MRSOHP :: Volume #3 假期与新的学年

#236: Under study time

LNMTL needs user funding to survive Read More

After wants to understand the issue, Ryan stands up to seek for Rozen. After bypassing a big clothes closet, he sees Rozen to stand there refines anything on a alchemy stage of stone system. 在想明白问题后,莱恩站起身去寻找罗真。在绕过一个高大的立柜后,他看见罗真正站在那里在一个石制的炼金台上炼制什么东西。 After 78 minutes, with the silver light flash, in the hand of Rozen had presented together the sparkling stone together. He looked to receive in the box on platform the stone. Then has turned around saying that „you do want to understand? Then you said that looked what your did recall?” 七八分钟后,随着一道银光闪过,罗真的手里出现了一块儿亮晶晶的石头。他看了看把石头收到了台子上的盒子里。然后转过身说,“你想明白了？那么你说说看你到底这回想到了什么？” „After I just pondered discovered, all skills that in fact I study are the older generations practice in the observation, after knowing the world, one that summarizes can use the certain strength methods of the world. Regardless of these strength sources are anything, but is changes , but staying the same.” Ryan somewhat said him just to ponder disturbedly, conclusion that reached. “我刚思考后发现,实际上我学的所有的技能都是先辈们在观察实践,认识世界后,总结出来的一种能够利用世界的某些力量方法。无论这些力量来源是什么,但都是万变不离其宗的。”莱恩有些忐忑地说出了他刚刚思考后得到的结论。 „Very good, I thought that can think these step is very good at your age.” Rozen nods. „Do you know? My these words not only have said to your one person, but besides my daughter, the other person full mouth gods created the world, all strengths originate from the god. Even some people denounced severely me to do these research to blaspheme the domain of god directly.” “很好,我觉得能想到这一步以你的年龄来说已经很不错了。”罗真点点头。“你知道吗？我这些话不只对你一个人说过,但除了我女儿以外,余下人都满口的神创造了世界,所有的力量都来源于神。甚至有人直接痛斥我做这些研究是亵渎了神的领域。” At this point, Rozen somewhat helpless shaking the head. Later said to Ryan, „at least you compared with these people that I knew must.” 说到这里,罗真有些无奈的摇了摇头。之后对莱恩说,“至少你比我认识的那些人要强多了。” „Is I am not necessarily stronger, the environment that but I live many that the present is more enlightened. Similar education that I have since childhood makes me the rules in this aspect thought want less.” Ryan said modestly. “不一定是我更强啊,只不过我生活的环境要比现在开明的多。我从小接受的类似的教育让我在这方面思想上的条条框框要少一些。”莱恩谦虚的说。 „Very good, can clearly recognize own this is a good deed. On the road of seeking knowledge most abstained that feels self-important.” Rozen nods, then said very much seriously, „in fact solves the problem that you are worried about, the only means are to study alchemy. I proposed that this suggestion is not because I am Alchemist, because of as far as I know, only then this path, can on all strengths you synthesize in together.” “很好,能认清自己这是个好事。求知的路上最忌讳就是骄傲自大。”罗真点点头,然后很郑重的说,“实际上解决你担心的问题,唯一的办法就是学习炼金术。我提出这个建议并不是因为我是一名炼金术士,而是因为据我所知,只有这条道路,才能将你身上所有的力量都综合在一起。” „alchemy in fact also regards as a universe the human body.” Rozen started his teaching. „However alchemy lets you to change outside the body world at the same time, then on the other hand can strengthen itself, changes the condition in within the body.” “炼金术实际上是把人体也视作一个宇宙。”罗真开始了他的教学。“而炼金术一方面让你能改变体外世界,另一方面则能强化自身,改变自己体内的状态。” „In alchemy, the most sacred thing is called the alchemy stone, in the East is called gold/metal pill. Also is called the philosopher's stone in some places. Possibly some people refined to be able some type enough to extend the life to make the golden the alchemy stone, this indeed was a great achievement, but actually by far was not the alchemy limit. At least I think that the genuine alchemy stone should be able from not the things of life creates the life, simultaneously and alchemy stone echoes oneself, unceasing strengthening, till holding on to the final truth.” “在炼金术中,最神圣的东西被称为炼金石,在东方被称为金丹。在有的地方也被称为魔法石。可能有些人炼制出了能某种够延长生命制造黄金的炼金石,这的确是一个伟大的成就,不过却远远不是炼金术的极限。至少我认为真正的炼金石应该能从没有生命的东西中间创造出生命,同时把自身与炼金石相呼应,不断的强化,直到掌握最终的真理为止。” Hears here Ryan to think gold/metal pill who in the magic arts that suddenly he grasps proposed, no wonder Rozen just said strength that on him in fact so-called can conflict actually similar. 听到这里莱恩突然想到他掌握的道法中提出的金丹,难怪罗真刚刚说他身上实际上所谓会冲突的力量其实都差不多。 In this first class, Ryan knows finally how to synthesize completely these strengths that oneself grasped together. Although alchemy possibly is not the preferred plan, but also was the present stage he can contact the best way. 在这第一堂课上,莱恩终于知道如何把自己掌握的那些力量全部都综合到一起了。虽然炼金术可能不是最佳方案,但也是现阶段他能接触到最好的办法了。 