MWIB :: Volume #17

#1646: Relative of Huang Feng

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This surely does not have the issue.” yellow Yuan said: „Mr. yellow, if has what difficulty, said although.” “这肯定是没有问题的。”黄元说道:“黄先生如果有什么困难的,也尽管说。” „Good.” “好。” both sides basically reached the agreement, following chat was more relaxed, then, the yellow Yuan several people also left well satisfied. 双方基本达成了共识,下面的聊天就更加的轻松了,而后,黄元几人也就都心满意足的离开了。 In leadership in these district and town/subdues, after departure, looks for the opportunity and Huang Feng chitchats several, spills the relations, they have not thought, their below, had/left such a capable person unexpectedly, coming the pornography to record visits personally . Moreover, this Huang Feng acts also quite extravagantly, acts casually is more than ten million, this God of Wealth, did not do well the relations, that was their brains has the issue. 那些县里和镇里的领导,在离开之后,都找机会上来和黄峰攀谈几句,拉拉关系,他们也没有想到,他们的下面,居然出了这么一位能人,来黄书记都亲自来拜访,而且,这黄峰出手也是相当的阔绰,随便一出手就是上千万,这的财神,不把关系弄好了,那就是他们的脑子有问题了。 Finally, stops in the Huang Feng main house gate automobile one after another, left under the gaze of villagers, only then the village head has not walked, he knows that oneself and Huang Feng are not ripe, therefore, finally is only and Huang Feng parents are chatting, is unceasing praise Huang Feng, making on the parental face of Huang Feng smile to blossom. 最后,停在黄峰家门口的汽车一辆接一辆,在村民们的注视下离开了,只有村长没有走,他知道自己和黄峰不熟,所以,最后只是一个劲的和黄峰的父母聊着,话里话外也是不断的夸赞黄峰,让黄峰的父母脸上都笑开了花。 Quick, the city leaders visit Huang Feng personally, Huang Feng wants oneself the matter that disburses money to cultivate, spread in the village, everyone discusses spiritedly immediately, although they do not know why these leaders look for Huang Feng, does not know that Huang Feng made anything outside, but, they know, Huang Feng was developed, in their village had/left a big capable person! 很快,市里领导都亲自来拜访黄峰,黄峰要自己出钱修炼的事情,就在村里传开了,大家顿时都议论纷纷,虽然他们不知道那些领导为什么来找黄峰,也不知道黄峰在外面做了什么,但是,他们知道一点,黄峰发达了,他们村里出了一个大能人！ Therefore, after these people walked, many villagers curiously arrive Huang Feng home, facing these people, the Huang Feng parents deals with, had nothing difficultly, the Huang Feng mother was also the oneself son feels proud, therefore, in person facing these villages time, is praising the son unceasingly, but these people also hold Huang Feng, this made the Huang Feng mother happy. 于是,在那些人都走了之后,很多村民都好奇的来到黄峰家,面对这些人,黄峰的父母应付起来,就没有什么困难了,黄峰的母亲心里也为自己的儿子感到骄傲,于是,面对那些村里的人的时候,也在不断的夸赞着儿子,而那些人也都是捧着黄峰,这让黄峰的母亲更加的高兴。 A bustle, until soon arrives at the lunch the time, in the Huang Feng family/home is peaceful, but, is certain, then in the entire village, the object of these days discussion, must be primarily Huang Feng. 一阵熙熙攘攘,直到快要到午饭的时间,黄峰的家里才安静下来,不过,可以肯定,接下来整个村子里,这段时间的谈论的对象,肯定还是要以黄峰为主的。 „Come, the son eats, I have never thought that the leadership of these cities can visit you.” On the dining table, the Huang Feng mother when giving white Xiaorou clamps the vegetable/dish, finally also recalled to the oneself son clamps the vegetable/dish. “来,儿子多吃点,真没有想到,那些市里的领导都能来拜访你。”饭桌上,黄峰的母亲在给白小柔夹菜之余,终于也是记起给自己的儿子夹菜了。 „That is they need help from Xiaofeng.” The Huang Feng father said, he also understands now actually key, these people will not naturally visit an average person with no reason at all. “那是他们有求于小峰。”黄峰的父亲说道,他现在倒是也明白了其中的关键,那些人自然是不会无缘无故的拜访一个普通人的。 „That is our sons is also fierce, how to see these leaders to visit others?” The Huang Feng mother said. “那也是咱们儿子厉害,要不怎么不见那些领导去拜访其他人呢？”