InYangasked that leaves2nd floorsmoothly, walks the periodtowarddownstairs, Wang Shanshan was also actually strandedin the staircase,
在杨问顺利离开二楼,往楼下走的期间,王珊珊却还被困在楼梯上,
It seems likeonly then1st floorhighstaircase, is looking like a strangestrangeworldto be the same at this moment, the staircasecannot see the end, howregardless ofWang Shanshanproceeds, the frontstaircasepersists, butshedoes not have the choiceto retrocede, isbraces oneselfto continueto go forwardas before.
看似只有一楼高的楼梯,在此刻就像是一个灵异诡异的世界一样,前后的楼梯看不到尽头,无论王珊珊怎么往前走,前面的楼梯始终走不完,不过她没有选择后退,依旧是硬着头皮继续前进。Alsodoes not know that manyroads, Wang Shanshanonlyknowseach time after tired, will use the necklace of deceivingghost, recovers the ownenergywith the strangestrength.
也不知道走了多少路,王珊珊只知道每次累了之后都会动用骗人鬼的项链,用灵异力量恢复自己的体力。Is goodbecause of the deceivingghoststrangeaffects her average person, thereforerecoveryis not quick, otherwiseshe must faced with the risk that the deceivingghostrecovers.
好在骗人鬼的灵异只是影响她一个普通人,所以复苏的没有那么快,不然的话她还得面临骗人鬼复苏的风险。
„ Walkednot to have the significanceagain, thisstaircasewaspiece of Ghost Territory, was impossibleto walk. „
“再走下去已经没有意义了,这楼梯就是一片鬼域,不可能走出去的。“At this moment, Wang Shanshanstopped the footsteps, has not continuedagain.
此刻,王珊珊停下了脚步,没有再继续走下去了。Although has long knowncanbe such a result, butsheis unwillinggives uplike this, becauseshedid not return to the 2nd floorwords unable to prevent the plot of humanskin paper.
虽然早就知道了会是这么一个结果,可是她不甘心就这样放弃,因为她不返回二楼的话就阻止不了人皮纸的阴谋。But the realitytoldher, the ownaction can only stop.
但现实告诉她,自己的行动只能到此为止。
„, Ihave been strandedinthisstaircaseif as expected, eitherin the ghostbystaircasewas killed, eitherwill dieby the livingdumplingshere. „
“不出意外的话,我会一直被困在这楼梯上,要么被楼梯上的鬼杀死,要么就会被活生生的馄死在这里。“In the Wang Shanshanheart the secretly thought, after sheno longerusesstrange of deceivingghost, the bodystartsexhaustedly, finally can only sitin the staircaserests.王珊珊心中暗道,她不再动用骗人鬼的灵异之后,身体开始疲累,最后只能坐在楼梯上休息起来。Silent, the darknesswells up.
寂静,黑暗涌来。
The Wang Shanshaninnermost feelingsdo not feel the fear, the matter that sheexperiencesare also many, from the Door-Knocking Ghostevent, toStarving Ghost Event, thenraisesGui Tongagain, entersBaishui Town........as an average person, suchexperienceisstrange, canlive the present is also a miracle.王珊珊内心并不感觉害怕,她经历的事情也不少,从敲门鬼事件,再到饿死鬼事件,然后又饲养鬼童,进入白水镇….….作为一个普通人,这样的经历已经算是离奇了,能活到现在也是一个奇迹。
„ Now the onlyhopeisYang Jiancanpromptsobers, ifhewakes up, canchange the situationbyhisability, changesall these, butnow the onlygoodnewsis, Ireturnalive, thisindicated that presentYangaskedhas not died, all have the opportunity. „
“现在唯一的希望就是杨间能够及时的清醒过来,如果他醒来,以他的能力就能扭转局势,改变这一切,不过现在唯一的好消息是,我还活着,这就表明现在的杨问还没死,一切还都有机会。“Wang Shanshandetermines the survival of Yang Jianthrough the owncondition, althoughshegave upreturning to2nd floor, buthas not actually given uphoping王珊珊通过自己的状态来确定杨间的存活,她虽然放弃了回到二楼,但是却没有放弃希望Shefeltownpresentmustdois the guaranteeownsurvivalas far as possible.
