MWIB :: Volume #17

#1700: Biggest advantage

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Actually, our current forms are indeed good, have a good start, below, so long as our steady is stable, oneself do not have problems, that achieves our beforehand goals, in one year, seizes the domestic market, is not the extremely difficult matter.” Huang Feng said, he looks Tang said: „Do not forget, we biggest advantage.” “其实,我们目前的形式的确不错,开了一个好头,下面,只要我们稳扎稳定,自身不出问题,那达到我们之前的目标,在一年内,占领国内市场,就不是什么太过困难的事情。”黄峰说道,他看着唐杰道:“不要忘了,我们最大的优势。” „Biggest advantage?” Tang somewhat has doubts, isn't the biggest advantage the GFAAS? “最大的优势？”唐杰有些疑惑,最大的优势不是悬浮技术吗？ „Good, we biggest advantage is not the GFAAS, that is only eye-catching, captures some high-end market share.” Huang Feng said: „We biggest advantage is our nationality, we are the Huaxia people!” “不错,我们最大的优势并不是什么悬浮技术,那只是吸引人眼球的,占领一些高端市场的。”黄峰说道:“我们最大的优势是我们的国籍,我们是华夏人！” „Huaxia person?” Tang as if understood anything. “华夏人？”唐杰似乎明白了什么。 „Good, is this status, is we biggest advantage.” Huang Feng said: „These years, the domestic auto market, by the overseas car(riage), or is the joint capital car(riage) has seized, although there is a pure domestic car, but, the performance is very ordinary, cannot amount to something, the words that this time convention, conducts internally, the Huaxia automobile manufacturer, no is qualified for participating.” “不错,正是这个身份,才是我们最大的优势。”黄峰说道:“这些年,国内的汽车市场,一直都是被国外车,或者是合资车所占领,虽然有个纯粹的国产车,不过,性能都很一般,根本就上不了台面,这次的会展,要不是在国内举办的话,华夏汽车厂商,没有一个有资格来参加的。” Tang nods, Huang Feng said actually good, these years, domestic automobile production technique, although has been progressing, but, with the disparity of overseas car(riage) is still very big, after all, has fallen behind many years, this absolutely is not in a short time, can pursue on, particularly overseas these automobile companies, to the home implements the technological embargo the time, wants to catch up, is the difficulty. 唐杰点点头,黄峰说的倒是不错,这些年,国内的汽车生产技术,虽然一直在进步,但是,和国外车的差距依然是很大,毕竟,已经落后很多年了,这绝对不是短时间内,能够追赶上的,尤其是国外的那些汽车公司,对国内实行技术封锁的时候,想要追上,更是困难。 „However now, the appearance of our company, the situation of change.” Huang Feng continues saying: „We produce is the car(riage)s of Huaxia person oneself technology production, is the genuine domestic car . Moreover, our various technologies also lead other automobile manufacturers, even if overseas these, this situation, is very easy to make the people feel that proud and feels proud and elated, is is also very easy to adjust the national pride, the people psychologically, are very easy to be partial our, but the people of domestic these government departments, not necessarily are also willing to purchase the overseas car(riage) at heart, therefore, I said, our status are we biggest advantages, we are the Huaxia people!” “而现在,我们公司的出现,就改变的这个情况。”黄峰继续说道:“我们生产的都是华夏人自己技术生产的车,是真正的国产车,而且,我们的各项技术还都领先其他的汽车厂商,哪怕是国外的那些,这个情况,是很容易让国人感到骄傲和扬眉吐气的,是也很容易调到民族自尊心的,国人在心理上,是很容易偏向我们的,而国内的那些政府部门的人,心里也未必是愿意一直采购国外的车,所以,我才说,我们的身份是我们最大的优势,我们是华夏人！” Nod that Tang approves, actually, this from this morning on-the-spot these reporters, as well as online Internet users' response, can look, what if there is GFAAS is an overseas automobile manufacturer, although these reporters will also be very happy, but, will not be absolutely excited, but in online, will not provoke that big response, usually cared at most these people of automobile, express some exclamation. 