VanishedfromYang Jianhad passedenoughsevendays of time.
距离杨间消失已经过去了足足七天时间。Withinsevendays of timecanchangea lot.
七天时间之内可以改变很多事情。For example the range that Dachang Cityfalls to the enemywas getting bigger and bigger, has almost expanded the cityfrom the citycenter.
譬如大昌市沦陷的范围越来越大了,从城中心已经几乎扩展到了全市。
The entirecitycoversin the darkness, sent out the death the flavor.
整座城市笼罩在黑暗之中,散发出死亡的味道。These dayswithindoes not know that hadmanypeople dead in the darkness, does not know that hadmanydesperateandterrifyingmatter, butinstillalsohad the survivorwith each corner of city.
这段时间之内不知道有多少人在黑暗之中死去,也不知道发生了多少绝望和恐怖的事情,但在和城市的各个角落里依然还有幸存者。Becausesevendays ago.
因为就在七天前。Wang Xiaomingwhenseeing the change of Yang Jiancorpse, thought that saw a wisp of hope, hechooses the publicthreestageGhost Infantrules of changes, actsthrough the Criminal Policeheadquartersthat side, conducts the cityto broadcast.王小明在看见了杨间尸体的变化时,觉得看见了一缕希望,他选择公开三阶段鬼婴的变化规律,通过刑警总部那边行动,进行全市广播。Althoughcut power.
虽然停电了。But the urban districthas the person, after all the time of terrifyingis not long, most peoplealive, but can also carry outsomerescueactions.
但市区还是有人,毕竟恐怖发生的时间并不长,大多数人还是活着的,还能开展一些抢救性的行动。Underpayingsomeseriousprices, the broadcaststillresoundedin the entireurban district, disseminatesthroughvariousmethods, the resident who lets the survivalfinds the placeto hide, do not look,do not have the sound, do not touchwiththatthing.
在付出一些惨重的代价下,广播依然在整个市区响起了,通过各种方法传播开来,让幸存的市民找地方躲起来,不要看,不要发生声音,更加不要和那东西触碰。Thismakesmanyresidentsbe ableto survive.
这让不少市民得以生存下来。Butthisis onlysatisfies thirst by drinking poison.
但这只是饮鸩止渴。Sevendays of timepasses by, incutting off the water supply the power cut, under the food-deficientsituation the personis unable to insisttoofor a long time.
七天时间过去,在停水停电,食物短缺的情况之下人无法坚持太久。Even ifwere not killed, should still hideinsomecornerstarves to death, dies of thirst.
就算是不被杀死,也会躲在某个角落里饿死,渴死。„Didn't have the newsto transmit?”
“还没有消息传来了么?”
The control center outside Dachang City, Cao Yanhuathrashes the boardfiercely, heday by dayis irritable, is responsible for the Dachang Cityobserver, the liaison officerhas no newsto transmit.大昌市外的指挥中心,曹延华猛地捶打会议桌,他是一天比一天急躁,负责大昌市的观察员,联络员没有任何的消息传来。„PerhapsYang Jian, failed, hissatellite positioningcell phonehad not moved, ifhesucceeded, hewill certainly connect, the Liu Xiaoyuthat sideIarrangedthreeSwitchboard Operator24 Hoursuninterruptedlyis defending.”
“杨间,或许失败了,他的卫星定位手机一直没有动过,如果他成功了,他一定会重新连线,刘小雨那边我安排了三位接线员二十四小时不间断的守着。”
The Zhao Jianguofacial expressionis somewhat thin and pale, althoughis not willingto believethisresult, but the factputs at present, has tomakehimfeeldesperate.赵建国神情有些憔悴,虽然不愿意相信这个结果,但事实摆在眼前,不得不让他感到绝望。Yang Jianputs together the opportunity that 20%are not arriving at to go to a personto solvethisstrangeparanormal event, to be honestthisspirit and courageheadmiresvery much.杨间拼着20%不到的机会要去一个人解决这件灵异灵异事件,说实话这种精神和勇气他很敬佩。„That sideProfessor Wanghow?”Cao Yanhuasilent, is clenching teethto say.
