Someclues that the previous generationGhost Cabinetmasterleaves behindgave the Yang Jianreminder, althoughthisremindedinsignificant, mayalsomakehimbreak the deadlock, startedto understandthisGhost Cabinet.
上一代鬼橱的主人留下的一些线索给了杨间一些提醒,尽管这提醒微不足道,可也让他打破了僵局,开始着手了解这个鬼橱。Ghosts~!
鬼~!On the paper, a crookedblackhandwriting, does not know that writeswithanything, disclosedominousaura.
纸上,歪歪扭扭的一个黑色字迹,不知道是用什么写出来的,透露出一股不祥的气息。
It is difficult to imagine something in Ghost Cabinetto conduct the responsetoYang Jianunexpectedly.
很难想象鬼橱里的某个东西居然对杨间进行了回应。„Can thisthingreally conduct the exchange?”Yang Jianpicked up that paper of ground, lookedrepeatedly, has not discoveredwhatspecial place.
“这东西真的可以进行交流沟通么?”杨间捡起了地上的那张纸,反复看了一下,并没有发现什么特别之处。Buthiscomplexionespeciallyis dignified.
但他的脸色却格外凝重。Evenhuman-skin paperhecannotguarantee that certainlyhas the communication skill, human-skin paperis more likeonetypein view ofholder'sguidance, can communicateis a question, butpresentthingactuallythoroughbroke downsomeboundary, initiativemade the response.
就算是人皮纸他也不能保证一定具备沟通能力,人皮纸更像是一种针对持有者的引导,能否沟通还是一个疑问,但眼前的这东西却彻底的打破了某种界限,主动的做出了回应。Stared in thatjet blackcabinetgateto look.
盯着那漆黑的橱门里面看了看。
An inexplicablecuriosity, makinghimhavewishto open the impulsion that thiscabinetgatewatches.
一种莫名的好奇心,让他有种想要打开这橱门看一看的冲动。But the previousobservation, a eye in cabinetgatemadeYang Jianproducedreaded.
但上次的观察,橱门之中的一双眼睛却让杨间产生了忌惮。InthiscabinetgatehasGhostis the determinationwithout doubt.
这橱门里面有一只鬼是确定无疑的。Opens the cabinetdoorwhetherwill let outhe unable to affirmthisGhost.
打开橱门是否会将这只鬼放出去他不敢肯定。„Is onlybecauseownopens the cabinetdoorcuriously, disruptssomebalance, thisis not sane, sincethisthinglaid aside for over a hundredyearsto be well-preservedhere, thatmadethiscupboardtreatlike this, butthisthingmade the response, thatmeans that Icancontinueto conduct someexchange.”
“只是因为自己的好奇就打开橱门,破坏某种平衡,这样并不理智,既然这东西在这里放置了上百年都一直保存完好,那就让这橱子这样待下去,不过这东西做出了回应的话,那就意味着我可以继续进行某种交流。”Yang Jianhesitatedlittle, wrote downa few wordswithanotherpaperagain: Can youexchangewithme?杨间沉吟了少许,用另外一张纸再次写下了一句话:你能和我交流?„Thisissueis a little silly.”Hethinkstore downthispaper, pinched the balled paperto losein the one side, thenthinksto write down a newissue: Can youhelpmefindZhao Lei?
“这个问题有点傻。”他想了一下撕下了这张纸,捏成纸团丢在了一旁,然后又想了想写下了一个新的问题:你能帮我找到赵磊么?Hehas not gone tosome many inquiryimmaterialissues, butindicated the owngoaldirectly.
他没有去过多的询问一些无关紧要的问题,而是直接表明了自己的目的。Ifthisis really clever, thenthisis a goodway of straightforward experiment.
如果这真的是鬼的话,那么这是一个直接实验的好办法。Wrote downthisissue, Yang Jianforced in the cabinetgatethispaperagain.
写下了这个问题,杨间再次将这张纸塞进了橱门里。Just like the beforehandsituation, the paperforces in to transmit a strengthgeneral, the paper seemed graspedby anything directly, immediatelyvanishesto disappear.
和之前的情况一样,纸才塞进去一般里面就传来一股力道,纸仿佛被什么东西直接抓了进去,立刻就消失不见了。Crossed for less than tenseconds, the paperfellfrom the slit of belowthatcupboard.
过了十秒时间不到,纸又从下面那个橱子的缝隙里落了下来。Yang Jianpicks uplooked, the complexionespeciallywas immediately dignified, underhisissue, withblackhandwritingcrookedwritesa few words: Yougivemyeye, IgiveyouZhao Lei.杨间捡起一看,脸色顿时格外凝重了,他的问题下面,用黑色的字迹歪歪扭扭的写着一句话:你给我眼睛,我给你赵磊。
The behavioreye, reallydoes not certainly want the owneye, itrefers toGhost Eye.
