Dachang Citypedestrian street.大昌市步行街。About5 : 30 am, weatherslightlybright.
早上 5 点半左右,天色微亮。
The time is too early, usuallyin the lively, livelybusiness streetnobody left, eachshophas closed, has not arrivedopens the door the time of business.
时间还太早,平日里热闹,繁华的商业街空无一人,每家店铺早就关门了,还没有到开门营业的时间。Above the street the street lighthas not gone out, stillsends outluminously.
街道之上路灯还未熄灭,依然散发出光亮。Howeveratthis time.
然而就在这个时候。On the pedestrian streetthatrows of street lightbraved the white light, howeverturned into the scarletinthis momentlightsuddenly, sent out the strangered light, on the circularlamp in chimneyreflects the shapes of redeyes, probablyseal was the same in the abovedye printing, what was only unusualwasthateyelivesprobablycameto be the same, slightlyrotating.
步行街上那一排排路灯本来是冒着白光的,但是在这一刻灯光突然变成了猩红色,散发出诡异的红光,灯罩内的圆形灯上倒映出了一只只红色眼睛的形状,像是印在上面的印花一样,唯一不同寻常的是那眼睛像是活了过来一样,微微转动着。Towering that howeversuchstrangepresents, disappearance is extremely also rapid.
然而这样怪异的一幕出现的突兀,消失的也极其迅速。Twinkle that as the light on streetincites.
随着街道上的灯光滋滋的闪烁了一下。Allrestored the original design.
所有的一切又都恢复了原样。
The redlightvanished, the eyedesign on thatlight bulbalsodisappears.
红色的灯光消失了,那灯泡上的眼睛图案也不见了。
What strangeis, on the emptypedestrian streetactuallyhad/leftsevenpeoplesuddenly, thesesevenpersonthere are both men and women, the ageis very young, seems like the student, buttheyallappear are very not normal, is pale, the whole bodyshivers, in the eyeis full of the fear, as ifbeforereceivedanythingto frightento be the same.
可是诡异的是,原本空荡荡的步行街上却突然多出了七个人,这七个人有男有女,年纪很轻,看上去还是学生,不过他们却个个显得很不正常,脸色苍白,浑身颤抖,眼中充满恐惧,仿佛之前受到了什么惊吓一样。„Isn't here the school...... here?”
“这里不是学校......这里是哪?”Yang Jianbodythatmustsplit the generalacheto retreatgradually, hefallson the ground, is breathing heavilyon a roadsideshopglass door.杨间身体那要裂开一般的疼痛渐渐退去,他跌坐在地上,靠在路边一家店铺玻璃门上喘着粗气。Too the bad risk, 1 : 00 pm, everyonemustdieinthatGhost Territorya moment agoagain.
刚才太凶险了,再晚 1 点,所有人都要死在那鬼域里。Luckily, the critical momentheopenedbelonged toownGhost Territory.
幸好,紧要关头他张开了属于自己的鬼域。Otherperson of still shaken, look at each other in blank dismay, eye that their panic-strickencolorshave not shedcrazyis sizing upall around, for fear thatsaw that again periphery was covereddark, but when theyseethisbrightstreet light, the solar time that distant placeraisesgradually, in the hearthas a being saved from deathjoyto well up.
其他人惊魂未定,面面相觑,他们那惊恐之色未褪的眼睛疯狂的打量着四周,生怕再见到周围被黑暗笼罩,可当他们见到这明亮的路灯,还有那远处渐渐升起的太阳时,心中有种死里逃生的喜悦涌上心头。Thisjoygraduallysubstituted the fear in heart, makestheirrapidcalm.
这种喜悦逐渐替代了心中的恐惧,让他们迅速的镇定了下来。„Good, probablypedestrian street.”
“好,好像是步行街。”Miao Xiaoshansquatson the ground, sheraised the headto size up the surroundingscautiously, some not truechannel.苗小善蹲在地上,她小心翼翼的抬起头打量着周围,有些不确信道。„Is a pedestrian street, Iplaysince childhoodhere, will not admit mistakes, my familylivesin the nearby.”
“就是步行街,我从小就在这里玩,不会认错的,我家就住在附近。”Zhang Weibusysay/way: „Welived, weleftthatschool, youlooked, the street lightwas bright, the skywas also bright, that sidealsohad the vehiclesto pass through, Ialsoheard the car(riage)according to the sound of loudspeaker......”张伟忙道:“我们活下来了,我们离开那学校了,你们看,路灯是亮的,天也是亮的,那边还有车辆经过,我还听到了车按喇叭的声音......”Hisappearanceis somewhat excited, this whole lifehas not feltinthisordinary daywas sickthesesowonderful.
