,疑是干尸新娘,但干尸新娘的位置我跟本无法确定,上次在那辆诡异的公交车上,所有的鬼都下了车,干尸新娘也下了车。”„Later, Dry Corpse BridekilledthatmalepassengernamedZhang Hao, was boarded the public transportationto cast offbyme, nowno oneknowsthisghostthinginwhatposition.”
“之后,干尸新娘杀了那个叫张浩的男乘客,然后被我重新登上公交车甩开了,如今谁也不知道这鬼东西到底在什么位置了。”Yang Jianrecallsthatpiece of strangeplace.杨间回忆那片诡异的地方。Thatis notinternally, surelyexternally, in the worldabsolutelydoes not havethatplaceindescribablefearfulplace.
那根本就不是在国内,也肯定不在国外,世界上根本就没有那处无法形容的可怕之地。Doubtingis a strangespace.
疑是一个灵异空间。May unable to inscribeonetoGhost Cabinet„itinsomeplace”.
可给鬼橱总不能写上一具“它在某个地方吧”。Ghost Cabinetsurelydoes not have is so goodto trick.鬼橱肯定没有那么好忽悠的。Yang Jianhas done the experiment, thatthing is also thing of the unable to explainstrange, mustaccurateandrealcompletesitsrequest, the acting slipperywords, did not do wellthatthingto put the ghostto come outto chase downyou.杨间做过实验,那东西也是一种无法解释的诡异之物,必须准确而又真实的完成它的要求,耍滑头的话,弄不好那玩意就放鬼出来追杀你了。When the time comes if not make uppromptly, hemightbe killedby the ghost who Ghost Cabinetwill putvery much.
到时候如果弥补不及时,他很有可能会被鬼橱放出来的鬼杀死。„Wait, Ido not know that Dry Corpse Brideposition, thathuman-skin papershouldknow, itpossiblyhas the trapto the plan that Igo on living, butsurelydoes not have the traptothatDry Corpse Brideposition, evensometrapsdid not fear,Ihavedo not planandthatDry Corpse Bridestart visits and discussions.”
“等等,我不知道那干尸新娘的位置,那人皮纸应该知道,它给我活下去的方案可能有陷阱,但给那干尸新娘的位置却肯定没有陷阱,就算是有陷阱也不怕,我有不打算和那干尸新娘进行接触。”
The Yang Jianvisionmoves slightly.杨间目光微动。Inhismind, thinkstemporarilyplan that solves the problem.
他脑海里,暂时想到了一个解决自己问题的方案。Disclosedthroughhuman-skin paperthatinformation that completes the request of Ghost Cabinet, then completes the opportunity after transactionto set the ownrequest.
通过人皮纸的那透露出来的信息,完成鬼橱的要求,然后再接着完成交易后的机会提出自己的要求。For exampleproposed that makesGhost Cabinethelp itselfsolve the malicious ghost revivalproblem.
譬如提出让鬼橱帮自己解决厉鬼复苏的问题。„No, is not good.”
“不,不行。”
The Yang Jianvisionmoves slightly: „ThistyperequestsGhost Cabinetto solve the problem the price is very definitely bigdirectly, althoughGhost Cabinetalthoughmightcompleteforme, the request that butnextGhost Cabinetwill setfearfullyto the situation that Iam unable to complete, butIunder the situation that is unable to reject, perhapsonly will then die.”杨间目光微动:“这种直接要求鬼橱解决自身问题的代价肯定很大,虽然鬼橱虽然有可能会替我完成,但是下一次鬼橱提出的要求将会可怕到我无法完成的地步,而我在无法拒绝的情况之下,或许只有死。”Hemustafterownmakes the plan, is impossibleto attend tothistimeis tradingsuccessfully, but after neglecting, because the difficultBulgarianextbody unable to have problemsagain.
他得为自己的以后做打算,不可能就顾着这次交易成功,而忽略了以后,因为难保自己下一次身体不会再出问题。„Initially the originalmaster in thatold houseleft behindGhost Cabinet, andplacesin the secondroomto deadlock, but alsoleft the warningwords, certainlyhas the reason, that his leaves behind: Youwill haveall, will loseallwarninglanguages is worried aboutmeis unable to control the innermost feelings the desire, doesall of a suddenin a big waywith the transaction of Ghost Cabinet, finallycuts off the hope that oneselfwent on living.”
“当初那古宅的原主人留下鬼橱,并且放在第二间房里锁死,还留下了告诫的话,一定是有原因的,他那留下的那句:你将拥有一切,也将失去一切的警告语是担心我无法控制内心的欲望,和鬼橱的交易一下子做大,最后断绝了自己活下去的希望。”Continuesto open fire, Yang Jianfeltand an plan in ownmindgradualis clear.
继续开枪射击,杨间觉得自己脑海之中的一个方案并且逐渐的清晰起来。What a pity, a oneselfsidemindis not intelligentenough , the trustworthypersonrefers to the analysis, otherwiseheis also insufficientto estimatetheseghostthingsbyhimself the rules.
