Before Yang Jian, suspected that Wang Shanshanwill arrive atBaishui Town, the place of thoroughghostloafingdefinitelyhas anything to lead, otherwisesheisnot possibleaccuratefoundthathutalsoto arrive the so-calledthreeyears ago.杨间之前就怀疑王珊珊会来到白水镇,深入亡魂游荡之地肯定是有什么东西带领,否则的话她是不可能准确的找到那小屋并且来到所谓的三年前。Has not thought,leadingWang Shanshanto comehere to behumanskin paperunexpectedly.
万万没有想到,带领王珊珊来这里的居然会是人皮纸。Hiscontinuouslyveryvigilanthumanskin paper, thereforelets the Gui Tongbelt/bringinbody.
他一直很警惕人皮纸,所以才让鬼童带在身上。Oncehumanskin paperhasexceptionally, Gui Tongwill inheritStarving Ghostthatto eat the ghostcharacteristicsabsolutelyhumanskin paperoneeating.
一旦人皮纸有异常,鬼童继承了饿死鬼那吃鬼的特性绝对会将人皮纸一口给吃掉。Yang Jianlooks atWang Shanshanat this moment.杨间此刻看着王珊珊。
Her as beforefacelightappearance, the faircheekseemssomewhattransparentunderillumination of sunlight.
她依旧一脸平淡的样子,白皙的脸蛋在阳光的照亮下显得有些透明。„humanskin paperdoes not have the ability of action, itmadeyoucome toherecertainlyto use the reason of lettingyourheart movement, did youenter the place of thatghostloafingforwhat?”Yang Jiansaid: „Resurrectingfamily member?”
“人皮纸不具备行动的能力,它让你来这里一定是用了一个让你心动的理由,你进入那片亡魂游荡之地是为了什么?”杨间说道:“复活亲人?”„It is not, Iwantto find a person.”Wang Shanshansaid.
“不是,我只是想要找一个人。”王珊珊说道。„Whomlooks for?”Yang Jiancontinuesto say.
“找谁?”杨间继续道。Wang Shanshanvisitshim, earnestsaying: „Looks foryou.”王珊珊看着他,认真的说道:“找你。”„Looks forme?”
“找我?”SuchreplymakesYang Jianfrownimmediately: „Whywill saylike this.”
这样的回答让杨间顿时皱起了眉头:“为什么会这样说。”„Accidental, humanskin paperfellfrom the bell on Gui Tongneck, Gui Tongpicksto wanttowardmouthBarisetimmediately, wasIpreventedit, thenbroughtto look, whenfinallyIcontactedthishumanskin paperabovehad the handwriting that the blacktwistedto reappear.”Wang Shanshanis saying the beginning to end of thismattercarefully.
“一次偶然,人皮纸从鬼童脖子上的铃铛之中掉了出来,鬼童立刻就捡了起来想要往嘴巴里塞,是我阻止了它,然后拿过来看了一看,结果当我接触这张人皮纸的时候上面就有黑色扭曲的字迹浮现。”王珊珊仔细说着这件事情的始末。„IcalledYang Jian, whenyousawthese wordsIhave died”
“我叫杨间,当你看到这句话的时候我已经死了”Wang Shanshancontinues saying: „Thisis the first few words that onhumanskin paperappears.”王珊珊继续道:“这是人皮纸上浮现出来的第一句话。”„Then?” The Yang Jiancomplexionis tranquil, the patienceis listening.
“然后呢?”杨间脸色平静,耐心听着。Wang Shanshanalsosaid: „From the beginningIam the suspicion, butabovewas relating in detailyourpassingall sorts ofexperiences, is detailed, Istart to believe that onthishumanskin paperdisclosed the content that Icontinuedto look, untilseeingthatStarving Ghost Event, in the middle ofthatparanormal event, youhad died.”王珊珊又道:“一开始我是怀疑的,但是上面细说着你过往的种种经历,非常详细,我开始不得不相信这张人皮纸上透露出来的内容了,我继续看下去,直到看见了那件饿死鬼事件,在那件灵异事件当中,你已经死了。”„At that timeIindeeddied, butresurrected.”Yang Jiansaid.
“那个时候我的确是死了,但是又复活了。”杨间说道。„But are you after resurrectingreallyyou? Perhapstrueyouhad died, youandGui Tongsameare only the strangeproductalsoperhaps.”Wang Shanshansaid: „Ineedto confirm.”
“可是复活之后的你真的就是你么?也许真正的你已经死了,你和鬼童一样只是灵异的产物也说不定。”王珊珊说道:“我需要去证实。”„Thereforeyoudid enterBaishui Town the place of thatghostloafing?”Yang Jianasked.
