„Xiaofeng, eats, eats, you're welcome, considersin the oneselffamily/hometo be the same, eats.”On the dining table, GuoMenghanmotheris entertainingHuang Fengwarmly.
“小峰啊,吃,吃,别客气,就当是自己家里一样,多吃点。”饭桌上,郭梦涵的母亲热情的招待着黄峰。Thedinner of todaycan be said asverysumptuous, GuoMenghanmothertocelebrate the oneselfsonis saved, thanksHuang Feng, therefore, made the meal of fulltable.
今天的这段晚餐可以说是很丰盛,郭梦涵的母亲为了庆祝自己的儿子得救,同时也是感谢黄峰,所以,做了满满一桌子的菜。ButinHuang Fengbowl, piled up with, Guodreamcontains the vegetable/dish that mother clamps.
而黄峰的碗里,也堆满了,郭梦涵母亲夹来的菜。Naturally, Guodreamcontains mother regarding the name of Huang Feng, turned intoXiaofengfromMr.yellow, appearskind, but, ifsheknows the Huang Fengtruestatus, does not know that shealsodoes have the courageto callHuang Feng.
当然,郭梦涵母亲对于黄峰的称呼,也从黄先生变成了小峰,显得亲切一些,只是,要是她知道黄峰真正的身份的话,也不知道她还有没有勇气这么称呼黄峰。„Aunt, sufficed, sufficedmany.”Huang Fengsaidhastily.
“阿姨,够了,够多了。”黄峰连忙说道。Later, heseeks helplookstoGuoMenghan, actuallyseestitter of GuoMenghanface, does not have the meaning that musthelpslightly.
之后,他求助似的看向郭梦涵,却是看到郭梦涵一脸的偷笑,却是没有丝毫要帮忙的意思。„Eats, eats.”GuoMenghanmotherwas still urging that Huang Fengeats.
“多吃点,多吃点。”郭梦涵的母亲还在催促黄峰多吃。Finally, GuoMenghanfatherwas really unable to continue watching, saidoneselfwife, madeGuodreamcontain mother to stopmovement that clamped the vegetable/dish, but, warmactuallydid not reduce.
最后,还是郭梦涵的父亲实在看不下去了,说了自己老婆一句,才让郭梦涵母亲停止了夹菜的动作,不过,热情却是不减。„Xiaofeng, thistime was really thank you, yourwords, ourwife and childrenhave not knownbravelywhencancome back.”Ondining table, GuoMenghanmother, againexpressedgratitudeforHuang Feng.
“小峰啊,这次真是谢谢你了,要不是你的话,我们家小勇还不知道什么时候能够回来呢。”饭桌上,郭梦涵的母亲,再次的对黄峰表示了感谢。„Aunt, youthankedmore than once, reallyhad nothing, I and dreamcontainedis a friend, didthismatteralso should be.”Huang Fengsaid.
“阿姨,您都感谢不止一次了,真没什么,我和梦涵是朋友,做这点事也是应该的。”黄峰说道。GuoMenghanmother was actually the resemblesthinks ofwhatappearance, the eyetransferred the revolutionsinHuang Feng and oneselfdaughter'sbody, said: „Does Xiaofeng, youmarry?”
郭梦涵的母亲却是像想到什么样子,眼睛在黄峰和自己女儿的身上转了转,说道:“小峰,你结婚没?”„Alsono.”Huang Fengsaid,hiswomanare many, but, hehas not really married.
“还没有。”黄峰说道,他的女人不少,不过,他还真没有结婚。„, Inyour familyhasn't urgedyou?”GuoMenghanmothersaid: „In the outsidevillage, is so biglikeyou, basicallymarried, slightlycontainedmealsoto urgefor a long time, reallydid not make one be free from worry.”
“哦,你家里没催你?”郭梦涵的母亲说道:“在外面村,像你这么大的,基本都结婚了,小涵我也催了好久了,真是不让人省心。”„Mother, saidanything.”GuoMenghanembarrassedsaying.