唐杰赞同的点头,其实,这点从今天早上现场的那些记者,以及网上网民的反应,也能看出来,要是拥有悬浮技术的是一家国外汽车厂商,那些记者虽然也会很高兴,但是,绝对不会那么激动,而在网上,也不会引起那么大的反应,顶多是平时关心汽车的那些人,发出一些惊叹而已。 However, now is obviously different, these reporters are very excited, but online Internet users, whether or not usually cared person who automobile information, at this time, was very excited, is very proud, these mainstream media, that positive follows to report, rather, only then the automobile related reporter reported this matter. 但是,现在明显不一样,那些记者们很激动,而网上的网民,不管是不是平时关心汽车信息的人,这个时候,都很激动,很自豪,那些主流媒体,也才会那么积极的跟着报道,而不是只有汽车相关的记者来报道这件事。 This is the matter that can promote the national pride, therefore, the outside world will respond that is so intense. 这是一件很能提升民族自尊心的事情,所以,外界才会反应那么激烈。 „We are the Huaxia people, here is our home games, therefore, we have the advantage here very much, therefore, so long as does not make what huge mistake, wants to capture the domestic market share, the issue is not too big, some of some of our also relations can use let alone.” Huang Feng said: „We must care that truly, is the true challenge is the overseas market, the space and time automobile is impossible to defend against a siege the home, certainly must go out the gate, pressure and trouble when the time comes, there others' home game, we come across, will not be definitely few, these person ambushes our, by that time, are will certainly test to us furiously truly.” “我们是华夏人,这里是我们的主场,所以,我们在这里是很有优势的,因此,只要不犯什么大错,想要占领国内的市场,问题不是太大,更何况我们还有一些关系可以利用。”黄峰说道:“我们真正要关心的,也是真正的挑战是国外的市场,时空汽车不可能一直困守国内,肯定是要走出国门的,到时候,那里的别人的主场,我们遇到的压力和麻烦,肯定不会少,那些人一定会奋力的狙击我们的,到了那个时候,才是对我们真正考验。” No matter Huang Feng, is Tang, obvious does not believe, their car(riage)s can only sell internally, that is must certainly go out the gate, but externally does not compare internally, internally, did not say other, in relationship network, no matter Huang Feng or Tang, that is not bad, therefore, the pressure will be naturally smaller. 不管是黄峰,还是唐杰,显然的都不认为,他们的车只能在国内卖,那是肯定要走出国门的,而在国外不比在国内,在国内,不说其他的,就是在关系网方面,不管是黄峰还是唐杰,那都是不差的,所以,压力自然会小一些。 Was externally different, there after all is not their home games, but these overseas automobile manufacturers, does not look at Huang Feng their unceasing expansions helplessly, therefore, when the time comes, the pressure will not be definitely small. 在国外就不同了,那里毕竟不会是他们的主场,而那些国外的汽车厂商们,也不会眼睁睁的看着黄峰他们不断的扩张的,所以,到时候,压力肯定不会小的。 „Therefore, to us, the current result, is really not anything, made a start at most, behind also has many things to wait for us to do, many difficulties wait for us to overcome.” Huang Feng said. “所以,对于我们来说,目前的这点成绩,真的不算什么,顶多也只是开了一个头而已,后面还有很多的事情等着我们去做,还有很多的困难等着我们去克服。”黄峰说道。 The automobile as an important industry, do not say that these overseas manufacturers, is overseas these government apparatus, does not look that helplessly the car industry of oneself country was given the brutal suppression by others, therefore, Huang Feng they when the time comes, not only need come the pressure facing these automobile manufacturers, but must bear the pressures of these government apparatus, these pressures put together, is really big. 汽车作为一个重要的产业,不要说那些国外的生产厂商了,就是国外的那些政府机构,也不会眼睁睁的看着自己国家的汽车产业被别人给无情的打压的,所以,黄峰他们到时候,不仅是要面对那些汽车厂商来压力,还要承受那些政府机构的压力,这些压力加在一起,着实不小。 „Yes, I knew, I was too negligent before.” After Tang listened to the Huang Feng words, ashamed, oneself virtual length Huang Feng several years old, finally, looked that the matter did not have Huang Feng to look farther ahead, this makes one blush with shame very much, but, thinking Huang Feng can have the present result, Tang is not strange. “是,我知道了,我之前太大意了。”