“王教授那边怎么样?”曹延华沉默了一下,咬着牙道。Zhao Jianguosaid;„The plan of safe houseis very effective, Professor Wang in unusualsecurity, had the inexplicablethingto rap the safe housethreehoursin the nightyesterday, butchoseto leavefinally, the goldisolatedall, thesemalicious ghostas ifknow that had the goalininside, butis unable to go.”赵建国道;“安全屋的计划很有效,王教授在里面非常的安全,昨天有莫名的东西在深夜敲击安全屋三个小时,但最后还是选择离开了,黄金隔绝了一切,那些厉鬼似乎知道有目标在里面,可无法进去。”„Safe houseconstructionis incomplete, lacks the support of supplementary facilities, in additionentered the population of safe houseto reach the limit, therefore......”
“不过安全屋建造的并不完全,缺少配套设施的支持,再加上进入安全屋的人数达到了极限,所以......”„Mostalsotwodays, the safe housemustopen the replenishment supply, but the safe houseopens, will bring inwhatterrifying, whounexpected, after allDachang Citystillhas Stage 4Ghost Infant, sourceghost, oncethey, when the replenishment supplymet, situationunusualbad risk.”
“最多还有两天,安全屋就必须打开补充物资了,只是安全屋一打开,会引来什么恐怖,谁也预料不到,毕竟大昌市还存在第四阶段的鬼婴,还有源头鬼,一旦他们在补充物资的时候遇到了,情况会非常凶险。”„But ifProfessor Wangcantide overthiscrisis, enters the safe houseagain, cansupport the rescueto arrive.”
“但如果王教授能渡过这次危机,再次进入安全屋的话,就能撑到救援到来了。”
The rescue of behavioralsousessomestrange, the terrifyingway, carries overDachang City a Wang Xiaomingperson.
所为的救援也是动用某种诡异,恐怖的方式,将王小明一个人带出大昌市。As for others, can only give up.
至于其他人,只能放弃。„Thisis notworst.”
“这不是最糟糕的。”Nearbyspecial operations forcesMajor General Li Juncalmfacesaid;„The survivor in urban districtcanshoulder the timehas also reached the limit, ifwithindid not have the meansto change the situationfor these days, the Dachang Citycasualtieswill rise dramaticallyrapidly, finallygraduallydegenerates into a deadcity, when the time comesherewill fall to the enemy, becomes the world'sfirstfalling to the enemybigcity.”
一旁的特战少将李军沉着脸道;“市区的幸存者能扛过的时间也已经达到了极限,如果这几天之内还没有办法扭转局势的话,大昌市的伤亡将会迅速暴增,最后逐渐沦为一座死城,到时候这里将会沦陷,成为全球第一个沦陷的大城市。”„Perhapsmustconsider that the worstresult......” the Cao Yanhuacomplexionwas especially ugly.
“或许要考虑最坏的结果了......”曹延华脸色格外难看。
The behaviorworstresult, isblocksDachang Cityperipheral, evacuateshere, sets up the forbidden areahere, simultaneouslycloselymonitors, controlthisthingas far as possibledoes not spread.
所为的最坏结果,就是封锁大昌市周边,撤离这里,将这里设立成禁区,同时严密监控,尽可能的控制这东西不蔓延出去。Butdid thisis equal togiving upDachang City.
但这样做就等于放弃了大昌市。But, thishow long?
可,这才多久?Appearsfromparanormal event, increasesto the quantityrapidly, from can also control, tograduallyloses control, butat presentgraduallydoes not lose controlwas so simple, butevolves a catastrophe, thisPiggish Eatereventwas onlyone in symptom, beforealsoseveralsymptomsbraved, butquiteluckywas suppressedby the overseasperson.