他样子有些激动,这辈子从来没有觉得这平日里看腻了的这些会如此的美妙。„Really is a pedestrian street, weleft the school.”
“真是步行街,我们离开学校了。”Zhao Leiboth handsare still shivering, hissomecannotbelieveall these that at presentsees.赵磊双手还在颤抖,他有些不敢相信眼前看到的这一切。
Did the lastsecondclearlyinthatdarkschool, onlyfelt that at presentoneblackonebright, howrun up tothispedestrian streetto come?
上一秒分明还是在那黑暗的学校里,只感觉眼前一黑一亮,怎么就跑到这步行街来了?Yang Jianstillhas the color of severalpoints of being vigilantto size up the surroundings, after a determinationheis certain, ownleaves the school, leavesGhost Territory, whyas fordoes not appearoutside the school, but appear here pedestrian street, has not neededto ponderthis.杨间依然带着几分警惕之色打量着周围,经过一番确定之后他可以肯定,自己的确是离开学校,离开鬼域,至于为什么不是出现在学校外,而是出现在这步行街,已经没有必要去思考这个了。In brief, livingto be lucky.
总之,活下来就已经是万幸了。
The peoplesat for enoughtwohourson the street, acceptedall these , the fear in heartalsoobtainedsubsiding.
众人在街道上坐了足足两个小时,才接受了这一切,同时心中的恐惧也才得到了平息。Butcanseefrom the respectivecomplexion,thisuniversitybeing hauntedkeeps the enormousshadowintheirheart.
但从各自的脸色上可以看出,这次高校闹鬼事件在他们心底留下来极大的阴影。„Teacher Wang, Zhao Qiang, Zheng Fei, Fang Jing.......Qian Wanhao, theyshoulddie.”
“王老师,赵强,郑飞,方镜.......钱万豪,他们应该都已经死了吧。”Silentfor a long time, sitssaidinZhang Weiopens the mouth that slowlyon the chairrests.
沉默了许久,坐在椅子上休息的张伟缓缓的开口道。Othercandidatessilent, theyhave not been ableto acceptthat night, a Schoolmateclassdies was only left overtheirseveral.
其他人选着沉默,他们还无法接受这一夜之间,一班同学死的就只剩下他们几个了。No onerepliedZhang Wei, nearbyWang Shanshanlooks atYang Jian, bringsseveralpoints of anxiousasking: „Yang Jian, nowwhat to dothat should we?”
没有人回答张伟,一旁的王珊珊看着杨间,带着几分紧张的问道:“杨间,那现在我们应该怎么办?”This momentYang Jianisamongthem the pillar, thesepeople who live are almost unconditionalfollows the leadbyhim.
此刻杨间是他们当中的主心骨,活下来的这几个人几乎都是无条件的以他马首是瞻。After all, wasYang Jianleadsthemto live.
毕竟,是杨间带着他们活下来了。Yang Jiantouchedon the armthatalready the wound that healsto disappear, feelsunder the bodyto have a thing of eyeoutlineto hide, maybraveanytime.杨间摸了摸手臂上那已经愈合不见了的伤口,感觉到皮肉之下有一个眼睛轮廓的东西藏匿着,随时都有可能冒出来。Thisstrangefeelingtoldhim, last nightallwere not the dreams, wasveryreal.
这种怪异的感觉告诉他,昨夜发生的一切都不是梦,是非常真实的。„What to do can also, sinceeveryonelived, left the school, bodybywhatwound, naturallyhas not beengoes hometo rest, so as to avoid the parentswere worried.”
“还能怎么办,既然大家都活下来了,也离开了学校,身上也没有受什么伤,自然是回家休息去,免得爸妈担心。”„Yang Jian, hadsuchbigmatter, thisschoolis haunted, diedso manypeople, do wego hometo sleeplike this?”Zhao Leisomewhatstoodexcitedly, opens the mouthto say.
“杨间,发生了这么大的事情,这个学校都闹鬼啊,死了这么多人,我们就这样回家睡觉?”赵磊有些激动的站了起来,开口道。Yang Jiancast asidehisoneeyes: „Otherwise, how do youalsoplanto do? Warning? Told the police, was the schoolhaunted, diedmanypeople? Do not be naive, thatZhou ZhengisInternational Criminal Police, hewill diein the university, the countrywill certainly send peopleto investigate, suchimportant matterhad no need foryouworrying, saidagainwewere only the students, livedyoualso to involvein the middle ofthismatterwith great difficulty? Has the policeat mostcomesto record the oral confession the timetruthfullyconsidersand that's the end.”杨间撇了他一眼:“不然,你还打算怎么做?报警么?告诉警察,学校闹鬼,死了很多人?别天真了,那周正就是国际刑警,他死在了高校,国家一定会派人调查的,这样的大事用不着你操心,再说了我们只是学生,好不容易活下来难道你们还想牵连进这件事情当中?顶多有警察上门录口供的时候如实相告就是了。”Zhao Leifeels the Yang Jianvision, on the facesomewhatdreads, the subconsciouslowbackground, has not saidanythingagain.赵磊感受到杨间的目光,脸上有些畏惧,下意识的低下来头,没有再多说什么了。„Right that Yang Jian said that thismatteris notwecanmanage, canlive is not very easy.”Miao Xiaoshansaid.