唐杰听了黄峰的话之后,更加的惭愧,自己虚长黄峰几岁,结果,看事情还没有黄峰看得远,这让人很是汗颜,不过,想想黄峰能有如今的成绩,唐杰也不奇怪了。 „Ok, I said so many, does not want to criticize you, but wanted to remind you, some of our also a lot must be done, must be ready that dealt with ahead of time, more full that we prepared, the later pressure will also be smaller.” Huang Feng said. “行了,我说这么多,不是想批评你,而是想要提醒你,我们还有很多事情要做,必须要提前做好应对的准备,我们准备的越充分,以后的压力也就会越小。”黄峰说道。 „I know, after this time goes back, I will convene the matter that the high-level discussion of company expands.” Tang said. “我知道,这次回去之后,我就会召集公司的高层商讨扩张的事情。”唐杰说道。 Huang Feng nods, said: „Concrete detail, I will not inquire, your oneself looks at the office.” 黄峰点点头,说道:“具体的细节方面,我是不会过问的,你自己看着办。” Tang nods, feels the trust of Huang Feng, he is the pressure, rouses, but, no matter what, he before heart that complete disappearance has disappeared self-satisfiedly. 唐杰点点头,感受到黄峰的信任,他又是压力,又是振奋,不过,不管怎么样,他之前心里的那点志得意满已经完全的消失不见了。 Starting from that afternoon, had more and more automoble amateurs, gathered toward the convention, by evening time, in the square of convention entrance, had gathered many people, these people are lining up, are chatting, topic that chats , was „space and time automobile” related, on the face of everyone has the inspired look, all of them have not thought, such a model of god car(riage), can be unexpectedly completely domestic-made, a shadow of foreign enterprise could not see, this by them has been denounced in the past domestic car incorrect person, this time was also completely. Is proud for the domestic car. 从当天下午开始,就有越来越多的汽车爱好者们,往会展这边聚集,到了傍晚的时候,会展门口的广场上,已经聚集了不少的人了,这些人排着队,聊着天,所聊的话题,也都是和“时空汽车”有关的,每个人的脸上都是带着振奋的神色,他们所有人都没有想到,这样一款神车,居然会是完全的国产的,一点国外企业的影子都看不到,这让他们以往一直诟病国产车不行的人,这次也都是完全的为国产车感到自豪。 Huang Feng and Tang, although also thought that this completely domestic-made „god car(riage)” because they are the status of Huaxia person, but was paid attention greatly, but, they do not want to hit, received attention so will be high. 黄峰和唐杰两人虽然也都想到了,这款完全国产的“神车”会因为他们是华夏人的身份,而大受关注,但是,他们也没有想打,受到的关注度会那么高。 From noon to the evening, again to the next day, regarding the introduction of this model of car(riage) online blots out the sky, did not say that this completely in free advertizes to „space and time automobile”. 从中午到晚上,再到第二天,网上铺天盖地的都是对于这款车的介绍,就不说了,这完全是在免费的给“时空汽车”做广告呢。 Is the convention grand occasion, that is also complete came as a surprise to two people, or stemmed from all the expectation that people who pay attention to this matter, comes out to start from the reportage, some people come toward here, although could not have gone, but, they line up in the square, but to the next day morning, this situation, reached the peak. 就是会展现场的盛况,那也是完完全全的出乎了两人的预料,或者说,是出乎了所有关注这件事的人的预料,从新闻报道一出来开始,就有人往这边而来,虽然还进不去,但是,他们就在广场上排队,而到了第二天的早上,这种情况,更是达到了顶峰。 It is estimated that in the square, over 30,000 people are lining up, wait for the approach to look at „god car(riage)”, is this square is luckily big enough, otherwise, but also really cannot withstand so many people, even this, many people, because without place stand, but is waiting in the surroundings of square, looks at the square. 据估计,广场上,有超过三万人在排队,等着进场看“神车”,也幸亏是这个广场够大,不然的话,还真承受不了这么多的人,就算是这样,也还是有不少人,因为没有地方站,而在广场的周围等着,看着广场这边。 