从灵异事件出现,到数量急速增加,从还能控制,到逐渐失控,而眼下已经不是逐渐失控那么简单了,而是演变成了一场大灾难,这次饿死鬼事件只是苗头中的一个,之前还有好几个苗头冒出来,不过都比较幸运的被国外的人扑灭了而已。Meanwhile.
与此同时。InDachang City.大昌市内。Inroom that Yang Jianhangs oneself.杨间上吊的房间里。Yang Jianthis momentbodysomewhatstiffstanding that livesin front ofGhost Mirror, hisbodyis turning away fromGhost Mirror, but the head is actually the surfacetowardGhost Mirror, seems likestrange and terrifying.
活过来的杨间此刻身体有些僵硬的站在鬼镜面前,他的身体是背对着鬼镜的,可是脑袋却是面朝着鬼镜,看上去诡异而又恐怖。Hisheadreversed180degrees, moreoveris not the temporarydistortion, butwasentirelooks liketo be the same, even the medicinemethodis unable to repair and maintain, only ifhas traded a position the entirevertebra.
他的头足足扭转了一百八十度,而且不是短暂的扭曲,而是整个头就像是掉了个一样,就算是医学手段也无法修整过来,除非把整条脊椎换过一个方位。Butsuchsurgerywill definitely die.
但那样的手术肯定会死。InGhost Mirrordoes not have the inverted imageto have the Yang Jianform, perhapsheis not a person, butis a ghost.鬼镜之中没有倒影出杨间的身影,或许他已经不是人了,而是鬼。Ghost Mirroris unable to shine upon the shadow of ghost, becausesuchwordsdid not conform to the Ghost Mirrorrule, itsonlyresurrectingperson, notresurrectingghost.鬼镜无法将鬼的影子映照上去,因为这样的话就不符合鬼镜的规律了,它只复活人,不复活鬼。Moreoverdoes not need the resurrectingghost, because the ghostwill not die.
而且也不需要复活鬼,因为鬼是不会死的。InsmoothbrightGhost Mirroris not empty, a burned blackpalmfallsonbelow of mirror.
光滑明亮的鬼镜之中并非空无一物,一条焦黑的手掌落在镜子的下面。No longeroutsidemirror, butinmirror.
不再镜子外,而是在镜子里。
The Yang Jianlooking in a mirrormoment, thenraisedboth hands.杨间照了镜子片刻,然后举起了双手。Hisboth handsare generally warm, generallyisice-cold, stiff, covers entirely the livor mortis.
他的双手一般是温热的,一般是冰冷,僵硬,布满尸斑。Becauseresurrectsinsufficientlycompletely, Yang Jianresurrectedhalf ofbodies, before hisbody, is the person, the back is actually a ghost.
因为复活的不够完全,杨间只是复活了一半的身体而已,他的身前是人,后背却是鬼。Held upboth handsheld the ownheadat this moment.
举起的双手此刻捧住了自己的脑袋。„Ka, ka~!”
“咔,咔~!”Withslightsounds , he sincewill face the head of backslowlyis breaking offpositively.
伴随着一声声轻微的声响,他既然将朝向后背的脑袋缓缓的在掰正。Hisboth handsbecome darkat this moment, probablywas coveredby anything was the same, the shadow, can hardly be removed.
他的双手此刻发黑,像是被什么东西覆盖了一样,有一层黑影,挥之不去。Then, Yang Jianunexpectedlyforcefullyadjusted the half-turn the ownhead, broke offforcefully.
就这样,杨间居然硬生生的将自己的脑袋调整了半圈,硬生生的掰了回来。Hedoes not seem to feelimproper, insteadis tranquilandcalm.
他似乎并没有感觉不妥,反而非常的平静和从容。Resurrectedfrom the death, controlsterrifyingmalicious ghost, Yang Jianobtained the lots, butalsoas iflost the lots.
从死亡之中复活,驾驭了恐怖的厉鬼,杨间得到了很多东西,但也似乎失去了很多东西。„Shouldleave.”