“所以你进入了白水镇的那片亡魂游荡之地?”杨间问道。Wang Shanshannodded and said: „Perhapsis the coincidence, inBaishui Townappearedstrange, Iaccording to the humanskin paperreferring tobeltGui Tongthoroughin.”王珊珊点头道:“也许是巧合吧,白水镇之中出现了灵异,我按照人皮纸的指引带着鬼童深入其中。”„Youfoundmeon the street that the ghostdid loaf?”Yang Jianasked.
“你在亡魂游荡的马路上找到我了么?”杨间问道。Wang Shanshanshakes the head: „Had not found, humanskin paperdirectedmeto go to a deeperplace, said that canfindyou there.”王珊珊摇了摇头:“没有找到,人皮纸指引我去了更深的地方,说在那里可以找到你。”„A log cabin.”Yang Jiannarrows the eyeto say.
“一栋木屋。”杨间眯着眼睛道。humanskin paperindeedhas not lied, in the world that the ghostwandersdoes not haveYang Jian, howeverthreeyears ago hasYang Jian, thereforehumanskin paperdeceivedWang Shanshanto arrive atthatlog cabin, shoved open2nd floorthatdoor, returned tohere.人皮纸的确没有说谎,亡魂游荡的世界里没有杨间,但是三年前却有杨间,所以人皮纸骗王珊珊来到了那木屋,推开了二楼的那扇门,回到了这里。„Yes, Ienteredthatlog cabin, went to2nd floor, openedthatdoorwhenthenIopen the eyewakes uphave actually gone home, in the threeyears ago families/home.”Wang Shanshansaid.
“是的,我进入了那木屋,去了二楼,打开了那扇门然后当我睁开眼睛醒来的时候却已经回到了家中,三年前的家中。”王珊珊说道。„WhenIrealizedthisIdiscovered that Iwas deceived.”
“当我意识到这点的时候我才发现我被骗了。”„humanskin paperindeedwasleadsmeto findtruealiveyou, butwasthreeyears ago you, at that timeyouwere an average person, but alsolivedinthatrented room, a difference that attended classto sleeplives, andhad no happening togetherwithme.”
“人皮纸的确是带我找到了真正活着的你,只不过是三年前的你,那个时候你还是普通人,还住在那出租屋内,还是一个上课睡觉的差生,和我也并没有什么交集。”Wang Shanshanhas turned the head, lookedto the sky.王珊珊转过头去,又看向了天空。„Therefore after youdo knowto be deceived, arrive atBaishui Townimmediately?”Yang Jiancontinuesto ask: „Whatthing does herehaveto be worth coming?”
“所以你知道上当受骗之后立马就来到白水镇?”杨间继续问道:“这里有什么东西值得你来的?”„IfIreallyreturned for threeyears ago, thenImostcorrectlychooselive for threeyearsinBaishui Town, before waiting for to return .”Wang Shanshansaid: „ThereforeImadethisdecision, whenI come here Idiscovered that thisis a fraud.”
“如果我真的回到了三年前的话,那么我最正确的选择就是在白水镇生活三年,等一切都回到以前。”王珊珊说道:“所以我做出了这个决定,可是当我来到这里的时候我才发现这又是一个骗局。”„Ifhereisthreeyears ago, thenmyarrivalhad changed the future, the matter that butIexperiencehas not actually changed, thisis a timeparadox.”
“如果这里是三年前的话,那么我的到来就已经改变了未来,可是我经历的事情却并未改变,这是一个时间悖论。”„Therefore, was only left over a possibility, wearrivedwas notthreeyears ago, butwas the strangeworld that constructedstrange.”
“因此,只剩下一个可能了,我们来到的不是三年前,而是一个灵异构建出来的诡异世界。”Wang Shanshanis analyzingsanely.王珊珊非常理智的分析着。„Ibelieve firmly,thisworldis false, will enter the person in thisworldto be strandedin the past, myonlyrealonly hadGui Tong.”
“我确信,这个世界是虚假的,进入这个世界的人都会被困在过去当中,我身边唯一真实的就只有鬼童了。”Yang Jiannods: „You, althoughmakes mistakes, howeverintrospection is also prompt, then the issuecame, why can humanskin paper the usewith difficultyyoushove openthatleaf of wooden doorto come here?”杨间点了点头:“你虽然犯了错,但是反省的还算是及时,那么问题来了,为什么人皮纸要千辛万苦的利用你推开那扇木门来到这里呢?”„Yourarrivalandmyarrivalareaccidental/surprised, is unimportant, more importantlyhumanskin paperhad arrived here, itserved the ownpurpose.”
