MWIB :: Volume #4

#385: The guarantee completes the task

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This account book real.” Director Qiu is also stern-faced: „Just was the person comrades of NSA gives me it.” “这个账本是真的。”邱厅长也是一脸的严肃:“刚刚是国安局的人同志将它交给我的。” „NSA?” Secretary Tan stares, he definitely knows that existence of NSA, is only, person who participation, in this matter also has NSA unexpectedly, has the relation as for Director Qiu the people and NSA, is not worth surprisedly, after all, between National Security Agency and their police will often have the cooperation. “国安局？”谭书记一愣,他肯定是知道国安局的存在的,只是,没有想到,这件事里面居然还有国安局的人参与,至于邱厅长和国安局的人有联系,则不是那么值得惊讶的了,毕竟,国安局和他们警察之间经常会有合作的。 „Good, this matter is also the comrades of NSA first discovered that moreover, gave back to me to stress a personal testimony to come back, that person was a bludger, he was receives a Jiangzhou elder brother's order to take the account book, was captured by the comrades of NSA at the scene!” Director Qiu said, his was for the meaning that Huang Feng asked higher authorities, Director Qiu has not thought that oneself must take all merit of this matter completely . Moreover, he also needed Huang Feng they to coordinate. “不错,这件事也是国安局的同志先发现的,而且,还给我抓了一个人证回来,那人是个混混,他是接到江州一哥的命令去取账本的,而后被国安局的同志当场抓获！”邱厅长说道,他这是为黄峰请功的意思了,邱厅长并没有想过,自己要将这件事的所有的功劳全部拿下,而且,他也还需要黄峰他们配合。 Secretary Tan nods, calm, has the personal testimony at heart, had the matter witness, Director Qiu they tried to be easier, the present issue is, this Jiangzhou elder brothers as well as did other people, grasp, said that warned one even. 谭书记点点头,心里已经大定,有了人证,有了物证,邱厅长他们审理起来就容易多了,现在的问题是,这个江州一哥以及其他的一些人,到底是抓不抓,还是说警告一番就算了。 How long Secretary Tan does not hesitate in this issue, he regarding such matter is intolerable . Moreover, the purpose in coming of Director Qiu he also knows that is seeks for the help and support, obviously, Director Qiu also favors seizing. 谭书记在这个问题上并没有犹豫多久,他对于这样的事情是不能容忍的,而且,邱厅长的来意他也是知道的,是来寻找帮助和支持的,显然,邱厅长也是倾向于抓捕的。 However, Secretary Tan also knows, so long as oneself ordered to seize, some people will definitely come out to stop, the excuse, nothing but was stabilizes is more important, the person who after all, this time matter involved may be many, grasped all of a sudden, definitely will have very tremendous effect, will also really affect to stabilize. 不过,谭书记也知道,只要自己下令抓捕了,肯定会有人出来阻拦的,借口嘛,无非就是稳定更重要,毕竟,这次的事情涉及的人可不少,一下子都抓了,肯定会有很大的影响的,还真的会影响稳定。 However, the long pain was inferior that short pain truth, Secretary Tan is also knows that moreover, oneself came to the azure province also for sometime, before has been very low-key, but also without showing existence of oneself, this was also the reason that many people waited and saw, now, had Director Qiu to take the lead, oneself demonstrated the oneself existence feeling again , later, will have others came to oneself „report” work. 不过,长痛不如短痛的道理,谭书记也是知道的,而且,自己来青省也有段时间了,之前一直都很低调,还没有展现自己的存在呢,这也是很多人观望的原因,如今,有了邱厅长带头,自己再显示一下自己的存在感,那么,之后,就会有其他人的来向自己“汇报”工作了。 Naturally, but , this Jiangzhou elder brother is is a little near, is the opposite party who and oneself the assistant squad leaders in azure province walk raises to pull out single-handedly, it can be said that direct descendant direct descendant, oneself caught a that Jiangzhou elder brother, folded the wing of assistant squad leader. 