Otherperson of visionhave stayedinYang Jianbody.
其他人目光都一直停留在杨间身上。Sawhimto dial the telephone, in the schoolresounded the ringtone, the peoplealsofound itstrange, has not waited to asktimehad seen that hequicklymade the telephone call, but also a facereceived the appearance of frightening.
见到他拨通了电话,学校里响起了电话铃声,众人还觉得奇怪,未等开口询问的时候就已经看到他急忙挂掉了电话,还一脸受到了惊吓的样子。„Yang Jian, what's wrong. What's the matter.”
“杨间,怎。怎么回事。”Zhang Weisaw that Yang Jianwas frightenedthis, the whole bodyalsotrembles;„Do not frightenme, wecount onyou, I who youmakelike thislack self-confidencevery much, askingyouto smile, revealedthatsmiling that looked at a time, quiteletmya littleconfidence.”张伟见到杨间被吓成这样,浑身也发抖起来;“你别吓我啊,我们都指望你呢,你这样子弄的我心里很没有底啊,拜托你笑一笑好吧,露出那种看片时候的会心一笑,好让我有点信心。”
The calmness of Yang Jian, the belt/bring the peopleare going out ofGhost Territory, gives the confidence that the peoplewent on living.杨间的冷静,还有带着众人走出鬼域,都给了众人活下去的信心。Herevealssuchcomplexionat this moment, made the peoplestartledall of a sudden.
他此刻露出这样的脸色,一下子就让众人惊慌了起来。
The Yang Jiancomplexionchangeis uncertain, the complexionis especially ugly, lookedhas not waited forhimstartstalking the time, in the hand the Zhou Zhengsatellite positioningcell phonewas dialedsuddenly, resounded the dropdrop, drops the drop the ting.杨间脸色变化不定,脸色格外难看,看还未等他开口说话的时候,忽的,手中周正的卫星定位手机被拨通了,响起了滴滴,滴滴的铃声。Helooked atone, the pupilshranksuddenly.
他看了一眼,眸子陡然一缩。
The cell phone the electricitydemonstrated: 138.......
手机上来电显示:138.......IsthatLightning and Thunder Dharma Kingin the mobile number that in the forumleaves behind.
是那个雷电法王在论坛里留下的手机号。Hereturned.
他打回来了。„Really.......thisis a trap, a veryfearfultrap.”Yang Jianis clenching teeth, being able to sayis the angerorfrightened.
“果然.......这是一个陷阱,一个非常可怕的陷阱。”杨间咬着牙,说不出是愤怒还是恐惧。Drops the drop, drops the drop.
滴滴,滴滴。
The cell phone ring toneresoundsunceasingly, buthehas not chosen the connection.
手机铃声不断响起,但是他没有选择接通。Becauseheknows,makes the person of thistelephoneabsolutelypossiblyis not a living person, god knows after the connection, what happened.
因为他知道,打出这电话的人绝对不可能是活人,天知道接通之后会发生什么事情。Is good the settingincell phoneis effective, the tinghas not resounded.
好在手机的设定还奏效,铃声没有一直响起。Long-termdoes not put through, the telephonedid not havea whileto hang.
长时间的不接通,电话没一会儿就挂掉了。Moreoverhiscell phonedoes not have the telephoneto hitagain.
而且他的手机再也没有电话打来。„Ding, ding......”
“叮叮叮,叮叮叮......”„Iloveyou, is lovingyou, loves the ricelike the mouse......”
“我爱你,爱着你,就像老鼠爱大米......”„Coolmoonlightmisses the riverforyou......”
“凉凉月色为你思念成河......”Howeverotherschoolmates'cell phonesactuallymade a soundone after another, variouscell phone ring tonesreverberate.
然而其他同学的手机却接二连三的响了起来,各种手机铃声回荡起来。Everyoneputs out the cell phoneto look,coming the electricityto show is completely 138......
所有人拿出手机一看,来电显示全部都是138......„Yang, Yang Jian, youlooks.”
“杨,杨间,你看。”Wang Shanshan, Miao Xiaoshan, Zhao Leiand the otherstook the cell phoneto look like the electricitydemonstrationnumbertohim, in the eyerevealed the color of fear.王珊珊,苗小善,还有赵磊等人拿着手机给他看来电显示号码,眼中露出了恐惧之色。„Do not meet.”Yang Jiancomplexionespeciallydignifiedsay/way.
“别接。”杨间脸色格外凝重道。
Others nod, intheirheartsunderstands,thistelephonestrange, indeedshould notmeet.
其他人点了点头,他们心中都明白,这电话很诡异,的确是不应该接。Zhang Weidoes not have the cell phone, before hiscell phone, lentYang Jian, at this momenthelooked at the phone screens of thesepeopleto trembleto say;„He, his mother, is onecomes the electricitydemonstration...... this138cell phone is so good, dialsmore than tentelephones, being hauntedthisis.”张伟没有手机,他的手机之前借给了杨间,此刻他看了看这些人的手机屏幕哆嗦道;“他,他娘的,全是一个来电显示......这个138的手机这么牛,一口气拨通十几个电话,闹鬼呢这是。”„Mythisis notthat138number, what my demonstrationis the Teacher Wangmobile number.” A schoolmatenamedQian Wanhaoput throughthatto come the electricitysubconsciously.
