Next day early morning. 第二天的清晨。 A motor sends out to explode the bellow of street, stopped in front of a blocked block of flats. 一辆摩托发出炸街的轰鸣声,停在了一栋被封锁的公寓楼前。 The one who goes down the car(riage) is a man who brings the sunglasses, he wears the black clothes, aura gloomy and cold, the complexion is slightly pale, looks somewhat alternative. 走下车的是一个带着墨镜的男子,他穿着黑色的衣服,气息阴冷,脸色略显苍白,看上去有些另类。 „Early morning must work overtime, did not have the overtime pay, is really difficult.” “大清早的就得加班,还没有加班费,真难。” Gao Ming (brilliant) whispered, the sound is not loud, purity that however nearby assistant actually listens. 高明嘀咕了一声,声音不大,但是旁边的助手却听的一清二楚。 It is well known. 众所周知。 Gao Ming (brilliant) is from 9 to 5 that becomes famous, in the weekend double rests, the head of holiday rest, in his opinion, the work works, the life lives, certainly not because will work gives up living. 高明是出了名的朝九晚五,周末双休,节假日休息的负责人,在他看来,工作就是工作,生活就是生活,绝不会因为工作就放弃生活。 „Some inside also survivors, but in order to the security has not sent, all you process.” “里面还有一些幸存者,但是安全起见没有派人进去,一切等你来处理。” Be responsible for blocking here personnel to walk the report to say. 一位负责封锁这里的人员走过来报告道。 Gao Ming (brilliant) said: „It seems like Yang Jian has really not planned to handle here matter conveniently, must divide is so clear, the good and evil is also Captain, does not know that takes care of my poor man.” 高明说道:“看来杨间还真不打算顺手处理了这里的事情,要不要分的这么清楚啊,好歹也是队长啊,就不知道照顾照顾我这可怜人么。” His some headaches, according to his idea, were yesterday evening Yang Jian levelled here, then oneself go through the motions. 他有些头疼,按照他想法,是昨天晚上杨间把这里摆平了,然后自己走个过场。 „Ok, I go to have a look, you continued to block here to be good.” Some Gao Ming (brilliant) would rather not walked. “算了吧,我进去看看,你们继续封锁这里就好了。”高明有些不太情愿的走了进去。 In fact. 实际上。 Last night after evening's Yang Jian brought Miao Xiaoshan their several people are leaving, here people were also murdered, the person of dying were many, one after another also had 56. 昨晚晚上杨间带着苗小善她们几个人离开之后,这里还有人遇害了,死的人不少,陆陆续续的也有五六个。 Compared with true paranormal event, this damage without doubt is small many. 但和一件真正的灵异事件比起来,这损伤无疑是小的多。 Quick. 很快。 Gao Ming (brilliant) appeared in the stair hall, he saw an ice-cold corpse, from the condition of corpse, did not seem like the ghost to kill, seem like walked the staircase the time carefully does not throw down on the ground plunges to death, the posture was somewhat strange, happen to broke the neck, concussioned burst the head. 高明出现在了楼梯间,他看到了一具冰冷的尸体,从尸体的状况来看,不像是鬼杀死的,倒像是走楼梯的时候不小心摔倒在地上摔死的,姿势有些奇怪,正好是摔断了脖子,撞裂了脑袋。 On the corpse does not have the residual strange strength. 尸体上也没有残留的灵异力量。 Very clean. 很干净。 „Some people with the aid of strange strength murder?” Gao Ming (brilliant) takes down the sunglasses, scratched scratching with the lower hem corner. “是有人借助灵异力量杀人么？”高明取下墨镜,用衣角擦了擦。 In the dim corridor, he revealed the eye of that pair of strange, no, is the eye, rather is the eye socket, because in that eye socket nobody left, empty, a darkness, two being too deep to see the bottom abyss, disclosed unusual strange probably. 昏暗的楼道内,他露出了那双诡异的眼睛,不,与其说是眼睛,倒不如说是眼眶,因为那眼眶里空无一人,空空荡荡,一片漆黑,像是两个深不见底的深渊,透露出异常的诡异。 After Gao Ming (brilliant) scratches the sunglasses, brought. 