MWIB :: Volume #12

#1114: Care of Sir Qiu

LNMTL needs user funding to survive Read More

„5 billion!” “五十亿！” Secretary Tan and Secretaries Qiu two people by the price that Huang Feng sent out being startled, actually not by this number frightening, but was they have not thought, Huang Feng can spend so much money unexpectedly all of a sudden. 谭书记和邱书记两人都被黄峰报出的这个价格给惊到了,倒不是被这个数字本身给吓到了,而是他们没有想到,黄峰居然一下子能拿出那么多的钱。 Before Secretary Qiu, is to know the Huang Feng life experience background, an ordinary rural child, obviously, in his family/home the impossible so much money, in other words, this money is Huang Feng oneself pulls out, although said the Huang Feng several good enterprises , can also make money, but, that is the time is not after all long, can make money, but, 5 billion so many, let alone, in the meaning by Huang Feng words, he following will definitely not have the investment, that explained that on him has 5 billion incessantly! 邱书记之前是知道黄峰的身世背景的,一个普通的农村孩子而已,显然,他家里不可能有那么多的钱,也就是说,这个钱是黄峰自己来掏,虽然说黄峰有几个不错的企业在,也能赚钱,不过,那毕竟是时间还不长,能赚到钱,但是,绝对不会有五十亿那么多,更何况,以黄峰话里的意思,他后续还会有投入,那说明他身上不止有五十亿！ But Secretary Tan knows not many about Huang Feng, but, saw that Huang Feng is so young can unexpectedly all of a sudden on the investment 5 billion, obviously, very surprised, after all, this is not 500,000, 50 million, that is 5 billion, the person who the home can put in so much money all of a sudden, may not have many. 而谭书记对黄峰了解不多,但是,看到黄峰这么年轻居然能一下子就投入五十亿,显然,也是非常的惊讶的,毕竟,这可不是五十万,五千万啊,那可是五十亿啊,国内能一下子投入这么多钱的人,可没有多少。 „This does Huang Feng come from which respected family? A while, asks that old Qiu has a look.” Secretary Tan wants to say. “难道这个黄峰是来自哪个大家族的？等会儿,问问老邱看看。”谭书记心里想道。 „Huang Feng, I must remind you, the automobile produces this line, is not good to enter, money is an aspect, more important is the technology and research and development, to be honest, the home in technical, relies on overseas now, you want to run such a automobile manufacturing enterprise, certainly must first handle the thing in technical, otherwise, light/only by the oneself research and development, that was really extremely difficult.” Secretary Tan said. “黄峰,我要提醒你,汽车生产这一行,可不是那么好进入的,钱是一个方面,更重要是技术以及研发,说实话,国内在技术方面,现在还依赖于国外,你想要办这么一个汽车生产企业,肯定要先搞定技术方面的东西,不然的话,光靠自己研发,那实在是太过困难了。”谭书记说道。 Secretary Tan naturally is hopes at heart the Huang Feng investment automobile production, after all, that is a big project, is the two enterprises before Huang Feng absolutely does not have compared with the means that Huang Feng that two factories, although is also very promising, but, currently speaking, the scale is not big . Moreover, the later scale, one year of turnover are also possibly most is several hundred million. 谭书记的心里当然是希望黄峰投资汽车生产的,毕竟,那可是一个大项目,是黄峰之前的两个企业完全没有办法相比的,黄峰的那两个工厂,虽然也很有前途,不过,目前来说,规模并不大,而且,以后的规模,可能一年的营业额也就最多是几个亿而已。 However, the automobile production may be different, that turnover is hundreds of billions is not impossible, naturally, that is the digit that the big automobile manufacturing enterprise can achieve. 但是,汽车生产可就不一样了,那营业额达到数千亿也不是不可能的,当然,那是大的汽车生产企业才能达到的数字。 