MWIB :: Volume #5

#418: Taking the pulse

LNMTL needs user funding to survive Read More

Huang Feng is frowning to look that said to Director Qiu: „How do the virgin thousand army die?” 黄峰皱着眉头看向邱厅长说道:“童千军是怎么死的？” „Initial judgment is the suicide.” Director Qiu said. “初步判断是自杀。”邱厅长说道。 „Suicide?!” On the Huang Feng face shows the smile of taunt: „Do you believe?” “自杀？！”黄峰脸上露出嘲讽的笑容:“你相信吗？” „Does not believe.” Director Qiu shakes the head saying that he knows Huang Feng definitely does not believe that he does not believe. “不相信。”邱厅长摇头说道,他知道黄峰肯定也是不信的,他也不信。 Huang Feng has seen child Qianjun, the seeking livehood desire of fellow was very strong, comes for a long time, but also has been insisting, waited for others to save him, will such person, how commit suicide? Therefore, he does not believe. 黄峰可是见过童千军的,那家伙的求生欲望很强,进来那么长时间了,还一直坚持着,等着其他人来救他,这样的人,怎么会自杀呢？所以,他根本就不信。 „That present what to do?” Huang Feng asked that child Qianjun had died, many clues also broke, absolutely did not have the means to continue, but, this did not represent them to be at a loss, in their hands also two account book and a recording pen. “那现在怎么办？”黄峰问道,童千军已经死了,很多线索也就断了,根本就没有办法继续下去,不过,这并不代表他们就束手无策了,他们手里还有两个账本和一个录音笔呢。 „Continues to check!” Director Qiu sinking sound said: „Moreover, should not be too disappointed, actually, child Qianjun died, not necessarily is not the good deed.” “继续查下去！”邱厅长沉声道:“而且,你也不要太失望,其实,童千军死了,未必不是好事。” „Good deed?” Huang Feng had doubts, without child Qianjun, the result that they yielded certainly be fewer than expected, how this was the good deed. “好事？”黄峰疑惑了,没有了童千军,他们取得的成果肯定要比预计的要少,这怎么就是好事了。 „From some perspective, indeed is the good deed.” Director Qiu said, he knows Huang Feng does not know the politics, then said: „Before, Secretary Tan had reported this matter upwardly, the above meaning naturally wants to check, but, must make us take the entire situation into account, do not affect to discover, affected stably, but Secretary Tan also similarly is such meaning, therefore, this time case must certainly check, the person must grasp, but, actually cannot altogether grasped completely, the economics, culture and politics that azure province, possible immediately on to cause turbulently.” “从某方面来说,的确是好事。”邱厅长道,他知道黄峰不是太懂政治,便说道:“之前,谭书记已经向上汇报了这件事了,上面的意思自然是要要查的,不过,同时也要让我们顾全大局,不要影响发现,影响了稳定,而谭书记也同样是这样意思,所以,这次的案子肯定是要查的,人也要抓的,但是,却是不能一股脑的全部都抓了,那青省的经济、文化、政治,可能立即就会引起动荡。” Huang Feng is frowning, is listening to the words of Director Qiu, actually, this is not difficult to understand, he will be to certainly want before therefore the people who involved gave to grasp , no matter Director Qiu that oneself has not seen Secretary Tan, was this idea. 黄峰皱着眉头,听着邱厅长的话,其实,这样不难理解,他之前当然是想要将所以的涉及到的人都给抓进去,想必,不管是邱厅长还是那个自己没有见过的谭书记,也都是这个想法。 However, this matter actually cannot conduct all of a sudden, originally Jiangzhou had many people involved, the azure province made one batch again, that influence was too big, therefore, must have the criterion. 但是,这件事却不能一下子进行,本来江州就有不少人被牵扯了,青省再弄掉一批,那影响就太大了,所以,要有尺度。 „Said, others don't manage?” Although Huang Feng yes what's the matter, but, some are at heart unacceptable. “这么说,其他人就不管了？”