她觉得自己现在要做的就是尽可能的保证自己的生存。Perhapsso long asalive, all have the favorable turn
只要活着,也许一切都还有转机
„ The onlygoodnewsis, at leastIattackedLiu QithatGhostbeing stranded2nd floorin the staircase. „
“不过唯一的好消息是,至少我把二楼袭击刘奇的那只鬼给困在了楼梯上。“Wang Shanshansuddenlyandheardon the stairto hear the rapidandsound of footstepsin disorder, as ifhad anyone fastinwalkedtowarddownstairs.王珊珊忽的又听见了台阶上面传来了急促而又零乱的脚步声,似乎有什么人在快速的往楼下走来。Howeverthissoundshelistenedto be very long, in the ghostwithbuildinghad not met.
但是这个声音她听了很久,一直没有和楼上的鬼碰面。Obviously, the ghost in building, althoughinkeepingwalkstowarddownstairs, butdoes not havemeanssmoothgoing1st floor, similarly, the ghostdoes not have the meansbookletto sueto attackLiu Qiandhistorychild, canwinsomesafetimetothem,
显然,楼上的鬼虽然在不停的往楼下走去,但也没办法顺利的前往一楼,同样的,鬼也没办法折诉回去袭击刘奇和史童,能给他们争取一些安全的时间,In the process of waiting, the newdangerappearedagain.
在等待的过程之中,新的危险却又再次出现了。Becauseanothersound of footstepsappeared, thissound of footstepspasses from Wang Shanshanbehindstaircase.
因为另外一个脚步声出现了,这个脚步声是从王珊珊身后的楼梯传出来的。
The person seems to be going upstairs,
有一个人似乎正在上楼,
The Wang Shanshancomplexionchanges suddenly, stoodfiercely.王珊珊脸色骤变,猛地站了起来。Nowinthislog cabinwhichsomepeople, are completely the ghosts, without a doubt, is going upstairsnowabsolutelyismalicious ghost, maypace back and forthmalicious ghostvery muchinthisstaircase.
现在这栋木屋内哪还有人啊,全部都是鬼,毫无疑问,现在正在上楼的绝对是一只厉鬼,很有可能就是徘徊在这楼梯上的厉鬼。
„ Cannotstayhere, mustcontinueto proceed. „
“不能呆在这里,得继续往前走。“
After Wang Shanshanrealizesis not wonderful, immediatelygoes into action, startsrapidlywalkstoward the building,王珊珊意识到不妙之后立刻行动起来,又开始迅速的朝着楼上走去,Regardless of but how shewalks, the speedis the quickorslow, sound of footsteps, not onlydoes not have the move back, insteadwas getting more and more near.
可是无论她怎么走,速度是快还是慢,身后的脚步声非但没有拉远,反而越来越近了。„Cannot throw off, Iwill be caught up withbybehindghostquickly.”Shestartsto be anxious, inhandstubbornlyis grasping the necklace of deceivingghost, after allthisisheronlytaking advantage.
“根本甩不掉,我很快就会被身后的鬼追上了。”她开始紧张起来,手中死死的握着骗人鬼的项链,毕竟这是她唯一的依仗。Alsocontinuedto proceedto runfast for more than tenseconds.
又继续往前快速的奔走了十几秒的时间。At this moment, Wang Shanshanspeedoneslow, thenlookedimmediately the pupilshrinks
这一刻,王珊珊速度一缓,回头一看当即眸子一缩Fearfulformindarknesspartly visible, althoughis unable to see clearly the appearancethoroughly, butWang Shanshancanidentifyas beforereluctantly, thiswasoneseemsjustencoffinned the letter/believes the oldcorpse, this momentthisoldcorpseeyesshut tightly, seemedis stepping on the staircasein the sleepwalkgenerallystep by stepproceeded.