The person who because gathers are too many, there are many police to be arranged the scene to conduct the safe maintenance, the organizer noticed that so many people came , was really happy, was sad, happy naturally was because, the come person were more, money that they made were more , going in may probably collect the admission ticket fee/spent . Moreover, because this time convention rank comparison high reason, this admission ticket also relative comparison expensive/noble, now so many people, they affirmative are must gain all of a sudden much. 而因为聚集的人太多,也有不少的警察被安排到了现场来进行安全的维护,主办方看到这么多人来,真是又高兴,又难过,高兴自然是因为,来的人越多,他们赚的钱就越多,要知道,进去可都是要收门票费的,而且,因为这次会展级别比较高的原因,这次的门票也相对的比较贵的,现在一下子来了这么多人,他们肯定是要赚不少的。 However, the person who the pain also stems from were too many, convention may not have in the square is so big, is definitely impossible so many to go in simultaneously, finally, the organizer and Huang Feng and Tang convention discussed, decided, takes to display the space and time automobile alone, but display place , the Exhibition Center, the square two parts before with disciple comprised. 不过,痛苦也源于来的人太多了,会展现场可没有广场上这么大,肯定不可能让这么多人同时进去的,最后,会展的主办方和黄峰以及唐杰商量了一阵之后,决定,将时空汽车单独拿出来进行展览,而展览的地点,也由会展中心,以及门前的广场两个部分组成。 Person who each has the admission ticket, can enter the Exhibition Center to go to the short distance the watching space and time automobile, but, has the time now, be only about ten minutes, then, must come out. 每个持有门票的人,都可以进入会展中心去近距离的观看时空汽车,不过,却是有时间现在,只有十分钟左右的时间,然后,就必须出来。 Later, after everyone looks, the space and time automobile will also arrive in the square, demonstrated outside, particularly float in in the air demonstration, enabling everyone to see clearly. 之后,在所有人都看完之后,时空汽车也会被开到广场上,在外面进行展示,尤其是悬浮在空中的展示,让所有人都可以看清楚。 Although the people some discontented time are too short, but, actually also know, this is the best result, is good because , the organizer is reasonable, the display of this time space and time automobile, will continue one week of time, anyone who has the admission ticket, can in one week, come again one time, when the time comes, the stream of people dispersed, can treat some time in the Exhibition Center, reason that today arranges, was because everyone wanted to see this model of car(riage) immediately, therefore, will conduct such special arrangement. 众人虽然有些不满时间太短,不过,却也知道,这已经是最好的结果了,好在,主办方还是蛮通情达理的,这次的时空汽车的展览,就会持续一周的时间,凡是持有门票的人,可以在一周内,再来一次,到时候,人流都分散开了,也就可以在会展中心多待一些时间了,今天之所以这么安排,也是因为所有人都想要在第一时间看到这款车,所以,才会进行这样特殊的安排。 Huang Feng and Tang regarding organizer's request, have not naturally rejected, this to them, is no harm, because, the GFAAS was just used in the mass production, the float automobile that therefore, currently the space and time automobile company makes is also not many, at present displays some time, calls the advertisement them, in the meantime, is gives them some cushions the time, when the convention ended truly, they when the time comes official foreign sale. 黄峰和唐杰两人对于主办方的要求,自然也没有拒绝,这对于他们来说,也没有什么坏处,因为,悬浮技术刚刚用于量产,所以,目前时空汽车公司生产的悬浮汽车还不是很多,目前多展览一些时间,也是给他们打广告,同时,也是给他们一些缓冲的时间,等会展真正的结束了,他们到时候再正式的对外销售。 Therefore, in long-waited, the convention finally formally starts, some impatient person who outside has waited, first walks toward, was good has lining up because of before, in addition had the police and security, poured has not presented what danger, but after these people came, rushed to „space and time automobile” directly, obviously, their goal unusual being clear, was to „space and time automobile”. 于是,在万众期待中,会展终于正式开始,外面早就已经等的有些不耐烦的人,第一时间就往里走,好在之前是有排队的,再加上有警察和保安,倒也没有出现什么危险,而这些人进来之后,都是直接奔向“时空汽车”,显然,他们的目的非常的明确,都是冲着“时空汽车”来的。
To display comments and comment, click at the button