黄峰虽然明白是怎么回事,不过,心里还是有些不能接受。 „Manages, how does not manage.” Director Qiu said: „Only is now, must group by group comes, these people also just continue the free and unfettered again some time, their final homes to return, that is doomed . Moreover, through this time matter, Secretary Tan, can definitely win many rights to speak in the azure province, his prestige and real power the large scale promotion, when the time comes, will also look for these people's troubles again, so will not be troublesome like this time.” “管,怎么就不管了。”邱厅长说道:“只是不是现在,要一批一批的来,那些人也只不过是再继续逍遥一段时间而已,他们最终的归宿,那是注定的,而且,通过这次的事情,谭书记,肯定能在青省获得很多的话语权,他的威望和实权也将大幅度的提升,到时候,再去找那些人的麻烦,也不会像这次这样这么麻烦了。” Director Qiu this was the butt buffer that and Huang Feng intended, was not only because Huang Feng was the status of NSA member , the part of personal reasons, the oneself daughter had the favorable impression to Huang Feng, therefore, Director Qiu will certainly help Huang Feng understand something as far as possible, quite made him integrate in the high-level circle of azure province, if Huang Feng merely were the status of NSA member, he not and Huang Feng says so many, was transmits one to order at most, is conscientious in discharging official duties. 邱厅长这就是和黄峰有意的托底了,不仅是因为黄峰是国安局成员的身份,也有一部分私人的原因,自己的女儿对黄峰有好感,所以,邱厅长当然会尽可能的帮黄峰了解一些东西,好让他融入到青省的高层圈子里来,要是黄峰仅仅是国安局成员的身份的话,他是不会和黄峰说那么多的,顶多是传达一下命令,公事公办而已。 Moreover, because of this time matter, the Huang Feng name will be surely given to remember by many people with high aspirations, others he does not know, but, Secretary Tan has known existence of Huang Feng now . Moreover, is also interested in him very much, Huang Feng and other NSA the members are different, he has the oneself enterprise in the azure province, therefore, this matter will be very big to his influence, Director Qiu also wants him to be able a better understanding this matter, can in behind calmer facing. 而且,因为这次的事情,想必黄峰的名字一定会被很多有心人给记住,别人他不知道,但是,谭书记现在就已经知道了黄峰的存在,而且,对他也很感兴趣,黄峰和其他的国安局的成员不一样,他在青省是有自己的事业的,所以,这件事对他的影响就会很大,邱厅长也希望他能更好的了解这件事,才能在后面更加从容的面对。 Listened to the words of Director Qiu, Huang Feng also feels better at heart, but, he also knows, this time cannot opposite party thorough eradication, then behind oneself, definitely will meet troublesome some. 听了邱厅长的话,黄峰的心里也才好受一些,不过,他也知道,这次没有能将对方彻底的连根拔起,那么自己后面,肯定会遇到一些麻烦的。 Also chatted after Director Qiu met, Huang Feng then left, the remaining things, do not need him, the person of opposite party, has solved child Qianjun, this situation both sides have tacitly approved, therefore, will not investigate, the opposite party will not continue to handle a more excessive matter, therefore, following time, regarding Director Qiu, was not too difficult, even, the pressure will be smaller. 和邱厅长又聊了会之后,黄峰便离开了,剩下的事情,已经不需要他了,对方的人,已经解决了童千军,这个情况双方都已经默认了,所以,也不会追究,对方也不会继续做更加过分的事情,所以,接下来的时候,对于邱厅长来说,也不是太难了,甚至,压力都会小很多。 Originally Huang Feng thinks that oneself then can go back to eat meal, but, he locates to walk from Director Qiu not long, received Tian army the call, in the telephone, Tian army said that his younger sister has wanted to ask him to eat meal, previous time goes not to eat, today, Huang Feng must go. 