“妈,说什么呢。”郭梦涵不好意思的说道。GuoMenghanmotherindeedurgesherto get marriedfrequently, but must introduce the objecttoher, but, byGuoMenghanpushing, is in front ofHuang Fengnow, againmentionedthismatterembarrassed, GuoMenghan.
郭梦涵的母亲的确是经常催她结婚,还要给她介绍对象,不过,都被郭梦涵给推了,现在当着黄峰的面,再次的说起这个事情,郭梦涵心里还是不好意思。„Thishasanything, whenmalegreatlymarriagefemalewhengreatlymarries, thisis very normalmatter, havinganythingis embarrassed.”Saying that GuoMenghanmotherdoes not care about.
“这有什么的,男大当婚女大当嫁,这是很正常的事情,有什么不好意思的。”郭梦涵的母亲不在意的说道。GuoMenghanlowers the head, is blushingno longerspeaks, butHuang Fengsmiles, withoutsayinganything, intheirnative place, like his age, many of alsomarriage, thesemajority does not go to schoollong time ago, naturallyisearlygot married.
郭梦涵低着头,红着脸不再说话,而黄峰则是笑笑,也没有说什么,在他们老家,像他这个年纪,结婚的也很多,那些大多数都是早早就不上学的,自然是早早的就成家了。Butcomes under the influence of thisatmosphere, before the Huang Fengparents, had urgedrepeatedlyHuang Fengthismatter, beforeevenalsosent the Huang Fengyounger sisterto inspecton the spot, saw that Huang Fengreallyhad the girlfriend, thisfelt relieved, no longerurgedthismatter.
而受到这股风气的影响,黄峰的父母之前也曾经多次的催促过黄峰这件事,之前甚至还派黄峰的妹妹去实地考察,看到黄峰真的有女朋友了,这才放心,也就不再催促这件事了。„Right, Xiaofeng, youthought how ourwife and childrendo contain?”GuoMenghanmotherasked.
“对了,小峰,你觉得我们的家小涵怎么样?”郭梦涵的母亲问道。„.”Huang Fengwas eating the soup, hearsthisissue, has a scaredirectly, is chokingdirectly.
“咳咳。”黄峰本来正在喝汤的,听到这个问题,直接吓了一跳,直接就呛着了。„Mother! Youare talking nonsenseanything!”GuoMenghancannot stopshamingintent in heart, loudsaying, shealsolooked atHuang Fengonesecretly, sees the Huang Fengdistressedappearance, at heartshy.
“妈!你在胡说什么啊!”郭梦涵也止不住心中的羞意,大声的说道,她还偷偷看了黄峰一眼,看到黄峰狼狈的样子,心里更加的害羞。„Ihave not talked nonsense, yourhas not married, adds up toonepairwell.”Mothernaturalsaying of GuoMenghan, had not thought that has not the rightplace.
“我没有胡说啊,你们一个都还没结婚,凑成一对也不错啊。”郭梦涵的母亲理所当然的说道,并没有觉得有丝毫不对的地方。GuoMenghanfathersees the oneselfwifesurprisedly, does not knowrapidness that suchhow the oneselfwife'sattitudetransforms.
郭梦涵的父亲惊讶的看着自己的老婆,不知道自己老婆的态度怎么转变的这么快。
Before, theyguessedHuang FengandGuoMenghanis the male and femalefriendtime, GuoMenghanmother, is an attitude of opposition, finally, nowunexpectedlyinitiativediscussionthismatter . Moreover, appearance that approvesvery much, aroundthischanged is also too quick.
要知道,在之前,他们猜测黄峰和郭梦涵是男女朋友的时候,郭梦涵的母亲,还是一副反对的态度呢,结果,现在居然主动的谈论起这件事,而且,还是一副很赞成的样子,这前后变化也太快了吧。
Did thissaveGuoYongto be relatedwithHuang Feng?
难道这和黄峰救了郭勇有关?In fact, GuoMenghanfatherguessed righthalf, Guodreamcontains mother attitudesuchquicktransformation, but also is really relatedwith the Guobravematter.