身后一个可怕的身影在黑暗之中若隐若现,虽然无法彻底看清楚模样,但是王珊珊依旧可以勉强辨认出来,这是一具好似刚刚入殓进信的老尸,此刻这老尸双眼紧闭,好似在梦游一般踩着楼梯一步步的往前走来。Maymerelybe onlythisthateven, Wang Shanshanalsodiscovered that thisoldcorpsewalks a stepstairevery time, the stairvanishedon the clearpowder.
可仅仅只是这样那就算了,王珊珊还发现这老尸每走一步台阶,身后的台阶就清散消失了。Did not have the stairto be equal to without foothold, will then crash into thatdarknesssurely, when the time comes must diewithout doubt.
没有了台阶等于没有了立足之地,那么必定是会坠入那片黑暗之中,到时候肯定是必死无疑的。In the Wang Shanshanheartstartsanxiousandirritable, she can only clench teethto continueto go forward , to continue to attemptto spread out, is the ownsurvivalwinssometime.王珊珊心中开始不安和急躁起来,她只能咬着牙继续前进,继续尝试着拉开距离,为自己的生存争取一些时间。Althoughsheknows that shemaydievery muchhere, evenhas prepareddying, butshedoes not wantto sitwaits for deathhere.
尽管她知道自己很有可能会死在这里,甚至已经做好了死的准备,但是她也不想坐在这里等死。At leastmuststrugglediligently. If by some chancethere is a miracleto happen.
至少得挣扎努力一下。万一有奇迹发生呢。But the realityisverybrutal, malicious ghostwas again imminent, at this timewas away fromWang Shanshanalreadyless thansevenstairs.
可现实是非常残酷的,身后的厉鬼再次迫近了,这个时候距离王珊珊已经不足七个台阶了。ButWang Shanshanproceededto runmore than tenstairs, the distances of thesesevenstairs remains, had not been pulled open,
而王珊珊往前奔走了十几个台阶,这七个台阶的距离依旧存在,并没有被拉开,Suchtimethen, the ghostwas away fromheronlyto havefivestairs.
就这么一回头的时间,鬼距离她就只剩下了五个台阶了。
„ Cannotproceed, mustspell. „
“不能往前走了,必须拼一把。“Wang Shanshanstopped the footstepsat this momentfiercely, sheis shaking hand the necklace of thatdeceivingghost, decidesto attemptto affectmalicious ghostwithstrange of deceivingghost.王珊珊此刻猛地停下了脚步,她握着手中那骗人鬼的项链,决定尝试着用骗人鬼的灵异影响厉鬼。Best is to make thismalicious ghostturn aroundto leave.
最好是让这厉鬼转身离开。Grips tightlyher of necklaceto close one's eyesto startto fantasize,is deceiving,
紧握项链的她闭着眼睛开始在幻想,在欺骗,
The strangeproliferation of deceivingghost, gloomy and coldauralingersin the surroundings.
骗人鬼的灵异扩散,一股阴冷的气息徘徊在周围。
The purecrystalnecklacestartedat this timeinrapidgrow darking, the black of thatproliferationseemsoneto be imprisonedevil spirit, is struggling, wails, hasto be separated from the possibility that the necklaceescapesanytime.
原本纯净的水晶项链这个时候就开始在迅速的变黑,那扩散的黑色好似一只被囚禁其中的恶灵,在挣扎,哀嚎,随时都有脱离项链逃跑出来的可能。Deceiving peopleGhost Shadowmakes a sound a average personto be very easy, butmustresistterrifyingmalicious ghostat present, thatmaynot be a simplematter.
骗人鬼影响一个普通人很容易,可眼下要对抗一只恐怖的厉鬼,那可就不是一件简单的事情了。
„! „
“咔嚓!“AfterwardwaterproductXianglianpresented a crack
随后水品项链出现了一道裂纹In the strangeresistanceprocess, the deceivingghostrecovers, the strangegoodsstartto damage.
