„Thisismydocument.”Huang Fengdispatches the oneselfdocument, gavethatLiuJu.
“这是我的证件。”黄峰递出自己的证件,给了那刘局。
The receivingdocument of LiuJusomewhatdoubts, originally, healsothinks,Huang Fengishereperson, but, nowlooks like, seemed likeoneselfto think mistakenly, Huang Fengwas nothereperson.
刘局有些疑惑的接过证件,本来,他还以为,黄峰是这里的人,只是,现在看来,似乎是自己想错了,黄峰不是这里的人。„NSA?”Sees the information on Huang Fengdocument, LiuJustaresslightly, looksto the Huang Fengvision, becomeskeeps on vacillating.
“国安局的?”看到黄峰证件上的信息,刘局微微一愣,看向黄峰的目光,也变得游移不定。Were different from YangChiefas well asBrother Wangand the others, LiuJuhas also heardexistence of NSA . Moreover, hehad also seeninsidepersonbefore, naturallyalsoknowsthisdocument the genuine and fake.
和杨队长以及王哥等人不同,刘局也听说过国安局的存在,而且,他之前还见过里面的人,自然也是认识这个证件的真假的。Hehas not thought,oneselfinthisplace, will see the person of NSA.
只是,他没有想到,自己会在这个地方,见到国安局的人。Huang Fengnods.黄峰点了点头。LiuJuvisionbecomeshesitant, but, saidtoHuang Feng: „Even ifyouare the person of NSA, can'tmake an arrestcasually?”
刘局目光变得犹豫,不过,却还是对黄峰说道:“就算你是国安局的人,也不能随便抓人吧?”Listened toLiuJuwords, the eye of Huang Fengto narrow the eyes, hehas not thought that after oneselfshowed the status, thisLiuJuhas not given upunexpectedly, suchwordsit seems like, the opposite partyas ifrelatedsignificantlywiththatkingDafu.
听了刘局的话,黄峰的眼睛眯了起来,他没有想到,自己亮明了身份之后,这刘局居然还没有放弃,这么看来的话,对方似乎和那个王大富关系匪浅啊。Naturally, does not remove, LiuJuwas onlystandsin the oneselfstandpointpurelysays.
当然,也不排除,刘局只是单纯的站在自己的立场才这么说的。„Isuspected that hedoes colludewithforeigninfluence? Can'tgrasp?”Huang Fengasked back: „Moreover, beforetimehere, healsomadehissubordinateattackme, Iwanted, can Ialsodefinitelygiveto grasphim? LiuJu, actuallyworrieswhatmeaningmademeputkingDafuis?”
“我怀疑他和境外势力相勾结?难道不能抓?”黄峰反问道:“而且,之前在这里的时候,他还让他的手下袭击了我,我想要,我也完全可以将他给抓起来吧?倒是刘局,这么着急的让我放了王大富是什么意思?”„I said that kingDafuis this cityexcellent entrepreneur, myoneselfpersondoes not hopesuchpersonwas unjust.”LiuJusaid.
“我说了,王大富是本市优秀企业家,我自己人是不希望这样的人被冤枉。”刘局说道。„Hewas unjust, that must wait for the investigation to determinefrom now on.”Huang Fengsaid.
“他是不是被冤枉的,那也要等调查过后才能确定。”黄峰说道。„Youhave thought that yoursuchbehaviorwill injureto the enthusiasm of investors, whohas problemsto be responsible for?”LiuJuasked.
“你有没有想过,你这样的行为会伤害到投资者们的积极性,出了问题谁负责?”刘局质问道。„Ifthere is any consequence, Iam responsible.”Huang Fenglightsaying: „Wecannotbecause of the status of hisrich and powerful people, leave a loopholetohim . Moreover, Ihandle the rich and powerful people who manage to be many, compared withhisrichness, there are.”
“如果有什么后果,我来负责。”黄峰淡淡的说道:“我们不能因为他富豪的身份,就对他网开一面,而且,我经手办的富豪可不少,比他的有钱的,也有很多。”LiuJudecideslooks atHuang Feng, later, the numerousnodssaid: „Good, Ilooked that youcanexamineanythingto come.”
刘局定定的看着黄峰,随后,才重重的点头说道:“好,我就看你能审出什么来。”Then, LiuJuled the personto leave, looked at the expression on hisface, obviouslywas not convinced.
说完,刘局就带着人离开了,看他脸上的表情,显然还是不服气的。Thisalsono wonder, Huang FengNSAmemberstatus, althoughindeedissomewhatspecial, but, LiuJuhere, is the powerful figure, in additionusuallyalsodoes not have anyto askonHuang Feng, heextremelywill not naturally fearHuang Fengthestatus.
