The Yang Jian overturns the notebook, is looking that this page of above handwriting were startled immediately. 杨间倒翻着笔记本,看着这一页上面的字迹顿时就怔住了。 The ghosts in your behind, do not turn head? 鬼就在你的身后,千万不要回头？ Is this is frightening itself? 这是在吓唬自己么？ Before this room, has nosed, without has ghost, moreover now Yang Jian stands in this living room, at present only has a wooden table, the back words is a wall. 这间房间之前已经查探过了,没有鬼,而且现在杨间站在这客厅内,眼前只有一张木桌,背后的话是一面墙。 However...... 但是...... Yang Jian looked up slightly to the direction of door. 杨间微微抬起头看向了房门的方向。 This wrote down saying that a moment ago four Ghost are knocking at the door, finally out of the door really broadcast four knocking at the door sounds, but making a move of Li Yang can also prove this point, indeed had malicious ghost to knock at the door, was not a practical joke. 刚才这本笔记上说有四只鬼在拍门,结果门外就真的传来了四个拍门的声音,而李阳的出手也能证明这一点,的确是有厉鬼在拍门,并不是一场恶作剧。 The emergence of that strange phenomenon is the best proof. 那种灵异现象的出现就是最好的证明。 Discrete in order. 谨慎起见。 After brain of Yang Jian, presented Ghost Eye. 杨间的脑后出现了一只鬼眼。 Ghost Eye peeps at behind all, has a look to have not to have has ghost to appear behind.. 鬼眼窥视身后的一切,看看身后到底有没有鬼出现。。 Finally is very obvious. 结果很显然。 Empty, does not have the ghost. 身后空荡荡的,根本就不存在鬼。 „Was deceived by these words? No, perhaps is not, what these words saying is the ghost in me behind, making me do not turn head, perhaps I must then be able to see the true ghost, if not turn head anything not to happen.” “被这句话骗了么？不,也许不是,这句话说的是鬼在我身后,让我千万不要回头,也许我得回头才能看见真正的鬼,如果不回头的话那么就什么事情都不会发生。” In Yang Jian heart secretly thought. 杨间心中暗道。 „Words such being the case, I should turn head, shouldn't turn head?” “既然如此的话,那我是该回头,还是不该回头？” This question appeared in the mind. 这个疑问出现在了脑海里。 On the one hand he wants then to have a look at the words that in this notebook spoke real, on the other hand he does not want in the content according to this notebook to do. 一方面他想要回头看看这本笔记本上说的话到底是不是真的,另外一方面他又不想按照这本笔记本上的内容去做。 Perhaps this is a trap. 也许这是一个陷阱。 Perhaps you do not comply with anything not to have, but if you complied to encounter the bad risk very much. 你不照做或许什么事情都没有,但是如果你照做了的话就很有可能遭遇到凶险。 „By my present condition, even if encountered the danger still to deal, is insufficient to be killed immediately.” Yang Jian then ponders like this. “不过以我现在的状况就算是遇到了危险也能应对,不至于立马就会被杀死。”杨间转而又这样思考起来。 The danger is not fearful, the key must lie in whether you have enough method resistance danger. 危险不可怕,关键得看你是否有足够的手段对抗危险。 Trying. 试一试。 Unexpectedly. 蓦地。 Yang Jian made the decision. 杨间做出了决定。 However at this time, Tong Qian actually first step walked, his hand covered in the notebook, then said: „You want to make the attempt to confirm the words on notebook is right?” 然而就在这个时候,童倩却先一步走了过来,他一只手盖在了笔记本上,然后道:“你想做尝试来验证笔记本上的话是不是对的？” Content not only Yang Jian on notebook saw a moment ago, he also saw. 刚才笔记本上的内容不但杨间看见了,他也看见了。 „This notebook has the strangeness, is not an ordinary notebook, although the above note is Xianglan remains, but she is used for the notebook of record information to be very likely strange goods, I want to take a look at this thing is so mysterious, can the disturbance reality, emerge out of thin air malicious ghost in my behind.” Yang Jian said. “这笔记本有古怪,不是一本普通的笔记本,虽然上面的笔记是香兰留下来的,但是她用来记录信息的这本笔记本很有可能是一件灵异物品,我想要看看这玩意到底是不是正的那么神奇,能过干扰现实,凭空出现一只厉鬼在我的身后。”杨间说道。 Tong Qian said: „That cannot you attempt, if curse that type must die?” 童倩道:“那也不能你来尝试,万一是那种必死的诅咒呢？” „Danger definitely has.” Yang Jian said. “危险是肯定有的。”杨间道。 „I know, my meaning might as well make me try, I have three faces, I can make Ghost Face transfer, Ghost Face is also representing me, you thought that this can be safer?” Tong Qian said. “我知道,我的意思是不如让我来尝试一下吧,我有三张脸,我可以让一张鬼脸转过去,鬼脸也代表着我,你觉得这样是不是要更安全一些？”童倩道。 The Yang Jian look moves slightly: „Your words somewhat truth, but really meets curse that must die your two Ghost Face unable to save you, I can through restarting oneself am erasing curse that type must die.” 