高明擦完墨镜之后又带了上去。 Does not have him of eyeball actually to seem like a normal person obviously the same as see clearly the surrounding all. 明明没有眼珠的他却能像是一个正常人一样看清楚周围的一切。 The thing that the thing and average person who in his eye socket present present was different. 只是他眼眶之中呈现出来的东西和普通人呈现出来的东西是不一样了。 Without the color, all are jet black, however in this jet black line of sight, all things also has the outline, the one who only has the shape ..... to be different, be only the strange strength will present the different colors in his eye socket. 没有色彩,一切都是漆黑的,但是在这漆黑的视线之中,一切事物却又有轮廓,有形状.....唯一不一样的是,只有灵异力量才会在他的眼眶之中呈现不一样的色彩。 He saw Yang Jian yesterday. 他昨天看到了杨间。 Yang Jian in line of sight is not a normal living person, but is several scarlet Ghost Eye strange simultaneous/uniform simultaneous/uniform is peeping at him, making him feel a tremendous pressure. 视线之中的杨间不是一个正常的活人,而是好几只猩红的鬼眼诡异齐齐的窥视着他,让他感觉到了一股巨大的压力。 Yes. 是的。 Has Ghost Eye of strange strength to have the color in his line of sight, can present color. 具备灵异力量的鬼眼在他的视线之中是有色彩的,是可以呈现本身的颜色。 „Goes to above one to have a look.” Gao Ming (brilliant) has to continue to proceed. “去上面一层看看吧。”高明有继续往前走。 He saw a corpse quickly. 他很快又看到了一具尸体。 Is a male student. 是一个男生。 That male student posture is also unique, walks obviously on the level road of corridor, actually plunged to death as before, the head toward below, the neck breaks off, dying seems like an accident/surprise. 那个男生姿势同样独特,明明走在过道的平路上,却依旧摔死了,脑袋朝下,脖子折断,死的像是一种意外。 Two corpses die so consistent, this obviously is the strange strength creates. 两具尸体死的如此一致,这明显就是灵异力量造成的。 Gao Ming (brilliant) observed this corpse slightly, then disregarded , to continue to go forward. 高明只是略微观察了一下这具尸体,然后就无视了,继续前进。 In his eye socket presented the trace of strange strength. 他的眼眶里出现了灵异力量的痕迹。 In a jet black line of sight, the emergence of any strange strength just like at night in lights, especially striking. 一片漆黑的视线之中,任何灵异力量的出现都犹如黑夜之中的灯火,格外的醒目。 Therefore he becomes the head in this city, can confirm in the line of sight the strange phenomenon of any place. 所以他才成为了这座城市的负责人,可以确认视线之中任何地方的灵异现象。 Under the certain circumstances, Yang Jian Ghost Eye could not compare him. 某些情况之下,杨间的鬼眼都比不上他了。 However Gao Ming (brilliant) has suspected, Yang Jian Ghost Eye is one of the own puzzles, if can take Yang Jian Ghost Eye to load into the eye socket, may have the unexpected effect. 不过高明一直怀疑,杨间鬼眼就是自己的拼图之一,如果能够取到杨间的鬼眼装进眼眶里,或许会有意想不到的效果。 But this is also only thinks. 但这也只是想想。 Gao Ming (brilliant) felt so long as oneself reveal such idea, perhaps next day will die strangely. 高明觉得自己只要露出这样的想法,说不定第二天就会离奇死亡。 „Found the trace, conceals also very deep.” “找到痕迹了,藏的还挺深的嘛。” Quick, after getting out of trouble one, finally before Gao Ming (brilliant) arrived at a common apartment . 很快,在兜兜转转一圈之后,最后高明来到了一间不起眼的公寓房前。 Here seems like no one to move to be the same very for a long time, the door shuts tightly. 这里像是很久没有人入住一样,房门紧闭。 „I process this paranormal event head, opens the door, I know that in inside, do not hide, here had been blocked, without my order this situation has continued, as you of average person cannot leave.” “我是处理这件灵异事件的负责人,开门吧,我知道你在里面,不要躲了,这里已经被封锁了,没有我的命令这种情况会一直持续,身为一个普通人的你是走不掉的。” Gao Ming (brilliant) opened the mouth, he peeped. 