这也难怪,黄峰国安局成员身份,虽然的确是有些特殊,但是,刘局本身在这里,也是实权人物,再加上平时也没有什么求到黄峰身上的,他自然是不会太过惧怕黄峰的这个身份。ButLiuJudoes not knowobviously, Huang Fengbesides the NSAmembers, otherstatus, even, healsothesebig shotwithimperial capital, has the goodrelations, ifheknows that this point, it is estimated thatdoes not darelike the present, to fling the complexiontoHuang Fengdirectly.
而刘局显然也不知道,黄峰除了国安局成员外,还有其他的身份,甚至,他还和帝都的那些大佬们,有着不错的关系的,要是他知道这一点的话,估计也不敢像现在这样,直接给黄峰甩脸色了。„Mr.yellow, this......”ChiefYangarrives at the Huang Fengsideto ask.
“黄先生,这......”杨队长来到黄峰的身边问道。At this time, ChiefYangismostdisturbed that after all, hebeforealreadywithkingDafuthoroughhad no consideration for face, ifkingDafuis all rightfinally, firstunluckywill behe.
此时,杨队长才是最为忐忑的那一位,毕竟,他之前已经和王大富彻底的撕破脸了,要是王大富最终没事的话,第一个倒霉的就会是他。„All right, youcontinueto interrogate.”Huang Fengbeckons with the hand saying: „ThismatterIwill solve.”
“没事,你继续审问。”黄峰摆手说道:“这件事我会解决的。”„Good.”At this moment, ChiefYangalso can only be the choicecontinuesto believeHuang Feng.
“好。”事到如今,杨队长也就只能是选择继续相信黄峰了。Huang FengisLiuJuback that looks atto depart, does not know that is thinkinganything.黄峰则是看着离去的刘局的背影,不知道在想些什么。ButLiuJu who another side, justcame out, thenarrives on the oneselfvehicle, pulls out the cell phone, made a phone call.
而另一边,刚出来的刘局,便来到自己的车上,掏出手机,打了一个电话。„Leadership, the personhas not broughtto come out.”LiuJusaidintelephone, in the tone, be more respectful than muchbefore, did not seejustinsolent.
“领导,人没有带出来。”刘局在电话里说道,语气上,要比之前恭敬了不少,丝毫不见刚刚的张狂。„What's the matter? Youwentpersonally, doesn't have the belt/bringto come out?” The person in telephonesaid.
“怎么回事?你亲自去了,都没有带出来?”电话里的人说道。„Person who hasNSAmeddles.”LiuJusaidintelephone, later, said the Huang Fengmatter.
“有国安局的人插手。”刘局在电话里说道,之后,将黄峰的事情说了一遍。„Matteristhis, Mr.kingseemed likewiththatHuang Fenghad the conflict, thatHuang Fengis finding the excuseto manageMr.king.”LiuJusaid.
“事情就是这样的,王先生似乎是和那黄峰起了冲突,那个黄峰在找借口办王先生。”刘局说道。„Can the people of NSAact in a self-serving manner? Reallyrash!” The person in telephonegets angry: „Ok, thismatterIprocessed.”
“国安局的人就可以为所欲为吗?真是胆大妄为!”电话里的人怒道:“行了,这件事我来处理。”„Good, leadership.”
“好的,领导。”„Right, thatkingDafuhad not disclosed that whatnewscomes out?”In the telephone the personasked.
“对了,那个王大富没有透露什么消息出来吧?”电话里人问道。„Does not know,theydo not makemeseeMr.king, the attitudeis very strong.”LiuJusaid.
“不知道,他们根本就不让我见王先生,态度很强硬。”刘局说道。„Reallyacts against heaven.” After the telephonethatperson said that hung up the telephoneindignantly.
“真是反了天了。”电话里那人说完之后,就愤愤的挂断了电话。ChiefLiureceives the telephone, looks at the place that oneselfjustleft, later, makes the driverstart the vehicle, lefthere.
刘局长收起电话,又看了看自己刚刚离开的地方,之后,才让司机发动车子,离开了这里。ButHuang Feng that therehas not left, actuallyreceivedwhiteXiaorou the callaccidentally/surprisingly, at this timereceivedwhiteXiaorou the call, surprisedhimsomewhatactually.
而那里还没有离开的黄峰,却是意外接到了白小柔的电话,这个时候接到白小柔的电话,倒是让他有些意外。„Smallsupple, how? In the family/homehad an accident?”Huang Fengalsothinksisin the family/homehas an accident, whiteXiaoroutelephonesforhis.
“小柔,怎么了?家里出什么事了?”黄峰还以为是家里出了什么事,白小柔才打电话给他的。„Infamily/homenothing.”whiteXiaorousaid: „But, justhad the team leaders of othergroupsto callme, askedmeto ask for leniency.”