“该离开了。”Yang Jianopens the mouthslowly, the sounddoes not bring back to the sound, makingpeoplefeelsomewhatabsolutely terrifiedly.杨间缓缓的开口,声音不带回音,让人感到有些毛骨悚然。Hepicks upto coveronGhost Mirror the black cloth, thenbringsitto be aboutto leavehere.
他将黑布捡起来覆盖到鬼镜上,然后带着它准备离开这里。Buthejustwalked, Ghost Rope on neckactuallyheld onhim.
可是他刚一走,脖子上的鬼绳却拉住了他。Yang Jianlooked atone, puts out a handto tear offfrom the neck.杨间看了一眼,伸手从脖子上扯下。ThisrestrainsGhost Rope of hisneckstubbornly, was pulledlike thisforcefully, a deepmark on thatneckis clearly discernible.
这根死死的勒住他脖子的鬼绳,就这样被硬生生的扯了下来,那脖子上的一条深深的勒痕清晰可见。Ghost Ropefellas ifdid not have the responsein his hands, itlost the strangeabilityprobably, similarlyquiet.鬼绳落在他的手中似乎没有了反应,它像是失去了诡异的能力,也同样沉寂了下去。HoweverYang Jianknows, thisGhost Ropenot.
但是杨间知道,这鬼绳并没有。Thisthing in the handis very tranquil, oncewere separated from itself, thisis a terrifyingghost.
只是这东西在自己手中的时候很平静,一旦脱离了自己,这又是一只恐怖的鬼。After allOnly a ghost can cope with a ghost.
毕竟能对付鬼的只有鬼。Resoundsalong with the sound that the automobilestarts.
伴随着汽车发动的声音响起。Yang Jianis opening a Picka, bringsGhost Mirror, leftthiscommunity, preparesto return toGuanjiang Community.杨间开着一辆皮卡,带着鬼镜,离开了这个小区,准备返回观江小区。Hehas not startedto look forthatsourceghost.
他并没有开始去找那源头鬼。Suchdoes not have the odds of success, butshouldnot die.
那样是没有胜算的,但应该也不会死。Because of the sourceghost, is the trueghost.
因为源头鬼,是真正的鬼。According to the plan, succeededeven, Yang Jianstillhad the capital of contactsourceghost, will be different from before, the share that only thenescapes, wantsto solve, mustimplement the secondplan.
按照计划,就算是成功了,杨间也只是有了接触源头鬼的资本而已,不会和之前一样,只有逃命的份,想要解决,就必须实行第二步的计划。Butbefore that before hemusthave a look, person who stays in the communityhow, dead.
但在那之前,他要去看看之前留在小区的人怎么样了,到底死了没有。„Wū wū~!”
“呜呜~!”Guanjiang Communitysomefloorinhabitant, herehearswas constraining the weeping sound.观江小区的某个楼层住户,这里传来了压抑着的哭声。IsWang BinandMr. and Mrs.Wang Haiyan.
是王彬和王海燕夫妇。Theirfrontare placingremains, coverswith the plain white cloth, sideignitestwocandles, sends out the weaklightin the place that thishazecovers, the surroundingsappearespeciallygloomy.
他们的面前摆放着一具遗体,用白布遮盖,旁边点着两根蜡烛,在这阴霾笼罩的地方散发出微弱的光,周围显得格外的阴森。Anypersonwill scare to deathundersuchenvironment.
任何的人在这样的环境之下都会吓死来。ButMr. and Mrs.Wang Binactuallydoes not evade and fear.
但王彬夫妇却并不避讳和害怕。Becauseat presentthiscorpseis the daughter who theydied, moreoverregardinghas seentruemalicious ghostthem, there is nothing.
因为眼前这具尸体是他们死去的女儿,而且对于已经见过真正厉鬼的他们而言,这并没有什么。Daughter'sbodycannotharm itself, moreoveroutsidehas a more terrifyingthingto pace back and forth.
