MWIB :: Volume #18

#1782: Official operation

LNMTL needs user funding to survive Read More

Day of sales got down, passed to the headquarters, immediately made entire „space and time game” the person in headquarters, unusual rousing. 一天的销售成绩下来,传到了总部,顿时让整个“时空游戏”总部的人,都非常的振奋。 Although everyone before was confident to the product of oneself Corporation, thought that the sales will not be bad, but, the people have not thought obviously, result good until now this situation. 虽然大家之前都对自己公司的产品非常的有信心,也都觉得销售成绩不会太差,但是,众人显然都没有想到,成绩会好到如今这个地步。 The domestic 1 million gizmondos, so far, have sold over 600,000, the inventories of many city have sold out, the local head, is a telephone then telephone hits toward the headquarters, hopes that can them more gizmondos, they not have the means that these have not bought the players of gizmondo, is not willing easily to let off them, shouts must buy. 在国内的一百万台游戏设备,目前为止,已经销售了超过六十万台,很多城市的存货都已经卖光,当地的负责人,更是一个电话接着一个电话的往总部打,希望能给他们更多的游戏设备,他们也没有办法啊,那些没有买到游戏设备的玩家们,不肯轻易的放过他们,嚷嚷着要买呢。 Moreover, more many of this sale, their bonuses are also more, now the market conditions are so good, can they be willing to give up? 而且,这销售的越多,他们的奖金也就越多,现在市场情况这么好,他们能愿意放弃？ The telephone that also therefore, that request delivers goods absolutely does not have the ceasefire, before what Boan arranged three staff, is responsible for connecting the person calls of following these cities, knows the newest sales figure, however, starting from 9 : 00 am, these three telephones has bustled about, later has not stood still, three staff have even been unbearably busy, afterward, has to find the person to replace, is this, three telephones have not stopped the sound. 也因此,那要求发货的电话根本就没有停火,之前何博安排了三个工作人员,负责接通下面那些城市的人电话,了解最新的销售情况,然而,从早上 9 点开始,这三部电话就已经忙碌了起来,之后更是从来都没有停歇过,三个员工甚至都已经忙不过来,后来,不得不找人替换,就是这样,三部电话也都没有停止过响动。 However, what Bo does not have too many means that the home on so many inventories, who wants, in fact, he on the support too many places, can only hopes obviously two factory there, the speed of production can be faster. 然而,何博也没有太多的办法,国内就只有那么多的存货,谁都想要,实际上,他根本就支援不了太多的地方,显然只能是希望两个工厂那里,生产的速度能再快一些了。 But at this time, what Bo at heart, will scold the fellows of these superficialities again, their words, the company's current inventory definitely does not know these 3 million, the home can also divide to arrive are more. 而这个时候,何博的心里,就会再次的骂那些短视的家伙们,要不是他们的话,公司现在的存货肯定不知道这三百万台,国内也就能分到更多了。 But at this time, these before opposed that quantity manufactures „world” the high levels of gizmondo, are at heart blue the intestines regret, before they also noticed that the market reaction is light . Moreover, this is the new game, even if the technological advance, these players may not easily accept, therefore, for safety's sake, for will not cause the too big losses, they made factory there slow down the speed of production. 而此时,那些之前反对大量生产“天下”游戏设备的高层们,心里都已经将肠子都悔青了,之前他们也是看到市场反应平淡,而且,这又是新游戏,哪怕是技术先进,那些玩家们也不一定会轻易的接受的,所以,为了保险起见,为了不会造成太大的损失,他们才让工厂那里放慢了生产的速度的。 However, where the people know that can be now this situation? Complete falling short of demand, market exceptionally irritable, before because them, that type did not seek the attitude of active cherishing only the hope of avoiding mistakes, this caused the gizmondo of company to be completely insufficient. 但是,众人哪里知道会是现在这个情况？完全的供不应求啊,市场异常的火爆,而因为他们之前那种不求有功但求无过的态度,这才造成了公司的游戏设备完全不够了。 