“我这不是那个138的号,我这显示的是王老师的手机号。”一个叫钱万豪的同学下意识的接通了那个来电。„Qian Wanhao, were youinsaneor the brainpull out?”NearbyZhao Leifrightensalmostexclaimed: „Saiddo not answer the telephone.”
“钱万豪,你是疯了还是脑子抽了?”旁边的赵磊吓的几乎吼道:“都说了别接电话了。”„Anxiousanything, my is the Teacher Wangtelephone.”Qian Wanhaosaid: „PerhapsTeacher Wangisrescuesour.”
“紧张什么,我这是王老师的电话。”钱万豪道:“也许王老师是来救我们的。”„Hangsquickly.”
“快挂掉。”Yang Jian is also the pupilshrinks, quicklyrushes over, wantsto seize the cell phoneto makethattelephone call.杨间也是眸子一缩,急忙冲了过去,想要夺下手机挂掉那个电话。
Does Teacher Wanghit?王老师打来的?Thisis more terrifying, mustknowTeacher Wang, butfirstvanishes the personin the middle ofGhost Territory, at present others die, howhepossiblyreturnsalive.
这更恐怖,要知道王老师可是第一个消失在鬼域当中的人,眼下其他人都死了,他怎么可能还活着。Really.
果然。Qian Wanhaocell phonethatheard the electric currentsound, Teacher Wanghad not spoken.钱万豪的手机那头只是传来了嗤嗤的电流声,王老师并没有说话。HoweverthenmakesYang Jianfeel that the frightenedsoundresounded.
然而接下来让杨间感到恐惧的声音响起了。„Thump, thump thump......”knockpassed from of telephone.
“咚,咚咚......”敲门声从电话的那头传了过来。Exactly the same outside soundandbeforehandclassroom.
声音和之前教室外的一模一样。Heavy, depressing, making one not gasp for breath.
沉重,压抑,让人喘不过气来。At this timeQian Wanhaorealized that the mattergravity, frightenedlooking deathly pale, the handshookquicklydiscarded the cell phone.
这个时候钱万豪才意识到事情严重性了,吓的脸色惨白,手一抖急忙丢掉了手机。
The cell phonefallson the ground, the screendisruption, but the telephoneis still putting through, has not hung.
手机落在地上,屏幕碎裂,但电话还在接通,并没有挂掉。„Thump, thump thump......” the strangeknockpasses onagainfrom the receiver.
“咚,咚咚......”诡异的敲门声再次从听筒里面传出来。„Thump, thump thump.”
“咚,咚咚。”Yang Jianrushes overat this moment, at the maximum speed when picked up the Qian Wanhaocell phoneto switch offthistelephone.杨间此刻冲了过去,以最快的速度捡起了钱万豪的时手机关掉了这个电话。„Qian Wanhao, your final word, yourselfwant dead die, do not killus.”
“钱万豪,你这个煞笔,你自己想死就去死,别害死我们啊。”Zhao Leiair/Qigrabshisfront pieceto exclaimtohim, butangryactuallycannot cover up the fear in hiseye, althoughhewas not clear after thistelephoneputs through, what happened, butis certain, absolutelywill not be a good deed.赵磊气的抓着他的衣襟对着他吼道,可愤怒却遮掩不住他眼中的恐惧,虽然他不清楚这电话接通后会发生什么事,但可以肯定,绝对不会是一件好事。„Mother, did not fear that the godsameenemy, feared the pigsameteammate, these wordsreallysaidright, the critical momentalwaysseveralretardedsamepeoplestandto dobravelywith the ownlife, not only need kill itself, will also killothers, Qian Wanhaoyou were really great, yourhis mothermyaffectedwishmurder, mynineyears of dutymade upso manyclassesnot to haveyouto be like this outstanding.”
“妈的,不怕神一样的敌人,就怕猪一样的队友,这句话果然说的没错,关键时刻总有几个弱智一样的人勇敢的站出来拿自己的生命作死,不但要害死自己,还会害死别人,钱万豪你真是太伟大了,你他娘的把我感动的想要杀人,我九年义务补了那么多课都没有你这样优秀。”Zhang Weisaid: „Beforeoutside the classroom was thatold personyoursibling's grandfather? Howyoulikedhisyounot goingwithyourgrandfather saying that makingyourgrandfatherlet offus?”张伟道:“之前教室外那个老人是你亲爷爷么?你这么爱他你怎么不去和你爷爷说,让你爷爷放过我们?”„I, Ireallyam notintentionally, thatabovenameclearlyis the teacherhits, ifwill beothers'telephoneIwill definitely not meet.” A Qian Wanhaochildcriesto wipe a lacrimallikely.
“我,我真不是故意的,那上面的名字分明是老师打来的,如果是别人的电话我肯定不会接。”钱万豪像个孩子哭着抹眼泪道。„Does the telephone of teachermeet? The teacheraskedyou dead, howyoudid not die.”Zhao Leithis momentair/Qiwantsto hithim.