当然,还有一点,这个江州一哥是和自己的青省的副班长走的很近的,也是对方一手提拔起来的,可以说是嫡系中的嫡系,自己抓了那个江州一哥,也算是折了副班长的一支羽翼了。 Had so many reasons, Secretary Tan have no reason not to support Director Qiu. 有了这么多的原因,谭书记没有理由不支持邱厅长。 „This matter you go about something with a free hand, remembers that coordinates with the comrades of discipline inspection commission as well as procuratorate, I will support your work.” How long Secretary Tan has not hesitated, then affirmative saying to Director Qiu. “这件事你放手去做吧,记得和纪委以及检察院的同志配合好,我会支持你的工作的。”谭书记没有沉吟多长时间,便对邱厅长肯定的说道。 „Yes and ensure completes the task!” Director Qiu stands to salute, loud saying. “是,保证完成任务！”邱厅长站起来敬了个礼,大声的说道。 Director Qiu comes to here, is indicated that oneself wants to approach the attitude of opposite party, as well as seeks the support of opposite party, regarding the concrete case process and method, Director Qiu is very familiar, does not need others' instruction, but now, has Secretary Tan's statement, that was enough, in oneself has many things, enough case managing. 邱厅长来这里,就是表明自己想要靠近对方的态度,以及寻求对方的支持的,至于说具体的办案过程和方法,邱厅长还是很熟悉的,不需要别人的指导的,而现在,有谭书记的表态,那就足够了,自己手里有着不少的东西,足够将案子给办下去了。 „The matter cannot be delayed, you manage now, after all, the noses of some people are very spirit.” Secretary Tan said that once some decision, he showed oneself vigorous and resolute side. “事不宜迟,你现在就去办吧,毕竟,有些人的鼻子还是很灵的。”谭书记说道,一旦有了决定,他就展现出自己雷厉风行的一面了。 But regarding Secretary Tan of such management attitude, Director Qiu likes very much, because he is also such person, therefore, salute after again, Director Qiu then left, but at this time, his mood was very good, oneself came here two goals to achieve, then must look at the oneself case-handling ability, after all, opposite party, although showed that must accept the meaning of oneself, but, if the oneself professional ability were too bad, the difficult insurance opposite party not to renege on a promise, or was in takes lightly oneself at heart. 而对于这样办事态度的谭书记,邱厅长是很喜欢的,因为他也是这样的人,所以,再次的敬了个礼之后,邱厅长便离开了,而这个时候,他的心情还是很不错的,自己来这里的两个目的都已经达到了,接下来就要看自己的办案能力了,毕竟,对方虽然展现出了,要接受自己的意思,不过,要是自己的业务能力太差的话,难保对方不会反悔,或者是在心里看轻自己。 Therefore, Director Qiu also regards the test of oneself this time case, he must manage attractively this case. 所以,邱厅长也将这次的案子当成自己的考验,他必须要将这个案子办得漂亮。 „That Huang Feng also is really my luck!” After going out of Secretary Tan the family/home, Director Qiu is saying with emotion at heart. “那个黄峰还真是我的福将啊！”走出谭书记家之后,邱厅长在心里感慨道。 First time the time of knowing Huang Feng, was the opposite party saved the oneself daughter, captured child Qianjun for the second time, but this time, Huang Feng placed the oneself front a bigger merit, the number of times of although with Huang Feng meeting were not many, but, Huang Feng actually in accidentally, helped oneself many times. 第一次认识黄峰的时候,是对方救了自己的女儿,第二次则是抓获了童千军,而这次,黄峰更是将一份更大的功劳放在了自己的面前,虽然和黄峰见面的次数不多,但是,黄峰却是在无意中,帮了自己很多次了。 „Has the opportunity, helps him.” Director Qiu thinks, immediately thinks Huang Feng that factory, oneself remembers, that seems like the factory of production waste handling equipment, oneself just and leaders of environmental sanitation bureau are familiar, the relations are also good, Huang Feng thing, if really good, oneself did not mind that works as intermediate a time. “有机会,也帮一下他吧。”