可惜,自己身边没有一个头脑足够聪明,又信得过的人参考分析,否则的话他也不至于靠自己揣摩这些鬼东西的规律。Yang Jianfelt,with the transaction of Ghost Cabinetisfrom infancy to maturity , to promote step by step, thisGhost Cabinetsought forthatDry Corpse Bridepositionbyoneself, butnext timewill be uncertain.杨间觉得,和鬼橱的交易是从小到大,一步步升级的,这次鬼橱只是让自己寻找那干尸新娘的位置,下次可就不一定了。Thereforecannot the rank of transactionraisefrom the beginning, mustgrasp a verygooddiscretion, onceotherwisewent beyondindividualarea of competence, thatmeansoneselftook a blind alley.
所以不能一开始就将交易的级别拔高,必须把握一个很好的分寸,否则一旦超出了个人的能力范围,那就意味着自己走上了一条死路。„Ifmustat the minimumprice, makingGhost Cabinetbring the maximumincometome, thatonly hadmeans.”
“如果要以最小的代价,让鬼橱给我带来最大的收益,那就只有一个办法了。”Bulletantiquing in Yang Jianhand, butheis stiff in same place, the armstillliftsnot to putin the midair.杨间手中的子弹打光,但他却僵在原地,手臂依然举在半空之中没有放下来。„Makeshuman-skin papermake a going on livingplantome, thengives the Ghost Cabinetrevisionplan, like thiscouldgiveto tear downplaninsidetrap, butrevises the plan the wordsprice to be ableto withstand.”
“让人皮纸给我制定一个活下去的方案,然后交给鬼橱修改方案,这样或许能把方案里面的陷阱给拆掉,而只是修改方案的话代价应该可以承受。”„Right, this.”
“对,就这样。”Thinks ofhere, hiseyeimmediatelyonebright, constraining in heartdivergedinstantaneouslymuch.
想到这里,他眼睛顿时一亮,心中的压抑瞬间散去了不少。Sincetheseghostthingstrange, thatmakesthemfightvery muchmutually.
既然这些鬼东西都很诡异,那就让它们相互斗起来。Makes up for the human-skin paperflawusingGhost Cabinet.
利用鬼橱弥补人皮纸的缺陷。„Such being the case can thatfirsttries the firststep, lookpasshuman-skin paperto locatethatDry Corpse Brideposition.”Yang Jianlays down the spear/gun in hand, took out a goldenboxfromnearbyduffel bag.
“既然如此那先试试第一步,看看能不能通过人皮纸确定那干尸新娘的位置。”杨间放下手中的枪,从旁边的行李袋里取出了一个金色的盒子。Thislays aside the human-skin paperbox.
这是放置人皮纸的盒子。Althoughhuman-skin paperusuallytakesin the handis all right, butYang Jiandid not feel relieved, treats asmalicious ghostto detainthisthinggenerally.
虽然人皮纸平时拿在手里都没事,但杨间不太放心,还是把这玩意当做厉鬼一般关押。ButinYang Jianwhenpreparesto open the box.
可就在杨间在准备打开盒子的时候。Outside the trainingbase, piece of inexplicablestrangedarknessis spreadingquietly.
培训基地外,一片莫名诡异的黑暗正在悄无声息的蔓延过来。Firstis the light of Genkigate guardextinguishes, laterinnearbyseveralbuildingsfell intodied the generaltranquility, is broadcastseveralGhost Controllerjitterysoundby the dormitory that inembezzleddarksuddenly, however the searchlight in quicktarget rangesuddenlydim a bigtruncation.
先是远基地门卫的灯光熄灭,随后附近的几栋楼房里陷入了死一般的宁静,骤然被黑暗吞没的宿舍楼里传来了几位驭鬼者的惊慌不安的声音,然而很快靶场里的探照灯忽的黯淡了一大截。Surroundingenvironmentalsoinexplicablegloomy and cold.
周围的环境也莫名的阴冷起来。
The Yang Jianattentionplacesonthehuman-skin paper in hand, heappearsto the distant placeexceptionallyhas not paid attentionsuddenly.
只是杨间的注意力都放在手中的这张人皮纸上,他对远处出现的异常一时间并未留意。Onhuman-skin papersuch asemittedonein the pastsame: IcalledYang Jian, whenyousawthese wordsIhave died......人皮纸上如往常一样冒出一句:我叫杨间,当你看到这句话的时候我已经死了......Thenthese wordshave not waitedto finishthoroughly, laterhas vanishedto disappear, thenpresented a strangelarge character, thischaracterfully occupiedhuman-skin paper.
而后这句话还不等彻底写完,随后就已经消失不见了,接着出现了一个诡异的大字,这个字占满了人皮纸。„Ghost!”
“鬼!”„Un?”Yang Jianfrownsimmediately, simultaneouslyfeels the ghost's in bodywithhavinginexplicablemoving restlesslyindistinctly.
“嗯?”杨间顿时皱起了眉头,同时隐约觉得身体里的鬼与有种莫名的躁动。Thisis a verybadfeeling, thisfeelingappearsgenerally speakingmeanstwosituations.
这是一个非常糟糕的感觉,这种感觉出现一般来说就意味着两种情况。Either, hewantedmalicious ghost revival, either...... peripheryappearedexceptionally.
要么,他要厉鬼复苏了,要么......周围出现了异常。
To display comments and comment, click at the button