Yang Jiansufferedthisprofiteeronehourfrom all sides.杨间前前后后折磨了这个奸商一个多小时。Madedogprofiteeralmostmustcollapse.
弄的这狗奸商几乎要崩溃了。Finallyhereturns tothatcell phoneserviceshop, forced in the cell phone in profiteerbrainto takethat.
最后他才回到那手机维修店,将那塞进奸商脑子里的手机取了出来。Yang Jiangrabs the front piecesay/way of thatprofiteer, is cold the face saying: „Yourthisprofiteermakes a fraudulent switch the matter of otherscell phone to doa lot, god knowsyourpitothershow muchmoney, Itoldyou, Icanbe the average personandyoudo businessnormally, but can also makeone more wicked than tentimes of evil peopleyou, makingyouknow that anythingis called the regret, laterIwill pass byherefrequently, ifseesyouto handlesuchmatteragain, nextIdid not force in the cell phoneyourbraintime.”杨间抓着那奸商的衣襟道,冷着脸道:“你这奸商掉包别人手机的事情应该没少做吧,天知道你坑了别人多少钱,我告诉你,我可以做普通人和你正常做生意,但也可以做一个比你还恶十倍的恶人,让你知道什么叫做后悔,以后我会经常路过这里,如果再看见你做这样的事情,下一次我就不是把手机塞进你的脑子里了。”„Greatly, Big brother, laterIdo not dare, does not dare.”Thisprofiteerwas scared, tremblesto say.
“大,大哥,以后我不敢了,不敢了。”这奸商被吓坏了,哆哆嗦嗦道。„People like you are blackfor the money-makingconscience, withoutcatchingattituderampantly, but alsoa thief crying "stop thief", considersmeto sell the clevergoods, fellapologizedtomyhandinwantsto end? Thatwas nottoocheapyou, the price of deceiving people is so low your profiteereverywhere, makesyousuffer unexpected financial lossesto exempt the disasterno wondertoday, rose the risingmemory, next timebe carefulyourpoor life.”
“你们这种人为了赚钱良心都是黑的,没抓到态度嚣张的很,还贼喊捉贼,告我卖贼货,落到我手里了道个歉就想完了?那不是太便宜你了么,骗人的代价这么低难怪你这奸商遍地,今天让你破财免灾,涨涨记性,下次当心你的小命吧。”
The Yang Jianserious warninghisonetime, thenleft.杨间严重警告了他一次,然后就离开了。Naturally, in the hand were also many100,000dollars, the perquisitepressed outto do, estimatedagainthatprofiteercould not take, after allwent to the onlineloan.
当然,手中也多了十万块钱,油水榨干了,再多估计那奸商也拿不出来了,毕竟都去网上贷款了。Although the ownmethodis very ignominious.
虽然自己的手段很不光彩。However are not related.
但是没关系了。Evil persondidwas good, oneselfhave becomeexistence of neither human nor ghostin any case, how longcould not findthatGhostwords unable to live.
恶人自己做就好了,反正自己已经成为了不人不鬼的存在,找不到那只鬼的话也活不了多久。„Gainsbeforedyingtomoney that enoughmy mothercares for the aged, the methoddespicablepointdoes not matter, otherwiseIdied, what to do should mother? Herbodyis notverygood......”Yang Jianto lower the head, on the facerevealed the movedcolor.
“在死之前赚到足够我妈养老的钱,手段卑劣一点都无所谓,不然我死了,妈应该怎么办?她身体也不是很好......”杨间低着头,脸上露出了伤感之色。„Pitifully the homehas not posted a rewardparanormal event, otherwisetook riskto put togetherto gainseveral millionmore than ten milliondollarsanythingto come.”
“可惜国内没有悬赏灵异事件,要不然冒险拼一下赚个几百万上千万美金什么都来了。”Hetourson the streetaimless, looks for the opportunity of possiblymaking money.
他漫无目的在街道上游逛,寻找可能赚钱的机会。Finallystoppedbefore a telephone pole.
最后在一处电线杆前停了下来。On the telephone poleis pasting all kinds ofadvertisements.
电线杆上贴着各种各样的广告。
The large sum of moneyprayed for a son, generous recompense2 million.
重金求子,重酬两百万。WuJiajia, your cheap person, daresto givemeto wear the greenhat, the fathermustkillyourentire family.
吴佳佳,你这贱人,竟敢给我戴绿帽子,老子要杀你全家。All right, wantsto paste an advertisement.
没什么事,就想贴个广告。What to do don't the menlift?
男人不举怎么办?Yang Jiantransferred, sawoneto be torn uphalf ofleafletssuddenly.杨间转了一圈,忽的看见了一张被撕毁了一半的广告单。Abovewrites: The large sum of moneysought the Grandmasterapproach, exorcised......, ifeffectivegenerous recompense1 million.
上面写着:重金求大师做法,驱邪......如若有效重赏一百万。Belowis the telephone, address.
下面是联系电话,还有地址。Yang Jianhesitant: „Cantry?”杨间犹豫了一下:“要不要试试?”May be the swindler, naturally might also bereallysomebossmeetparanormal event, looked for the Grandmasterto solve, mustpost a reward is not not possible is so highotherwise.