实际上,郭梦涵的父亲猜对了一半,郭梦涵母亲态度之所以这么快的转变,还真和郭勇的事情有关。AlthoughGuoMenghanmotheris a country dweller, but, thisdoes not representherto be silly, in fact, GuoMenghanmotherisveryastute.
郭梦涵的母亲虽然是农村人,但是,这并不代表她就傻,事实上,郭梦涵的母亲还是很精明的。GuoMenghanmotherknowswhatoneselfsontimeoffendingis a rich and powerful peoplefamily/homechild, thisrich and powerful peopleor this cityfamousrich and powerful people, moneyare many, the personal connectionis also broad.
郭梦涵的母亲知道自己的儿子这次得罪的是一个富豪家里的孩子,这个富豪还是本市有名的富豪,钱多,人脉也广。At that timeknowswhat the oneselfsonoffendedwassuchrich and powerful peopletime, GuoMenghanmother, at heartnervouswas not good, evenhad a desperatefeeling.
当时知道自己儿子得罪的是这么一个富豪的时候,郭梦涵的母亲,心里慌的不行,甚至是有种绝望的感觉。Even ifwereHuang Feng and oneselfdaughtercame backtogether, went to the urban districtto have a look, shenottoobigexpectation.
哪怕是黄峰和自己的女儿一起回来了,去市区看看了,她都没有太大的期望。However, in this case, Huang FengGuoYongbringing, thisletsGuodreamcontainsmotherpleasantly surprisedat the same time, to the Huang Fengabilityhad a newunderstanding.
但是,在这种情况下,黄峰却是将郭勇给带回来了,这让郭梦涵母亲惊喜的同时,也对黄峰的能耐有了一个新的认识。
The oneselfsoncancome back, definitelyrelateswith the oneselfdaughter not in a big way, after all, the oneselfdaughterhaswhatskill, GuoMenghanmotherknows, matteralso was very then clear, all theseare the Huang Fengmerit.自己的儿子能够回来,肯定和自己的女儿关系不大,毕竟,自己女儿有什么本事,郭梦涵的母亲还是知道的,那么,事情也就很清楚了,这一切都是黄峰的功劳。ButHuang Fengcannot drop the windinkingDafu the contest, evenGuoYongdirectlyrescuing, thissidealso explained that the Huang Fengskillis not bad, at leastdoes not misscompared withkingDafu.
而黄峰能够在王大富的较量中不落下风,甚至是将郭勇直接给救了回来,这才侧面也说明了,黄峰的本事不差,至少不比王大富差。ButkingDafuisbigrich and powerful people . Moreover, is the locallocal bully, inthissituationcannot fightHuang Feng, this explained that Huang Fengstrength, possiblykingDafuis bigger.
而那王大富已经是一个大富豪了,而且,还是本地地头蛇,这种情况下都斗不过黄峰,这说明,黄峰的实力,可能比王大富的还要大。
After understandingthis point, GuoMenghanmotherattitudechanges, was is not worth the strangematter, before, sheopposed the male and femalefriend who between the oneselfdaughterandHuang Fengpossiblyhadrelated, thatwasthought that Huang Fengdid not seem like a rich man, does not hope that the oneselfdaughtermarriedto endure hardship.
明白这一点之后,郭梦涵的母亲态度发生转变,也就不是什么值得奇怪的事情了,之前,她反对自己的女儿和黄峰之间可能存在的男女朋友关系,那是觉得黄峰不像是个有钱人,不希望自己女儿嫁过去吃苦。Butnow, shesuddenlydiscovered,Huang Fengveryobviouslyis a rich man, is onlysomelow keys, insuchsituation, shewill not certainly oppose the matter between oneselfdaughter and Huang Feng, evenalsopositivereconcilesthismatter.
而现在,她突然发现,黄峰很明显就是一个有钱人,只是有些低调而已,这样的情况下,她当然是不会反对自己女儿和黄峰之间的事情,甚至还会积极的去撮合这件事。Therefore, looks likeinGuoMenghanfatheris a verystrangematter, GuoMenghanmothertakes it for granted.