“家里没有什么事。”白小柔说道:“不过,刚刚有了其他组的组长打电话给我,找我说情来了。”„Are theirhandsso long? Unexpectedly can also findyourthere?”Huang Fengsurprisedsaying.
“他们的手这么长?居然还能找到你那里?”黄峰惊讶的说道。Huang Fengthistimewasreallyshocked, howhehas not thought,rich and powerful people in suchsmallplace, canthroughvariousrelations, find the person in NSAunexpectedly . Moreover, cansay that withwhiteXiaorou of words, thiskingDafupersonal connection was also too broad.黄峰这次算是真的震惊了,他怎么都没有想到,这么一个小小地方的富豪,居然能够通过各种关系,找到国安局里的人,而且,还是能和白小柔说上话的那种,这王大富的人脉也太广了吧。„Thismatterwhat's the matter?”whiteXiaoroualsocuriousasking.
“这件事是怎么回事?”白小柔也好奇的问道。Therefore, Huang Fengthensaid the Guobravematter, mentionedkingDafu.
于是,黄峰便将郭勇的事情说了一下,也提到了王大富。„Will such a minor matter, howinvolvethesepeople?”whiteXiaoroualsohas doubtsvery much.
“这么一件小事,怎么会牵扯到那些人呢?”白小柔心里也很疑惑。Indeed, GuoYongandmatter between kingDafu the sons, is not the important matter, finally, is actually involvesmanypeopleto come, thismakeswhiteXiaorou feel strange.
的确,郭勇和王大富儿子之间的事情,本来就不是什么大事,结果,却是牵扯出不少的人来,这让白小柔都感觉到奇怪了。„Iam not clear.”Huang Fengsaid: „But, it seems like, thiskingDafu is really not simple, the knownpersonal connectionis not bad.”
“我也不清楚。”黄峰说道:“不过,看来,这个王大富还真是不简单,结识的人脉都不差啊。”„Thismatteryouroneselflooksto manageon the line.”whiteXiaorousaidtoHuang Feng,comparesin others, shenaturallybelievesHuang Feng: „As forourthatcolleaguesthat side, Iwill helpyoukeep off.”
“这件事你自己看着办就行了。”白小柔对黄峰说道,相比于其他人,她自然是相信黄峰的:“至于我们的那个同事那边,我会帮你挡着的。”„Un.” The Huang Fengnodsaid.
“嗯。”黄峰点头道。
After makingwhiteXiaorou the telephone call, Huang Fenglooked forChiefYang, inquired that hismatteraboutkingDafu, before, Huang Fenghad not really caredkingDafusuchperson, he went to manyspaces, experience many people, the senior officialrich and powerful people who killedpersonallydid not knowmany, howalsoto pay attention tokingDafu.
挂了白小柔的电话之后,黄峰找来了杨队长,询问他关于王大富的事情,之前,黄峰还真没有将王大富这样的人放在心上,他去过不少的空间,见识过不少的人,亲手杀死的高官富豪都不知道多少,又岂会将王大富放在眼里。Originally, Huang Fengthinksby the status of oneselfNSAmember, canveryrelaxedsettlesthismatter, but, nowlooks like, oneselfsomewhatunderestimatesthiskingDafu, the opposite party seems notoneselfthinksis so simple.
本来,黄峰以为凭借自己国安局成员的身份,可以很轻松的摆平这件事,但是,现在看来,自己是有些小看这个王大富的,对方似乎并不是自己想的那么简单的。Therefore, Huang Fengalsoattached great importance tokingDafu, but, hedid not understand that kingDafu, can only inquiresChiefYang.
所以,黄峰对于王大富也重视了起来,只是,他不了解王大富,只能是询问杨队长了。ButChiefYangregardingkingDafu the understanding, naturallybe more than Huang Feng, thenalsostartsto giveHuang Fengto briefkingDafu the situation.
而杨队长对于王大富的了解,自然是要比黄峰多一些的,便也开始给黄峰介绍王大富的情况。ButthroughChiefYangnarrated,Huang Feng were also manysomeunderstandingregardingkingDafu.
而通过杨队长的叙说,黄峰对于王大富也多了一些了解。kingDafuthis/Benis a charlatanfamily background, noculture, afterwardhowdid not know, suddenlywas developed, contractedcitymanyprojectsnot to calculate, but alsostarted the foreign tradebusiness . Moreover, moredidis hotter, severalyears ago becamethis city'srichest family, but the developmentrecent was also quicker and quicker, why before this was also kingDafu, was so rampant, ChiefYangwill not pay attention to the reason.
王大富本是一个混子出身,也没有什么文化,后来不知道怎么的,突然就发达起来了,承包了市里不少的工程不算,还做起了外贸生意,而且,越做越火,几年前就成了本市的首富,而最近几年的发展也是越来越快,这也是为什么王大富之前那么嚣张,不将杨队长放在眼里的原因。After all, after kingDafuis developed, level of contactChiefYangthisrankmustbe higher , the personal connectionis also broad, will not naturally pay attention to a youngteam leader.