黄峰的母亲说道。 „They are counted on that Xiaofeng invests here.” The Huang Feng father said, then looked said to Huang Feng: „Xiaofeng, do you really want to invest here? Your oneself matter wants oneself to take responsibility, because of the status of these people, do not change the mind.” “他们是指望小峰在这里投资的。”黄峰的父亲说道,然后看向黄峰说道:“小峰,你真的要在这里投资？你自己的事情要自己做主,不要因为那些人的身份,改变主意。” Although, the Huang Feng father also somewhat dreads these officials, but, he does not think the oneself son's hard-earned money on this waste in vain. 虽然,黄峰的父亲心里也是有些畏惧那些官员的,但是,他并不想自己儿子的血汗钱就这样白白的浪费。 „Right, son, they, although the speech is of pleasant to hear, but, you cannot be flickered by them.” The Huang Feng mother turns toward the oneself son after all, therefore, said hastily. “对,儿子,他们虽然说话好听,但是,你可不能被他们忽悠了。”黄峰的母亲毕竟还是向着自己的儿子的,所以,也连忙说道。 „I know.” Huang Feng said with a smile: „Actually, I had to come the plan of hometown investment, how saying that I am also the Huai state person, although develops in Jiangzhou now, but, is thinking can make a contribution to the hometown, even if they do not look for me, I will still look their.” “我知道。”黄峰笑着说道:“其实,我本来就有来家乡投资的打算的,怎么说,我也算是淮州人,虽然现在在江州发展,但是,也想着能给家乡做出点贡献的,他们就算是不来找我,我也是会去找他们的。” „Since you have to decide, we did not say anything, your matter, your oneself took responsibility.” The Huang Feng father said: „But, your oneself was developed, can not forget one's origin, this is very good.” “既然你已经有决定了,我们也不说什么了,你的事情,你自己做主。”黄峰的父亲说道:“不过,你自己发达了,能不忘本,这很好。” Huang Feng is only builds the road to pull out 10.01 million, obviously Huang Feng definitely also has other industries, but, at this time, the Huang Feng parents have accepted their sons really to gain the fact of good money, therefore, no longer questions in detail, looked just faced these leaders, they were very flurried, but, good of very son actually performance, they understand, the son grew up truly, his matter, their old people inquired again, was inappropriate. 黄峰光是修公路就要掏出一千万万,显然黄峰肯定还有其他的产业,不过,这个时候,黄峰的父母已经接受他们的儿子真的赚了大钱的事实了,所以,也就不再细问,看刚刚面对那些领导,他们两人都很慌乱,但是,儿子却表现的很好,他们就明白,儿子是真正的长大了,他的事情,他们两个老人再过问,就不合适了。 „Yes, only next door these people heard you must build roads, has almost not praised to spend you.” The Huang Feng mother said with a smile, on the face is the full pride, just these villagers, but her son praising for a long time. “就是,刚刚隔壁那些人听说你要修路的时候,差点没把你夸出一朵花来。”黄峰的母亲笑着说道,脸上是满满的自豪,刚刚那些村民,可是将她的儿子给夸了好久的。 This road, the villagers have endured were very long, in the village, in the town/subdues is thinking must cultivate/repair, but, above does not allocate funds, they do not have the means that but now, Huang Feng oneself appears to cultivate/repair, this makes the villagers to his natural grateful. 要知道,这条路,村民们已经忍受很久了,村里,镇里都想着要修,但是,上面不拨款,他们也没有办法,而现在,黄峰自己出现来修,这让村民们对他当然的感激的很了。 „Who, if can put out 10 million to come, I also praised to spend them.” The Huang Feng father said. “谁要是能拿出一千万来,我也把他们夸出一朵花来。”黄峰的父亲说道。 „Yes, that is 10 million.” The Huang Feng mother thinks that payout of oneself son, is one loves dearly very much, so much money, scattered, „can also regret?” “是哦,那可是一千万呢。”黄峰的母亲想到自己儿子的付出,很是就是一阵心疼,那么多钱,就这么撒出去了,“还能不能后悔？” „Did you say?” Father ill-humored saying of Huang Feng, had said before so many leaders, this matter did not have the leeway of reneging on a promise, otherwise, how do you make these leaders see you? At heart definitely is this account taking down. “你说呢？”