邱厅长心里想到,随即就想到了黄峰的那个工厂,自己记得,那好像是个生产污水处理设备的工厂,自己刚好和环卫局的领导熟悉,关系也不错,黄峰的东西,要是真的不错的话,自己也不介意当一次中间人。 Huang Feng has not known, oneself several approaches accidentally, making Director Qiu have many favorable impressions to him, as well as sense of gratitude, even already, when is thinking and other matters came to the end, helped his factory some „slightly busy”. 黄峰还不知道,自己无意中的几次做法,让邱厅长对他产生了不少的好感,以及感激之情,甚至已经在想着等这件事告一段落的时候,帮他的工厂一些“小忙”了。 The speed of Director Qiu was quick, a family/home of his Secretary Tan, starts to relate the comrade of discipline inspection commission and procuratorate, present time, although is very late, but, this when it's over is important unexpectedly, therefore, no one dares to neglect, returned to the office from the family/home. 邱厅长的速度还是很快了,他一出谭书记的家,就开始联系纪委和检察院的同志,现在的时间,虽然已经很晚了,但是,这件事毕竟是事关重大,所以,没有一个人敢怠慢,一个个都从家里回到办公室去了。 But a sad Jiangzhou elder brother, has not known at this time, oneself must be grasped, he at this time comes out after the azure province No. 2 family/home, then goes home to wait to fly Elder Brother and the others that account book to send. 而悲催的江州一哥,此时还不知道,自己就要被抓了,他此时从青省二号家里出来之后,便回家等着飞哥等人将那个账本送来了。 He has not waited to fly Elder Brother and the others, but waited till Director Qiu that several unexpected visitors, in him panic-stricken with doubts look, he by several people carrying off. 只是,他没有等来飞哥等人,而是等到了邱厅长那几个不速之客,在他惊恐和疑惑的眼神中,他被几人给带走了。 But that night, besides this Jiangzhou elder brother, many people carried off, these well-informed people, have had a premonition said, perhaps Jiangzhou must cloud over, but the back of this matter, was disclosing form of Secretary Tan, before has landed the secretary low-key, at this time, revealed the fang of oneself finally . Moreover, does not reveal already, reveal is such big movement, making one unable to respond for a while. 而这一夜,除了这个江州一哥以外,还有不少的人被带走,那些消息灵通的人士,已经预感道,江州恐怕是要变天了,而这件事的背后,也透露着谭书记的身影,之前一直低调的空降书记,这个时候,终于是露出了自己的獠牙,而且,不露则已,一露就是这么大的动作,让人一时反应不过来。 „Bumps!” “碰！” Still before is that seems like in the repair simple study room, No. 2 leader time of azure province does not place on the cup the table, but falling ruthlessly on the ground, the shatter tiles everywhere is, but on the face has this anger, has panic-stricken of faint trace. 依然是之前的那个看上去装修朴素的书房里,青省的二号领导这次不是将杯子放在桌上,而是狠狠的摔在了地上,破碎的瓷片到处都是,而脸上有这愤怒,也有着一丝丝的惊恐。 „How does he dare like this? How he can like this!?” No. 2 leader mouth is interrogating loudly, in oneself opposite the old subordinate of talking and laughing merrily, had just still carried off at this time unexpectedly, generally such status person, not by carrying off easily, only if in the opposite party hand has enough evidence. “他怎么敢这样？他怎么能这样！？”二号领导嘴里大声的质问着,刚刚还在自己对面谈笑风生的老下属,此时居然已经被带走了,一般这样身份的人,不会被轻易的带走,除非对方手中已经有了足够的证据。 At this time, in the mind of No. 2 leader flashed through „account book” two characters, is the account book has problems? His innermost feelings feel a fear of faint trace, seems dangerous to his closing up slowly. 这个时候,二号领导的脑海里闪过了“账本”两个字,难道是账本出了问题？他的内心感到一丝丝的恐惧,似乎危险正在向他慢慢的靠拢。
To display comments and comment, click at the button