Late at night.
深夜。Outsidepeacefulold town.
太平古镇外。Feng Quancarries the corpse that twobed sheetspackage, followedBossLiu in thatinnto arrive in peacefulold town the open land outside riverside.冯全扛着两具床单包裹的尸体,跟随着那个旅店的刘老板来到了太平古镇外的一处河边的荒地上。Thisstretch of open landis covered with the weeds, moreoverweedsgrowing trendespeciallylush, compared withonepersonhigh, green and luxuriant, reviews the weeds of otherplacesisdiminutive, emaciated, fadesdoes not drawseveralappearances, does not know that isthisstretch of open landis fertile, isclose to the riversidewater sourcerichreason.
这片荒地长满野草,而且野草长势格外的茂盛,比一人都高,郁郁葱葱,反观其他地方的野草则是矮小,瘦弱,蔫不拉几的样子,不知道是这片荒地肥沃,还是靠近河边水源丰富的缘故。„Arrived, isthis.”BossLiustopped.
“到了,就是这。”刘老板停了下来。Nighttime, hisinverted imagedrawsis always long, the dimoil lampdragsat this momenterratically, finallybroughtFeng Quanto come here.
黑夜里,他的倒影拉的老长,昏暗的油灯此刻摇曳不定,最后带着冯全来到了这里。Thisisoneburies the corpseplace.
这是一处埋尸地。
Before placing, is the mass grave that peopleoftensaid.
放在以前就是人们常说的乱葬岗。„Digs a pit, buriesthesetwocorpseshere.”
“挖个坑,把这两具尸体埋在这里。”BossLiureferred tofrontstretch of weedfewopen areas.
刘老板指了指前面的一片杂草较少的空地。
The Feng Quannumbvisionis rotatingslightly: Were the people who „insmall towndieburiedhere? No wonder the weeds on thispiece of open landlongsolush, somepeopleone after anotherdied, somepeopleare missing, hasn't brought to the attention of person?”冯全麻木的目光微微转动着:“小镇里死的人都被埋在这里么?难怪这片荒地上的野草长的如此的茂盛,不过陆陆续续的有人死了,有人失踪,就没有引起人的注意?”„Wherepeacefulold townis, youare notknow that youthoughtwhatthing the average persondoes come here to investigate?”BossLiusmiles: „Youdo not wantto know that heresecret, youhelpmework, Icansaylistentoyou.”
“太平古镇是什么地方,你不是知道么,你觉得普通人来到这里能够调查出什么东西?”刘老板笑了笑:“你不是想知道这里的秘密么,你帮我做事,我可以讲一些给你听。”„Iwantto understand that the information of relatedghostlake, how manyyoudo know?”Feng Quanhas not thought that thisbosssodirect, does not knock the sideto askunexpectedlydrivingraisewithoneselfby.
“我想了解有关鬼湖的信息,你知道多少?”冯全没想到这个老板如此的直接,不用自己旁敲侧问居然主动的提起。Thisis also good.
这样也好。Beating around the bush of provincewastes the time.
省的拐弯抹角浪费时间。Immediately, Feng Quanthrewtoward the groundtwoheavycorpses, takes upin the handthatto stain the soil the obsoleteshovelto dig the piton the ground, preparedto burythispair of loverbodyinthisstretch of open land.
当即,冯全将两具死沉的尸体往地上一丢,拿起手中那沾满泥土的老旧铲子就在地上挖起了坑,准备将这一对情侣尸体葬在这片荒地上。Althoughthistwo individualsis very innocent.
虽然这两个人很无辜。Butrelated tostrangeisthis, wouldsomepeopledying.
但涉及灵异就是这样,总会有人死去。Feng Quansaw the life and death, twocorpsesto himagainsparselybutusually, comparedwithtrueparanormal event, deadtwo individualsthisisfew, fewcasualties.冯全见惯了生死,两具死尸对他而言再稀疏平常不过,和一件真正的灵异事件比起来,才死两个人这已经算是很少,很少的伤亡了。Outsideparanormal eventerupts, whichtimedoes not diedozens, several hundredevenareseveral thousandpeople.
外面一件灵异事件爆发,哪次不是死个几十,几百甚至是几千人的。Contaminates the soil the strangeshovel, althoughisstrangegoods, butis used for the shovelearthalsoyes, will not havespecially the strangephenomenon.
沾染泥土的诡异铁锹虽然是一件灵异物品,但是用来铲土也是可以的,并不会产生特别的灵异现象。„Ghostlake.”