黄峰的父亲没好气的说道,已经在那么多的领导面前说了,这件事就没有了反悔的余地了,不然的话,你让那些领导怎么看你？心里肯定是会将这笔账给记下的。 „It is not good, when the road fixed, above my certain every day must go to walk two.” The Huang Feng mother said. “不行,等路修好了,我一定每天都要去上面走两遍。”黄峰的母亲说道。 Such, Huang Feng and white Xiaorou as well as yellow Tingting funny is not good, yellow Tingting said with a smile: „Mother, when the time comes what is tired is your oneself.” 那样子,将黄峰和白小柔以及黄婷婷逗的不行,黄婷婷笑着说道:“妈,到时候累的可是你自己。” „Is tired I also to want, that was my son spends the good money to cultivate/repair, I walked several should be.” The Huang Feng mother said. “累我也愿意,那可是我儿子花了大钱修的,我多走几遍是应该的。”黄峰的母亲说道。 The harmony happiness that food eats, suddenly, Huang Feng remembered anything to be the same, said to mother oneself: „When goes to the maternal family?” 一顿饭吃的其乐融融,突然,黄峰想起了什么一样的,对自己妈妈说道:“什么时候去外婆家？” „Tomorrow.” The Huang Feng mother said, „ tomorrow, your three uncles will come back, “明天吧。”黄峰的母亲说道,“明天,你三个舅舅就都回来了, The Huang Feng father is the only son, early, therefore, here that the parents die does not have relative extremely, actually her mother that side brothers and sisters anything are quite many, Huang Feng has three uncles, two mother's married sisters, but Huang Feng grandmother grandfather is also in good health, every year, Huang Feng their will go to grandmother grandfather before the new year's celebration the family/home, everyone also converges gathers. 黄峰的父亲是独子,父母死的又早,所以,这边也没有太过的亲戚,倒是她母亲那边兄弟姐妹什么的都比较多,黄峰有三个舅舅,两个姨娘,而黄峰的姥姥姥爷也都还健在,每年,黄峰他们一家都会在过年之前去姥姥姥爷家,大家也都会聚一聚。 However, after Huang Feng is admitted to a university, this meeting, Huang Feng participating is not very happy, is mainly the Huang Feng father is only an ordinary farmer, does not have lending a hand of brothers and sisters, when that side gets together, naturally must please be looked, particularly the Huang Feng uncle and uncle these two, the uncle is a courtling in town/subdues, although has now seen compared to Huang Feng these person, government position not, but, status like this, has the position in the peasant family very much, but Huang Feng his mother husband's family's home there, is the uncle in managing a household. 不过,在黄峰考上大学之后,这个聚会,黄峰一家参加的都不是很开心,主要是黄峰的父亲只是一个普通的农民,又没有兄弟姐妹的帮衬,在那边聚会的时候,自然是要被请看一些的,尤其是黄峰的大舅和二舅这两家,大舅是镇里的一个小官员,虽然相对于黄峰现在见过的那些人来说,官职并不到,但是,这样的身份,在农家是很有地位的,而黄峰他妈妈婆家那里,也都是大舅在当家。 But the Huang Feng uncle does business, the talents in this aspects, make money, natural status also when production costs rise, prices rise too, usually spoke somewhat is also floating. 而黄峰的二舅是做生意的,有些这方面的天赋,赚了些钱,自然身份也水涨船高,平时说话也有些飘。 Relatively speaking, Huang Feng their family/home wanted to be drearier, the Huang Feng parents know that the ordinary farmer, as the matter stands, in the meeting of such big family, was despised is also very normal. 相对而言,黄峰他们家这边就要惨淡一些了,黄峰的父母都知道普通的农民,这样一来,在这样的大家庭的聚会里,被轻视也是很正常的。 But this situation, after Huang Feng is admitted to a university, was better, looks like in their these country dwellers, the university student is still very important one exists, therefore, Huang Feng brought back many faces to his parents in the past. 而这种情况,在黄峰考上大学之后,才好了一些,在他们这些农村人看来,大学生依然是很重要的一个存在,所以,黄峰当年给他父母拿回不少面子。 After Huang Feng graduation, had not come back, does not need to want also to know, these relative some idle talk, regarding these relatives, Huang Feng will definitely understand very much. 只是,后来黄峰毕业之后一直没有回来,不用想也知道,那些亲戚肯定会有些闲言碎语的,对于那些亲戚,黄峰还是很了解的。 „Knew.” Huang Feng nods. “知道了。”