高明开口了,他窥视了一下。 Although the strange trace has, but does not have the malicious ghost form, only then a living person hides in the room. 灵异痕迹虽然有,但并没有厉鬼的身影,只有一个活人躲在房间里。 However in the apartment does not have the sound. 然而公寓里没有动静。 „Still is trying our luck? If I intended the situation to be difficult saying that perhaps you will die here.” Gao Ming (brilliant) said. “还在心存侥幸么？我如果出手的话情况可就难说了,说不定你会死在这里。”高明说道。 He feels able few troublesome matter few troublesome things. 他觉得能少一件麻烦事情少一件麻烦事情。 Talked, did not begin. 动嘴可以,绝不动手。 Inside was also silent. 里面又沉默了起来。 Before long, the gate opened. 不一会儿,门打开了。 A youth stands there, pale and thin and pale, very ugly, this appearance obviously receives the trace that the strange corrosion left. 一个青年站在那里,脸色苍白而又憔悴,非常的难看,这种样子明显是受到了灵异的侵蚀留下的痕迹。 „Yang Zi Feng, is really you.” “杨子锋,果然是你。” In the Gao Ming (brilliant) smile disclosed cold intent: After the process that „before investigated I discovered your corpse's first appearance, but the corpse actually vanished afterward, my suspicion was the ghost who you did, the young method was ruthless enough, killed so many people? Said to look, which you from contact the strange strength.” 高明笑容之中透露出一丝冷意:“之前调查的过程之后我发现你的尸体第一个出现的,但是事后尸体却又消失了,我就怀疑是你搞的鬼,年纪轻轻的手段够狠啊,杀了这么多人？说说看,你是从哪接触到灵异力量的。” „Should better confess, I am the good speech, trading to do that person handled this matter yesterday, you have died now.” “最好坦白一点,我这个人算是好说话的了,换做是昨天那个人来处理这事情,你现在已经死了。” Yang Zi Feng vision twinkle, looks stranger who this brings the sunglasses. 杨子锋目光闪烁,看着这个带着墨镜的陌生人。 He somewhat hesitates, somewhat dreads. 他有些犹豫,也有些畏惧。 Because he felt the bad risk from Gao Ming (brilliant) body, moreover he also understands, in the city had special is responsible for processing the paranormal event person, before that Miao Xiaoshan high school schoolmate Yang Jian was one of them. 因为从高明的身上他感觉到了凶险,而且他也明白,城市之中有专门负责处理灵异事件的人,之前那个苗小善的高中同学杨间就是其中之一。 This kind of person each is good to do. 这类人每一个是好打交道。 Does not do well will really kill people. 弄不好真会杀人。 „I said won't have the matter?” Yang Zi Feng said. “我说了就不会有事么？”杨子锋说道。 „The words that did not speak will definitely have the matter.” “不说的话肯定会有事。” Gao Ming (brilliant) said: „You are not a fool, knows that some people cannot move, otherwise that Miao Xiaoshan will definitely die yesterday, but you should not think that will direct Yang Jian.” 高明说道:“你不是一个蠢人,知道有些人是不能动的,否则昨天那个苗小善肯定会死,只是你应该没有想到会把杨间引过来吧。” Yang Zi Feng silent, later said: „I do not want to kill the female schoolmate, I kill is some damn male students, I am in curious that candle her hand regarding Miao Xiaoshan, therefore probed, I have heard Yang Jian, with you are the same kind of person, therefore does not want to provoke him.” 杨子锋沉默了一下,随后道:“我没想杀死女同学,我杀死的都是一些该死的男生,对于苗小善我只是好奇她手中的那根蜡烛,所以试探了一下,我听说过杨间,和你是同一类人,所以没想去招惹他。” „Damn male student? Killed in revenge evidently.” Gao Ming (brilliant) said with a smile: „My interest came all of a sudden, can say?” “该死的男生？看样子是仇杀了。”高明笑道:“我一下子兴趣来了,能说说么？” „A meeting, several male students got drunk several female students, then brought back to the room, one is my girlfriend.” “一次聚会,几个男生把几个女生灌醉了,然后带回了房间,其中一个就是我的女朋友。” Yang Zi Feng said that although tranquil, but cannot stop an anger. 