“鬼湖啊。”BossLiuis raising the oil lamp, foundgrassfewplacesto squat, does not know where fromfished outonepacket of smoke, skilledignition, thendeepattractedone.
刘老板提着油灯,找了个草少的地方蹲了下来,不知道从哪摸出了一包烟,熟练的点燃,然后深深的吸了一口。Spatsmoke rings, BossLiuleisuresaying;„Thisismentionsfrom a coffin, thatwasplaces a blackcoffin.....thismatterinpeacefulold townancestral templeback roomalreadyover the past dozens years, Imentionedin childhood, although the matterhas passedwas very long, however the childhoodmemoryalwayshad the individualseveralimpressionsto be profound.”
吐了个烟圈,刘老板才慢悠悠的说道;“这是得从一口棺材说起,那是摆放在太平古镇祠堂后堂里的一口黑色棺材.....这事情已经过去几十年了,还是我小时候说起,虽然事情已经过去很久了,但是小时候的记忆总有个别几件印象深刻。”„Thatcoffinis one of them.”
“那口棺材就是其中之一。”
The movement that Feng Quandigs a pitstoppedlittle, helooked atBossLiu;„Specialwhat does thatcoffinhave? Insideis closingmalicious ghost.”冯全挖坑的动作停顿了少许,他看了看刘老板;“那口棺材有什么特别的?里面关着厉鬼么。”BossLiusaid: „Istartedthatcoffinto placefrom the recordin the ancestral temple, does not know how longthatcoffinplacedthere, was about an oldcoffin that Minguo Periodkept, butIdid not careregarding such a oldcoffin, after allthat timeold town, each and every familywas prepared a custom of coffin.”
刘老板说道:“我从记事开始那口棺材就已经摆放在祠堂里了,不知道那口棺材放在那里多久了,大致是民国时期留下来的一口老棺吧,不过对于这么一口老棺材我并不太在意,毕竟那时候的古镇,家家户户都有备一口棺材的习惯。”„Untilone day, megoes outin the eveningurinates, arrived around thatancestral temple, indistinctbetweenheardweeping sound of women'sto resound.”
“直到有一天,我晚上出门撒尿,无意间来到了那祠堂附近,隐约之间听到了一个女子的哭声响起。”„Peacefulold townhasmanytaboos, the darknessdoes not go outis one of them, the secondtaboois, at nightdid not enter the ancestral temple.....Ito violatetwotabooson that day, Iwas attractedto circumventto enter the ancestral templeby the weeping sound, andinheartcurious, whichmiss the evening was sobbing.”
“太平古镇有很多忌讳,天黑不出门就是其中之一,第二个忌讳就是,夜晚不进祠堂.....那天我犯了两个忌讳,我被哭声吸引翻墙进入了祠堂,并且心中好奇,到底晚上是哪家的姑娘在哭泣。”BossLiuis smokingto continueto say;„Iarrived at the back room in ancestral templefollowingthatweeping sound, Isaw an obsoleteblackcoffin.”
刘老板抽着烟继续道;“我循着那个哭声来到了祠堂的后堂,我见到了一口老旧的黑色棺材。”„Without a doubt, the weeping soundpasses from thatcoffin . Moreover the surroundings of coffinhave a beachwatermark, seems liketears that the person in coffincries.”
“毫无疑问,哭声是从那口棺材里传出来的,而且棺材的周围有一滩水迹,似乎是棺材里的人哭出来的眼泪。”„Perhapsisyoungignorant, perhaps is curiousfor a while, Ithink that in the coffinis closing a miss, thereforeIwantto openthatcoffinto rescuethatperson.”
“也许是年少无知,也许是一时好奇,我以为棺材里面关着一个姑娘,所以我想去打开那口棺材把那个人救出来。”„Did youopen?”Feng Quanputs down the shovelto ask.
“你打开了?”冯全放下铁锹问道。BossLiusaid with a smile: „No, Itryto lift the coffin, finallywas actually blocked, isperson who does not know, Ito the presentstillremember that the appearance of thatperson, is a wearblackcheongsam, the whole facewrinkle, the spiritlessold person, heblockedme, andsmilesis makingmeleave, expostulatesmeto leave.”
刘老板笑道:“没有,我试图掀开棺材,结果却被人拦住了,是一个不认识的人,我到现在还记得那个人的样子,是一个穿着黑色的长衫,满脸皱纹,死气沉沉的老人,他拦住了我,并且微笑着让我离开,劝诫我离开。”„I the heada littlehoodwinkedat that time, ignorantleft, afterwardIknow, inthatcoffin after ancestral templebasicclosesondoes not have anymissininside, listening to the elder saying that thatis a spatialcoffin, losingplacedthereto be very long, moreoverin the ancestral templealsohad nothingold person who wore the cheongsam.”