在灵异对抗过程之中,骗人鬼复苏,灵异物品开始损坏。Butwalks a malicious ghostinfluence that not to havefromdownstairs, is stepping the commissionhardboth legsadvanceas before
而从楼下走来的厉鬼却一点影响都没有,依旧迈着佣硬的双腿前进Obviously, without a doubtduring the strangeresistance, the deceivingghostlosesis very thorough
显然,在灵异的对抗之中,骗人鬼毫无疑问输的很彻底Felt that the breakage of necklace, Wang Shanshanopened the eyeat this moment, revealedseveralpoints of helplessness,
感觉到手中项链的破裂,王珊珊此刻睁开了眼睛,露出了几分无奈,At this moment, shechoseto give up, the choicestandsis waiting formalicious ghostto killsame place
这一刻,她选择放弃了,选择站在原地等待厉鬼将自己杀死Butwhilemalicious ghostapproaches,
可是在厉鬼靠近的同时,
The darkness on Wang Shanshantop of the headwas scattered, a pale-greenflamewells up, seemedformed a road, has extended.王珊珊头顶上的黑暗被驱散了,一片淡绿色的火光涌来,好似形成了一条路,一直延伸了过来。
The luminousappearance, makingWang Shanshansomewhatill, sheis narrowing the eyeslightly, somesurpriselooksto the top of the head,
光亮的出现,让王珊珊有些不适,她微微眯着眼睛,有些诧异的向头顶上看去,In the flame, shesaw a familiarformto walkin the stride.
火光之中,她看见了一个熟悉的身影正在大步走来。„Yang Jian...”Wang Shanshangawkedat this moment, shea littlesuspectedoneselfmisread.
“杨间…”王珊珊这一刻愣了一下,她有点怀疑自己是不是看错了。Howeverinthisshortscrupletime, the surroundingsituationhad had the hugechange.
然而在这短暂的迟疑时刻,周围的情况已经发生了巨大的变化。
The path that the jack-o'-lanternspreadsextendsdownward, butwalksmalicious ghost that actuallyto go forwardfromdownstairs, bothas iftookWang Shanshanto collideas the boundarymutually.
鬼火铺成的道路往下延伸,而从楼下走来的厉鬼却在前进,两者仿佛以王珊珊为界限相互碰撞了起来。Jack-o'-lanternmalicious ghostignition that triesto walk, butthismalicious ghostproceedsonestep, the jack-o'-lantern that wells upactuallyflickersto ask that extinguished.
鬼火试图将走来的厉鬼点燃,但是这厉鬼往前一步,涌来的鬼火却瞬问熄灭了。„Do not hesitate, hurries.”Yang Jianopens the mouthto sayat this moment.
“不要犹豫,赶紧过来。”杨间此刻开口道。Afterward a gloomy and coldhandhallgrabsWang Shanshansuddenly.
随后一只阴冷的手堂突然抓着王珊珊。Wang Shanshanwas uncontrolledhauls in the flameimmediately.王珊珊不受控制立刻被拉进了火光之中。
The jack-o'-lanternis burning, buthas not actually lither,
鬼火在燃烧,可却没有将她点燃,WhenWang Shanshanacrossflame, sheis shocking but not dangerousarrived at the Yang Jianside, at this timeshesawLiu QiandGui Tongis also safe and sound, althoughbodyfullis the wound, is very frigid, butsurvived,
当王珊珊穿过火光的时候,她有惊无险的来到了杨间的身边,这个时候她才看见刘奇和鬼童也都安然无恙,虽然身上满是伤口,十分惨烈,可到底还是存活了,
„ Youawokefinally. „
“你总算是醒了。“At this moment, onWang Shanshanfairfaceshowed a smile
这一刻,王珊珊白皙的脸度上露出了一个笑容Only thenexperienced the hopeless situation and bad riskcanunderstand that Yang Jianhasimportantlyhow.
只有经历了绝境和凶险才能明白杨间到底有多么的重要。ThereforenowWang ShanshanalsounderstandswhyLiu Qirathertakes risk, evendied, mustas far as possiblerescuedYangto ask.
所以现在王珊珊也理解了为什么刘奇宁愿自己冒险,甚至死去,也要尽可能的去解救杨问了。So long asbecauseYang Jian , is hopeful.