黄峰点点头。 „Son, after tomorrow arrives there, the speech pays attention to some, I knew your present ability, but, they after all were the relatives, mainly not the excessive words, can endure to endure, considered has not heard.” The Huang Feng father said to the Huang Feng urging. “儿子,明天到那里之后,说话注意一些,我知道你现在能耐了,但是,他们毕竟是亲戚,主要不过分的话,能忍就忍,就当是没有听到了。”黄峰的父亲对黄峰叮嘱道。 Huang Feng father these years will go to there, naturally are know that these relatives are anything's people, although, a lot of time, these people will somewhat look down upon as oneself of farmer, but, the Huang Feng father extremely has not blamed these people, thought that they are only some big patriarchal behavior, some loves show off. 黄峰的父亲这些年都会去那里,自然是知道那些亲戚是什么的人,虽然,很多时间,那些人会有些看不起身为农民的自己,但是,黄峰的父亲并没有太过怪那些人,觉得他们只是有些大家长作风,有些爱炫耀而已。 But the oneself son, achieves the good achievement now, therefore, he worried that the son is supercilious, tomorrow at the meeting said that some too impulsive words, in that case, in face of both sides, is definitely unattractive. 而自己的儿子,现在取得了不错的成就,所以,他就担心儿子心高气傲的,明天在聚会上说些太冲动的话,那样的话,双方的面子上,肯定都不好看。 „Knew the father, I know how should do.” Huang Feng said. “知道了爸,我知道该怎么做。”黄峰说道。 If Huang Feng made a money, is slightly better than his several relatives, Huang Feng possibly really makes that retaliation the matter, money that but, present he, makes were too many, person of contact, is not his family/home these relatives can compare, the level was different, this looked that the vision of issue also on was naturally different. 要是黄峰只是赚了一点钱,比他的几个亲戚稍微好点的话,黄峰可能真的话去做那种报复的事情,但是,现在的他,赚的钱太多了,接触的人,也不是他家那些个亲戚能比的,层面不一样了,这看问题的眼光自然也就不一样了。 Therefore, Huang Feng has not really lowered oneself to the same level with these relatives at heart . Moreover, Huang Feng also knows, initially he happened to obtain somebody's favor the university time, his uncle family/home also disburses money, after all, at that time, Huang Feng the situation of their family/home was quite difficult, the Huang Feng result is ordinary, the tested school is also ordinary, the needed expenditure are naturally many. 所以,黄峰的心里还真没有和那些亲戚一般见识,而且,黄峰也还知道,当初他靠上大学的时候,他的二舅家也是出了钱的,毕竟,那个时候,黄峰他们家的情况比较困难,黄峰的成绩一般,考的学校也一般,需要的花费自然是不少的。 Words that although, his aunt spoke at that time, is somewhat coarse, but, lent money finally after all, but that sum of money, returned recently, therefore, Huang Feng also knows, these relatives spoke, although was coarser, but, after all was the relative, this/should help time, will help. 虽然,他二舅妈当时说的话,有些难听,但是,最后毕竟是借钱了的,而那笔钱,也是最近才还上,所以,黄峰也知道,那些亲戚说话虽然难听了些,但是,毕竟是亲戚,该帮忙的时候,还是会帮忙的。 „You know well, I feared that you are young and impetuous.” The Huang Feng father said. “你知道就好,我就怕你年轻气盛。”黄峰的父亲说道。 „How can, I very mature good, not lower oneself to the same level with them.” Huang Feng said. “怎么会,我很成熟的好不好,不会和他们一般见识的。”黄峰说道。 Hears Huang Feng as well as his father's talk, the Huang Feng mother also relaxes, that after all is her side relative . Moreover, before they spoke indeed are coarse, if Huang Feng bright naive and these people got into a deadlock, at middle her, was most uncomfortable. 听到黄峰以及他父亲的谈话,黄峰的母亲心里也是松了一口气,那毕竟是她那边的亲戚,而且,之前他们说话的确是难听了一些,要是黄峰明天真的和那些人闹僵的话,处在中间的她,是最难受的。 But now sees the Huang Feng attitude, her was also felt relieved at heart, the oneself son was really mature, can have such idea, that it would be the best. 而现在看到黄峰的态度,她的心里也算是放心了,自己的儿子果然是成熟了,能有这样的想法,那就最好不过了。
To display comments and comment, click at the button