所为的眼睛,肯定不是真的要自己的眼睛,它所指的是鬼眼。ThisGhost Cabinetmeaningwantsmakes the exchangewith the owneyeandZhao Lei.
这鬼橱意思是想用自己的眼睛和赵磊做交换。„Thisghostthing, is not really easygetting along with, the firstrequestisto needmyGhost Eye, thisiscomes upto wantmylifesimply, howthiseasternXiyuanmastersthinkinitiallyremains, the thing of suchstrangeterrifyingshouldburyin the underground10,000metersgoes, foreverdo not brave.”
“这鬼东西,果然就没有那么好相处,第一个要求就是需要我的鬼眼,这简直就是上来就想要我的命,这东西原主人当初是怎么想到留下来的,这样诡异恐怖的东西就应该埋在地下一万米去,永远别冒出来。”In the Yang Jianheartcannot bearcriticizeone.杨间心中忍不住暗骂一声。But when laterheis looking atthata few words in handactuallydiscoveredsomeclue.
但随后他看着手中的那一句话时却发现了一些端倪。
The wordsmeaningis, yougivemyeye, IgiveyouZhao Lei.
话的意思是,你给我眼睛,我给你赵磊。Did not tell you Zhao Leiposition, butwill be changed the memoryby the ghostskewer, Zhao Lei that evenwas taken possessionby the ghostdirectlytoyou.
不是告诉你赵磊的位置,而是将被鬼串改了记忆,甚至是被鬼附身的赵磊直接给你。Assuming thatsuchtransactionachieves, howZhao Leidoes give?
假设这样的交易达成,赵磊怎么给?Thisisone the issue that warrantsconsideration.
这是一个非常值得思考的问题。Andsupposed that Zhao Leinowis a ghost, thisGhost Cabinet a ghost who does move outside delivers to front ofown?
而又假设赵磊现在已经是鬼了,这鬼橱怎么将一只在外面活动的鬼送到自己的面前?Thisis the secondissue.
这又是第二个问题。Becauselooks likethisGhost Cabinetnot to haveinYang Jiananyfactor that achieves the condition.
因为在杨间看来这个鬼橱不具备达成条件的任何因素。„Only if...... carries out a transactionto attempt.”Yang Jianponderedcalmly, in the heartsummarized an answer.
“除非......进行一次交易尝试。”杨间冷静思考了一番之后,心中总结出了一个答案。Naturallythisattemptdoes not make the transactionwithownGhost Eye, buthas traded an issue, having a look at the content of thistransactionto be ablealsoto followto change, ifcan, the condition after changewhetherinowntolerance range.
当然这种尝试不是拿自己的鬼眼做交易,而是换过一个问题,看看这交易的内容会不会也跟着改变,如果会的话,改变后的条件是否在自己承受范围之内。So long asinowntolerance range, Yang Jiancanstartto conduct an exchangewiththisGhost Cabinet.
只要在自己承受范围之内,杨间就可以开始和这个鬼橱进行一次交换。Pondered.
思考了一下。Yang Jianwrote down a verysimplerequest;„Ineedonebowl of egg-fried rice, can youhelpme?”杨间写下了一个非常简单的要求;“我需要一碗蛋炒饭,你能帮我么?”„Givesmeonebowl of blood, Igive you egg-fried rice.”
“给我一碗血,我给你蛋炒饭。”
After the paperforces, crossed for less than tenseconds, immediatelyhas the reply, oneline of blackcharactercoyemergenceunderhisissue.
纸条塞进去之后,还是过了十秒不到,立刻就有了回信,一行黑色的字扭扭捏捏的出现在了他的问题下面。Onebowl of blood?
一碗血?„Really, the conditionchanged, the requestalsochanged, Iproposedsimplestrequest, should thisthingstillmade the response.....is onlythisrequestsayaccording toitdid?”Yang Jianpondered.
“果然,条件变了,要求也变了,我提出了最简单的要求,这东西依然做出了回应.....只是这个要求应不应该按照它说的去做?”杨间又沉思了起来。Ifmustfind outthisGhost Cabinetmystery to onetime conduct suchtransaction, only ifhegives up continue try to find outthistype of strangething.
如果要摸清楚这鬼橱的奥秘就必须进行一次这样的交易,除非他放弃继续摸索这种诡异事物。
The abdicablewordsheis unwilling.
可放弃的话他又不甘心。BecauseYang Jiancanhave a premonitionindistinctlythisthingcontains certainly very astonishingvalue, thisvalueis bigger than the Ghost Mirrorvalue.