At this time, these high levels, were also worried at heart very much, before Huang Feng had confessed explicitly, wanted the quantity manufacture equipment, but, they felt Huang Feng to be young, was extremely radical, is inferior to them to be steady, the completeness of consideration, this has not obeyed the order of Huang Feng. 这个时候,这些高层们,心里也很担心,之前黄峰已经明确的交代过,要大量生产设备的,只是,他们觉得黄峰年轻,太过激进,不如他们稳重,考虑的周全,这才没有听从黄峰的命令。 But now the fact showed, Huang Feng is right, they are wrong, can Huang Feng because of this matter, but asks them to bide one's time for punishment, that was very difficult saying that therefore, now people at heart very disturbed, even there is a high level to pray at heart, best the game Duke measure tonight, appears some slightly accidental/surprised, causing the player to be discontented, in that case, sale of gizmondo will be affected tomorrow, that 1 million, was enough, when the time comes, but can also show that their beforehand decisions were correct, they on will not be handled by Huang Feng. 而现在事实证明,黄峰是对,他们是错的,黄峰会不会因为这件事,而找他们秋后算账,那都很难说,所以,现在众人的心里非常的忐忑,甚至有高层心里在祈祷着,最好今天晚上游戏公测的时候,出现一些小意外,导致玩家不满,那样的话,明天游戏设备的售卖就会受到影响,那一百万台,也就足够了,到时候,还能证明他们之前的决策是正确的,他们也就不会被黄峰处置了。 What they do not know, before Huang Feng they comply in public but oppose in private to the oneself order, their destinies have been doomed, no matter tonight „world” game how Duke measured the result, not to have the means to change their destinies, Huang Feng has made what Bo be responsible for incurring the management personally again, every before thought oneself infallible, the person of complying in public but opposing in private, must to leave, these people this vision did not have, to continue to stay in the company, can only drags down the development of company. 只是,他们不知道的是,在黄峰之前他们对自己命令阳奉阴违的时候,他们的命运就已经注定了,不管今天晚上“天下”游戏的公测结果怎么样,都没有办法改变他们的命运了,黄峰已经让何博亲自负责再招管理层了,凡是之前自以为是,阳奉阴违的人,都得要离开,这些人连这点眼光都没有,继续留在公司里,只能是拖累公司的发展。 Regarding this sales, what Bo is very encouraged, Huang Feng is actually the performance very calm, before one is him, has made the outstanding progress in other domains, although at present this result is also very good, but, is very difficult to make him again excited. 对于这个销售成绩,何博很振奋,黄峰却是表现的很的淡定,一个是他之前在其他的领域就已经取得过优异的成绩了,眼前这点成绩虽然也很不错,但是,却是已经很难让他再激动起来了。 Is, Huang Feng oneself also likes playing the game, naturally is knows that emergence of this game, to the player who liking playing the game, means anything, has such sales, nothing to be worried. 还有就是,黄峰自己本身也喜欢玩游戏,自然是知道这款游戏的出现,对于喜欢玩游戏的玩家来说,意味着什么了,有这样的销售成绩,也不足为虑。 „Gizmondo sells, is only the first step, the key is this game can receive liking of player, this is the key, as for many people was worried that the stability of gizmondo, you do not need to worry, this I can guarantee, definitely will not have any issue, later eight points, the game must operate officially, you must pay attention to customer service there situation, takes seriously the player to make the comment that then, these opinions , the reasonable part, improves to the game.” Huang Feng said to what Bo. “游戏设备卖出去,只是第一步,关键是这个游戏能不能受到玩家的喜欢,这才是关键,至于很多人担心的,游戏设备的稳定性,你不用担心,这点我可以保证,绝对不会有任何的问题,待会八点,游戏就要正式的运营了,你要注意客服那里的情况,重视玩家提的意见,然后,将这些意见中,合理的部分,改善到游戏中去。”黄峰对何博说道。 „I understand.” what Bo said: „I have arranged ten customer service personnel to work overtime tonight, so long as the player wants the feedback, we can certainly the earliest possible time know, can solve, we will solve at the scene, unsolvable, our on record, later will also conduct the game renews the time, improves.” “我明白。”