MWIB :: Volume #20

#1916: Arrival


LNMTL needs user funding to survive Read More

Rides the bus, has not made the airplane is so comfortable, swayed, particularly after entering Guo dream contained the county of their family/home, that unsurfaced road is uneven, is person who shakes is uncomfortable. 坐大巴车,就没有做飞机那么舒服了,一路的摇晃了,尤其是进入了郭梦涵她们家的县城之后,那土路凹凸不平,更是晃的人难受。 Two people get out in the county, later, sat three rounds, this contains in the family/home toward Guo dream. 两人在县城下车,之后,又坐了辆三轮,这才往郭梦涵家里去。 Tosses about regarding these, Guo Menghan to the Huang Feng very apology, after all, in her opinion, Huang Feng present status, but also sits these things, that is enduring hardships completely, this lets her at heart, feel sorry very much. 对于这些折腾,郭梦涵对黄峰很是歉意,毕竟,在她看来,黄峰如今的身份,还来坐这些东西,那完全就是在遭罪,这让她的心里,很是过意不去。 Huang Feng has no other feelings actually, even if the vehicle shakes again, he can maintain the balance of oneself body, but will not have too in a big way is uncomfortable. 黄峰倒是没有什么其他的感觉,哪怕是车子再晃,他都能保持自己身体的平衡,而不会有太大的不舒服。 As outside the car(riage) is getting more and more bleak, Huang Feng also experience slowly Guo dream contains family's situation, indeed is not very good. 只是,随着车外越来越荒凉,黄峰也慢慢的体会到郭梦涵家里的情况,的确不是很好。 „More than two years did not have, here road, was still this.” Guo Menghan looks that outside the dusty unsurfaced road said. “两年多没有回来了,这里的路,依然是这样。”郭梦涵看着外面灰尘满天的土路说道。 Reason that Guo Menghan does not go home, before Huang Feng is somewhat different, before Huang Feng, does not want to go home , because, he felt oneself mixes is not good, without the face goes home, but Guo Menghan is different, she to economize, after all, back and forth is to spend a lot of money . Moreover, but must hold up the work, therefore, Guo Menghan in the two years, has not come back, making money, is sends. 郭梦涵不回家的原因,和黄峰之前有些不同,黄峰之前不想回家,是因为,他觉得自己混的不好,没脸回家,而郭梦涵则是不同,她则是为了省钱,毕竟,来回一趟,是要花不少钱的,而且,还要耽误工作,所以,郭梦涵这两年,都没有回来过,赚了钱,也都是寄回来。 More than two years have not come back, this time comes back to look, the oneself hometown too big change, compared with Jiangzhou there, even more has not appeared fell behind, naturally, Guo Menghan has not shut out the meaning of hometown, but, sees the oneself parents, the people in oneself hometown have lived in such environment, some feelings. 只是,两年多没有回来,这次回来一看,自己家乡并没有太大的变化,和江州那里相比,越发显得落后了,当然,郭梦涵并没有嫌弃家乡的意思,只是,看到自己的父母,自己家乡的人一直生活在这样的环境里,有些感慨而已。 Actually with our hometown there similar.” Huang Feng said. “倒是和我们家乡那里差不多。”黄峰说道。 „Is your family also a rural area?” Guo Menghan curious asking, she has really not known that before the Huang Feng family/home is also the rural area. “你家也是农村的?”郭梦涵好奇的问道,她之前还真不知道黄峰的家里也是农村的。 Right.” Huang Feng said with a smile: Therefore, sees here environment, I have a familiar feeling actually.” “对啊。”黄峰笑道:“所以,看到这里的环境,我倒是有种熟悉的感觉。” Indeed, Huang Feng hometown there, is actually similar to here environment, therefore, he had not thought actually has anything to feel the irritable place, instead has a familiar feeling. 的确,黄峰的家乡那里,和这里的环境倒是差不多,所以,他倒是没有觉得有什么感觉到别扭的地方,反而是有种熟悉的感觉。 Naturally, Huang Feng also discovered, Guo dream contains here of family/home, wants to be destituter than their hometown there. 当然,黄峰也发现了,郭梦涵家的这里,比他们家乡那里还要穷困一些。 Guo Menghan hears Huang Feng is also a rural area, feels a kind feeling at heart, even feels two people relations, therefore was intimate with much. 郭梦涵听到黄峰也是农村的,心里更是感觉到一股亲切的感觉,甚至觉得两人的关系,也因此而亲近了不少。 