所以,在郭梦涵的父亲看来是一件很奇怪的事情,郭梦涵的母亲却是觉得理所当然。„That, Aunt, person who Ihaveliking.”Huang Fengstopped the coughto saywith great difficulty.
“那个,阿姨,我有喜欢的人了。”黄峰好不容易才止住了咳嗽说道。Hears the Huang Fengwords, GuoMenghancomplexionis somewhat low-spirited, although, sheknewthissituationbefore, but, hearsHuang Fengsayingpersonallyagainnow, sheissomewhatis at heart uncomfortable.
听到黄峰的话,郭梦涵的脸色有些黯然,虽然,她之前就知道这个情况,但是,现在听到黄峰再次的亲口说出,她还是心里有些难受。However, GuoMenghanmother, will not be easyto give up, thisgave the oneselfdaughterto find a rich son-in-lawwith great difficulty, howshepossiblycangiving upeasily.
然而,郭梦涵的母亲,却是不会那么容易放弃的,这好不容易给自己的女儿找到一个金龟婿,她怎么可能会轻易的放弃呢。„Person who hasliking, has nothing, youalsowithout the marriage, that there would be no relations, my daughtercan the fair competition, Ibelieve that my daughteris so outstanding, certainlywill win.”GuoMenghanmothersaid.
“有喜欢的人,也没什么啊,你们又没有结婚,那就没有关系,我女儿可以公平竞争嘛,我相信我的女儿这么优秀,一定会赢的。”郭梦涵的母亲说道。Indeed, Guodreamcontainscondition is not absolutely bad, longattractiveness . Moreover, the characteris good, suchgirlisverylikable, heronlyshortcoming, possiblywasherfamily background.
的确,郭梦涵本身的条件绝对不算差,长的漂亮,而且,性格还好,这样的女孩子是很惹人喜欢的,她唯一的缺点,可能就是她的家世了。However, thisregardingrichHuang Feng, shouldnot be the issue.
不过,这对于有钱的黄峰来说,应该不是问题。„Mother, can youdo not talk aboutthistopic.”Guodreamcontainsagainwantsto prevent the oneselfmotherto say.
“妈,你能不能不要说这个话题了。”郭梦涵再次的想要阻止自己的母亲道。„Howcannotdiscuss, Ialsowithoutspeaking incorrectlyanything, hewould have no marriage.”GuoMenghanmothersaid.
“怎么不能谈了,我又没有说错什么,他本来就没有结婚嘛。”郭梦涵的母亲说道。„Ok, firstlet alonethismatter, children'smatter, makingchildrenoneselfbe solved.”GuoMenghanfathersaid.
“行了,先别说这件事了,孩子们的事情,让孩子们自己去解决。”郭梦涵的父亲说道。„Ifeartheminnocenttooslightly.”GuoMenghanmother said that but, sheseesoneself the appearances of somedaughtervitality/angry, thenalsostoppedthistopicat the right moment.
“我怕他们太小不懂事。”郭梦涵的母亲说道,不过,她看到自己的女儿有些生气的样子,便也适时的停止了这个话题。Naturally, thisdid not representherto give up, in fact, herconsiderationthismatter of continuation, is still thinkingat hearthowto help the oneselfdaughter, facilitatedthismatter.
当然,这并不代表她就放弃了,实际上,她的心里依然是在继续的考虑这个事情,在想着怎么帮助自己的女儿,促成这件事。Later, on the dining tableno longerdiscussedthistopic, but, as ifalsoalwaysonestrangeatmosphereexisted, thisatmosphereafter the food, butGuoMenghandoes not dareto look atHuang Fengonefrom beginning to endagain.
之后,饭桌上不再谈论这个话题,不过,似乎也总有一种奇怪的气氛存在,这个气氛一直到饭后,而郭梦涵从始至终都不敢再看黄峰一眼。
After the food, GuodreamcontainsdrivinglookingHuang Feng, somewhatembarrassedsaying: „Huang Feng, excuse me, my motherwasto talk nonsensebefore, do not care.”