何博说道:“我已经安排了十个客服人员今天晚上加班,只要玩家想要反馈意见,我们一定能第一时间知道,能解决的,我们当场就会解决,不能解决的,我们也会记录在案,之后进行游戏更新的时候,加以改善。” What abundant Duke measures regarding this game attaches great importance to very much, even if Huang Feng does not raise, he will not relax vigilantly, this work and his beforehand work some differences, to him, is a challenge. 何博对于这次的游戏公测很是重视的,哪怕是黄峰不提,他也不会放松警惕,这份工作和他之前的工作还是有些区别的,对他来说,也是一种挑战。 „That is good.” Huang Feng said: „Remember, many people are waiting to look at our jokes, we cannot give them this opportunity.” “那就好。”黄峰说道:“记住,很多人都在等着看我们的笑话呢,我们不能给他们这个机会。” Before afternoon time, several sale points of cities, reported some situations, some people in intentional stirring up trouble, Huang Feng were prepared luckily early, will have affected to fall the bottom, but these people are who looked, almost did not need to be able to know. 之前下午的时候,几个城市的销售点,都上报了一些情况,有人在故意的挑事,幸好黄峰早有准备,都已经将影响降到最低点,而那些人是谁找来的,几乎都不用去想就能知道。 This also explained, some people could not have repressed, they have acted, after this time Huang Feng prevents, they easily will not definitely give up, once Huang Feng presents what careless mistake, they will certainly seize the opportunity. 这也说明,有些人已经按耐不住了,他们已经出手了,这次被黄峰阻止之后,他们肯定是不会轻易的放弃的,一旦黄峰这边出现什么纰漏,他们一定会抓住机会的。 What abundant complexion dignified nod, fights regarding and these old foxes, he always does not dare to treat it lightly, although he is very self-confident about the oneself ability, but, experience, certainly be not as good compared with these old foxes, this makes him have to spunk up to deal with this matter. 何博脸色凝重的点头,对于和那些老狐狸们交手,他从来都不敢掉以轻心,他虽然对自己的能力很自信,但是,经验方面,肯定是要比那些老狐狸们要差一些的,这让他不得不打起精神来应付这件事。 After Huang Feng exhorts what is abundant, then leaves returns to the oneself villa. 黄峰嘱咐完何博之后,便离开返回自己的别墅了。 „Huang Feng, is this gizmondo of that game your company introduces?” In the Huang Feng villa, the females are manipulating this game helmet at this time, on the face is somewhat curious, they also want in the game to have a look, how to have a look at this irritable game, because is only the working as a volunteer nature, they have not chosen the higher level the gizmondo. “黄峰,这就是你们公司推出的那款游戏的游戏设备？”黄峰的别墅里,此时众女都在摆弄这游戏头盔,脸上有些好奇,她们也想要到游戏中去看看,看看这款火爆的游戏到底怎么样,因为只是玩票性质的,他们并没有选择更高级的游戏设备。 Huang Feng looked that said to the females: „Yes, do you also want to take a look?” 黄峰看向众女说道:“是啊,你们也想要进去看看？” Several female nods, Li Bing yun said: „We must represent to this game, certainly must understand this game, when the time comes, we can a better introduction it.” 几女点头,李冰云说道:“我们要给这款游戏代言,肯定是要了解一下这个游戏的,到时候,我们才能更好的介绍它啊。” „Moreover, don't you know? I and language froth elder sister, in the university are the times, will have the time also to play the game, I may be fierce.” thanks Mengjiao self-satisfied saying. “而且,你不知道吧？我和语沫姐,在大学是时候,有时间也会玩游戏的,我可厉害了。”谢梦娇得意的说道。 „Loses the respect to lose the respect.” Huang Feng said submissively. “失敬失敬。”黄峰拱手说道。 Later, Huang Feng helps several females adjust the equipment, his oneself also took an outstanding equipment, prepares also to go to have a look. 之后,黄峰帮几女调好设备,他自己也拿了一个优秀设备来,准备也进去看看。 Eight points, in various many thoughts, the arrival, the time arrive finally, Huaxia several hundred thousand like playing some people, then first chose to enter „the world” in game, but the people of these gizmondos, had other thoughts to enter. 