Before the tricycle has delivered two people Guo dream contains the gate of family/home, this is a three big tile-roofed house, some places have obviously, had just patched trace, should be had patched recently. 三轮车一直将两人送到郭梦涵家的门前,这是一栋三间大瓦房,有些地方有着明显的,刚刚修补过的痕迹,应该是最近才重新修补过的。 Parents, I came back.” Just got out, Guo Menghan on impatient shouting, in the meantime, walks toward the family/home that in oneself also worried, actually Huang Feng forgetting in behind. “爸妈,我回来了。”刚下车,郭梦涵就迫不及待的喊道,同时,自己也着急的往家里走去,倒是将黄峰给忘在了后面。 Huang Feng has not cared, with getting out, walks toward. 黄峰也没有在意,跟着下车,往里面走。 But surrounding neighbor, at this time, there are much looks in the entrance of respective family/home to here, saw Huang Feng follows Guo Menghan to come together time, but also directs, discusses spiritedly, does not know that is saying anything. 而周围的邻居,这个时候,也有不少在各自家的门口看向这里,看到黄峰跟着郭梦涵一起来的时候,还指指点点的,议论纷纷,也不知道在说些什么。 Daughter, you came back finally, tries to find the solution quickly, saves your younger brother.” In the house resounds has the sound of weeping voice together, but after Huang Feng enters the room, saw the woman who obviously gets old, draws Guo Menghan to complain tearfully. “女儿,你总算回来了,快想想办法,救救你弟弟。”房屋内响起一道带着哭腔的声音,而黄峰进屋之后,也看到了一个明显上了年纪的妇女,拉着郭梦涵在哭诉。 Mother, you could rest assured that I will certainly find the way to save the younger brother.” Guo Menghan comforts to say hastily, she noticed the oneself mother cries, the eye socket of oneself also follows to blush. “妈,你放心,我一定会想办法救弟弟的。”郭梦涵连忙安慰道,她看到自己母亲哭,自己的眼眶也跟着发红。 It seems like that this woman should be Guo Menghan mother, but lowers the head, the person who in the one side smokes the tobacco smoked dry, should be Guo Menghan father. 看来,这妇女应该就是郭梦涵的母亲了,而在一旁低着头,抽旱烟的人,应该就是郭梦涵的父亲了。 This is?” Guo Menghan mother, at this time, noticed, follows close on Huang Feng that Guo Menghan is coming, some doubts looked to Huang Feng, does not know that who he was. “这位是?”郭梦涵的母亲,这个时候,也注意到了,紧跟着郭梦涵进来的黄峰,有些疑惑的看向黄峰,不知道他是谁。 Obviously, Guo Menghan mother does not like watching the movie, too does not pay attention to matter in the entertainment world, the country dweller of this age, indeed too will usually not pay attention to these useless things, therefore, cannot recognize Huang Feng. 显然,郭梦涵的母亲是不喜欢看电影的,也不是太关注娱乐圈里的事情,这个年纪的农村人,平时也的确是不会太关注那些没用的东西,所以,并没有能认出黄峰 Guo Menghan responded at this time, oneself is not a person comes back, oneself follows Huang Feng to come together, just extremely worried, forgot Huang Feng actually. 郭梦涵这个时候才反应过来,自己可不是一个人回来的,自己可是跟着黄峰一起来的,刚刚太过着急,倒是忘了黄峰 Guo Menghan embarrassed looked at Huang Feng, then, said to the oneself parents: He is my friend, Huang Feng.” 郭梦涵不好意思的看了眼黄峰,然后,对自己的父母说道:“他是我朋友,黄峰。” Then, she also said to Huang Feng: Huang Feng, this is my parents.” 然后,她又对黄峰说道:“黄峰,这是我爸妈。” Uncle, the aunt is good.” Huang Feng said. “叔叔,阿姨好。”黄峰说道。 Hello.” Guo Menghan parents return said, Guo Menghan mother, the eye still sized up on the body of Huang Feng, but, because in the heart is worried about the oneself son's reason, therefore, she extremely has not paid attention to Huang Feng, but again looks to the oneself daughter. “你好。”郭梦涵的爸妈都回道,郭梦涵的母亲,眼睛还在黄峰的身上打量了一番,不过,因为心中担心自己儿子的原因,所以,她并没有太过关注黄峰,而是再次的看向自己的女儿。 Dream contains, you must try to find the solution a bit faster, your younger brother is so little, again what to do was inside hit?” Guo Menghan saying of mother worry. “梦涵,你一定要快点想想办法,你弟弟还那么小,再里面再被打怎么办?”郭梦涵的母亲担心的说道。 Daughter just came back, you first made her sit down said again.” Guo Menghan father sinking sound said, then, looked that said to Huang Feng: Little Huang, you also sit.” “女儿刚回来,你先让她坐下再说。”