“我当时脑袋有点蒙,浑浑噩噩的离开了,后来我才知道,祠堂后的那口棺材里根本就没有什么姑娘关在里面,听长辈讲,那是一口空棺,遗放在那里很久了,而且祠堂里也根本没有什么穿着长衫的老人。”„Howeverthis, the first time isIsecret that knows the small town , the first time isstepped in the strangecircle.”
“而这,是我第一次知晓小镇的秘密,也是第一次涉足灵异圈。”At this point, BossLiusomewhatsighs with emotionunexpectedly.
说到这里,刘老板竟有些感慨起来。„Afterwardhow?”Feng Quancontinuesto dig a pit, listening toBossLiuto tellhisbeforehandstrangeexperience.
“再后来怎么样了?”冯全继续挖坑,听着刘老板诉说着他以前的诡异经历。BossLiusaid: „Afterwardwas continualsome time, in the ancestral templeheard the weeping sound of thatwomen's, at nightwheneverlistensspeciallyclear, Ido not know that at that timethismeansanything, onlyknows that one day, some old people in peacefulold townmade a decision, ships out the ancestral templethatcoffin, was like today'sthis, finds a placeto bury.”
刘老板说道:“后来连续一段时间,祠堂里都传来了那个女子的哭声,每当夜晚都听的特别的清楚,我那个时候并不知道这意味着什么,只知道有一天,太平古镇的一些老人做出了一个决定,将那口棺材运出祠堂,就和今天这一幕一样,找个地方埋了。”„Buried? Whereburies.”Feng Quankeendetection, thatcoffin the place of buryingfermentsGhost Territory the place of source.
“埋了?埋在什么地方。”冯全敏锐的察觉到,那口棺材的埋葬之地就是酝酿鬼域的源头之地。BossLiuis smokingto narrow the eye saying: „Buriesbeyond the reality, strangeplace that the living personis unable to step, thatismoves away the coffinthrough a blackboat, no oneknows where thatcoffintransportedtowent, onlyknows after that night , the peacefulold towndid not have the weeping soundto resoundagain, allrestoredpeacefully.”
刘老板抽着烟眯着眼睛道:“埋在现实之外,活人无法涉足的灵异之地,那是通过一艘黑色的小船将棺材运走的,没有人知道那口棺材运到哪里去了,只知道那一夜之后太平古镇再也没有了哭声响起,一切又都恢复了安宁。”„Blackboat? Thatisanything.”Feng Quanpursuesasks.
“黑色的小船?那是什么。”冯全追问道。„Older generationspokethatis the ghostship that the bringing deathpersonleft, the living person, ifembarks, thendid not have the meansto come backforever, butthiswas only the story, was usedto deceive the child, Idid not believethisset.”BossLiushowed a smileat this time.
“老一辈讲那是送死人离开的鬼船,活人如果上了船,则永远没办法回来,不过这只是故事罢了,用来骗小孩的,我并不信这一套。”刘老板这个时候露出一丝笑容。Somesmilestrange, as ifthought ofsomespecialthings.
笑容有些诡异,仿佛想到了一些特别的事情。„Reason that the living persondoes not have the meansto come back, thatisbecausetheydo not think that the living persontakes the boatto come back, becauseon the shiphasGhost, so long asgoes by boat, will suffermalicious ghostcurse, sufferingto be unclearanddangerous, anybodydoes not have the meansto avoid, thereforesaidstrictlythatis a road of no returndoes not miscalculate.”
“之所以活人没办法回来,那是因为他们不想活人乘坐小船回来,因为船上有一只鬼,只要乘船,就会遭受厉鬼的诅咒,遭受不详和危险,任何人都没有办法避免,所以严格说起来那是一条不归路也不算错。”
The Feng Quanlookmoves slightly: „Ifon the shiphas ghost, did detainto processthatghostnoton the line?”冯全神色微动:“如果船上有鬼的话,把那鬼关押处理了不就行了?”„PerhapsthatshipisthatGhost.”
“也许那艘船就是那只鬼。”BossLiushot a look atone: „Young peoplealwaysthinksuchsimply the matter, cansend off the ship of deceased personyouto thinkordinary? Ok, the matter of shipwere not many are doneto discuss, saidghostlake that youwere interested.”