“你的到来和我的到来都是意外,不重要,重要的是人皮纸已经来到了这里,它达到了自己的目的。”„Ibelieve that humanskin papermakesyoubringitto come toherecertainlyto have the intention.”
“我相信人皮纸让你带它来这里一定是有用意的。”Thisworldgenuine and fakeconclusionis not important, butisbehindWang Shanshanall theseactionshas the humanskin papertrace, butthishumanskin paperwill not handle the insignificantmatterabsolutely, itseized the opportunitywith great difficulty, broke away from the control of Yang Jian, got rid by the misfortune that Gui Tongeats, mattercertainlyunusualspecialness that wantsto make.
这个世界真假定论没有那么重要,而是王珊珊的这一切所作所为背后都有人皮纸的痕迹,而这人皮纸绝对不会做无意义的事情,它好不容易抓住了机会,脱离了杨间的控制,摆脱了被鬼童吃掉的厄运,想做的事情一定非常的特别。„That is humanskin paperso dangerous?”Wang Shanshansomewhathas doubts.
“那张人皮纸有这么危险么?”王珊珊有些疑惑起来。Althoughshecontactedhumanskin paper, mayalsobe for the first time has to dowithhumanskin paper, althoughsheknowsoneselfto be deceived, buthas not suffered a loss, thereforeto the humanskin papervigilancewas inferior that Yang Jianis so high.
她虽然接触了人皮纸,可也是第一次和人皮纸打交道,她虽然知道自己上当受骗了,可并没有吃大亏,所以对人皮纸的警觉性不如杨间那么高。„Mustlook how youdefined the humanskin paperbad risk, ifyouentirelydid not believe the information on humanskin paper, thenitwas a scrap paper, could not poseanythreattoyou, but ifyoubelievedabove, andon the informationaccording tohumanskin paperdid, will then certainly incur the quitedireconsequence.”
“得看你怎么定义人皮纸的凶险了,如果你完全不相信人皮纸上的信息,那么它就是一张废纸,对你产生不了任何的威胁,但如果你相信了上面的话,并且按照人皮纸上的信息做了,那么就一定会引发相当可怕的后果。”„Ialmoston the informationpitbyhumanskin paperdiedinitiallyat leastthreetimes, Ihave profound understanding.”Yang Jianearnestsaying.
“我当初差点被人皮纸上的信息坑死至少三次,我深有体会。”杨间认真的说道。Wang Shanshansaid: „Sorry, Iam not clear aboutthis.”王珊珊道:“抱歉,我并不清楚这点。”„Ok, nowinvestigated that thesehave no significance, sincehad foundyou, foundGui Tong, thenweshouldfind the wayto leaveherenow, right, humanskin paper? Imustreceive.”Yang Jiansaid.
“算了,现在追究这些没有任何的意义,既然已经找到了你,找到了鬼童,那么我们现在应该想办法离开这里,对了,人皮纸呢?我要收回来。”杨间说道。„Here.”Wang Shanshanfished out a goldenboxfrom the clothes.
“在这里。”王珊珊从衣服里摸出了一个金黄色的盒子。Obviously, sheis studying the custom of Yang Jian, the strangethingwill detainwith the goldenbox, so as to avoid the accident/surprisehappens.
显然,她学着杨间的习惯,将灵异之物用黄金盒子关押,免得意外发生。
After opening, dark-brownhumanskin paperfoldsneatplacingto be one of them.
打开之后,一张暗褐色的人皮纸折叠整齐的摆放在其中。Yang Jianonehas grasped, thenspreads outlooks.杨间一把抓过,然后摊开一看。
The earliest possible time of startingfelt,heis certainthishumanskin paperreal, had not made a fraudulent switch, is not the counterfeit goods.
入手的第一时间感觉,他可以肯定这人皮纸是真的,没有被掉包,也不是假货。Meanwhile, ondark-brownhumanskin paperhas the handwriting that the blacktwiststo reappear„Ito callYang Jian”
同时,暗褐色的人皮纸上已经有黑色扭曲的字迹浮现了“我叫杨间”These wordshave not said that the handwriting that abovetwistssuddenlychanges: „Howyouhave not died.”
这句话还未说完,上面扭曲的字迹又陡然一变:“你怎么还没有死。”
The tonechanges, existsbyanotherwithYang Jianis holdingsomedialogue.