“杨间说的对,这事情不是我们能管的,能活下来已经很不容易了。”苗小善道。„Howto mention, reallywent backto sleeplike this?”Zhang Weiwas somewhat shocked.
“怎么说来,真就这样回去睡觉了?”张伟有些愣住了。Goes backto sleepin such bigmatter, was this heartwas too big a point?
发生这么大的事情就回去睡觉,这是不是心太大了一点?Yang Jiansaid: „Does not go home, is difficultto be inadequateyouto plan that returns to the schoolto readearly?”杨间道:“不回家,难不成你打算回学校早读?”Alsodaresto return to the school?
还敢回学校?In the peopleheartsendscoldly, theyhave set firm resolve, this whole lifewill not return to the schoolto goagain, nearby the schoolwill not approach.
众人心中发寒,他们已经下定决心,这辈子都不会再回学校去了,就连学校附近都不会靠近。Evenin some people heartshas plannedto transfer schools, leavesDachang City.
甚至有些人心中已经打算转学,离开大昌市了。Whatcollege entrance examination, goes to college, all one side rolls.
什么高考,上大学,全部滚一边去。This whole lifeis a salt fishat the worst.
这辈子大不了当一条咸鱼。„Iwas very sleepy, firstgoes hometo sleep, has anything to hitmytelephone communication.”
“我很困了,先回家睡觉,有什么事情打我电话联系。”Yang Jianhas the yawn saying that hefeltownbody and mindis exhausted, feltfalls downcanfall asleep.杨间打着哈欠道,他感觉自己身心疲累,感觉倒在地上就能睡着。„Right, the mattertoldyou, the relatedschoolthatold person'smatter, youwere bestlittleto access the netrecently, especiallyclipped onthisforumto watch the ghost story.”Heopens the cell phoneto lookto others thatpost.
“对了,有一件事情告诉你们,有关学校那个老人的事情,你们最近最好少上网,尤其别上这个论坛看鬼故事。”他打开手机将那个帖子给其他人看。„Seeson this audio frequencydocumentnot to have, remember, ten million/countless, do not selectit, thisaudio frequencydocumentis the knock, beforeQian Wanhaoexactly the same that in the cell phonehears, whowill hearthisold personto look foryou.”
“看见这上面这个音频文件没有,记住,千万,千万别点开它,这个音频文件是敲门声,就和钱万豪之前手机里听到的一模一样,谁听到了这个老人就会找上你。”Then, turnedonepageupward, abovedemonstratedthatold person'spicture.
说完,又往上翻了一页,上面显示了那个老人的照片。„Takes away, takes awayquickly.”
“拿走,快拿走。”Zhang Weiand the otherssaw the timepanic-strickenin the futureretreat of thatold personpicture.张伟等人见到那老人照片的时候惊恐的往后退去。Yang Jiansaid: „Pictureis all right, Iunderwent the attempt, whatwas fearfulwasthisaudio frequencydocument, until nowthisposthad not been sealed, looks atthisstorypointto openthisaudio frequencydocument the personnationat leasttens of thousands, ifIhave not guessed that wrong, within the followingtime, thatold personwill walk randomlyin the majorcities, knocking on a doorvisiting of one by one.”杨间道:“照片没事,我经过尝试了的,可怕的是这音频文件,到现在为止这帖子还没有被封,看了这故事点开这音频文件的人全国至少有几万,如果我没有猜错的话,接下来的时间之内,那个老人就会游走在各大城市之间,一个个的敲门拜访。”„In other words, the matter of will performin the whole countryyesterdayunceasingly, but the leadno longerwaswe.”
“换句话说,昨天发生的事情会在全国各地不断上演,只是主角不再是我们了。”„Is youlet alonesuchterrifyingmattergood, Iam a child.”Zhang Weivisitshimto saypanic-stricken.
“你别说这么恐怖的事情好不好,我还是一个孩子。”张伟惊恐的看着他道。Yang Jiansaid: „Thatdid not say that cell phonealsoyou.”杨间道:“那就不说了,手机还你。”Zhang Weishook the headhastily, retrocededseveralsteps: „Cell phoneIdo not want, youhurriedto throwit, what to doifthat138numberdid hitagain?”张伟连忙摇头,后退了好几步:“手机我不要了,你赶紧把它丟了吧,万一那个138的号码再打过来怎么办?”„Thiswasjustwent on the marketsoonfruitX, youdid not sayat that time more than 9000bought?”Yang Jiansaid.