郭梦涵的父亲沉声道,然后,看向黄峰说道:“小黄,你也坐。” Huang Feng, you sit.” Guo Menghan also said to Huang Feng. 黄峰,你坐。”郭梦涵也对黄峰说道。 Un.” The Huang Feng nod said. “嗯。”黄峰点头道。 After Guo Menghan sits down, said to the oneself mother: Mother, the present is what situation, you and I talk clearly.” 郭梦涵坐下之后,对自己母亲道:“妈,现在是什么情况,你和我说说清楚。” Before the telephone, is not very clear, in addition Guo Menghan mother, said extremely worried, therefore, Guo Menghan feared before her, had anything to omit. 之前在电话里,说的不是很清楚,再加上郭梦涵的母亲之前又太过着急,所以,郭梦涵怕她之前还有什么遗漏。 Therefore, Guo Menghan mother also said account. 于是,郭梦涵的母亲又将事情的经过说了一遍。 Guo Menghan younger brother Guo Yong, 3 rd, several months wants to test this year, but Guo Yong result is very good, in the family/home is also very big to his expectation, therefore, his junior middle school in the city, the school expense nature is high, other expenditures are also usually many, why this also the reason that needs Guo Menghan to rescue, but regarding this, Guo Menghan also and has no opinion, she also hopes that the oneself younger brother can be admitted to the good university in the future, compared with oneself this, when having prospects of elder sister, therefore, even if her oneself is not very good . Economical in everyday spending goes home money Ji. 郭梦涵的弟弟郭勇,今年初三,还有几个月就要中考了,而郭勇的成绩很好,家里对他的期望也很大,所以,他初中是在市里上的,学费自然高,平时其他的花费也不少,这也是为什么需要郭梦涵救助的原因,而对此,郭梦涵也并没有什么意见,她也希望自己的弟弟将来能够考上好的大学,比自己这个当姐姐的有出息,所以,哪怕是她自己过的也不是很好,还是省吃俭用的将钱寄回家。 But this time matter, is quite related with the Guo brave learn/study, Guo Yong studies very well, in the class naturally has the fellow student association to ask his question, includes a long very attractive little miss, the little miss studies general, therefore, this tested immediately, asked that thinks Guo Yong issue the number of times were also naturally many, this, two people contacted in the course of contacts are also many. 而这次的事情,也和郭勇的学习好有关,郭勇学习很好,班级里自然是有同学会问他问题,其中就包括一个长的很漂亮的小姑娘,那小姑娘学习一般,所以,这马上中考了,问想郭勇问题的次数自然也就多了,这一来二去的,两人接触也就多了。 Originally, this is not the important matter, among the schoolmates , helping the cooperation should be mutually, Guo Yong has not cared, who knows, the same grade has a schoolmate to like this little miss, finally, leads several schoolmates, actually threatens Guo Yong, making him do not walk with that young female student is too near. 本来,这也不是什么大事,同学之间,互帮互助是应该的,郭勇也没有放在心上,谁知道,同年级有个同学喜欢这个小姑娘,结果,就带着几个同学,却威胁郭勇,让他不要和那小女生走的太近。 Guo Yong feels oneself to be unjust, other he thoughts, he has not now wanted to study well, does not disappoint in the family/home to expect that in addition, he is also the youngster disposition, was stirred up, begins, finally, that several people who ask him to trouble, some people unexpectedly were injured by him, includes that to take the lead, naturally, Guo Yong oneself was also injured. 郭勇觉得自己冤枉,他并没有其他的心思,他现在只是想要好好学习,不辜负家里期望的,再加上,他也是少年心性,被人一激,就动了手,结果,那个找他麻烦的几个人,居然的有人被他打伤了,其中就包括那个领头的,当然,郭勇自己也受伤了。 This matter was known by the school, wanted to test shortly, the school did not have the heavy fine two people, but warned two people, originally, everyone thinks that this matter passed, who knows that asked the Guo Yong troublesome schoolmate not to let off Guo Yong unexpectedly, he felt Guo Yongqiang his woman, but also injured him, making him lose face very much, therefore, he told in this matter the family/home, in the meantime, in the request family/home coped with Guo Yong. 