因为只要杨间还在,一切还有希望。
„ Nowis not the happytime, althoughno onediesat present, butcanbe separated fromthisfragrant flowersmoothlyis an issue. „
“现在可不是开心的时候,虽然目前没有人死,但是能不能顺利的脱离这木犀还是一个问题。“Yang Jianis saying, damped the hand of Wang Shanshandirectly: „ The necklace of deceivingghostgivesme, firstrecoverstoLiu Qi杨间说着,直接抑起了王珊珊的手:“骗人鬼的项链给我,先给刘奇恢复身体
A Wang Shanshanpalmloosen, whateverYangasked that brings back the necklace.王珊珊手掌一松,任由杨问将项链取回。
After Yang Jianattains the necklace of deceivingghost, immediatelyuses杨间拿到骗人鬼的项链之后立刻使用了起来Immediately, was being restoredinbodyincompleteLiu Qiat a visiblespeedby the Gui Tongbackat this moment,
当即,被鬼童背在身上残缺不全的刘奇此刻正在以一个肉眼可见的速度恢复着,Merelyseveralsecondspasses, the leg and foot that helacks, the chin, the flesh, the boneallcame back,
仅仅几秒钟的时间过去,他缺少的腿脚,下巴,血肉,骨头就全部都回来了,„Reallygood, among the ratios that mybodychangeswas also better.”
“真不错,我的身体变的比之间还要好了。”Liu Qistoodto move a body, feltownchange, discoveredoneselfwere no longer thin, was withered, insteadchangedstrong,刘奇站起来活动了一下身体,感受自身的变化,发现自己不再消瘦,干瘪了,反而变的强壮了起来,„Is onlytemporary, the timelongcorroded itselfstrange, will deteriorate, thisthingnot goings to the roots of the problem.”Yang Jiansaid,laterreceived the necklace.
“只是暂时的,时间久了灵异侵蚀自身,还是会恶化的,这玩意只是治标不治本。”杨间说道,随后将项链收了起来。„Recoverswith the strangestrength, even if temporary was also very good.”Liu Qisaid: „ NowIcanact, canuse the strangestrength, is adding onWang Shanshanalsoto rescue, wewere the timeflee fromhere. „
“用灵异力量恢复身体哪怕是暂时的也很好了。”刘奇说道:“现在我可以行动了,也能动用灵异力量,在加上王珊珊也救回来了,我们是时候逃离这里了。“
„ Naturally, actsnow, Ilead the wayyouto protectWang Shanshaninfrontas well aspay attention to the surroundingunusuality. „
“当然,现在就行动,我在前面开路你保护王珊珊以及留意周围的异常。“Yangaskedwithout hesitationproceedsto walk
杨问毫不犹豫的往前走去Hestepsin the jack-o'-lantern, is equalto placeinGhost Territory, butat present the oldcorpse of thatdeep sleepis imminent
他踩在鬼火上,等同于身处于鬼域之内,而眼前那沉睡的老尸还在迫近Cannot block the ghost in thisstaircaseby the jack-o'-lanternmerely, mostdelays the footsteps that malicious ghostwent forward,
仅仅只是靠鬼火拦不住这楼梯上的鬼,最多只是延缓了厉鬼前进的脚步罢了,In the handsent the long spear/gun of crackto leaveGhost Territoryto extendat this moment, simultaneously a luckymaterialnailpassed throughat present the body of thisoldcorpse.
手中发裂的长枪此刻离开了鬼域延伸了出去,同时一根福材钉贯穿了眼前这具老尸的身躯。Hereghostis indeed ominous, butunfortunatelyYangasked that the coffinnailgovernment official in handis fierce,
这里的鬼的确凶,但可惜的是杨问手中的棺材钉吏厉害,Haslike this strangeweapon, in the middle ofparanormal eventdid the malicious ghostquantitydirectlyto reduceone
有这样的灵异武器,在灵异事件当中等干厉鬼数量直接减一Presentmalicious ghoststopped the footstepsimmediately, stay still.
眼前的厉鬼当即就停下了脚步,静止不动了。However, strange in staircasehas not actually diverged.
然而,楼梯上的灵异却并未散去。
To display comments and comment, click at the button