“老师的电话就接?老师叫你去死,你怎么不去死。”赵磊此刻气的就想打他。„Sufficed, is calm, nowdoes not saythistime, thismatteralsohasmyis not right, before Ishould, remindedyour.”Yang Jianwalks saying: „Moreoverquarrelled, can the internal strifego on living? Alsodoes not have a look atnowwhatsituation.”
“够了,都冷静一下,现在不是说这个的时候,这事情也有我的不对,我应该之前提醒你们的。”杨间走过来道:“而且吵架,内讧能活下去么?也不看看现在什么情况。”
The peoplewere silentimmediately.
众人当即沉默了起来。„Yang Jian, connected the call , after a moment agowhat happened?”Miao Xiaoshananxiousasking.
“杨间,刚才接通电话之后会发生什么事情?”苗小善紧张的问道。Yang Jiansaid: „Alsocanhave anything, quickQian Wanhaoyourgrandfathermustaskusto chat.”杨间道:“还能有什么事情,很快钱万豪你爷爷就要来找我们聊天了。”„What?”
“什么?”Everyoneopened the eye, panic-strickenincomparable.
所有人睁大了眼睛,惊恐无比。Yes, thatold personwill certainly come tohere.
是的,那个老人一定会来这里。
The knock in cell phonehas a veryterrifyingfunction, thatcandraw onthatold person.
手机里的敲门声具备一个很恐怖的功能,那就是能招来那个老人。As forresulthow, obviously.
至于结果会如何,显而易见。And......
而且......Yang Jianstubbornlyis pinching the cell phone in hand, rememberedinthatforumpost of Lightning and Thunder Dharma King.杨间死死的捏着手中的手机,想起了那个论坛之中雷电法王的发帖。„Trap, the story in entireforumis a trap, thatLightning and Thunder Dharma King in homeran intothatold personto knock on a door, the situationfromformerclassroomcame to see the old personknocked the firstdoor the timesomepeoplehad died......, moreoverinLightning and Thunder Dharma Kingactuallytwogates, firstwas a front door, secondwas a door.”
“陷阱,整个论坛里的故事就是一个陷阱,那个雷电法王在家中的时候遇到了那个老人敲门,从之前教室里的情况来看老人敲第一道门的时候就已经有人死了......而且雷电法王家中却有两道门,第一道是大门,第二道是房门。”„In other words a Lightning and Thunder Dharma Kingpersonathome, was knocked the firstdoor the timehehad died, the story of behindforumpossiblyis nothesends, the mobile number that leaves behindalsohas the audio frequencydocument is also nothedoes, butwill makesuchmatteronly has a thing.”
“也就是说雷电法王一个人在家,被敲第一道门的时候他就已经死了,后面论坛的故事不可能是他发出来的,留下的手机号还有音频文件也都不是他做的,而会做出这样事情的只有一个东西。”„Ghost~!”
“鬼~!”Yang Jiandeepshoutedseveraltones.杨间深深的呼了几口气。Right
没错
The postfrontstoryisLightning and Thunder Dharma King, is the living personis posting, butreartimehehad died, whatthenpostsis...... the ghost.
帖子前面的故事是雷电法王,是活人在发帖,但最后面的时候他已经死了,接着发帖的是......鬼。In order toprovethissuspicion, heopenedthatforumstoryagain, thenturnedfinally.
为了证明这个猜想,他再次打开了那个论坛故事,然后翻到了最后。Really.
果然。Hissuspicionnotwrong, the forumstoryhasmanywrong charactersin the rearseveralreceipts, is completely different from post of beforehandLightning and Thunder Dharma King . Moreover the middle was also separateda halfhour of posttime.
他的猜想没有错,论坛故事在最后面几个回帖都有很多错字,和之前雷电法王的发帖完全不一样,另外中间还间隔了半个小时的发帖时间。This...... iscurse that evil ghostdisseminates.
这......是一个恶鬼散播出来的诅咒。Allpeople who hear the knock, will comebythisold person.
所有听到敲门声的人,都会被这老人寻上门。Alsocanconfirmbeforehandallthings.
如此说来,也就是能验证之前发生的所有事情了。„Online, on the cell phonehears the knockto be lookedby the old person, looked likegets an invisiblecoordinatesto be the same, the realityheard the knock, diesimmediately....., but before whyme , in the restroomopened the audio frequencydocument hasn't thatold personappeared?”
“网上,手机上听到敲门声会被老人找来,就像是被打上了一个无形的坐标一样,现实听到敲门声,会立刻死.....但为什么我之前在厕所里打开音频文件的时候那个老人却没有出现?”On the Yang Jianfacereveals the anxiousperspiration, hewas pondering.杨间脸上露出急汗,他在思考。Attemptsrule that finds outthisold personto act, method of murder.
试图摸清楚这个老人行动的规律,还有杀人的方法。For, goes on living.
为了,活下去。
To display comments and comment, click at the button