女儿的尸体不会害自己,而且外面有更加恐怖的东西徘徊。„UnderIdaughter'sbodycarriedto cremate, cannotputagain, put to rotagain.”Wang Binfor a long time, made the decisionsilent.
“等下我把女儿的尸体背下去火化了,不能再放下去了,再放下去就要烂掉了。”王彬沉默许久,做出了决定。„No, outsidewas too dangerous, food and water that westockpile can also use for a month, do not take risk.”Wang Haiyanis cryingwhileis holdinghusband'shand, does not think that hetakes risk.
“不,外面太危险了,我们储备的食物和水还能用一个多月,你别冒险。”王海燕一边哭着一边拉着老公的手,不想他去冒险。Wang Binsaid: „Can't thatlook atdaughter'sbodyhelplesslyrottenlyhere? Youdo not needto worry,Ido not make the sound, will not provokethesethings should not to have the matter, outsidewill have the diesel oil of Chief Zhangpreparation, Icremateddaughter'sbodyto come back.”王彬道:“那也不能眼睁睁的看着女儿的尸体烂在这里?你不用担心,我不发出声音,不招惹那些东西应该不会有事的,外面有张总准备的柴油,我火化了女儿的尸体就回来。”Althoughheis shivering, infear.
他虽然在颤抖,在恐惧。Butdoes not allowthispitifulmatterto happen as a father'sresponsibility, even ifbraves the dangerhestill to the completelylastresponsibility.
但作为一个父亲的职责不允许这种悲惨的事情发生,就算是冒着危险他也要尽自己最后一份责任。„Decidedlike this.”
“就这样决定了。”Wang Bindoes not wantto hesitate, heis a successful person, the automatic controlstrengthis very strong, knowshesitantfor a long timeis easierto flinch, only thenin one vigorous effort, cangive the office the matter.王彬不想多犹豫,他是个成功人士,自控力很强,知道犹豫的越久就越容易退缩,只有一鼓作气,才能将事情给办了。Quick, heprepared, with the help of Wang Haiyan, the corpseback of Wang Shanshaninbody, thenwent out.
很快,他准备了一下,在王海燕的帮助下,将王珊珊的尸体背在了身上,然后出了门。Wang Haitaohas not preventedfinally, butis crying the say/way: „Youcarefully.”
王海涛最后还是没有阻止,只是哭着道:“你小心一点。”„Low voice, Iwalked, yourpass/testHaomenis waitinghere, Ihandle matterscome back.”
“小声点,我走了,你在这里关好门等着,我办完事就回来。”Wang Binscoldedin a low voice, heoneis hand-held the backcorpse, held a candletowardgoing out of the gatesingle-handedly.王彬低声呵斥道,他一手扶着背后的尸体,一手举着一根蜡烛往走出了门。Without the electricity, the candleis the onlyilluminationtool.
没有电,蜡烛是唯一的照明工具。Butinhishandis notGhost Candle, could not scattermalicious ghost, can only illuminate the frontroad, makinghimavoidtumbling, fallsfalls.
可是他手中的不是鬼烛,驱散不了厉鬼,只能照亮前面的路,让他避免跌倒,摔落。Butat the back ofdaughter'sbody, is holding a candle, is facingperipherymomentarily the possibleterrifying.
但背着女儿的尸体,举着一根蜡烛,面临着周围随时可能出现的恐怖。
The Wang Binwhole bodyis shivering.王彬浑身在颤抖。40severalsuccessmenwere high-spirited, think that nodifficultycanstrike down itself, butheknows that nowoneselfwas wrong.
四十好几的成功男人本来是意气风发,以为没什么困难可以击倒自己,但现在他知道自己错了。
The terrifyingattack, heand others fearsequally, desperate.
恐怖来袭,他和其他人一样恐惧,绝望。If the responsibilityasfatheris not supportinghim, heestimated that alsohas collapsed.
如果不是身为父亲的责任支撑着他,他估计也已经崩溃了。
To display comments and comment, click at the button