MWIB :: Volume #18

#1779: Instruction

LNMTL needs user funding to survive Read More

„yellow, the gizmondo has formally started to sell at present, but, because of the relations of time difference, some overseas places may delay can sell some time.” what Bo in the oneself office, said to the Huang Feng report. “黄总,目前游戏设备已经正式开始销售,不过,因为时差的关系,国外有些地方可能会延迟一段时间才能销售。”何博在自己的办公室内,对黄峰汇报道。 Today is „the world” the day of gizmondo official sale, Huang Feng then also arrives at the headquarters to assume personal command, frequently knows the newest situation. 今天是“天下”游戏设备正式销售的日子,黄峰便也来到总部坐镇,时刻了解最新的情况。 „Sales how?” Huang Feng asked. “销售成绩如何？”黄峰问道。 „Fire!” what Bo face inspired saying: „Domestic aspect, each city sells to drizzle, has sent in the newest situation, the sale point of each city, encircled completely the person, before we formally started to sell, has filled the long team, it is said that some people bought the gizmondo for the earliest possible time, 34 days ahead of schedule lined up, according to our observations, we 1 million equipment of preparation definitely was internally insufficient before, the first group of players were unassuageable.” “大火！”何博一脸振奋的说道:“国内方面,各个城市销售掉点,已经发来了最新的情况,每座城市的销售点,都围满了人,在我们正式开始销售之前,就已经排满了长队,据说,有些人为了第一时间买到游戏设备,提前34天的时间去排队,根据我们的观察,我们之前在国内准备的一百万台设备肯定不够,连第一批的玩家们都不能满足。” At this point, what abundant despises the person who these before was shortsighted at heart, these people thought that this game was even popular, should still have a limit, 1 million met the domestic earlier need, an issue without, therefore, in production, absolutely would have no carefully. 说到这里,何博心里就鄙视那些之前短视的人,那些人觉得这个游戏就算是受欢迎,也会有个限度,一百万台满足国内前期的需求,一点问题都没有,所以,在生产方面,根本就没有上心。 But now looks like, the estimates of these people are obviously wrong, although in this game has not passed through measures, directly conducted Duke measured, but, was actually greatly popular, before these people as if underestimated „space and time” these two characters, now these two characters, internally are the gold-lettered signboards, no matter the company unveiled what product, will be welcomed by many. 而现在看来,那些人的预估显然是错误的,这游戏虽然没有经过内测,直接就进行了公测,但是,却是大受欢迎,之前那些人似乎都小看了“时空”这两个字,现在这两个字,在国内已经是金字招牌了,不管是公司推出什么产品,都会受到很多人的欢迎的。 Internally, the game player are many, what lacks is only the good game, do not say 1 million, is 10 million, can sell, naturally, after that is wants the reputation to ferment later, but, no matter what, earlier 1 million definitely are insufficient. 在国内,游戏玩家并不少的,缺少的只是好的游戏而已,不要说一百万台了,就是一千万台,也能卖出去,当然,那是要后期口碑发酵之后的,不过,不管怎么样,前期一百万肯定是不够的了。 Huang Feng nods, although he also knows, this outstanding will be popular, but, has not thought that will be in this situation, unexpectedly some people line up at the same night . Moreover, is several days ahead of schedule, this makes Huang Feng somewhat unexpected, this after all is a game, although somewhat epoch-making significance, but, it is not an essential item, Huang Feng can think that will have many people to play this game, but, has not thought crazily to this situation. 黄峰点点头,他虽然也知道,这款优秀会受欢迎,但是,也没有想到会到这个地步,居然有人连夜排队,而且,还是提前几天,这让黄峰有些出乎意料,这毕竟是一款游戏而已,虽然有些划时代的意义,但是,它并不是必需品,黄峰能想到会有很多人玩这款游戏,但是,没有想到会疯狂到这个地步。 Really, he is some are unable to understand idea that these true games confuse, although he in university, likes playing the game, but, has not been in the infatuated situation after all. 