刘老板瞥了一眼:“年轻人总是把事情想得这么简单,能送走死人的船你以为普通么?算了,船的事情不多做讨论了,说说你感兴趣的鬼湖吧。”„ActuallybeforeyoucomeIhad heard the information of relatedghostlake, whenIhearthesenews the flash, Ithinkimmediatelythatmoving awayblackcoffin...... so manyyearspassed, ifthere is a situation, it is estimated thatalsoalmostmust happen.”
“其实在你们来之前我就已经听到了有关鬼湖的信息,当我听到这些消息的一瞬间,我立马就想到了那口运走的黑色棺材......这么多年过去了,如果有情况的话,估计也差不多要发生了。”„Is onlyhas not thought that the coffin that the ghostshipmoves awaywill form the ghostlakefinally, evenaffectedoutside.”
“只是没想到,鬼船运走的棺材会最后形成鬼湖,甚至影响到了外面。”Feng Quanfrowns: „Therefore, thisis the truth of ghostlake? Youdid not saybefore, the out-of-control of ghostlakeisbecausedetainedtoomanyghosts?”冯全皱起了眉头:“所以,这就是鬼湖的真相?你之前不是说,鬼湖的失控是因为关押了太多的鬼么?”„WhatIsaidis the cause of ghostlake, is not the function of ghostlake, thesepeopleusedthatcoffinto makeanything, was notmychildcanknowat that time.”BossLiusaid.
“我说的是鬼湖的起因,不是鬼湖的作用,那些人利用那口棺材做了什么,不是当时我一个小孩子所能知道的。”刘老板说道。„Detained the function of malicious ghostabout the ghostlakeI is also inferred and guessafterwardslowly.”
“关于鬼湖关押厉鬼的作用我也是后来才慢慢推断和猜测出来的。”„Originallyisthis.”Feng Quannods.
“原来是这样。”冯全点了点头。This was very reasonable.
这样就很合理了。ThisBossLiuis only a witness, is not a participant.
这个刘老板只是见证者,不是参与者。„Therefore, foundthatcoffin, processesthatghost in coffin, cansolve the ghostlakeevent?”Feng Quanalsosaid.
“所以,找到那口棺材,处理棺材里的那鬼,就能解决鬼湖事件了?”冯全又道。„Matterthatsimple......”BossLiuhad not said,hecasts asidegoesexcessively, the visionlookstoward the distant placealongthatcreek.
“事情没有那么简单......”刘老板说道,他撇过头去,目光沿着那条小河往远处看去。
The distant placejet blackpiece, anythingdoes not have, can only see the river surfaceto exude the littlebrightsindistinctly.
远处漆黑一片,什么都没有,只能隐约看见河面泛起少许的亮光。„If the ghost in thatcoffinis so easyto process, the beforehandold personwas also insufficientto move awaythatcoffin, the behaviorused the ghostlaketo detainmalicious ghost, absolutelywas not a bestchoice, perhapswas onlyoneis forced the helplesschoice, otherwise the ghostlakelookedshouldform.”
“如果那口棺材里的鬼那么好处理的话,以前的老人也不至于将那口棺材运走了,所为利用鬼湖关押厉鬼,绝对不是一个最好的选择,也许只是一个被迫无奈的选择,要不然鬼湖找就应该形成了。”AfterwardBossLiusaidownto worry.
随后刘老板说出了自己的担忧。Feng Quanwas silent, hehas dugnow the pit, digsis very deep, was not foundeasily.冯全沉默了,他现在已经把坑挖好了,挖的很深,不容易被找到。xixisususoundinthisstretch of open land that is covered with the weedcontinuesto resound.
窸窸窣窣的声音在这片长满杂草的荒地继续响起。Twocorpsesstartto be buried.
两具死尸开始被掩埋。Butinghostlake.
而在鬼湖之中。Samesinks toYang Jiannotforeverperishing of lake bottomjust like the sculptureinthisgloomy and colddarklake water.
宛如雕塑一样沉入湖底的杨间并未永远的沉沦在这片阴冷黑暗的湖水之中。With the past of time, hisbodycoldlyandslowlyunexpectedlyinremovinggradually, thisfeelingis not the feeling on body, butissometypestrange and suppressionunceasingweakening, no, the strangestrength in ghostlakehas not weakened, butaffectedonowngetting smaller.
