MWIB :: Volume #4

#314: Meeting by chance

LNMTL needs user funding to survive Read More

These recent sellers, have not thought, this is not big, even had just changed the small factory of boss, unexpectedly has such good thing, if the light listened to Master what saying that they have not possibly been able complete trust, after all, everybody give an exaggerated account of things that the oneself thing said. 这些新进的销售员们,怎么也没有想到,这个不大的,甚至是刚刚才换过老板的小厂,居然有这么好的东西,要是光听何师傅说的,他们可能还不能够完全的相信,毕竟,谁都会将自己的东西说的天花乱坠。 However, the key is, Master what gave them to demonstrate on the spot, as the matter stands, they see with one's own eyes the effect, even before were them, has not contacted this class thing, knows, sharp Jie sewage treatment equipment good, was advanced. 但是,关键是,何师傅给他们现场演示了一遍,这样一来,他们就是亲眼看到效果了,哪怕是他们之前都没有接触过这类的东西,也都知道,锐杰牌污水处理设备有多好,多先进了。 Therefore, is in high spirits, is competitive, rejoiced regarding the choice of oneself simultaneously very much, luckily they are different from other these people before, give up this work, here does is more promising. 于是,一个个都精神振奋,干劲十足,同时对于自己的选择也很是庆幸,幸亏他们之前没有和另外的那些人一样,放弃这个工作,在这里干才更有前途啊。 Moreover, thinks that this factory now is not big, the person are not many, they are the first group of move of staff of boss, the thing of this factory is so good, the benefit is definitely good, then the factory definitely will have the good development, will definitely expand the production, but their these achievement's first batch person, so long as is not the ability is too low, definitely is good. 而且,想到这个厂现在还不大,人也不多,他们都是老板的第一批招的员工,这个工厂的东西这么好,效益肯定不错,那么工厂肯定会有好的发展,肯定会扩大生产,而他们这些作为第一批进来的人,只要不是能力太低,肯定都是有好处的。 Thinks of here, they wish one could to go to each factory to run to sell now, they are impatient. 想到这里,他们一个个恨不得现在就去各个工厂跑销售去,他们已经迫不及待了。 However, today is not obviously good, today except for demonstrates sharp Jie the sewage treatment equipment to them, but must allow them to understand other sewage treatment equipment, like this they can have several, knows that the oneself product the advantage is, when sells this thing to others, can say is more concrete, is more convincing. 不过,今天显然是不行了,今天除了给他们演示锐杰牌污水处理设备,还要让他们了解一下其他的污水处理设备,这样他们心里才能有数,知道自己产品的优势所在,在向别人推销这个东西的时候,也才能说的更具体,更有说服力。 But more is understood that other sewage treatment equipment, they are confident, now, no matter before people, is what idea, now decides did here well, has the future also to have money Tu a work, if who gave up, that is silly. 而越是了解其他的污水处理设备,他们就越是信心十足,现在,众人不管之前是什么想法,现在都是打定主意在这里好好干了,这么有前途还有钱途的一份工作,谁要是放弃了,那才傻呢。 Huang Feng has not treated in the factory, these sellers have Master what to bring performance that understands the product, but the workshop has Guo Liang to stare also nothing, but Zhou Ruolan and Guo dream contain two, is managing the human affairs, is managing the finance, on Huang Feng oneself nothing, therefore, departure that can also feel relieved. 黄峰并没有一直待在工厂里,那些销售员们有何师傅带着了解产品的性能,而车间有郭亮盯着也没有什么事,而周若兰和郭梦涵两个,一个管着人事,一个管着财务,就黄峰自己没有什么事,所以,也就能放心的离开了。 