„ManagerYuanwas polite.” After Manager Liutried a dish, the flavoris really good, heis the manager in Heaven's Chosen Grouppeace preservation department, the income, but, cannotcomelikethisplacecasually, after all, herespendsis too high.
“袁经理客气了。”刘经理尝了口菜之后,味道果然不错,他是天骄集团保安部的经理,收入也还可以,不过,像这种地方也不是能随便来的,毕竟,这里消费太高。„Ourlastmeetingtimes, I said that IappreciateManager Liuvery much, wantsto be the friendwithManager Liu, ifcanbe the colleague, thatwas better.”ManagerYuanate a vegetable/dishsatisfied, whileseeminglyoptionalsaying.
“我们上次见面的时候,我就说了,我很欣赏刘经理,想和刘经理做朋友,要是能做同事的话,那就更好了。”袁经理一边惬意的吃了口菜,一边看似随意的说道。Manager Liulistened tohiswordsactually, jumpsat heart, originallyheafterprevioustimemeets, has been thinking, oneselfis the securitymanager, but the opposite party is actually orchidDou the group'sgeneral managerinazureprovince, two peoplepositionis not obviously coordinated, even ifmustbecome friends, the opposite partywill not become friendswithoneself such person of position.
倒是刘经理听了他的话,心里一跳,本来他从上次见面后,就一直在想着,自己就是个保安经理而已,而对方却是兰豆集团在青省的总经理,两人地位明显不对等,就算是要交朋友,那对方也不会和自己这样地位的人交朋友啊。However, the opposite partynot onlyinvitedoneselfon own initiative, expressed the good intentions, but, gave back tooneselfto deliver not a poorgift on first meeting, thatmetto give precedence out of courtesy the incomealsoto calculate that goodManager Liu, was the eyehidesto jump madly, does not reject.
但是,对方不但主动邀请自己,表达了善意,而且,还给自己送了一笔不菲的见面礼,那见面礼让收入还算不错的刘经理,都是眼皮子乱跳,拒绝不了。But the opposite partyalsosaidtobecome friends, althoughManager Liufinallyinurging of opposite party, insituation that and oneselfinnermost feelingstrueideaaffects, accepted the gift on first meeting of opposite party, but, heis not silly, does not think that the opposite partyreallyspends such bigprice, reallytobecome friendswithoneself.
而对方也只是说是为了交朋友而已,虽然刘经理最后在对方的劝道,以及自己内心真正想法相影响的情况下,还是接受了对方的见面礼,但是,他也不傻,不认为对方就真的花费这么大的代价,就真的只是为了和自己交朋友。Although, has guessedat heart the opposite partyhasothergoals, but, Manager Liudid not fear,oneselfis only the securitymanager, does not have the bigreal powerin the company, without the right to speak, the abilityis also ordinary, hehas not really thought that the opposite partywill have the oneselfanythingidea.
虽然,心里一直有所猜测对方有其他的目的,但是,刘经理并不怕,自己只是个保安经理而已,在公司也没有多大的实权,没有话语权,能力也一般,他还真没有想到对方会打自己什么主意。However, now after hearing the words of opposite party, Manager Liu is actually somecertainguesses.
不过,现在听到对方的话后,刘经理却是有些某些猜测。„ManagerYuanoverpraised, canbecome friendswithManagerYuan is also mybeing honored.”Saying that a Manager Liufacefeels extremely flattered.
“袁经理过奖了,能和袁经理交朋友也是我的荣幸。”刘经理一脸受宠若惊的说道。„Manager Liudo not improperly belittle oneself.”ManagerYuanlookstoopposite partylightsaying: „Ilook at the Manager Liualsoableperson, is resignedonlyto be the manager in peace preservation department? Worksin the subordinates of twowomen?”
“刘经理不要妄自菲薄嘛。”袁经理看向对方淡淡的说道:“我看刘经理也是有能力的人,难道就甘心一直只做保安部的经理?在两个女人的手下干活?”
The Manager Liueyelidjumps saying: „ManagerYuanchatted, mywherehaswhatability, hasstrengthwith one hand, canachieve the manager in peace preservation department, thanksfavoring of sum totalChief Su.”刘经理眼皮一跳说道:“袁经理说笑了,我哪有什么能力,就是有一膀子力气而已,能做到保安部的经理,已经是谢总和苏总的抬举了。”„Reallyisthis?”Saying that ManagerYuanshows neither approval nor disapproval: „The manager in peace preservation department, is sayingof pleasant to hear, perhapstrulyright to speaksometimesmight as wellreal powerdepartmentmanagers in company? Manager Liureallyonlywantsto make the security, doesn't wantto riseupward?”
“真的是这样吗?”袁经理不置可否的说道:“保安部的经理,说着好听,恐怕真正在公司的话语权有时候还不如一个实权部门的主管吧?刘经理就真的只想做保安,不想往上升升?”„Being promotedthatnaturallyisthinks that but, the manager in peace preservation departmentishead, does not trade the words of department, absolutelydid not have the opportunityto rise, Ialsohad no bigskill, wantedto trade the departmentto be easier said than done?”Manager Liusaid.
“升职那自然是想的,不过,保安部的经理已经是顶头了,不换部门的话,根本就没有机会升了,我又没什么大本事,想要换部门谈何容易?”刘经理说道。
Doesn't Manager Liuwantto be promoted? Thatobviouslyisimpossible, butwantsto be promotedmusttrade a department, after all, the security agency, achieved the manageralreadyto the end, but, wantedto trade the departmentisthateasy? oneselfin the impression of manager, is only a smallsecurity, could not do the things of theseexecutives . Moreover, as ifChief Susomewhatwas recently discontentedwithoneself, wantsto be promotedthat is not more impossible.刘经理不想升职吗?那显然是不可能的,只是想要升职就得换个部门,毕竟,保安部门,做到经理就已经到头了,但是,想要换部门又是那么容易的吗?自己在老总的印象里,就只是个小保安而已,干不了那些高管的事情,而且,似乎最近苏总对自己还有些不满,想要升职那就更不可能了。Naturally, Manager Liuseeminglylooksverypale, but, in fact, hishas thoughtat heart the oneselfabilitywas underestimated, hethinksoneselfable, oneselfisthanksMengjiaoandSu Yumodoes not understand the personnel.
当然了,刘经理看似看得很淡,但是,实际上,他的心里一直认为自己的能力被低估的,他认为自己是有能力的,自己是谢梦娇和苏语沫两人不懂得用人而已。
To display comments and comment, click at the button