饭后,郭梦涵主动的找上黄峰,有些不好意思的说道:“黄峰,不好意思,我妈之前都是胡说的,你不要放在心上。”„Un, Iknow.” The Huang Fengnodsaid.
“嗯,我知道。”黄峰点头道。GuoMenghansomewhatis at heart suffering, but, actuallyalsonods, no longersaidanything.
郭梦涵的心里有些委屈,但是,却也只是点点头,不再说什么。Butresttime, then the newissuesemerge, that is, issue of evening'ssleeping.
而休息的时候,则又有一个新的问题出现,那就是,晚上的睡觉的问题。Guodreamcontainstheirfamily/home, oneonly thenthreerooms, usually were also sufficient, but, tonight, seemed likehasa little.
郭梦涵他们家,一个就只有三个房间,平时也是够用了,但是,今天晚上,却似乎是有些少了。„Iandmotherrest, is slightly braveyou and fatherrests a room, Huang Feng, your one personrest a room.”GuoMenghanarrangesto say.
“我和妈睡,小勇你和爸睡一个房间,黄峰,你一个人睡一个房间。”郭梦涵安排道。Huang Fengis a guest, naturallyshould a personlive in a roomalone.黄峰是客人,当然应该一个人单独住一个房间了。Regarding this, the peopleas ifdo not have the objection, decided.
对此,众人似乎都没有异议,就这么决定了。However, after turning off a light, GuoMenghanmotherdoes not seem to let off the oneselfdaughter'smeaning, asked: „Slightlycontains, youtoldme, whatyouand were thatXiaofengrelate?”
不过,关灯之后,郭梦涵的母亲似乎并没有放过自己女儿的意思,问道:“小涵,你告诉我,你和那小峰到底是什么关系?”„Is the ordinary friend.”GuoMenghansaid.
“就是普通朋友。”郭梦涵说道。„Ordinary friend, hecan, for the matter of ourfamily/homeis busy preparing? HowIseenotlike.”GuoMenghanmothersaid.
“普通朋友,他能为了咱们家的事情忙前忙后的?我怎么看都不像。”郭梦涵的母亲说道。„Huang Fengis the personis good, is very goodto the friends.”GuoMenghansaid,shethinksGuo LiangandZhouRuolan, Huang Fengto the friendindeedisgood, the Huang Fengwords, Guo LiangandZhouRuolanwill definitely not havetoday'sachievement.
“黄峰就是人好,对朋友都很好的。”郭梦涵说道,她又想到了郭亮和周若兰两人,黄峰对朋友的确是不错,要不是黄峰的话,郭亮和周若兰绝对不会有今天的成就的。„Youareanythingfelttohim.”GuoMenghanmotherasked: „Do not tellme, youhave no feelingtohim, but mother the seasoned person, youlooks athislook, Icanlook, absolutelyis notunsensiblethat.”
“那你对他是什么感觉。”郭梦涵的母亲问道:“不要告诉我,你对他没有什么感觉,妈可是过来人,你看他的眼神,我就能看出来,绝对不是毫无感觉的那种。”GuoMenghanis somewhat at a loss for wordsfor a while, howdoes not knowto reply,shetoHuang Fengnaturallyis notunsensible, then, sheknows the Huang Fengactual situation, therefore, can only thisfeelingburying at heart, does not dareto express.
郭梦涵一时有些语塞,不知道怎么回答,她对黄峰当然不是毫无感觉的,然后,她知道黄峰的实际情况,所以,只能是将这种感觉给埋藏在心里,不敢表达出来。„Howto speak? Hereonly thenourmother and daughter, hadanythingto sayembarrassed.”GuoMenghanmothersaid.
“怎么不说话了?这里只有我们母女两人,有什么不好意思说的。”郭梦涵的母亲说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1924: Reconciles on own initiative