有可能是骗子,当然也有可能是真的某个老板遇到了灵异事件,寻找大师解决,要不然的话悬赏也不可能这么高。„After all1 million, ifreallycangain, leavesmoney that my mothercares for the agedto comehalf.”Yang Jianthinksdecided first nottelephoningdirectpasthad a look, to determinethismatterreal.
“毕竟一百万啊,如果真能赚到的话,留给我妈养老的钱就来了一半了。”杨间想了一下决定先不打电话直接过去看看,确定一下这事情是不是真的。Ifwerefalsethatdoes not waste the time.
如果是假的那就不浪费时间了。Immediately, hetakes taxito hurry totoward the address that inthatadvertisementwrites downquickly.
当即,他打了车很快向着那广告上写的地址赶去了。Onsomelivelymain road, the nearbyone by oneestate, the community, the stream of peopleare many, buthas a bigGouwu Supermarketby the path.
某条繁华的主干道上,附近一个个楼盘,小区,人流不少,而在道路旁边有一个大型购物超市。In the addresssaidisthismarket.
地址上说的就是这个商场。Yang Jianpays moneyfrom the taxi, walks, heis sizing upthismarket.杨间从出租车付了钱,走下来,他打量着这商场。Outsidehas the warning line that the policeset, has not demolished, as ifhad recently hadwhatcase, in the market is also lonelyvery much, a guestdoes not have, insidelampmajorityextinguished, as ifhas been at the going out of businesscondition.
外面有警方设置的警戒线,还没有拆除,似乎最近发生过什么案件,商场里面也是冷清的很,一个客人都没有,里面的灯大部分都熄灭了,似乎已经处于歇业状态。Yang Jianwalked, seeing the entranceto placeseveraladvertisement that recruits the staff, whatmonthly salary6000, wrap the board and lodgingand so on.杨间走了过去,看见门口摆放着好几处招聘员工的广告,什么月薪六千,包食宿之类的。„Superficiallyindeedseemed like the matterto be the same, butdoes not know that wasparanormal event.”
“从表面上看的确像是出了事情一样,不过就是不知道是不是灵异事件。”Has not thought,heenteredthismarket.
没有多想,他走进了这家商场。Goes , the Yang Jiancomplexionslightlychanges.
一进去,杨间脸色就微微一变。Indistincthasstinkto float, thisstinkis very light, vague, butespeciallyis special, becauseheseveraldays ago has smelledin the school.
隐约有一股臭味飘来,这臭味很淡,若有若无,但却格外特殊,因为他几天前在学校里闻到过。
The putrid stench that after thisis...... the corpseis rotten, to send out.
这是......尸体腐烂之后散发出来的尸臭。Hisvisionmoves slightly, lookstoward the market.
他目光微动,向着商场里面看去。Besidesentranceplaceis turning on the light, the reasonlamp that becauseotherplacesgo out of businesshas not opened, the dimpiece, makingpeoplefeelsomewhatdepressing.
除了门口这片地方开着灯之外,其他地方因为歇业的缘故灯并没有打开,昏暗一片,让人感觉有些压抑。Does not knowis the misconception, Yang Jianfeltindistinctlyinthatmarketdarkdeep place, has anything to peep at itselfin secret.
不知道是不是错觉,杨间隐约感觉到在那商场黑暗的深处,有什么东西正在暗中窥视自己。„Treads, treads~!”
“踏,踏踏~!”Unexpectedly, the clearsound of footstepsresoundsin the frontdarkness, reverberatesin the emptymarket.
蓦地,清脆的脚步声在前面的黑暗之中响起,回荡在空荡荡的商场内。
A shadowfrom far to near, walksgraduallytowardhere.
一个黑影由远而近,渐渐向着这里走来。Yang Jiansubconsciousties tight, the breathas ifturned very quiet, is thatthing..... the ghost?杨间下意识的紧绷起来,呼吸似乎都屏住了,那东西是.....鬼么?Near, was getting more and more near.
近了,越来越近了。Walksdirectlytowardoneself, does not bring a hesitation.
向着自己直接走来,不带一丝犹豫。„Sorry, for these days the marketreorganized, did not do business, if front youmustgo shoppingcango tothatsmallsupermarket.”
“抱歉,这几天商场整顿,不营业,如果你要买东西的话可以去前面那个小超市。”Fromdarkness, a thinyouth who wears the securityuniform/subduewalkedfrom the darkness.
从黑暗之中,一个身穿保安制服的消瘦青年从黑暗之中走了过来。„Un? What do youstare atmeto regard aslike this?” The youthsecuritylooks at the Yang Jianpuzzledsay/way.
“嗯?你这样盯着我看做什么?”青年保安看着杨间一脸疑惑道。„......”Yang Jiansilentevil ways;„Big brother, did yougoto doa moment ago?”
“......”杨间沉默了一下道;“大哥,你刚才去干嘛了?”„Went to bathroom, how, had the issue?” The youthsecurityasked.
“上厕所去了,怎么,有问题么?”青年保安问道。„Whygoes to bathroomdoes not turn on the light?”