伴随着时间的过去,他身上的寒冷和慢慢竟在渐渐的褪去,这种感觉不是身体上的感觉,而是某种灵异和压制正在不断的削弱,不,鬼湖之中的灵异力量并没有削弱,而是对自己的影响越来越小了。Thischangeis very strange, making one unable to say.
这种变化很奇怪,让人说不出来。Howeverat least, Yang Jian the presentcanopenGhost Eyeto peep atall of lake bottomnow, moreoverhands and feetalsograduallycanmove.
但是至少,杨间现在现在可以睁开鬼眼窥视湖底的一切,而且手脚也渐渐的能够活动起来。Believesso long asthischangecontinues, Yang Jiancanrestore the ability to actin the lake water.
相信只要这种变化持续下去,杨间还是能够在湖水之中恢复行动能力的。„Icanwaitto get down, butA'HongandLi Junactually, thisactionjuststarted, cannot the bucklebe too big, the urgent matterisfinds the wayto preserve the A'Honglife, so long asA'Hongdoes not die, Li Junwill not die, thisactionis not considered as that the failure.”
“我可以等下去,但是阿红和李军却等不下去,这次的行动才刚刚开始,不能折损太大,当务之急是想办法保住阿红的命,只要阿红不死,李军就不会死去,这次的行动就不算是失败。”Yang Jiana littlechanges for the betterat this momentslightlyis thinkinghowto reverse the situation.杨间此刻稍微有点好转就想着如何逆转局势。Hefelt,oneselfmust the meansprotectA'Hong.
他觉得,自己必须办法力保阿红。Whathoweverpresent can make?
但是现在的自己可以做什么呢?Ghost Eyerotation.鬼眼转动。Lake bottom, Yang Jianexcept forseeingthatbesideblackcoffin that opens an corner/horn, sawincommoncornersiltcupboard that coats with the fullred lacquer.
湖底,杨间除了看见了那口打开一角的黑色棺材之外,在一个不起眼的角落淤泥之中看到了一个涂满红漆的橱子。Thatis...... Ghost Cabinet.
那是......鬼橱。Ghost Cabinetis at this moment slantingis sinkingin the silt, as iffallingis one of them, is unable to get out of trouble.鬼橱此刻斜着沉在淤泥里,仿佛陷在其中,无法脱困。„ThisGhost Cabinetiswhatthing, itscursecanextendto the ghostlakeinunexpectedly.”Yang Jianis surprised.
“这鬼橱到底是什么玩意,它的诅咒居然能够延伸到鬼湖之中。”杨间惊疑不定。As if the appearance of Ghost Cabinetis remindinghim, even ifinthisplace, the transactioncancontinueas before.
似乎鬼橱的出现提醒着他,哪怕在这种地方,交易依旧能够继续。„To take advantage of the fireattack, makingmestart the newroundtransactionatthis time?”
“想要趁火打击,让我在这个时候开启新一轮的交易么?”Heunderstood the idea of thisGhost Cabinetgradually.
他渐渐明白了这鬼橱的想法。Underthishopeless situation, indeedisveryeasywantsto seek the helpurgently.
这种绝境之下,的确是很容易让人急迫的想要寻求帮助。ButYang Jian is very calm, evenis not startled.
但杨间却很冷静,甚至一点也不惊慌。Hewas strandedhereeven, can still survivehereis very long, in a short timewill not have the threat of death.
他就算是被困在了这里,也能在这里生存很久,短时间内是不会有死亡的威胁。At this moment.
此刻。
The hands and feet of Yang Jianresumedsomeactionsagain, hediscoveredoneselfcanslowwalked under water.杨间的手脚再次恢复了一些行动,他发现自己可以缓慢的在水底行走起来了。
After active, histhoughtsagaindetachable.
能动了之后他的心思再次活络了起来。„Ido not need the Ghost Cabinetself-preservation, therefore the openingtransaction is not very sane, but ifIuseGhost Cabinet, nowcouldrescueA'Hong, so long asguaranteedA'HongandLi Jun, after Irestoredto act, allcanbe good, without the Li Junjack-o'-lanternconnectedPingan Building, Iwas very difficultto leavehere.”
“我并不需要鬼橱自保,所以开启交易是很不理智的,但是如果我利用鬼橱的话,现在也许可以救下阿红,只要保下了阿红和李军,等我恢复行动之后一切才能好起来,没有李军的鬼火连接平安大厦,我很难离开这里。”Yang JianGhost Eyecontinuesto stare atGhost Cabinet of thatnot far away.杨间鬼眼继续盯着那不远处的鬼橱。
After shortponder, hethought of a specialmethod.