However, the entire azure province currently does not have an automobile manufacturing enterprise, the domestic automobile manufacturing enterprise mostly hits in the economically developed first-tier city, or is the northern industrial city, because these places have the corresponding supplementary facilities, the technology and condition be better than other cities, therefore, automobile manufacturing enterprise main centralized in these places. 不过,整个青省目前都没有一家汽车生产企业,国内的汽车生产企业大多击中在经济发达的一线城市,或者是北方的工业城市,因为那些地方有相应的配套设施,技术和条件都要比其他的城市要好,所以,汽车生产企业主要集中在那些地方。 But the azure province did not have such treatment, Secretary Tan also envied certainly these cities, he also had to think must introduce the automobile manufacturing enterprise, after all, an introduction such enterprise, was in itself a large taxpayer . Moreover, will also drive the enterprise in upstream and downstream, formed a chain-reaction, then regarding a development of province was unusual was good, the influence that had was not 1-2 small factories can absolutely compared with. 而青省就没有这样的待遇了,谭书记当然也羡慕那些城市的,他也不是没有想过要引进汽车生产企业,毕竟,引进这样一个企业,本身就是一个纳税大户,而且,还会带动上下游的企业,形成一个连锁反应,那对于一个省的发展都是非常的有好处的,那造成的影响绝对不是1-2小厂所能比的。 However, although Secretary Tan wants to introduce, but, had not actually succeeded, but, he has not thought, today the Huang Feng driving request enters such an enterprise to come unexpectedly. 不过,虽然谭书记想要引进,但是,却一直没有成功,只是,他没有想到,今天黄峰居然主动的要求进驻这样一个企业过来。 „I know.” Huang Feng said: „Money is not the issue, the technology is not the issue . Moreover, the later research and development investment, I will not be parsimonious, otherwise, I will not make a research institute to come out.” “我知道的。”黄峰说道:“钱不是问题,技术更不是问题,而且,以后的研发投入,我也不会吝啬,不然的话,我也不会弄一个研究所出来了。” „Good, since you have decided that I lift certainly both hands approval, tomorrow you can come to my office, we spoke in detail, later, you were the young entrepreneurs in our azure province.” Secretary Tan happy saying. “好,既然你已经决定的话,我当然是举双手赞成的,明天你可以来我办公室,我们进行详谈,以后,你就是我们青省的青年企业家了。”谭书记高兴的说道。 To be honest, now Secretary Tan is very happy, he has not thought that oneself here eats meal today, unexpectedly has such big harvest, unexpectedly met one all of a sudden 5 billion is, even was many investment, if this investment did, that absolutely was he is in the personal history attractive one, was he dazzling achievements, was good regarding his later development very much. 说实话,现在谭书记是真的很高兴,他没有想到,自己今天来这里吃了顿饭,居然有这么大的收获,居然一下子就接了一个五十亿是,甚至是更多的一个投资,这个投资要是做,那绝对是他是履历上光鲜的一笔,是他一个耀眼的政绩,那对于他之后的发展都是很有好处的。 Secretary Tan present is not old, he is also certainly thinking walks again upward, but wants to walk upward, the light has the statesmanship to be insufficient, the achievements are also a very important aspect, but now, Huang Feng sends the achievements to him directly, he naturally is very happy, at heart regarding the Huang Feng attaching great importance to degree, even was also equally matched with Secretary Qiu. 谭书记现在的年纪并不算大,他当然是还想着再往上走走,而想要往上走,光是有政治手腕是不够的,政绩也是非常重要的一个方面,而现在,黄峰直接给他送来了政绩,他当然是很高兴的,心里对于黄峰的重视程度,甚至和邱书记也不相上下了。 „Good, tomorrow I will disturb Secretary Tan.” Huang Feng said with a smile. “那好,明天我就去打扰谭书记了。”黄峰笑着说道。 „If like you, I hopes that daily was disturbed.” Secretary Tan is obviously happy, cracks a joke with Huang Feng. “要是都像你这样的话,那我希望天天被打扰。”