“这可是刚上市不久的水果X,你当时不是说九千多买的么?”杨间道。„Goodbrothers, at this moment, Inot to concealanythingagain, actuallymytruestatusisrich second generation of hidden, seeingpedestrian streetthatrow of doornot to have, is my family, myZhang Weidoes not lackthesemoney, thenIaskedmy fatherto buy a Nokia, no, was the BBmachine, thattelephonecannot force one's way intosafelyas the matter stands.”
“好兄弟,事到如今,我也不想再隐瞒什么了,其实我真正的身份是隐藏的富二代,看见步行街那一排店门没有,全是我家的,我张伟不缺这几个钱,回头我叫我爸买个诺基亚,不,还是BB机安全一点,这样一来那电话就打不进来了。”Zhang Weiearnestsaying.张伟认真的说道。„Howyour familyis so richdoes not carry a broadcasting stationtobody.”Yang Jiansaid.
“你家这么有钱怎么不背个电台到身上。”杨间道。„Thisis a great idea, Iconsidered.”
“这是一个好主意,我考虑考虑。”
Others hearZhang Weito raise the mobile numbers of thatterrifying138openings, frighteneddoes not dareto keep the cell phone, probablylost the plague the same as lose.
其他人听到张伟提起那个恐怖138开头的手机号,吓的也都不敢将手机留下来,像是丢瘟疫一样丢了。„Cell phonetome, do not lose the waste.”Yang Jiansaid.
“手机不要给我啊,丢了多浪费。”杨间道。„This, thesecell phones do youalsodareto want? Abovehad been telephonedby the ghost, what to doiflooksagain.”Miao Xiaoshanopened the eyeto visithim.
“这,这些手机你还敢要?上面可是被鬼打过电话了的,万一再找上来怎么办。”苗小善睁大了眼睛看着他。„Makesmefearlesspoorly, saidagain, didn't the cell phoneneed unable to sell?”Saying, Yang Jianwas picking the cell phone that theydiscarded, thenalsoasked: „Reallydoesn't want?”
“贫穷让我无所畏惧,再说了,手机不用难道不能卖了么?”说着,杨间将他们丢掉的手机捡了回来,然后又问道:“真不要?”„Does not want.”Peoplewith one voice.
“不要。”众人异口同声。Yang Jiansaid: „Is the rich men, Iwhenthentwocell phonesallsold, soldmoneyyoucanfeel relieved that .......myonepointtoyou, will not dine togetherevennext time, is still youtreats.”杨间道:“都是有钱人,那我回头当二手机全卖了,卖了的钱你们可以放心.......我一分都不会给你们的,就算是下次聚餐,也是你们请客。”„......”
“......”„Walked.”
“走了。”Hetakes78cell phones, turns aroundto walk.
他拿着七八台手机,转身就走。„You, leadingmeto walktogether.”Wang Shanshanalsowear a look offrightened, wantsto followYang Jian.
“你,带我一起走。”王珊珊还面带恐惧,想要跟着杨间。„Imustgo backto sleep, do youwantto followto go hometo sleep?”Yang Jianasked.
“我要回去睡觉,你要跟着回家睡觉?”杨间问道。Wang Shanshansmallsound said: „Idid not mind that your familystays for temporary lodging for severaldays.”王珊珊小声道:“我不介意到你家借住几天。”„Un?”
“嗯?”
Others opened the eyeincludingYang Jian.
其他人连同杨间在内睁大了眼睛。MustknowWang Shanshan, althoughis not the classflower on class, butis not bad, particularlybeforehad practiced the dancewell, the staturedid not have the words saying that the waistwas thin, the legwas long, the chestbig.......thisandYang Jianloseralsohad no relations, usuallydidn't liveripe, howthenevening'stimeWang Shanshannot to mountYang Jian?
要知道王珊珊虽然算不上是班上的班花,但也不差,尤其是以前练过舞蹈,身材好的没话说,腰细,腿长,胸大.......不过这和杨间一介屌丝也没什么关系,平时不生不熟,怎么这才一晚上的时间王珊珊就黏上了杨间?
Others do not know, butin the Yang Jianheartactuallyunderstands.
其他人不知道,但是杨间心中却明白。Wang Shanshannaturallyis notthereforefell in love with itself, because ofGhost Infantthatmatter.王珊珊当然不是因此爱上了自己,而是因为鬼婴那件事情。Sheveryfearsnow, does not dare a personto treat.
她现在还很恐惧,不敢一个人待。
To display comments and comment, click at the button