语气更变,以另外一个存在和杨间在进行着某种对话。Gave up the way of somecamouflagenarrationinYang Jianfronthumanskin paper.
在杨间的面前人皮纸放弃了某种伪装叙述的方式。After allwas the contactfor a long timeold friend.
毕竟是交往已久的老朋友了。Yang Jianpincheshumanskin papercoldlysmiles: „Looks forward tome dead? Amongeveryone who youdo contact I am hardest to deal with?”杨间捏着人皮纸冷冷一笑:“就这么巴不得我死么?是不是在你接触的所有人当中我是最难缠的一个?”Onhumanskin paperdoes not have the newhandwritingto reappear, as ifchoosessilent.人皮纸上没有新的字迹浮现,似乎选择沉默。„Did not needto continueto hide, Iknow that youmadeWang Shanshancome tohereto serve the purpose, althoughdoes not know that the goalwasanything, butwill lead to the hugedangerabsolutely, after the dangerapproached, ifIdid not have the meansto deal, Ifirstchoseto processyou.”
“不用继续隐藏起来了,我知道你让王珊珊来这里已经达到了目的,虽然不知道目的是什么,但是绝对会引发巨大的危险,而在危险来临之后,如果我没办法应对的话,我第一时间选择把你处理掉。”„Ifyouare willingto cooperatewithme, perhapsthenyoulater have the opportunity of turning over.”
“如果你愿意和我合作,那么你以后兴许还有翻身的机会。”Yang Jiansaid,humanskin paperhas no response, as ifchoseas alwayssilent.杨间说完,人皮纸没有任何的反应,似乎一如既往的选择了沉默。„Feigns death?”
“装死么?”Hedoes not feel the accident/surpriseregardingsuchsituation.
对于这样的情况他并不觉得意外。Whenreallyhemustreceivehumanskin paper, onhumanskin paperhas the handwritingto reappearsuddenlyunexpectedly.
真当他要将人皮纸收起来的时候,忽的,人皮纸上竟有字迹浮现。Yang Jianstopped the movementimmediately, stared athumanskin paperto look.杨间当即停下了动作,盯着人皮纸看了起来。„IcalledYang Jian, whenyousawthese wordsIhave diedIto arriveon this daybyBaishui Town that corrodedstrange, thiswas a terrifyingplace, toseek formissingGui Tong, Itook riskto go down toBaishui TownIto pass through the street that the ghostloafed, arrived in a wooden ceiling, undercuriosityobligationIarrived at2nd floor of wooden ceilingfollowing the woodenstaircase.”
“我叫杨间,当你看到这句话的时候我已经死了这一天我来到了被灵异侵蚀的白水镇,这是一个恐怖的地方,但是为了寻找失踪的鬼童,我冒险深入白水镇我走过亡魂游荡的马路,来到了一栋木楼之中,在好奇心驱使之下我顺着木质的楼梯来到了木楼的二楼。”„Ishoved open a leaf of wooden door, the strangematter happened, Ireturnedunexpectedly for threeyears ago.”
“我推开了一扇木门,诡异的事情发生了,我竟然回到了三年前。”„A wordywordsbigpile, said the key pointdirectly.”Yang Jianfrowns.
“啰嗦的话一大堆,直接说重点。”杨间皱起了眉头。
The handwriting that onhumanskin paper the blacktwistsvanishes, laterwill have the newhandwritingto reappear„Ito arrivethreeyears ago some day, inspendingonelaboriouslyunderfinallyfoundmissingGui Tong, was6 : 00 pmten points, IdiedinBaishui Town.”人皮纸上黑色扭曲的字迹消失,随后又有新的字迹浮现“我来到了三年前的某天,在花费一番辛苦之下终于找到了失踪的鬼童,可是晚上 6 点十分,我死在了白水镇。”
A result of deathappears at present.
一个死亡的结局出现在了眼前。Yang Jianimmediatelycomplexionsudden change.杨间顿时脸色骤变。Heknows that humanskin paperdisclosed the information that is real, even ifwill be the futureinformationis also real, ifyouwill not change, then the content on informationwill certainly happen.
他知道人皮纸透露出来的信息都是真实的,哪怕是未来的信息也是真实的,如果你不去改变的话,那么信息上的内容就一定会发生。In other words.
也就是说。Ifdoes not have anyspecialsituation happened, then6 : 00 pm ten points, Yang Jianwill certainly dieinBaishui Town.
如果没有什么特别的情况发生,那么今天晚上六点十分,杨间一定会死在白水镇。Off topic
题外话
Being late writesonechapteragain.
晚点再写一章。
To display comments and comment, click at the button