毕竟,王大富发达起来之后,接触的层面比杨队长这个级别的要高多了,人脉也广,自然是不会将一个小小的队长放在眼里。„Knowshowheincreases the family fortunes?”Huang Fengasked.
“知道他是怎么发家的吗?”黄峰问道。„It is not clear.”ChiefYangshakes the head saying: „HowkingDafuincreases the family fortunes, the knownpersonare not many, onlyknows that hemet a project of citysuddenly, isthatprofitverybigproject, at that time, hewas only a youngboss, canreceivesuchproject, but alsocausedsomestirs, since then, hestartedto be developed, the project of citymetmuch, laterstartedto make the foreign trade.”
“不清楚。”杨队长摇头道:“王大富到底是怎么发家,知道的人并不多,只知道他突然就接了一个市里的工程,还是那种利润很大的工程,当时,他还是只是一个小老板,能接到那样的工程,还引起了一些轰动呢,自那以后,他就开始发达起来了,市里的工程更是接了不少,之后就开始做外贸了。”Huang Fengknits the browsslightly, it seems like, thiskingDafu is very mysterious, hissuddenrise, the backdefinitelyhas the reason, butsuchreason, wantsto know,fearedis not easy.黄峰微微皱眉,看来,这个王大富还挺神秘的,他突然的崛起,背后肯定是有原因的,而这样的原因,想要知道,怕是不容易。„Yourthat sideinterrogationhow?”Huang Fengasked.
“你那边审讯的怎么样了?”黄峰问道。ChiefYangsomewhatis slightly awkward, said: „Withoutobtainingwhatusefulinformation, thatkingDafurampant, alsodoes not coordinatevery much, howheknowsusnot to darehim, therefore, secure, is waiting forusto let outhim.”
杨队长微微有些尴尬,说道:“没有获得什么有用的信息,那个王大富嚣张的很,也很不配合,他知道我们不敢将他怎么样,所以,有恃无恐的,就在等着我们将他放出去呢。”Huang Fengnods, „youcontinueto interrogate, ifreallycannot examineanything, put.”黄峰点点头,“你们继续审问,要是实在审不出什么的话,就放了吧。”„Put”ChiefYangto stareslightly, does not know that Huang Fengwhat is this, healsothoughtHuang FengtokingDafuwith any specialmethod, Huang Fengunexpectedlysuperficialmust the opposite partyputting.
“放了”杨队长微微一愣,不知道黄峰这是什么意思,他还以为黄峰要对王大富用什么特殊的手段呢,没有想到,黄峰居然轻描淡写的要将对方给放了。„Un.”Huang Fengnods, determined that ChiefYanghas not misunderstood.
“嗯。”黄峰点头,确定杨队长没有听错。„Feared, hefeared that mustrampant, will not definitely consider as finished.”ChiefYangsaid,hefearedkingDafucomes out the laterretaliation, Huang Fenghas the status of NSAmember, perhapshowkingDafuhas not daredhim, but, oneselfis only a youngteam leader, butcannot shoulderkingDafu the retaliation.
“就这么怕了,他怕是要更加的嚣张,肯定不会就这么算了的。”杨队长说道,他是怕王大富出来之后报复,黄峰有国安局成员的身份,那王大富说不定还不敢将他怎么样,但是,自己只是一个小小的队长,可是扛不住王大富的报复的。„Iknow.”Huang Fengsaid: „The meaning that Ido not consider as finished, firstputhim, myownmeans.”
“我知道。”黄峰说道:“我也没有要算了的意思,先将他放了,我自有办法。”ChiefYanglooked atHuang Feng, at heart before alreadysomeregrets, thateasilybelievedHuang Feng, hefelt,Huang Fengdid not have the meanswithkingDafu, thereforeputkingbigwell-to-do, beforelooked at the Huang Fengself-confidentappearance, but alsothinks that hewas fierce, finally, samedoes not have the meanswithkingDafunow.
杨队长看了看黄峰,心里已经有些后悔之前那么轻易的相信黄峰了,他觉得,黄峰是拿王大富没有办法了,所以才将王大富给放了的,之前看黄峰自信满满的样子,还以为他多厉害呢,结果,现在一样是拿王大富没有办法。Pitifuloneself, made a wrongchoicebefore, thenfeared that was the oneselfpositionmust unable to preserve.
可怜的自己,之前做了一个错误的选择,这下怕是自己的位置要保不住了。Thinks ofhere, ChiefYangsomewhatis suddenly dejected, the mood was also passesbad.
想到这里,杨队长突然有些心灰意冷,心情也是糟糕透了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1922: The personal connection is very broad