这件事被学校知道了,眼看着就要中考了,学校也没有重罚两人,只是警告了两人一番,本来,大家都以为这件事就这么过去了,谁知道,那个找郭勇麻烦的同学居然不愿意这么放过郭勇,他觉得郭勇抢了他的女人,还打伤了他,让他很丢脸,所以,他将这件事告诉了家里,同时,要求家里对付郭勇。 But in the family/home of boy knows after the oneself son was injured, is unforgiving, first made one to the school, in Guo Yong family/home does not have the means that has also to apologize, loses money, who lets in their family/home no relations, but in the family/home of that boy, has money to have the relations. 而那男孩的家里知道自己的儿子被人打伤之后,也是不依不饶,先是到学校闹了一通,郭勇家里没有办法,只好又是道歉,又是赔钱,谁让他们家里没有什么关系,而那个男孩的家里,有钱有关系呢。 However, even if this, in the boy family/home has not given up, unexpectedly Guo Yong seizing, must teach Guo Yong, in the meantime, does not make Guo Yong review well. 然而,就算是这样,那男孩家里都没有放弃,居然将郭勇给抓走了,显然是要教训郭勇,同时,也不让郭勇好好复习。 Quick wanted to test, now critical moment, if Guo Yong cannot learn/study safely, might affect his to test, in that case, will possibly affect him for a lifetime. 要知道,很快就要中考了,现在正是关键时刻,要是郭勇一直不能安心学习的话,很可能会影响他的中考,那样的话,甚至可能会影响他一辈子的。 Therefore, Guo Menghan parents will worry no wonder, in addition was worried that the oneself son suffers a loss, was at heart more anxious. 所以,也难怪郭梦涵的父母会着急了,再加上担心自己儿子吃亏,心里就更急了。 I yesterday and your father went to lie down, finally, they did not make us see slightly brave, slightly contained, what to do you said should.” Guo Menghan mother was saying was saying cried. “我昨天和你爸去了一躺,结果,他们根本就不让我们见小勇,小涵,你说该怎么办啊。”郭梦涵的母亲说着说着又哭了出来。 Mother, should not be anxious, you told my younger brother there, I had a look, relax, the younger brother will not have the matter.” Guo Menghan comforts to say. “妈,你别急,你告诉我弟弟在那里,我去看看,放心,弟弟不会有事的。”郭梦涵安慰道。 I heard, in the boy family/home is to do business, done is very big . Moreover, has the person in the Bureau of Education, added that makes your younger brother not have the means to go to school, without the means in tests.” Guo Menghan mother said that speaking of the following time, the tears are the flower class/flow. “我听说,那男孩子家里是做生意的,做的很大,而且,在教育局有人,还说让你弟弟没有办法上学,没有办法中考。”郭梦涵的母亲说道,说到后面的时候,眼泪更是花花的流。 Guo Yong can be said as family's hope, the family members after he places look, but he not disappointing, if really cannot go to school, no matter to the family/home, is to Guo Yong, is a very big attack. 郭勇可以说是家里的希望,家里人都对他寄予后望的,而他也没有让人失望,要是真的不能上学了,那不管是对家里,还是对郭勇本人,都是一个很大的打击。 How can they like this? Went too far really!” Saying that Guo Menghan is angry. “他们怎么能这样?真是太过分了!”郭梦涵生气的说道。 However, her also knows at heart, this matter is not unlikely, particularly worked for several years outside, experience many people and matters, naturally are clearer this truth. 不过,她的心里也知道,这种事也不是不可能发生的,尤其是在外面工作了几年了,见识过不少的人和事,自然更明白这个道理。 I first have a look slightly brave.” Guo Menghan said. “我先去看看小勇。”郭梦涵说道。 „Can they make you see?” Guo Menghan asking of mother worry. “他们能让你见吗?”郭梦涵的母亲担心的问道。 Relax, Aunt, certainly.” Huang Feng said. “放心吧,阿姨,一定可以的。”黄峰说道。 , You went quickly, how have a look to be slightly brave.” Guo Menghan mother said. “哦,哦,那你们快去,看看小勇怎么样了。”郭梦涵的母亲说道。 Child was just proficient, making the child rest one to go again.” Guo Menghan father said. “孩子刚到家,让孩子休息一会再去。”郭梦涵的父亲说道。 Guo Menghan looked at Huang Feng, Huang Feng shakes the head, Guo Menghan then said: We are not tired, first has a look at the younger brother, later comes back to rest again.” 郭梦涵看了看黄峰,黄峰摇摇头,郭梦涵便说道:“我们不累,先去看看弟弟,待会回来再休息。” Then, then two people went out with Huang Feng again, has a look her younger brother how. 说完,便和黄峰两人再次的出门了,去看看她弟弟怎么样了。
To display comments and comment, click at the button