Other person of vision have stayed in Yang Jian body. 其他人目光都一直停留在杨间身上。 Saw him to dial the telephone, in the school resounded the ringtone, the people also found it strange, has not waited to ask time had seen that he quickly made the telephone call, but also a face received the appearance of frightening. 见到他拨通了电话,学校里响起了电话铃声,众人还觉得奇怪,未等开口询问的时候就已经看到他急忙挂掉了电话,还一脸受到了惊吓的样子。 „Yang Jian, what's wrong. What's the matter.” “杨间,怎。怎么回事。” Zhang Wei saw that Yang Jian was frightened this, the whole body also trembles ; „Do not frighten me, we count on you, I who you make like this lack self-confidence very much, asking you to smile, revealed that smiling that looked at a time, quite let my a little confidence.” 张伟见到杨间被吓成这样,浑身也发抖起来;“你别吓我啊,我们都指望你呢,你这样子弄的我心里很没有底啊,拜托你笑一笑好吧,露出那种看片时候的会心一笑,好让我有点信心。” The calmness of Yang Jian, the belt/bring the people are going out of Ghost Territory, gives the confidence that the people went on living. 杨间的冷静,还有带着众人走出鬼域,都给了众人活下去的信心。 He reveals such complexion at this moment, made the people startled all of a sudden. 他此刻露出这样的脸色,一下子就让众人惊慌了起来。 The Yang Jian complexion change is uncertain, the complexion is especially ugly, looked has not waited for him starts talking the time , in the hand the Zhou Zheng satellite positioning cell phone was dialed suddenly, resounded the drop drop, drops the drop the ting. 杨间脸色变化不定,脸色格外难看,看还未等他开口说话的时候,忽的,手中周正的卫星定位手机被拨通了,响起了滴滴,滴滴的铃声。 He looked at one, the pupil shrank suddenly. 他看了一眼,眸子陡然一缩。 The cell phone the electricity demonstrated: 138 ....... 手机上来电显示:138....... Is that Lightning and Thunder Dharma King in the mobile number that in the forum leaves behind. 是那个雷电法王在论坛里留下的手机号。 He returned. 他打回来了。 „Really ....... this is a trap, a very fearful trap.” Yang Jian is clenching teeth, being able to say is the anger or frightened. “果然.......这是一个陷阱,一个非常可怕的陷阱。”杨间咬着牙,说不出是愤怒还是恐惧。 Drops the drop, drops the drop. 滴滴,滴滴。 The cell phone ring tone resounds unceasingly, but he has not chosen the connection. 手机铃声不断响起,但是他没有选择接通。 Because he knows, makes the person of this telephone absolutely possibly is not a living person, god knows after the connection, what happened. 因为他知道,打出这电话的人绝对不可能是活人,天知道接通之后会发生什么事情。 Is good the setting in cell phone is effective, the ting has not resounded. 好在手机的设定还奏效,铃声没有一直响起。 Long-term does not put through, the telephone did not have a while to hang. 长时间的不接通,电话没一会儿就挂掉了。 Moreover his cell phone does not have the telephone to hit again. 而且他的手机再也没有电话打来。 „Ding, ding......” “叮叮叮,叮叮叮......” „I love you, is loving you, loves the rice like the mouse......” “我爱你,爱着你,就像老鼠爱大米......” „Cool moonlight misses the river for you......” “凉凉月色为你思念成河......” However other schoolmates' cell phones actually made a sound one after another, various cell phone ring tones reverberate. 然而其他同学的手机却接二连三的响了起来,各种手机铃声回荡起来。 Everyone puts out the cell phone to look, coming the electricity to show is completely 138...... 所有人拿出手机一看,来电显示全部都是138...... „Yang, Yang Jian, you looks.” “杨,杨间,你看。” Wang Shanshan, Miao Xiaoshan, Zhao Lei and the others took the cell phone to look like the electricity demonstration number to him, in the eye revealed the color of fear. 王珊珊,苗小善,还有赵磊等人拿着手机给他看来电显示号码,眼中露出了恐惧之色。 „Do not meet.” Yang Jian complexion especially dignified say/way. “别接。”杨间脸色格外凝重道。 Others nod, in their hearts understands, this telephone strange, indeed should not meet. 其他人点了点头,他们心中都明白,这电话很诡异,的确是不应该接。 Zhang Wei does not have the cell phone, before his cell phone, lent Yang Jian, at this moment he looked at the phone screens of these people to tremble to say ; „He, his mother, is one comes the electricity demonstration...... this 138 cell phone is so good, dials more than ten telephones, being haunted this is.” 