八点,在很多人各种心思中,终于到来,时间一到,华夏几十万喜欢玩有些的人,便第一时间选择进入了“天下”游戏中去,而那些游戏公司的人,也都带着其他的心思进入其中。 „I depend, I really in game?” “我靠,我真的在游戏里？” „This, this was also too real, ‚space and time game’ company cow B.” “这,这也太真实了,‘时空游戏’公司牛B啊。” „Yes, I felt that probably is the same in the reality, the virtual reality technology, is really the cow.” “就是,我感觉就好像在现实中一样,虚拟现实技术,果然是牛。” „This flower, this tree, to is really same.” “这花,这树,都跟真的一样。” After the players enter the game, immediately played fidelity shocking, although „space and time game” company had also propagandized the matter in this aspect before, but, at that time, the people had not personally experienced, has some anxieties, however, after they really enter the game, the beforehand anxiety is cleared to disappear. 当玩家们进入游戏之后,顿时就都被游戏的逼真度给震惊了,虽然之前“时空游戏”公司也宣传过这方面的事情,但是,那个时候,众人并没有亲身体会,还是带着一些疑虑的,然而,当他们真的进入游戏之后,之前的疑虑都消失不见了。 This game was too lifelike, clearly to the people felt that seems like in the reality is the same . Moreover, operation also unusual convenient, the brain can control the action of oneself, seems like in the reality to be the same, but no longer is needs the mouse and keyboard controls. 这游戏太逼真了,逼真到众人感觉就好像是在现实中一样,而且,操作也非常的方便,大脑就能控制自己的行动,就好像是现实中一样,而不再是需要鼠标和键盘去控制。 „Kills quickly strangely! I must dominate this game!” Some people were shouting charges into outside the game village monster to shout. “快去杀怪啊！我要称霸这个游戏！”有人大喊着冲向游戏村子外面的怪物喊道。 „Forms a team, formed same place.” “有没有组队的,组队一起啊。” „, Which the Elder Brother of good intention leads me, I am a novice.” “啊,哪位好心的哥哥带带我,我是新手。” The people after the shock, the excited start this game, they know completely, by the situation of this game, it is estimated that must dominate the entire games market, when the time comes, this game certainly is in the market, the most popular game, the played person are certainly many, if can show talent for the first time in such game, that certainly is a very good matter. 众人在震惊过后,全部都激动的开始了这个游戏,他们都知道,以这个游戏的情况,估计是要称霸整个游戏市场了,到时候,这个游戏一定是市面上,最受欢迎的游戏,玩的人一定多,而要是能在这样的游戏里崭露头角的话,那一定是一件非常棒的事情。 Even, some professional players have discovered this inside opportunity, these professional players also only then in the greatly popular game, can make money, if a game is unpopular, basic on few players, them absolutely does not have the means to make money. 甚至,有些职业玩家已经发现了这里面的商机了,这些职业玩家也只有在大受欢迎的游戏里,才能赚到钱,如果一个游戏不受欢迎,根本就没有几个玩家在的话,那他们这些人根本就没有办法赚钱的。 Therefore, after seeing real situation of this game, they display is more excited than others, and person relation of work room, must grasp the opportunity of this game. 所以,在看到这款游戏的真实情况之后,他们表现的比其他人都还要激动,一个个的都和工作室的人联系,一定要把握住这个游戏的商机。 „.” In other players when the doing duty in abundance kills strangely, Fei Ming sauntering slowly in new village, before, he also by fidelity of this game frightening . Moreover, after experimenting one, he discovered, this game unusual stability, so many players also enter unexpectedly, this game does not have slight slow unexpectedly, this was also too fierce. “没想到啊,没想到啊。”在其他玩家都在纷纷的做任务杀怪的时候,费明则是在新手村里慢慢的转悠,之前,他也被这个游戏的逼真度给吓到了,而且,试验了一番之后,他发现,这个游戏居然非常的稳定,那么多玩家同时进入,这个游戏居然没有丝毫的卡顿,这也太厉害了。 Must know that this game lets all players in the same clothing/taking, like other games, that does not have dozens, even several hundred clothing/taking, diverge the player, smooth that guarantees game. 要知道这个游戏可是让所有玩家在同一个服的,不像其他的游戏,那都是有几十,甚至几百个服,将玩家分流,来保证游戏的流畅性的。
To display comments and comment, click at the button