果然,他还是有些无法理解那些真正的游戏迷的想法,虽然他之前在大学的时候,也喜欢打游戏,但是,毕竟还没有到痴迷的地步。 But at this time, what Bo the telephone rang, after he answered, on the face the smile , after making the telephone call, said to Huang Feng: „The following person came the electricity, 5000 gizmondos of Ice City there assignment to sell-out, making here hurry to deliver goods again.” 而这个时候,何博的电话响了,他接听之后,脸上笑容更甚,挂了电话后对黄峰说道:“下面人来电,冰城那里分配的五千台游戏设备已经卖完了,让我们这里赶紧再发货呢。” The Ice City is only domestic second-tier cities . Moreover, the position quite leaning, therefore, Huang Feng they had not arranged too many sources of goods there before, finally, from sells officially now, is two hours, 5000 gizmondos have sold-out, this speed was also too fast. 冰城只是国内的一个二线城市,而且,位置还比较偏,所以,之前黄峰他们并没有在那里安排太多的货源,结果,从正式销售到现在,也不过是两个小时的时间,五千台的游戏设备就都已经卖完了,这速度也太快了一些。 Because of quantity limited reason, therefore, Huang Feng they also stipulated, everyone can only purchase one . Moreover, is depending on the ID card purchase, ceases the appearance of ox as far as possible, although cannot complete ceasing, but, definitely some effects. 因为数量有限的原因,所以,黄峰他们也规定,每个人只能购买一台,而且,还是凭身份证购买,就是尽量杜绝黄牛的出现,虽然不能完全的杜绝,但是,肯定还是有一些效果的。 But these 5000 sell, means that sold 5000 people, merely is two hours, sold 5000 people, such result is very good. 而这五千台售卖完毕,也意味着卖了五千人,仅仅是两个小时的时间,就卖了五千人,这样的成绩还是非常不错的。 Later, what abundant receives the following call one after another, some shop goods quite few cities, sold-out or soon sold-out, making the headquarters continue to deliver goods, is only, regarding such request, what Bo also somewhat lacks the ability to do what one would like, compared with, altogether 1 million, all cities wants, he does not have the means to all cities, increases the cargo. 之后,何博陆续接到下面的电话,一些铺货比较少的城市,也都卖完或者快要卖完了,让总部这边继续发货呢,只是,对于这样的请求,何博也有些力不从心,比较,一共就一百万台,所有城市都要,他也没有办法给所有的城市,都增加货物啊。 „Lets the production that factory there works overtime, told the staff, these days makes everyone laborious, the overtime wages turn time, the person can rest, the machine cannot stop, we must as soon as possible internally spreads the goods number to achieve 5 million . Moreover, the overseas that side must speed up the speed shop goods, now many game factories, are in the attitude of waiting and seeing, we must before they responded, market seizing!” Huang Feng said to what Bo. “让工厂那里加班加点的生产,跟员工们说,这段时间让大家辛苦一下,加班工资翻倍,人可以休息,机器不能停,我们要尽快的在国内铺货数达到五百万台,另外,国外那边也要加快速度铺货,现在很多游戏厂家,都还处于观望的态度,我们要在他们反应过来之前,将市场给占领了！”黄峰对何博说道。 Huang Feng always not blind arrogant, although his virtual reality game is in the lead in other gizmondos, but, other gizmondos are not eat without working, will not sit waiting for death, will definitely counter-attack, even, for can defeat them, various methods will use. 黄峰从来都不会盲目自大,他的这款虚拟现实游戏虽然领先于其他的游戏公司,但是,其他的游戏公司也不是吃干饭的,也不会坐以待毙,肯定会反击,甚至,为能打垮他们,各种方法都会使用。 But now, reason that these gizmondos are still waiting and seeing, is they have not mainly been clear now this named „world” game, what kind of, the virtual reality technology indeed is the cow, but, did not mean that has the cow B technology, can drive oxen to the fields to work the game of B, but before this game in had not measured, therefore, how they do not know this game. 而现在,之所以那些游戏公司都还在观望,主要是他们现在还不清楚这个款名叫“天下”的游戏,到底怎么样,虚拟现实技术的确是牛,但是,并不是说有牛B的技术,就能出牛B的游戏的,而之前这款游戏并没有内测,所以,他们并不知道这款游戏到底怎么样。 