本来黄峰以为自己这下可以回去吃饭了,不过,他才从邱厅长处走出来没有多久,就接到了田军的电话,电话里,田军说他妹妹一直想要请他吃饭,上次去就没有吃成,今天,黄峰一定要去。 Huang Feng thinks also without the rejection , there would be no to go home, directly soars Tian Junchu, in that woman as for family/home, can only be the eating between-meal snack that continues. 黄峰想了想也没有拒绝,便没有回家,直奔田军处,至于家里的那个女人,就只能是继续的吃零食了。 „Brother Huang, did you come?!” Huang Feng arrives at time, is Tian Linkai the gate, although she cannot see, but, is actually vigilant very much, hears the door that outside Huang Feng sound opens. “黄大哥,你来了？！”黄峰到的时候,是田琳开的门,她虽然看不见,但是,却是警惕的很,听到外面黄峰的声音才开的门。 „Yes, dines.” Huang Feng goes, while saying with a laugh: „Your elder brother.” “是啊,来蹭饭了。”黄峰一边进去,一边笑呵呵的说道:“你哥呢。” „He in kitchen.” Tian Lin said that on the face has had the smile. “他在厨房呢。”田琳说道,脸上一直带着笑容。 Originally because of the reason of oneself body, Tian Lin has no friend, usually after can the Hetian army speak, can only listen to the radio, therefore, can now again „seeing” to Huang Feng, her at heart is very happy, do not say, before Huang Feng, has saved her. 本来因为自己身体的原因,田琳就没有什么朋友,平时除了能和田军说说话之后,就是只能听收音机了,所以,现在能再次的“见”到黄峰,她的心里还是很高兴的,更不要说,黄峰之前还救过她了。 „Huang Feng, you came, waits a while again slightly, a vegetable/dish, immediately good.” Tian army who hears the opening the door sound, comes out to greet with Huang Feng from the kitchen, said then the return kitchen again , to continue to make his food. “黄峰,你来了,再稍微等一会,还有一个菜,马上就好。”听到开门声的田军,也从厨房出来和黄峰打招呼道,说完便再次的回到厨房,去继续做他的饭去了。 „Brother Huang, sits.” Tian Lin brings Huang Feng to go to the living room to sit down, here space does not have the place that Huang Feng lives to be big, but, can look, Tian Lin is very satisfied. “黄大哥,过来坐。”田琳带着黄峰来到客厅坐下,这里的空间并没有黄峰住的地方大,不过,看得出来,田琳对此挺满意的。 „My oneself comes.” Saw that Tian Lin must go to his pouring water, Huang Feng hastily driving going forward, snatched her living. “我自己来吧。”看到田琳又要去给他的倒水,黄峰连忙主动的上前,抢了她的活。 Although did not have the cup, but, Tian Lin said to Huang Feng as before: „Brother Huang, you do not visit me unable to see, but, here thing where, I remember clearly.” 虽然没有了杯子,不过,田琳依旧对黄峰说道:“黄大哥,你别看我看不见,不过,这里的东西在哪里,我都记得清清楚楚的。” Looks on Tian Lin the face the proud facial expression, Huang Feng at heart is actually many feelings pitiful, this is a good miss is, being able to see such, could not stand, the God was unfair to her. 看着田琳脸上骄傲的神情,黄峰心里却是更多的感觉到可怜,这是一个多好的姑娘是,就这么的看不见,也站不起来了,老天爷对她太不公平了。 Thinks of here, Huang Feng thinks beforehand oneself thinks , helping the idea of opposite party with the oneself inner strength, originally he also planned to say after a period of time again, but, just comes today, had no other things, he then wants first to have a look at the situation of her body. 想到这里,黄峰就想到了之前自己想的,用自己的内力帮对方的想法,本来他还打算再过段时间再说的,不过,今天刚好过来,也没有什么其他的事情,他便想先看看她的身体的情况。 Therefore, Huang Feng said to Tian: „younger sister Tian Lin, I had said before some simple Chinese medicines, just have the time, I come to take the pulse to you.” 于是,黄峰对田琳说道:“田琳妹妹,我以前说过一些简单的中医,刚好有时间,我来给你把把脉吧。”
To display comments and comment, click at the button