杨间神色微动:“你的话有几分道理,但真遇到必死的诅咒你的两张鬼脸也救不下你,如果是我的话我可以通过重启自身在抹除那种必死的诅咒。” „You had said all risky, cannot all risks undertake by you.” Tong Qian said. “你说过一切都是有风险的,不能所有的风险都由你来承担。”童倩说道。 He thought that Yang Jian condition some are not right, therefore does not want to make Yang Jian continue to handle the dangerous matter, thinks own this time must stand to share. 他觉得杨间状态有些不对劲,所以不想让杨间去继续做危险的事情,认为自己这个时候得站出来分担一下。 „Captain, the Tong Qian words are reasonable, he has three faces, making Ghost Face then could restrain this curse.” Li Yang also urged. “队长,童倩的话有道理,他有三张脸,让一张鬼脸回头或许可以克制这份诅咒。”李阳也劝道。 Yang Jian thinks, had not insisted again, but gave Tong Qian the notebook: „Since you decided that that you come, hopes that your Ghost Face really can achieve the unexpected effect.” 杨间想了一下,没有再坚持了,而是将笔记本递给了童倩:“既然你决定了,那就你来吧,希望你的鬼脸真的可以发挥出意想不到的效果。” „Felt relieved, I had the premonition, I will be all right.” Tong Qian said. “放心好了,我有预感,我会没事的。”童倩道。 „Had a premonition that thing is unreliable, you are not Xiong Wenwen.” Yang Jian said. “预感那玩意靠不住,你可不是熊文文。”杨间道。 Tong Qian takes the notebook at this moment, the above handwriting also, as before is those words: The ghosts in your behind, do not turn head. 童倩此刻拿着笔记本,上面的字迹还在,依旧是那句话:鬼就在你的身后,千万不要回头。 „Started.” “开始了。” He deeply attracted one, returned to normal a mood, then swayed from side to side the neck, slowly has turned the head. 他深吸了一口,平复了一下心情,然后扭动了脖子,缓缓的转过头去。 However with the head rotation of Tong Qian, first changes to behind is not his face, but is Ghost Face that has the strange smile. 但是随着童倩的脑袋转动,最先转到身后的不是他的脸,而是一张带着诡异笑容的鬼脸。 That male *** the cold strange smile is opening the eye at this moment, is spying on behind unusuality. 那张似男似***冷怪异的笑脸此刻睁开着眼睛,正在窥探身后的异常。 The line of sight of Ghost Face is interlinked. 鬼脸的视线是相通的。 Tong Qian can also see behind all through this smile. 童倩也能通过这张笑脸看到身后的一切。 But be with smile on the face Ghost Face transferred merely little, what took the lead to heave in sight was not behind that obsolete motley wall, but was one turns yellow, the dim deceased person skin......, was not right, that was a corpse, stood after behind, as if has been following you, but before you, has not turned around to look, therefore had not discovered. 可面带微笑的鬼脸仅仅只是转过去了少许,率先映入眼帘的并不是身后那面老旧斑驳的墙壁,而是一张发黄,黯淡的死人皮......不,不对,那是一具死尸,就站在身后,仿佛一直都在跟随着你,只是你之前没有转过身去看,因此并没有发现。 „Real has ghost?” Tong Qian opened the eye to appear shock especially. “真的有鬼？”童倩睁大了眼睛显得格外的震惊。 He takes back the vision immediately, transferred the head. 他立刻收回了目光,把脑袋又转了回去。 All strange phenomena vanished. 一切诡异的现象都消失了。 „What kind of.” Yang Jian asked. “怎么样了。”杨间问道。 He looks in side, but has not actually seen that to stand in Tong Qian behind corpse. 他在旁边看着,可是却并没有看见那具站在童倩身后的死尸。 Tong Qian dignified nod of: „I look damn, although shot a look at one slightly, but indeed has ghost stands in without a doubt my behind, matter that in this note said real, but I have not encountered the bad risk, probably is because has turned the head to look at behind malicious ghost is not I, but is my Ghost Face.” 童倩凝重的点了点头:“我看见了鬼,虽然只是略微瞥了一眼,但毫无疑问的确有鬼站在我的身后,这本笔记上说的事情都是真的,不过我没有遭遇凶险,大概是因为转过头去看身后厉鬼的不是我,而是我那张鬼脸吧。” „malicious ghost peeps at malicious ghost indeed is safe many.” “厉鬼窥视厉鬼的确是安全的多。” Was confirmed that Yang Jian frowned immediately: „Then, the content on this notebook really?” 得到了证实,杨间顿时就皱起了眉头:“那么这么说来,这笔记本上的内容都是真的了？” „Even, then the content on notebook did not say the ghost to be right in me possibly accurately behind, only if, the ghost were this notebook releases, anybody opened this notebook to encounter similar situation.” Tong Qian said. “就算是真的,那么笔记本上的内容不可能准确的说出鬼就在我身后才对,除非,鬼是这笔记本释放出来的,任何人翻开这本笔记本都会遇到类似的情况。”童倩说道。 This inference is reasonable. 这个推断是合理的。 