Moreover, this after all is the new technology, how the stability, in the process of use, can have various problems, these are they need to observe, they also know that this technology, is more advanced than their present tradition the game of keyboard coordination mouse, however, the new technology, that is must undergo the market examination to be good. 而且,这毕竟是新技术,稳定性如何,在使用的过程中,会不会出现各种问题,这些都是他们需要观察的,他们也都知道这个技术,比他们现在的传统的键盘配合鼠标的游戏要先进,然而,新的技术,那是要经过市场检验才能行的。 Also therefore, they are still waiting and seeing. 也因此,他们都还在观望中。 „I know.” what Bo nods saying that he also has a sense of urgency, this is just like goes to war to be the same, they must before the opponent has not responded, all of a sudden extinguished the opposite party, otherwise, the opponent will certainly revolt . Moreover, oneself is more miserable, they who he hits revolt is more intense, finally can defeat them, did not say, even if can defeat them, possibly must pay many prices. “我知道。”何博点头道,他也有种紧迫感,这就好比打仗一样,他们要趁着对手还没有反应过来之前,就一下子灭了对方,不然的话,对手一定会反抗,而且,自己将他打的越惨,他们反抗的就越激烈,最后能不能打败他们,就不好说了,哪怕是能打败他们,可能也是要付出不少的代价的。 „Moreover, the propaganda work do not stop, the spokesman who I look, has started to shoot the advertisement, after waiting to pat, you put into the market immediately, must make the game of each position be known very well by everyone.” Huang Feng said. “另外,宣传工作也不要停,我找的代言人,已经开始拍摄广告了,等拍好之后,你就马上投入市场,要让每位的游戏被每一个人所熟知。”黄峰说道。 Li Bing clouds, vermilion Xiyu and land Xuan three people, have started to shoot the promotion advertising today, believes by their experiences and abilities, should be able quick completes on the photography . Moreover, the quality will not miss, when the time comes, remaining put on the market, this work needed what Bo to be done. 李冰云,朱惜雨以及陆萱三人,今天已经开始拍摄宣传广告,相信以她们的经验和能力,应该能很快的就拍摄完成,而且,质量也不会差,到时候,就剩下投放到市场上了,这个工作就需要何博去做了。 „Does not have the issue, now ‚people's news’ the popularity is very high . Moreover, we among relations with other media .” what Bo said. “没问题,现在‘全民新闻’的知名度已经很高,另外,我们和其他的媒体之间的关系,也都还可以。”何博说道。 what Bo knows certainly, „people's news” back boss is Huang Feng, therefore, here had what news before, or needs the advertisement, first looks „people's news”, but, he also not, therefore neglects other media, therefore, is not too bad with the relations of other media. 何博当然知道,“全民新闻”背后的老板就是黄峰的,所以,之前这里有什么新闻,或者是需要打广告,都是优先找的“全民新闻”,不过,他也并没有因此太怠慢其他的媒体,也因此,和其他的媒体的关系也不算太差。 Huang Feng nods, „other, pays attention to the situations of other gizmondos, I think, they must unable to sit still quickly!” 黄峰点点头,“另外,多注意其他的游戏公司的情况,我想,他们很快就要坐不住了！” Before, other gizmondos held troops, was because did not understand „the world” this game, once this game official listing, other companies discovered that this game was so hot, certainly will unable to sit still, when the time comes will use what method, what people do not know. 之前,其他的游戏公司之所以按兵不动,就是因为不了解“天下”这款游戏,而一旦这款游戏正式的上市,其他公司发现这游戏这么火爆,一定会坐不住的,到时候会用什么手段,什么人都不知道。 „I understand.” what Bo nods, the market like the battlefield, he always knows this point, will not always treat it lightly. “我明白。”何博点头到,商场如战场,他从来都知道这一点,也从来都不会掉以轻心。 Huang Feng guesses not wrong, when he was discussing with what Bo here how to prevent other gizmondos cause trouble, other gizmondos are also paying close attention to „space and time game” the situation in company. 黄峰猜的并没有错,在他在这里和何博商量着如何预防其他游戏公司作祟的时候,其他的游戏公司也在密切的关注着“时空游戏”公司的情况。 „Ten dragons” gizmondo is the Huaxia domestic gizmondo second to none, develops for many years, was powerful, in the past, by one from the game of overseas introduction, created 1 million people simultaneously the online grand occasion , at that time, other gizmondos, but also remained at most tens of thousands people of online stages, he this digit, expanded dozens times all of a sudden, the created influence could be imagined. “十龙”游戏公司是华夏国内首屈一指的游戏公司,发展多年,实力雄厚,当年,凭借一款从国外引进的游戏,造成了百万人同时在线的盛况,要知道,那个时候,其他的游戏公司,还停留在最多几万人在线的阶段呢,他一下子就将这个数字,扩大了几十倍,造成的影响可想而知。 For so many years, although there are many gizmondos to appear, but, „ten dragons” gizmondo was still the leader of this industry, they have also been used to it role that worked as the lead goat. 这么些年来,虽然有很多的游戏公司出现,但是,“十龙”游戏公司依然是这个行业的领头者,他们也已经习惯了当领头羊的角色了。 Now this situation, as if must happen to change, because of a sudden appearance of gizmondo, may change this industry present pattern step by step, that is „space and time game” company. 只是,现在这个情况,似乎要发生改变了,因为一家游戏公司的突然出现,可能会改变这个行业现在的格局分步,那就是“时空游戏”公司。 Regarding „space and time” this name, „ten dragons” the person, will not be certainly strange, since fact, these days, particularly after Spring Festival these days, „space and time” domestic fame increases day by day, knows that his person are also getting more and more, in many eyes, it is the famous clan hero, internationally, gained fully the face to the Huaxia person, many people took him as arrogantly, including many „ten dragons” person. 对于“时空”这个名字,“十龙”的人,当然是不会陌生,实际上,这段时间以来,尤其是春节后这段时间,“时空”在国内的名气与日俱增,知道他的人也越来越多,在很多人眼里,它是名族英雄,在国际上,给华夏人赚足了脸面,很多人都以他为傲的,包括很多“十龙”的人。 However, how the people have not thought that this „space and time” company unexpectedly another playing straddling of zones . Moreover, this time directly entered the game domain, becomes the opponent with them, „ten dragons” manager Fei Ming in knowing „space and time game” company establish first day, held the executive conference, the subject also only had one, how that faced „space and time game” the decision of company. 然而,众人怎么都没有想到,这“时空”公司居然又一次的玩跨界,而且,这次直接进入了游戏领域,和他们成为了对手,“十龙”的老总费明更是在知道“时空游戏”公司成立的第一天,就召开了公司高层会议,议题也只有一个,那就是如何面对“时空游戏”公司的这个决定。 At that time, many people felt, Fei Ming somewhat made a fuss over a trifling matter, „space and time” company entered the game domain, that was also only an rookie, even if were he made the good progress in other domains, but, after game domain, it wanted to start from the beginning, was a full trust, but „ten dragons” were actually the game domain overlords, many popular games are operating, did not need to fear anything „space and time gizmondo”. 当时,很多人都觉得,费明有些小题大做了,“时空”公司进入游戏领域,那也只是一个新人而已,哪怕是他在其他的领域取得了不错的成绩,但是,到了游戏领域之后,它还是要一切从头开始的,是个十足的信任,而“十龙”却是游戏领域的霸主,旗下多款超人气游戏在运行,根本就不用怕什么“时空游戏公司”。 However, Fei Ming actually does not think that he saw „space and time” the threat of company, this „space and time” company also is really weird, is likes playing the straddling of zones, never limits in a domain, what is weird, no matter they which domain, can mix is very good, even, quick can become the pivotal strength in this domain, no matter the sewage treatment equipment, the dining, the medicine, the film and television, the automobile wait/etc, is this, has never been defeated. 然而,费明却并不是这么认为的,他看出了“时空”公司的威胁来了,这“时空”公司也真是邪门,就是喜欢玩跨界,从不局限在一个领域里,更邪门的是,他们不管到了哪个领域,都能混的很好,甚至,很快就能在这个领域里成为举足轻重的力量,不管是污水处理设备,餐饮,医药,影视,汽车等等,都是这样,从未失败过。
To display comments and comment, click at the button