因为杨间可以隐约预感到这东西一定是蕴含着非常惊人的价值,这种价值比鬼镜的价值还要大。„Shouldtry, takingGhost Controllerthispathisirretraceable, eitherbraces oneselfto continue, eitherdieson the halfway, Imustas far as possiblehas knowledge ofmoresecrets, anycanplay the help the thing to urge to go faster the fumble and understanding of me, is the same likehuman-skin paper.”
“应该去试一试,走上驭鬼者这条道路是不能回头的,要么硬着头皮继续走下去,要么就死在半路上,我必须尽可能的多掌握更多的秘密,任何可以对我起到帮助的东西都应该去去摸索和了解,就如同人皮纸一样。”Withouthuman-skin paperYang Jianhas diedin the school, let aloneHuanggang Village Event.
如果没有人皮纸杨间已经死在了学校里,更别说黄岗村事件了。„Thistransactioncontenthas a gianttrap, it is said that tookonebowl of bloodnot to sayneededmyblood, evenhas not assignedto need the personblood.”
“不过这个交易内容存在着一个巨大的陷阱,它说要一碗血没说需要我的血,甚至是没有指定需要人血。”
The Yang Jianeyenarrowed the eyes, thinks overandponders overthisreplylaterto discoversomeso-calledexpensetraps.杨间眼睛一眯,反复思考和琢磨这个回答之后发现了一些所谓的消费陷阱。If the average personlooks atthisanswer, it is estimated thatclenched teethoneselfto slit wristslet blood, ifsuchperhapsonsnare.
要是普通人一看这答案,估计一咬牙自己就割腕放血了,如果那样的话兴许就中了圈套。„Looks foronebowl of pig blood, the chickenbloodtries, thisshouldnot have the danger.”Yang Jianthinks that herewithdraws from the secondsecret roomimmediately, hedecided that conducts thisboldexperiment.
“找一碗猪血,鸡血试试,这样应该是没有危险的。”杨间想到这里立刻退出了第二间密室,他决定去进行这次大胆的实验。Hebelieves that thissituationevenWang Xiaomingstillthis.
他相信这种情况就算是王小明也会这样做。With the most conservativeway, gains the biggestinformationinformation, thusmakes the most perfectplanfor the lateranything.
用最保守的方式,获取最大的信息情报,从而为以后任何事情制定最完美的计划。„Goes to the food marketto walkone, words saying where thisrecentfood marketis at?”Yang Jianwalkson the path in community, the preparationdrivesto buyonebowl of blood.
“去菜市场走一趟吧,话说,这最近的菜场在哪啊?”杨间走在小区的道路上,准备开车去买一碗血。„Woof woof~!”
“汪汪~!”Whenhepassed by a communitycrossroad, nearbyafforestationtakes a large-scaledognot to know where fromflushedcame outto howltohimagain and again.
就在他路过小区一个路口的时候,附近的绿化带上一条大型犬不知道从哪冲了出来对着他连连吼叫。„Whichdomesticdogthisis, does not know that in the communityforbids the raisingdog? Bitingmeis actually indifferent, what to dobites the little friend?”Yang Jianshouted, no onerespondedfinally.
“这是哪家养的狗啊,不知道小区里禁止养大型犬么?咬到我倒是无所谓,咬到小朋友怎么办?”杨间喊了一句,结果没有人回应。Definitelywasnotgooddogownersees the communityunmannedmanagementto free-rangon the choice.
肯定就是无良的狗主人看见小区无人管理就选择散养了。„Woof woof~!”
“汪汪~!”Thisbigshepherdwas even more rogue, wantsto clashto nip the meaning of Yang Jianmomentarily.
这条大狼狗越发凶恶了,想要随时冲上来咬杨间的意思。Yang Jian that ponderswear a look of the suddenfootstepsstoppedat this time, as ifrealizedanything.
面带沉思的杨间这个时候突然脚步一停,似乎意识到了什么。Onebowl of blood...... dog?
一碗血......狗?Yes, whyImustgo to the food market.
是啊,我干嘛非要去菜市场。Yang Jianis then staring atthatdogfiercely, twoshine.杨间猛地回头盯着那条狗,两眼放光。
Before thatbigshepherd, looks fierce, the appearance of devils, as ifsmelled the dangerat this time, wū wūcalledtwo, turns aroundto run.
那条大狼狗之前还一副龇牙咧嘴,凶神恶煞的样子,这个时候仿佛嗅到了危险,呜呜叫了两句,转身就跑。A moment later, Yang Jiancarriedonebowl of dogblood, smilingwas enteringin the secondsecret room.