杨子锋说的虽然平静,但是还是止不住有股怒火。 „That several are the learn/study will be rich and powerful, I do not have the means with them, this they want to play the strange game time taking this opportunity, turns off a light intentionally, frightens the girl, wants to deceive the female student to enter their room, I took advantage simply this opportunity lets be haunted to turn false is really haunted. These people killing.” “那几个都是学习会有钱有势的,我拿他们没有办法,这一次他们又想借此机会玩灵异游戏,故意关灯,吓唬女孩,又想骗女生进他们房间,我干脆趁这机会让假闹鬼变成真闹鬼。把这些人给杀了。” „First dying is association president Zhao Yu who studies the meeting, I kiss the automatic hand.” “第一个死的就是学习会的会长赵宇,我亲自动的手。” Time at this point, in his eye reveals the cold light. 说到这里的时候,他眼中露出冷光。 After killing people, before Yang Zi Feng no longer is, that ordinary student, he transforms, growth. 杀了人之后,杨子锋不再是以前那个普通的学生,他蜕变,成长了。 Gao Ming (brilliant) nods: „Killed is very good, was removes harmful things.” 高明点了点头:“杀的很好,算是除害了。” Some of Yang Zi Feng surprise visits him: „Do you agree to my approach?” 杨子锋有些诧异的看着他:“你同意我的做法？” „Why did not agree, headman dregs so many, I sometimes work this year time will also do a small method quietly.” “为什么不同意呢,这年头人渣那么多,我有时候工作的时候也会悄悄的搞点小手段。” Gao Ming (brilliant) grins to smile: „This feeling is very good, rewards virtue and punishes vice, felt matter that oneself handle is right, is very meaningful, one type obtained the sublimation, the feeling of transformation.” 高明咧嘴笑了笑:“这种感觉很不错吧,惩恶扬善,感觉自己做的事情是对的,很有意义,有一种得到了升华,蜕变的感觉。” „No matter but handles anything to pay the price, the Yang Jian choice lets off you, but I, I cannot work after all.” “但是不管做什么事情都是要付出代价的,杨间选择放过你,但是我不会,毕竟我得工作。” Now he understands why Yang Jian walked yesterday. 现在他明白为什么昨天杨间走了。 Perhaps what looks like this Yang Zi Feng to do in Yang Jian is right, therefore does not want to begin to stir about. 或许在杨间看来这个杨子锋做的是对的,所以不想动手搅合进来。 „I understand, therefore you can catch me, even killed me, I do not have the opinion, but was a pity that ten thousand white sneaked off.” “我明白,所以你可以逮我,甚至杀了我,我没意见,只是可惜,那个万皓溜走了。” Yang Zi Feng said, is a little unwilling, because in that ten thousand white hands takes that candle yesterday, making him not have the means to work, he does not dare to appear in front of that Yang Jian. 杨子锋说道,有一点不甘心,因为昨天那个万皓手中拿着那根蜡烛,让他没办法得逞,他也不敢出现在那个杨间面前。 „That unlucky egg that snatches Ghost Candle? Felt relieved, he was out more miserable than you, ok, rebounded this topic, I understood that was clear your story, says now your strange strength what's the matter, was not Ghost Controller can actually have the strange strength, was really quite unusual.” “那个抢鬼烛的倒霉蛋？放心好了,他下场会比你惨多了,算了,跳开这个话题,我了解清楚了你的故事,现在说说你的灵异力量是怎么回事吧,不是驭鬼者却能拥有灵异力量,真是比较稀奇呢。” Gao Ming (brilliant) said, he felt the words that continues to chat must immediately to the time that noon eats meal. 高明说道,他觉得继续聊下去的话马上就要到中午吃饭的时间了。 When the time comes has a lunch, in the afternoon rides the motor to slide the smooth circle, it is estimated that today works cannot complete. 到时候吃个午饭,下午又骑着摩托溜溜圈,估计今天工作又做不完。 „A a while ago evening, I went out went shopping, in the roadside met one about ten -year-old little girl, she wore the one-piece dress dirty, the whole body west, probably the waif, I goes shopping to her with good intention eats, then that little girl to thank me, gave my paper, she said that wrote down the thing to realize the desire above, at that time I detected some strange situations, therefore I felt words that girl spoke real.” “前段时间的一个晚上,我出门买东西的时候,在路边遇到了一个十岁左右的小女孩,她穿着连衣裙,浑身脏脏西的,像是流浪儿,我就好心买了点东西给她吃,然后那个小女孩为了感谢我,就递给了我一张纸,她说在上面写下东西就能实现愿望,当时我察觉到了一些诡异的情况,所以我觉得那个女孩说的话是真的。” Then, Yang Zi Feng opened the palm, that is a small balled paper. 说完,杨子锋张开了手掌,那是一个小纸团。 After spreading out, is a dirty cartoon label. 摊开之后,是一张脏兮兮的卡通贴纸。 On the label writes Yang Zi Feng's desire, roughly can see clearly is hopes oneself can turn into malicious ghost one hour. 贴纸上写着杨子锋的愿望,大致可以看清楚是希望自己能够变成厉鬼一个小时。 Therefore, in that hour of yesterday, Yang Zi Feng no longer was a living person, but was malicious ghost, becomes the short different kind. 所以,昨天的那一个小时内,杨子锋不再是活人,而是厉鬼,成为了短暂的异类。 „Interesting, realizes the desire the label, a hand from little girl, even a desire can turns into true malicious ghost shortly, this may be really extraordinary.” Gao Ming (brilliant) knits the brows, the feeling matter was somewhat big. “有意思,实现愿望的贴纸,来自一个小女孩的手,甚至一个愿望能让人短暂的变成真正的厉鬼,这可真了不得。”高明皱了皱眉,感觉事情有些大了。 Because Yang Zi Feng said that that little girl in this city. 因为杨子锋说,那个小女孩就在这座城市里。 „Specific time is which day runs into that girl, talks clearly.” Gao Ming (brilliant) thought that must trace. “具体时间是哪天遇到那个女孩的,说清楚。”高明觉得要追查下去。 „Four days ago, in the evening 8 0.2 ten, I go to downstairs to go shopping, sees near the convenience store.” “四天前,晚上八点二十,我去楼下买东西,在便利店附近看到的。” Yang Zi Feng's returning without hesitation said, obviously remembers to that matter very clearly. 杨子锋不假思索的回道,显然对那件事情记得很清楚。 Gao Ming (brilliant) said: „Very good, then I will investigate this matter, suggested that with good coordination, I do not play rough, did not limit your action, obedient followed one me.” 高明道:“很好,回头我会去调查这件事情的,建议与良好的配合,我就不动粗了,也不限制你的行动了,乖乖的跟我走一趟吧。” Then, he waved to hint. 说完,他挥手示意了一下。 Does not want to begin, making Young Feng little darling follow. 不想动手,让杨子锋乖乖跟上。 Yang Zi Feng also understands oneself cannot hide, he now is an average person, facing the person of this control strange strength, he has no leeway of resistance. 杨子锋也明白自己是躲不过去的,他现在已经是一个普通人了,面对这种驾驭灵异力量的人,他没有任何反抗的余地。 Had realized malicious ghost's strength he, profound understands this kind of person terrifyingly. 体会过厉鬼力量的他,深刻的么明白这类人到底有多恐怖。 „Handles with ease, handles with ease.” Gao Ming (brilliant) is happy. “轻松搞定,轻松搞定。”高明心情不错。 Today's work successfully was completed. 今天的工作又顺利的完成了。 However when he leads Yang Zi Feng to go downstairs. 然而就在他带着杨子锋下楼的时候。 Suddenly. 忽的。 A Yang Zi Feng foot has not come to a stop, sudden staggered to tumble from the staircase. 杨子锋一脚没有站稳,突然一个踉跄从楼梯跌倒了下去。 „Un?” “嗯？” Gao Ming (brilliant) responds immediately, he puts out a hand to try to hold, supports Yang Zi Feng by his response and ability is not the issue. 高明立刻反应了过来,他伸手试图去扶,以他的反应和能力扶住杨子锋不是问题。 However next quarter. 然而下一刻。 In his empty jet black eye socket appeared suddenly a terrifying malicious ghost form, the ghost stood by Yang Zi Feng, gloomy and cold incomparable, bringing inexplicable ominous to look like toward here. 