Actually, the Guo Liang three people, except for Zhou Ruolan at some human affairs experiences, the two in the respective domain are the poor hands, is good because, now the factory is not big, the person are not many, happen to can practice acquiring a skill to two people, when later the factory expanded, they can smoothly start the work. 其实,郭亮三人,除了周若兰在人事方面有些经验,其他两人在各自的领域都是生手,好在,现在工厂还不大,人也不多,正好可以给两人练手,等以后工厂扩大了,他们就能顺利的展开工作了。 However, although Huang Feng left the factory, but, did not represent him not to have the matter, because, he also had another work. 不过,黄峰虽然离开了工厂,但是,并不代表他就没有事了,因为,他还有另一份的工作。 When he just left the factory, received the Su Yumo call, asked that he does have the time, if there is a time, goes out with her, Huang Feng oneself just also does not have any matter, then complied. 在他刚刚离开工厂的时候,就接到了苏语沫的电话,问他有没有时间,如果有时间的话,和她出去一下,黄峰自己刚好也没有什么事情,便答应了。 „Dream accompanied adore/admire Xue to go out to handle matters tenderly, I several shops want to take a look today.” Sees Huang Feng to arrive, Su Yumo explained two. “梦娇陪慕雪出去了办事了,我今天有几个门店想要看看。”看到黄峰到来,苏语沫解释了两句。 Actually, today is Su Yumo and thanks dream was tender two people to prepare to have a look at the shop together, but Tang Muxue thanks Mengjiao shouting, but also makes Su Yumo shout that Huang Feng accompanies her to go, naturally wants to Huang Feng and Su Yumo creation opportunity, Su Yumo also understands this point, although somewhat is at heart embarrassed, but, has not actually rejected Tang Muxue good intention. 其实,今天本来是苏语沫和谢梦娇两人准备一起去看看门店的,只是唐慕雪却是将谢梦娇给喊走了,还让苏语沫喊黄峰陪她去,自然是想给黄峰以及苏语沫创造机会,苏语沫也明白这一点,虽然心里有些不好意思,不过,却也是没有拒绝唐慕雪的好意。 Huang Feng naturally is nothing opinion, originally he has no too many things today . Moreover, how he said that is also Heaven's Chosen Group one, Su Yumo looks for the shop to open the store, he goes also should be. 黄峰自然是没有什么意见的,本来他今天就没有什么太多的事情,而且,他怎么说也是天骄集团的一员,苏语沫去找门店开直营店,他去也是应该的。 Moreover, Huang Feng oneself also plans to have a look, to have any good facade while convenient, although does not need now, perhaps but, later may, just be have a look with Su Yumo today. 而且,黄峰自己也打算顺便看看,有没有什么好的门面的,虽然现在不需要,不过,以后可就说不定了,今天刚好可以和苏语沫一起看看。 Several shop fronts that Su Yumo looks, in urban district . Moreover the great distance is not very far, the traffic yes , such shop front, one year of house rent will not certainly be short absolutely, once they do not sell smoothly, might affect the company following development, therefore, Su Yumo and thanks dream are tender two people regarding this matter is very careful. 苏语沫找的几个店面,都是在市区,而且相隔不是很远,人流量都是可以的,当然了,这样的店面,一年的房租也绝对不会少的,一旦她们销售不顺利的话,很可能会影响公司接下来的发展的,所以,苏语沫和谢梦娇两人对于这个事情还是很上心的。 But Su Yumo also has to raise selects the meaning of Huang Feng, when a shop front, can introduce with Huang Feng the good and bad points of this shop front, although she also graduated for 1-2 years on the morning compared with Huang Feng, but, the experience is actually not Huang Feng can compare . Moreover, the talent is also good, therefore, in the aspect of management company, Huang Feng also needs well study study. 而苏语沫也有提点黄峰的意思,每到一个店面,都会和黄峰介绍一下这个店面的优缺点,她虽然比黄峰也就早毕业了1-2,但是,经验却不是黄峰能比的,而且,天赋也好,所以,在经营公司的方面,黄峰还需要好好的学学。 Huang Feng also is very certainly modest, he knows the oneself insufficiency, therefore, does not dislike Su Yumo, even is very grateful. 黄峰当然也很虚心,他知道自己的不足,所以,并不反感苏语沫,甚至还很感激。 „Language froth?!” Two people comes out from a shop front in Huang Feng, prepares another shop front the time, heard the familiar sound, is somewhat surprised, is somewhat angry! “语沫？！”就在黄峰两人从一个店面出来,准备去另一个店面的时候,听到了熟悉的声音,有些惊讶,又有些愤怒！ Huang Feng two people turns the head to look with Su Yumo, is actually sees the young lad to settle in their behind, his side follows several bodyguard same characters, in the hand is also carrying something, but this time young lad secure positive/correct visits two people angrily, particularly looks at to Huang Feng time, the anger in eye as if must burning down is the same Huang Feng. 黄峰和苏语沫两人转头一看,却是看到童子安正在他们的身后,他的身边跟着几个保镖一样的人物,手里还拎着些东西,而此时的童子安正愤怒的看着两人,尤其是看向黄峰的时候,眼中的怒火似乎要将黄峰给烧掉一样。 Huang Feng and Su Yumo two people have not thought, will see the young lad to be peaceful here, but also was really skillful. 黄峰和苏语沫两人也没有想到,会在这里看到童子安,还真是巧了。 The words saying, since the previous young lad settled Heaven's Chosen Group to look for Su Yumo Huang Feng blocked, he again has not gone to Heaven's Chosen Group, he gave up Su Yumo actually not, but had other things to delay, in fact, he cared regarding Su Yumo very much, has been paying attention to the Su Yumo matter. 话说,自从上次童子安去了天骄集团找苏语沫被黄峰拦下来之后,他就没有再去过天骄集团,倒不是他放弃了苏语沫了,而是有其他的事情耽搁了,实际上,他对于苏语沫还是很在意的,一直在关注着苏语沫的事情。 But Huang Feng knows, he has not come to disturb Su Yumo, a reason, that was he is broken the leg by oneself, needs to heal from a wound, but has not thought, he comes out now . Moreover, good skillful unfortunately and oneself bumped into this bustling streets. 而黄峰更是知道,他没有来打扰苏语沫,还有一个原因,那就是他被自己打断了腿,需要养伤,只是没有想到,他现在又出来了,而且,好巧不巧的和自己在这闹市上碰到了。 Huang Feng and Su Yumo do not want to say that will bump into the young lad to be peaceful, the young lad settles also has not thought that will bump into their two people, particularly Huang Feng and Su Yumo comes out together „window-shopping” in situation. 黄峰和苏语沫没有想道会碰到童子安,童子安同样也没有想到会碰到他们两人,尤其是黄峰还是和苏语沫一起出来“逛街”的情况下。 The young lad peaceful leg of did not have completely well, his father preparation will arrange him to go abroad in the near future, but why does not know, the procedure has not managed, therefore delayed, but, the young lad settles is actually thinks that the procedural the matter does not have any at the worst, oneself must go abroad quickly, therefore, he plans before going abroad, looks at Su Yumo again, but will look at Su Yumo empty-handed he definitely not, he could not have thrown a that person, therefore, today is to come out to go shopping, will prepare to give Su Yumo when the time comes, he will be has done that although Su Yumo has not received. 童子安的腿还没有完全的好,他的父亲准备近期安排他出国的,只是不知道为什么,手续还没有办下来,所以耽搁了,不过,童子安却是认为手续的事情没有什么大不了的,自己很快就要出国的,所以,他打算在出国之前,再去看一下苏语沫,而去看苏语沫他肯定不会空手的,他还丢不起那个人,所以,今天是出来买东西,准备到时候送给苏语沫的,他一直都是这么做的,虽然苏语沫从来就没有收过。 Because previous time matter that breaks the leg, child Qianjun did not feel relieved that a oneself son person comes out, particularly his leg is also not in very convenient situation, therefore, he arranged several bodyguards to follow. 而因为上次断腿的事情,童千军并不放心自己的儿子一个人出来,尤其是他的腿还不是很方便的情况下,所以,他才安排了几个保镖跟着。
To display comments and comment, click at the button