短暂的思考之后他想到了一个特殊的方法。Not onlydoes not needto opentrades, andcanhelphimrescue the A'HongmethodusingGhost Cabinet.
一个既不用开启交易,又能利用鬼橱帮他救下阿红的方法。Yang Jianheis unable the flexiblestarting to walkhands and feet, to be however lithein the underwaterhisbody, isa little ability to act.杨间他无法灵活的迈开手脚,但是在水下他的身体是轻盈的,还是有一点行动能力。HisvigorouslyapproachestowardGhost Cabinet, fished out a labelinbody.
他极力的向着鬼橱靠近,同时也在身上摸出了一张贴纸。Thisis the desirelabel, will write down the desireto be realizedon the label, before will be, will gainfromthatlittle girlhandnamedZhaoYa.
这是愿望贴纸,在贴纸上写下愿望就会被实现,是之前从那个叫赵雅的小女孩手中获取的。„The function of desirelabelin the ghostlakewill expiremostly, but ifIwrite downto rescue the A'Hongdesire, thensends to Ghost Cabinet, thenGhost Cabinetcanshield the influence of ghostlake, when the time comes the desirelabelcanhave an effect, once the desirelabelhas an effect, then the desirelabelwill have the conflictwith the Ghost Cabinettransaction.”
“在鬼湖之中愿望贴纸的作用多半是会失效,但如果我写下救下阿红的愿望,然后送去鬼橱里面,那么鬼橱就能屏蔽鬼湖的影响,到时候愿望贴纸就能起作用了,而一旦愿望贴纸起作用,那么愿望贴纸就会和鬼橱交易产生冲突。”„When the time comesis the transaction of Ghost Cabinethas an effect, realizes the desire the labelto have an effect? Alsoorbothwere affected, doesn't have an effect?”
“到时候是鬼橱的交易起作用,还是实现愿望的贴纸起作用呢?亦或者两者都受到影响,不起作用?”Thisis the strangehedge.
这是灵异对冲。AlsoisYang Jiancanthink that onlyguarantees the A'Hongmeans.
也是杨间唯一能想到保下阿红的办法。So long asthissuccess, thenhecanstaticwaits for itselfthoroughlyto restoreto act, thenbreaks out of the influence of ghostlake, returning to the lake surfaceto come up.
只要这一步成功,接下来他就可以静静的等待自己彻底恢复行动,然后摆脱鬼湖的影响,回到湖面上去。„As forthatcoffin, cannotgoto managetemporarily, Ido not have the abilityto contactthatcoffin that nowdoubtsis the ghostlakesource.”
“至于那口棺材,暂时不能去管,我现在没有能力去接触那口疑是鬼湖源头的棺材。”
When close toGhost Cabinet, Yang JianGhost Eyesweptlooked atthatblackcoffinone.
靠近鬼橱之余,杨间鬼眼又扫看了那口黑色的棺材一眼。Somerelation and inductionwere getting deeper and deeper.
某种联系和感应越来越深了。Heknows that oneselfcame underthinginfluence in thatcoffin to restoreto act, otherwiseYang Jiansamewill also flutterwith others in the wateris unable to restore.
他知道自己就是受到了那口棺材里的东西影响才能恢复行动,否则的话杨间也会和其他人一样飘在水中无法恢复。In fact.
实际上。WhatYang Jiandoes not know, is not he Ghost Shadowsoundinhandcoffin.杨间不知道的是,不是他在手棺材里的鬼影响。Butisin the memoryworld, hedefeatedmalicious ghost in thatinvasionmemory, at this momentis controllingmalicious ghost in Ghost Territory.
而是记忆的世界之中,他战胜了那入侵记忆中的厉鬼,此刻正在驾驭鬼域之中的厉鬼。No.
不。Onstrictsaid that thisis not the control, becauseghostalsoinghostlake, notinYang Jianbody.
严格上说这算不上驾驭,因为鬼还在鬼湖,并没有在杨间身上。HoweverYang Jianbodyis gradually having the strangestrength of ghostlake.
但是偏偏杨间身上却已经在逐渐的具备鬼湖的灵异力量了。Therefore, thiscalls itto stealquiteappropriately.
因此,这称之为窃取比较合适。Yang Jianis stealing the strangestrength of ghostlakeby the way that he himselfdoes not knowunceasingly,杨间正在以一种连他自己都不知道的方式不断的窃取鬼湖的灵异力量,As forstealing the limitismany, no oneknows.
至于窃取的极限是多少,没有人知道。
To display comments and comment, click at the button