张伟没有手机,他的手机之前借给了杨间,此刻他看了看这些人的手机屏幕哆嗦道;“他,他娘的,全是一个来电显示......这个138的手机这么牛,一口气拨通十几个电话,闹鬼呢这是。” „My this is not that 138 number, what my demonstration is the Teacher Wang mobile number.” A schoolmate named Qian Wanhao put through that to come the electricity subconsciously. “我这不是那个138的号,我这显示的是王老师的手机号。”一个叫钱万豪的同学下意识的接通了那个来电。 „Qian Wanhao, were you insane or the brain pull out?” Nearby Zhao Lei frightens almost exclaimed: „Said do not answer the telephone.” “钱万豪,你是疯了还是脑子抽了？”旁边的赵磊吓的几乎吼道:“都说了别接电话了。” „Anxious anything, my is the Teacher Wang telephone.” Qian Wanhao said: „Perhaps Teacher Wang is rescues our.” “紧张什么,我这是王老师的电话。”钱万豪道:“也许王老师是来救我们的。” „Hangs quickly.” “快挂掉。” Yang Jian is also the pupil shrinks, quickly rushes over, wants to seize the cell phone to make that telephone call. 杨间也是眸子一缩,急忙冲了过去,想要夺下手机挂掉那个电话。 Does Teacher Wang hit? 王老师打来的？ This is more terrifying, must know Teacher Wang, but first vanishes the person in the middle of Ghost Territory, at present others die, how he possibly returns alive. 这更恐怖,要知道王老师可是第一个消失在鬼域当中的人,眼下其他人都死了,他怎么可能还活着。 Really. 果然。 Qian Wanhao cell phone that heard the electric current sound, Teacher Wang had not spoken. 钱万豪的手机那头只是传来了嗤嗤的电流声,王老师并没有说话。 However then makes Yang Jian feel that the frightened sound resounded. 然而接下来让杨间感到恐惧的声音响起了。 „Thump, thump thump......” knock passed from of telephone. “咚,咚咚......”敲门声从电话的那头传了过来。 Exactly the same outside sound and beforehand classroom. 声音和之前教室外的一模一样。 Heavy, depressing, making one not gasp for breath. 沉重,压抑,让人喘不过气来。 At this time Qian Wanhao realized that the matter gravity, frightened looking deathly pale, the hand shook quickly discarded the cell phone. 这个时候钱万豪才意识到事情严重性了,吓的脸色惨白,手一抖急忙丢掉了手机。 The cell phone falls on the ground, the screen disruption, but the telephone is still putting through, has not hung. 手机落在地上,屏幕碎裂,但电话还在接通,并没有挂掉。 „Thump, thump thump......” the strange knock passes on again from the receiver. “咚,咚咚......”诡异的敲门声再次从听筒里面传出来。 „Thump, thump thump.” “咚,咚咚。” Yang Jian rushes over at this moment, at the maximum speed when picked up the Qian Wanhao cell phone to switch off this telephone. 杨间此刻冲了过去,以最快的速度捡起了钱万豪的时手机关掉了这个电话。 „Qian Wanhao, your final word, yourself want dead die, do not kill us.” “钱万豪,你这个煞笔,你自己想死就去死,别害死我们啊。” Zhao Lei air/Qi grabs his front piece to exclaim to him, but angry actually cannot cover up the fear in his eye, although he was not clear after this telephone puts through, what happened, but is certain, absolutely will not be a good deed. 赵磊气的抓着他的衣襟对着他吼道,可愤怒却遮掩不住他眼中的恐惧,虽然他不清楚这电话接通后会发生什么事,但可以肯定,绝对不会是一件好事。 „Mother, did not fear that the god same enemy, feared the pig same teammate, these words really said right, the critical moment always several retarded same people stand to do bravely with the own life, not only need kill itself, will also kill others, Qian Wanhao you were really great, your his mother my affected wish murder, my nine years of duty made up so many classes not to have you to be like this outstanding.” “妈的,不怕神一样的敌人,就怕猪一样的队友,这句话果然说的没错,关键时刻总有几个弱智一样的人勇敢的站出来拿自己的生命作死,不但要害死自己,还会害死别人,钱万豪你真是太伟大了,你他娘的把我感动的想要杀人,我九年义务补了那么多课都没有你这样优秀。” Zhang Wei said: „Before outside the classroom was that old person your sibling's grandfather? How you liked his you not going with your grandfather saying that making your grandfather let off us?” 张伟道:“之前教室外那个老人是你亲爷爷么？你这么爱他你怎么不去和你爷爷说,让你爷爷放过我们？” „I, I really am not intentionally, that above name clearly is the teacher hits, if will be others' telephone I will definitely not meet.” A Qian Wanhao child cries to wipe a lacrimal likely. “我,我真不是故意的,那上面的名字分明是老师打来的,如果是别人的电话我肯定不会接。”钱万豪像个孩子哭着抹眼泪道。 „Does the telephone of teacher meet? The teacher asked you dead, how you did not die.” Zhao Lei this moment air/Qi wants to hit him. “老师的电话就接？老师叫你去死,你怎么不去死。”赵磊此刻气的就想打他。 „Sufficed, is calm, now does not say this time, this matter also has my is not right, before I should, reminded your.” Yang Jian walks saying: „Moreover quarrelled, can the internal strife go on living? Also does not have a look at now what situation.” “够了,都冷静一下,现在不是说这个的时候,这事情也有我的不对,我应该之前提醒你们的。”杨间走过来道:“而且吵架,内讧能活下去么？也不看看现在什么情况。” The people were silent immediately. 众人当即沉默了起来。 „Yang Jian, connected the call , after a moment ago what happened?” Miao Xiaoshan anxious asking. “杨间,刚才接通电话之后会发生什么事情？”苗小善紧张的问道。 Yang Jian said: „Also can have anything, quick Qian Wanhao your grandfather must ask us to chat.” 杨间道:“还能有什么事情,很快钱万豪你爷爷就要来找我们聊天了。” „What?” “什么？” Everyone opened the eye, panic-stricken incomparable. 所有人睁大了眼睛,惊恐无比。 Yes, that old person will certainly come to here. 是的,那个老人一定会来这里。 The knock in cell phone has a very terrifying function, that can draw on that old person. 手机里的敲门声具备一个很恐怖的功能,那就是能招来那个老人。 As for result how, obviously. 至于结果会如何,显而易见。 And...... 而且...... Yang Jian stubbornly is pinching the cell phone in hand, remembered in that forum post of Lightning and Thunder Dharma King. 杨间死死的捏着手中的手机,想起了那个论坛之中雷电法王的发帖。 „Trap, the story in entire forum is a trap, that Lightning and Thunder Dharma King in home ran into that old person to knock on a door, the situation from former classroom came to see the old person knocked the first door the time some people had died......, moreover in Lightning and Thunder Dharma King actually two gates, first was a front door, second was a door.” “陷阱,整个论坛里的故事就是一个陷阱,那个雷电法王在家中的时候遇到了那个老人敲门,从之前教室里的情况来看老人敲第一道门的时候就已经有人死了......而且雷电法王家中却有两道门,第一道是大门,第二道是房门。” „In other words a Lightning and Thunder Dharma King person at home, was knocked the first door the time he had died, the story of behind forum possibly is not he sends, the mobile number that leaves behind also has the audio frequency document is also not he does, but will make such matter only has a thing.” “也就是说雷电法王一个人在家,被敲第一道门的时候他就已经死了,后面论坛的故事不可能是他发出来的,留下的手机号还有音频文件也都不是他做的,而会做出这样事情的只有一个东西。” „Ghost ~!” “鬼~！” Yang Jian deep shouted several tones. 杨间深深的呼了几口气。 Right 没错 The post front story is Lightning and Thunder Dharma King, is the living person is posting, but rear time he had died, what then posts is...... the ghost. 帖子前面的故事是雷电法王,是活人在发帖,但最后面的时候他已经死了,接着发帖的是......鬼。 In order to prove this suspicion, he opened that forum story again, then turned finally. 为了证明这个猜想,他再次打开了那个论坛故事,然后翻到了最后。 Really. 果然。 His suspicion not wrong, the forum story has many wrong characters in the rear several receipts, is completely different from post of beforehand Lightning and Thunder Dharma King . Moreover the middle was also separated a half hour of post time. 他的猜想没有错,论坛故事在最后面几个回帖都有很多错字,和之前雷电法王的发帖完全不一样,另外中间还间隔了半个小时的发帖时间。 This...... is curse that evil ghost disseminates. 这......是一个恶鬼散播出来的诅咒。 All people who hear the knock, will come by this old person. 所有听到敲门声的人,都会被这老人寻上门。 Also can confirm beforehand all things. 如此说来,也就是能验证之前发生的所有事情了。 „Online, on the cell phone hears the knock to be looked by the old person, looked like gets an invisible coordinates to be the same, the reality heard the knock, dies immediately ....., but before why me , in the restroom opened the audio frequency document hasn't that old person appeared?” “网上,手机上听到敲门声会被老人找来,就像是被打上了一个无形的坐标一样,现实听到敲门声,会立刻死.....但为什么我之前在厕所里打开音频文件的时候那个老人却没有出现？” On the Yang Jian face reveals the anxious perspiration, he was pondering. 杨间脸上露出急汗,他在思考。 Attempts rule that finds out this old person to act, method of murder. 试图摸清楚这个老人行动的规律,还有杀人的方法。 For, goes on living. 为了,活下去。