谭书记的心情显然不错,也和黄峰开起了玩笑。 Later, three people also chat in study room, Secretary Tan then took the lead to leave, Huang Feng, Secretary Qiu has not clearly had the words to ask him actually anxiously to say. 之后,三人又在书房里聊了聊,谭书记便率先离开了,倒是黄峰没有急着走,邱书记显然是还有话要找他说。 After Secretary Tan sends off, Huang Feng and Secretaries Qiu two people again returned to the study room, Secretary Qiu looked that has not said a word to Huang Feng for a very long time, Huang Feng has saying: „Does Uncle Qiu, you think so me to do?” 将谭书记送走以后,黄峰和邱书记两人再次的回到了书房内,邱书记看向黄峰久久没有言语,黄峰只好开口说道:“邱叔叔,你这么看着我干嘛？” „Although we have known some time, but, I discovered that I do not understand you, therefore, what person wants to have a look at you are.” Secretary Qiu said. “虽然我们已经认识一段时间了,但是,我发现我并不了解你,所以,想要看看你到底是个什么样的人。”邱书记说道。 „I am I, that Huang Feng that Uncle Qiu knows, nothing mysterious.” Huang Feng said with a smile. “我就是我,还是邱叔叔认识的那个黄峰,没有什么神秘的。”黄峰笑着说道。 „Do you really plan to invest the automobile production?” Secretary Qiu asked. “你真的打算投资汽车生产？”邱书记问道。 „Naturally, I am always impossible to play the joke of Secretary Tan, I could not mix in the azure province.” Huang Feng said. “当然,我总不可能开谭书记的玩笑吧,那我在青省也混不下去了。”黄峰说道。 „But, do you know, many rich rich and powerful people, had also invested the automobile manufacturing enterprise before, finally loses, drearily to the field, is that several private businesses that the present fortunately survives, now more also barely manages to maintain a feeble existence, the domestic car and foreign capital car(riage) have very big disparity, the people are not convinced very much.” Secretary Qiu said, compares Secretary in Tan to want the achievements, Secretary Qiu cares about Huang Feng obviously. “可是,你知不知道,很多有钱的富豪,之前也投资过汽车生产企业,最后都是铩羽而归,惨淡离场,就是现在幸存的那几家私企,现在更多的也只是苟延残喘而已,国产车和外资车还是有很大的差距的,国人并不是很买账。”邱书记说道,相比于谭书记想要政绩,邱书记显然更加的关心黄峰本身。 „I know that but, I cannot the footsteps of step these people.” Huang Feng self-confident saying, the fund, the technology, oneself does not lack . Moreover, had the attendance of Secretary Tan, oneself in the policy, will certainly also obtain some help, what that does oneself have to be good to fear? To meet the Su Yumo mother's requirements, the light by the small scale, that definitely is insufficient, only then like this big enterprise. “我知道的,不过,我是不会步那些人的后尘的。”黄峰自信的说道,资金,技术,自己都不缺,而且,有了谭书记的照顾,自己在政策上,肯定也会得到一些帮助的,那自己还有什么好怕的？想要达到苏语沫母亲的要求,光是靠小打小闹,那肯定是不够的,只有这样的大的企业才可以。 „But, you made the vehicle even, may not sell.” Secretary Qiu said, he pours suspected Huang Feng cannot make the vehicle, Huang Feng, if 5 billion, go to the overseas to buy the production line, is not an issue, the production line that but, because of the reason of technical protection, Huang Feng can buy, has definitely fallen behind, even was eliminated by others, vehicle that in that case, Huang Feng makes, at most is a second-class even third-class vehicle, wants to sell is also not easy. “可是,就算是你生产出了车子,也不一定能卖出去。”邱书记说道,他倒是不是怀疑黄峰造不出来车子,黄峰真的要是有五十亿的话,去国外买个生产线,并不是问题,不过,因为技术保护的原因,黄峰能买到的生产线,肯定是已经落后的,甚至是被别人淘汰的,那样的话,黄峰生产出来的车子,也顶多是个二流甚至三流的车子,想要卖出去也是不容易的。
To display comments and comment, click at the button