But if anybody opens the notebook to encounter this situation, then Xianglan should also encounter such situation to be right before. 但如果任何人翻开笔记本都会遭遇这种情况的话,那么之前香兰应该也遇到过这样的情况才对。 Why hasn't she recorded in the notebook? 她为什么没有在笔记本上记录下来？ In the Yang Jian heart some doubts, thought that this obsolete notebook is somewhat secret. 杨间心中有些疑惑,觉得这本老旧的笔记本有些秘密。 When two individuals analysis. 就在两个人分析情况的时候。 Suddenly. 忽的。 Striking sound made a sound again, this time was fiercer than before, even if has Li Yang to block the door, but that door sways as in the vibration. 门外的拍击声又再次响了起来,这次比之前更加的剧烈了,哪怕是有李阳堵住房门可是那扇门依旧在震动摇晃起来。 „Temporarily does not have the issue, I can block thing.” Li Yang feels the effort of this hit, thinks that also in the range that oneself deal with. “暂时没问题,我可以拦住门外的东西。”李阳感受到这撞击的力度,认为还在自己应对的范围之内。 Yang Jian said: „We cannot continue to treat here, must evacuate here immediately, the position that goes to exit|to speak, found No. 10 room if possible, has a look at Xianglan to keep the information in that room again, here had lost the value.” 杨间道:“我们不能继续在这里待下去了,得立刻撤离这里,前往出口的位置,如果可以的话找到十号房间,再去看看香兰留在那间房间内的信息,这里已经失去了价值了。” „This notebook strange, do not bring in body, places here it.” “这笔记本很诡异,不要带在身上,就把它放在这里。” „Good.” “好。” Tong Qian closes the notebook immediately, after letting, returned on it the table, no longer had the curiosity. 童倩立刻合上了笔记本,让后将其放回了桌子上,不再生出好奇心了。 „Prepares to open the door, we clash, ghost who I am worried about the entrance to not cope with us, but is delaying our time, do not forget that the gate of outside room may open, therefore here the dull time is then longer is more dangerous.” Yang Jian also says immediately. “准备打开房门,我们冲出去,我担心门口的鬼不是为了对付我们,而是在拖延我们的时间,别忘记了外面房间的门可都已经打开了,所以接下来在这里呆的时间越久就越危险。”杨间立刻又道。 Then, he had arrived at the entrance place, hints Li Yang to prepare. 说完,他已经来到了门口处,示意李阳准备好。 „Words such being the case, I opened the door.” Li Yang said that simultaneously gradually takes back the strange strength, no longer blockade this door. “既然如此的话,那我就把门打开了。”李阳说道,同时渐渐的收回灵异力量,不再封锁这个房门。 Yang Jian nods. 杨间点了点头。 Next quarter. 下一刻。 Li Yang lets go, a tremendous strength transmits from outside, the original wooden door bang disrupted suddenly. 李阳松手,一股巨大的力量从外面传来,原本的木质房门砰地一声陡然碎裂开来了。 Hū! 呼！ Gloomy and cold cool breeze blew to blow from outside corridor, the light in living room twinkle several, but returned to later normal. 一阵阴冷的凉风从外面的过道内吹刮了进来,客厅内的灯光嗤嗤的闪烁了几下,但随后恢复了正常。 However what is strange, dim nobody left, only then on that shatter door plank left behind four hollow hands to be in charge, that four hands were in charge the size to vary, understood at a glance that was the different people to stay behind. 然而离奇的是,昏暗的门外空无一人,只有那破碎的房门木板上留下了四个凹陷的手掌印,那四个手掌印大小不一,一看就知道是属于不同人留下的。 „Disappears?” “不见了？” Has prepared for the resistance people seeing this to be startled immediately. 已经做好了对抗准备的众人见此顿时就怔住了。 „Since disappeared that do not manage, walked directly.” Yang Jian is very decisive, does not pay attention to this situation, immediately to/clashes, then departs in a direction rapidly. “既然不见了那就不要管了,直接走。”杨间很果断,不理会这种情况,立刻就冲了出去,然后朝着一个方向就迅速离去。 Li Yang and Tong Qian have not hesitated, follow. 李阳和童倩也没有迟疑,紧随其后。 With three people departed No. 100 room to return to again normal. 随着三个人的离去100号房间再次恢复了平静。 However that placed the notebook on table actually to be opened again. 但是那本放在桌子上的笔记本却再次被打开了。 Breeze has blown, 一阵微风吹过, The page changes, the last page that then before Yang Jian opened presented one line of characters: Although you do not have then to look, but ghost continuously in your behind. 书页翻动,接着之前杨间打开的最后一页又出现了一行字:虽然你没有回头看,但是鬼一直在你的身后。 Moreover, under that light. 而且,在那灯光之下。 By the wooden table four wooden stools actually reflected four fuzzy person's shadows, some probably people sat before the table eat meal to be the same. 木桌旁边的四条木凳上却倒映出了四个模糊的人影,像是有人坐在桌子前吃饭一样。 However a person's shadow actually in disappearance gradually. 但是其中一个人影却在渐渐的消失。