他那空荡荡的漆黑眼眶之中突然浮现出了一个恐怖的厉鬼身影,鬼就站在杨子锋旁边,阴冷无比,带着一种莫名的凶性朝着这边看来。 Gao Ming (brilliant) stopped the hand subconsciously. 高明下意识的停下了手。 Because he felt that oneself proceeds to put out a hand again ten centimeters, will touch this malicious ghost, and stared by it. 因为他感觉自己再往前伸手十公分,就会触碰到这厉鬼,并且被它盯上。 Is this short hesitation. 就是这短暂的犹豫。 Yang Zi Feng fell down from the staircase, along with a sound, his whole person falls down by an unusual posture, the neck wrenches apart, the head falls the crack, opened the eye, died at the scene. 杨子锋从楼梯上栽倒了下去,伴随着咔嚓一声声响,他整个人以一个奇特的姿势栽倒地,脖子扭断,脑袋摔裂,睁大了眼睛,当场死去。 A living person. 一个活人。 Because like this accident/surprise died directly. 就这样因为一个意外直接死去了。 Yang Zi Feng dies, in the Gao Ming (brilliant) eye socket that terrifying malicious ghost figure dissipated rapidly. 杨子锋一死,高明眼眶之中那个恐怖的厉鬼身形就迅速消散了。 Simultaneously dissipates also has that dirty cartoon label. 同时消散的还有那张脏兮兮的卡通贴纸。 „Was yesterday curse of that desire? My general idea/careless, should think that early the strange strength is not so simple, certainly must pay the price.” “是昨天那个愿望的诅咒么？我大意了,早该想到灵异力量没这么简单,肯定是要付出代价的。” Gao Ming (brilliant) looks that at present ground that corpse complexion is gloomy immediately. 高明看着眼前地上那具尸体脸色顿时阴沉了起来。 Because his work made the mistake. 因为他的工作出现了失误。 The most important thing is, this Yang Zi Feng dies, investigates also to be affected. 最重要的是,这杨子锋一死,调查起来也会受到影响。 Then was really troublesome. 这下真是麻烦了。 Gao Ming (brilliant) flexure scratches the head, looks at the present corpse, how is pondering to lie, covered this matter, otherwise must work overtime in the evening. 高明挠了挠头,看着眼前的尸体,在思考怎么撒谎,把这事情遮盖过去,不然晚上又得加班了。 However regarding here subsequent situation, Yang Jian does not know. 不过对于这里的后续情况,杨间并不知道。 This moment early morning he has not gotten up, calculates that slept soundly a lie-. 此刻大清早的他还未起来,算死睡了一个懒觉。 However he has not actually fallen asleep. 但是他却并未睡着。 Because is lying down a delicate and familiar girl in his side. 因为在他的旁边躺着一个清秀而又熟悉的女孩。 Miao Xiaoshan. 苗小善。 She is sleeping soundly, has not woken up, because she too rested last night late, several hours of sleep being insufficient of make her perk up. 她在熟睡,还未醒来,因为她昨晚太晚睡了,几个小时的睡眠不足以让她恢复精神。 Yang Jian has not gone to disturb the Miao Xiaoshan rest, but tranquil visits her, in the mind is thinking some things of yesterday's. 杨间也没有去打搅苗小善休息,只是平静的看着她,脑海里在想着一些昨天发生的事情。 But as passing of gradually time. 但随着时间的渐渐过去。 Probably about 10 : 00 am. 大概在早上 10 点左右的时候。 On the Yang Jian cell phone received a message. 杨间的手机上收到了一条短信。 Is that Gao Ming (brilliant) round, in the information is a succinct incident report, had the relations with yesterday. 是那个高明发过来的,信息上是一份简洁的事件报告,和昨天有关系。 „Yang Zi Feng...... the one-piece dress girl, realizes the desire the label.” The Yang Jian look moves slightly: „To ask me to use Ghost Territory to look for that girl?” “杨子锋......连衣裙女孩,实现愿望的贴纸。”杨间神色微动:“是想拜托我用鬼域寻找出那个女孩么？” His Ghost Territory can easily cover a city. 他的鬼域可以轻易覆盖一座城市。 Finds the person, is not quicker than him. 找人,没有比他更快的。 In camera as for city? 至于城市之中的摄像头？ Related to the strange thing, this thing is not definitely easy-to-use. 涉及灵异的东西,这玩意肯定不好使。