片刻之后,杨间端着一碗狗血,笑眯眯的走进了第二件密室里。Hejustwalkednot to havea while.
他刚走进去没有一会儿。Ghost Cabinethad the sound.鬼橱有了动静。
The Ghost Cabinetabovecabinetgatewas calmat this time, the lineopenedalways doing nothing but.鬼橱上面的橱门这个时候无风自动,竟自行打开了。„Un?” The Yang Jianeyelidmoves, the complexionhadexceptionally.
“嗯?”杨间眼皮一动,脸色有了异常。Hehas thoughtthisGhost Cabinet cannot open, thereforedoes not dareto move heedlessly, has not thought that thisthingcanopenunexpectedly.
他一直以为这鬼橱是打不开的,所以一直没敢乱动,没想到这东西居然可以自己打开。„Is the meaning of thisGhost Cabinetto letmeputsthisbowl of blood?” After Yang Jianobserveda while, vigilantly the discoverycabinetgateopens the laternotothersituations, does not have the danger, immediatelythought of the key of issue.
“这鬼橱的意思是让我把这碗血放进去么?”杨间非常警惕的观察了一会儿之后发现橱门打开之后没有其他的突发情况,也没有危险,顿时想到了问题的关键。Just like the beforehandstopperpaper, hereached the cabinetgatedirectionthisbowl of dogbloodcautiously.
和之前塞纸一样,他将这碗狗血小心翼翼的伸向了橱门的方向。
Another end of bowlgraduallysubmergedin the cabinetgatedarkness, thisprocessis very slow, heevenprepared forreceived that the handleftmomentarily.
碗的另外一端逐渐的没入了橱门的黑暗之中,这个过程很缓慢,他甚至做好了随时收手离开的准备。When the bowlsubmergesdarkless than1/3, Yang Jianobviouslyfelt another end of bowlwas grippedby anything.
就在碗没入黑暗不到三分之一的时候,杨间明显感觉到了碗的另外一端被什么东西握住了。
The complexionchanges, hetakes back the palmimmediately.
脸色微变,他立刻收回了手掌。
The mostbowlfloatslike thisin the cabinetgatemidair, thentook in the cabinetgateslowly, in an instantvanishes at present.
大半个碗就这样漂浮在橱门的半空中,然后缓缓的收进了橱门里,转眼就消失在了眼前。„Creaks~!”
“嘎吱~!”
The sound that the obsoletecabinetgatemakesreverberates.
老旧橱门发出的声音回荡起来。
The Ghost Cabinetabovegateclosed.鬼橱上面的门关上了。Butat the same time, the Ghost Cabinetfollowinggateactuallyopened.
但与此同时,鬼橱下面的门却打开了。Yang Jianlooks under Ghost Cabinetthat matterto be normal, is an ordinarycupboard, threeare the woods, is painting the motleypaint, insidedoes not have the darknessto cover, existence of does not have anystrange, is incompatiblewith the abovethat matter, formed an enormouscontrast.杨间看间鬼橱下面那层非常正常,就是一个普通的橱子,三面都是木头,刷着斑驳的油漆,里面没有黑暗笼罩,也没有什么诡异的存在,和上面那层格格不入,形成了一个极大的反差。Howeverwhatmakeshiswhole bodyanxiousis.
然而让他浑身不安的是。Is actually puttingonebowl of egg-fried rice under thishalfcabinetgate, thisbowl of egg-fried rice are also even belching smoke, send outfood the fragrance.
在下面这半截橱门里面却放着一碗蛋炒饭,这碗蛋炒饭甚至是还冒着烟,散发出一股食物的香味。„How do thisbowl of egg-fried ricecome?”Yang Jianfell intoduring the deepponder.
“这碗蛋炒饭是怎么来的?”杨间陷入了深深的思考之中。Dust-ladenover a hundredyears of oldwoodencabinet, onebowl of bloodtradedonebowl of egg-fried rice, the keywashot.
尘封了上百年的老木橱,一碗血换来了一碗蛋炒饭,关键还是热的。Simplyisunthinkable.
简直就是匪夷所思。Yang Jiancarriedthisbowl of egg-fried rice, authenticity that wantedto determine the goods, butactuallydiscoveredlaterput the egg-fried riceunder the dishactuallyto press a paper.杨间端出了这碗蛋炒饭,想要确定物品的真实性,但随后却发现盛放蛋炒饭的碟子下却压着一张纸。On the paperwritesbit by bitoneline of characterscrooked: Helpsmemove the cupboard.
纸上歪歪扭扭写着着一行字:帮我把橱子搬出去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #321: With the exchange of Ghost Cabinet