“为什么上厕所不开灯?”Youthpeaceful said: „Electrical billis very expensive, the bossdoes not permit, ifyouare all rightto hurry, heredoes not do business, ifsomepeoplewill runI is very troublesome, previoustimehad a childto run, looked for quite a whileto make that Ialmostlost the work.”
青年保安道:“电费很贵的,老板不准开,如果你没什么事就赶紧走吧,这里不营业,要是有人跑进来了我会很麻烦的,上次有个小孩跑进来了,找了半天弄得我差点丢了工作。”Yang Jiansaid: „Iam notgo shopping, Iamlook foryourherebosses.”杨间道:“我不是来买东西的,我是来找你们这里老板的。”„Bosstodaynot.”Youthpeaceful said.
“老板今天不在。”青年保安道。„Whenwill comeprobably?”Yang Jiansaid.
“大概什么时候会来?”杨间道。„Bosstravelled on official business, for twodayswill have come back.”Youthpeaceful said: „Youasked that whatso manymake, is notcauses trouble?”
“老板出差去了,过两天才会回来。”青年保安道:“你问这么多做什么,不是来闹事的吧?”Yang Jianthought for a moment and said;„No, Iamrespond.”杨间想了一下道;“不,我是来应聘的。”Responds?
应聘?
The youthsecuritysized upYang Jian saying: „Youknow that thismarkethas had the populationmissingcase? Somepeoplewere missingin the markethad not foundto the present.”
青年保安打量了一下杨间道:“你知道这商场发生过人口失踪案么?有人在商场里失踪了到现在都没有找到。”„Beforedoes not know that knowsnow.”Yang Jiansaid.
“之前不知道的,现在知道了。”杨间道。„Do thisyoualsodareto respond?”
“这你还敢来应聘?”„Whyhigh doesn't suchmonthly salarydareto come? Missing, is not haunted.”Yang Jiansaid.
“这么高的月薪为什么不敢来?只是失踪而已,又不是闹鬼。”杨间道。Youthpeaceful said;„Thencomeswithme, Ileadyouto go toSister Lithere, sheis responsible for the staffadvertising.”
青年保安道;“那跟我来吧,我带你去丽姐那里,她负责员工招聘。”Yang Jianwith the past.杨间跟了过去。In a marketsmall shop, the staff in 45marketssiton the sofa, somepeoplewatch the television, somepeopleare playing the cell phone, theyare idle, seembored.
在商场一处小店铺里,四五个商场的员工坐在沙发上,有人看着电视,有人玩着手机,他们无所事事,显得无聊。„Sister Li, somepeoplerespond.”Youthpeaceful said.
“丽姐,有人来应聘。”青年保安道。
A middle-agedfemale of wearworkuniform/subduelifted the head, shestoodto say with a smile: „Marketstarts doing businessafter a period of time, nowis happen to short of manpower, at presenthuman affairsputtingis quite loose, toschool record, work experiencewhathas not requested, the words of wagesareonemonth6000, wraps the board and lodging, but the operating timeis a little long, ifnoissue, whenyoucango to workprobably?”
一个穿着工作制服的中年女子抬起了头,她站了起来笑道:“商场过段时间开业,现在正好缺人,目前人事这块放的比较松,对学历,工作经验什么的都没要求,工资的话是一个月六千,包食宿,不过工作时间有点长,如果没什么问题的话,你大概什么时候可以上班?”Yang Jianthought for a moment and said: „Today.”杨间想了一下道:“今天就可以。”„Probation periodisthreedays, the words of posthaveanythingto request, ouronstage, the purchase, receives the silver, the security...... is short of manpower.”
“试用期是三天,岗位的话有什么要求,我们这里前台,采购,收银,保安......都缺人。”Sister Lialsosaidsomerequests, but alsorequires the operating time.丽姐又说了一些要求,还要工作时间。Yang Jiandoes not have the intentionto listen, hehas ulterior motives, hecomes toheretonot to work, butbumpshereboss, gains an expense.杨间没有用心听,他醉翁之意不在酒,他来这里不是为了工作,而是碰这里的老板,赚一笔费用。„Ihave no work experience, responds to the security, right, I outside noticedbeforesomepeoplepaste the propaganda pamphlet, abovesaid that whatGrandmaster the boss asked that the taoist priestto come tohereto exorcise, makes the Buddhist ceremony, hadsuchmatter?”
“我没什么工作经验,还是应聘保安吧,对了,我之前在外面看到有人贴宣传单,上面说老板请什么大师,道士来这里驱邪,做法事,是不是有这么一回事?”
The Sister Lismilecollects, said;„Hassuchmatter, but are not related withyou, youare the newstaff, firstintroduced oneself, everyoneknew.”丽姐笑容一敛,道;“是有这么一回事,不过和你们没有关系,你是新来的员工,先自我介绍一下吧,大家认识一下。”Sheas ifintendsavoidedthistopic.
她似乎有意的避开了这个话题。Yang Jianthought that thismarkettrulyhaswhatproblem.杨间觉得这个商场的确是存在着什么问题。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #32: Going out of business market