But all these cores are to regard as a main body oneself, regards as a part of main body various strengths that oneself grasp. All strengths must be centered on itself, rather than gave in to various strengths by oneself. 而这一切的核心就在于把自己看作一个主体,把自己掌握的各种力量都视作主体的一部分。所有力量必须以自己为核心,而不是让自己去迁就各种力量。 In the later day, Rozen the experience on alchemy gives everything one has to give oneself. But Ryan found from these knowledge suited own path. The first class ended for a week later, Ryan manufactured successfully a crude attaching demon dagger. 之后的日子里,罗真把自己在炼金术上的心得体会倾囊以授。而莱恩则从这些知识里面找到了适合自己的道路。在第一堂课结束一周后,莱恩制作成功了一把简陋的附魔匕首。 This attaching the demon dagger is sharper than the ordinary dagger easily is not rustier, from performance average not wonderful. Even if counted is manufacturing this dagger is the precious metal of consumption, can say that this dagger is failure. 这把附魔匕首是比普通匕首更锋利一些也更不容易生锈一些罢了,从性能上来说平平无奇。甚至如果算上在制作这把匕首是消耗的贵金属的话,可以说这把匕首就是一件失败品。 However Rozen was receiving this to size up the dagger carefully later is smiling nod. „It seems like you really understood anything was alchemy.” 不过罗真在接过这把匕首仔细打量之后微笑着点了点头。“看来你是真的了解什么是炼金术了。” Rozen said, is because discovers this on the dagger, although doped the magic arts spell and Lu En writing spell, but Ryan actually these two rune actually perfect embedments in one, formed a whole of self- circulation. 罗真之所以这么说,是因为发现这把匕首上虽然掺杂了道法符咒和卢恩文字符咒,但莱恩却把这两种符文却完美的嵌合在了一起,形成一个自我循环的整体。 „Since you have built the most difficult foundation, remaining was the matter of thorough study.” Rozen put down the dagger to put out one thick four corner/horn to say with the parchment big book of bronze reinforcement after behind drawer, now „just you do was very unfamiliar, this is because lacked the experience reason. You can have a look at me to remember these things, its above can provide enough knowledge to you. However you must keep firmly in mind, this is only I summarizes. You beyond the deriving above experience, but must link to your reality to take own path.” “既然你把最难的基础已经打下了,剩下就是深入学习的事情了。”罗真放下匕首从身后的抽屉里拿出了一个厚厚的四角用青铜加固的羊皮纸大本子说,“只不过你现在做的都还很生疏,这是因为缺乏经验缘故。你可以看看我记得这些东西,它上面能给你提供足够的知识。不过你仍然要牢记,这只是我总结出来的。你在汲取上面的经验之外,还要结合你自己的实际走出自己的道路来。” Ryan both hands received that thick book, then deeply bows. „Thanks the teacher.” 莱恩双手接过了那个厚厚的本子,然后深深鞠了个躬。“谢谢老师。” Rozen waves the hand, „you looked that I have the matter to be busy.” 罗真摇摇手,“你自己去看吧,我还有事情要忙。” „Teacher, what do you have to be busy?” Ryan inquired at this time warm-heartedly, after all he accepted the teacher so many kindness , is also thinking can return returns as far as possible. “老师,你有什么要忙的？”莱恩这个时候热心地询问到,毕竟他接受了老师这么多的恩惠,也想着能回报的时候尽量回报一下。 „I such senior alchemy masters are not good, your such novice even. Hurries to read your book.” Said that Rozen just about to turns around. Ryan was not convinced said: „Although I on alchemy am a pure novice, but I in so many world travel, have could help you solve the problem from other angle after all.” “我这样资深的炼金师都不行,你这样的新手就算了吧。还是赶紧看你的书去。”说完罗真刚要转身。莱恩不服气的说:“虽然我在炼金上是个纯粹的新手,但我毕竟在那么多的世界旅行过,说不定能从别的角度帮您解决问题呢。” „Also right.” Rozen transferred came back to say. „You know that my daughter Alice does not have the average person of unusual strength.” Sees Ryan to nod to indicate to know, Rozen then said. “也对。”罗真转了回来说。“你知道我的女儿爱丽丝是没有超凡力量的普通人吧。”看见莱恩点了点头表示知道,罗真接着说。 „But she has actually been yearning for the life of alchemy master, jokes aside, as a top alchemy master, even if my daughter wants a little unusual talent, regardless of the unusual strength of which direction I can help her adjust to suit the alchemy direction. I have can promote the person aptitude innumerably the means that regardless of her aptitude has to miss me to help her much promote. The issue is my daughter lacked at first that unusual seed.” “但是她却一直向往着炼金师的生活,说真的,作为一名顶级的炼金师哪怕我的女儿只要有一点超凡的天赋,无论哪个方向的超凡力量我都能帮她调整到适合炼金的方向。我也有无数能提升人资质的办法,无论她的资质有多差我都能帮她提升起来。问题是我女儿就是缺少了最初那一点超凡的种子。” „You are wizard, does your world have means that can make an average person wizard?” “你是一名巫师,你的世界有没有能让一名普通人成为一名巫师的办法？” „No.” Ryan honest shaking the head. „Becoming wizard in our world is completely a random event, the wizard child is indeed easier to become wizard, but this is not absolute. Great wizard may also one absolutely not have the child of magic.” “没有。”莱恩老实的摇摇头。“在我们世界成为巫师完全是一种随机性事件,巫师的孩子的确更容易成为巫师,不过这不是绝对的。伟大的巫师也有可能有一个完全没有魔法的孩子。” „Oh” Rozen listened to these words disappointed sighing. However heard Ryan then to say quickly. „But I when going to a very strange world travel, obtained the average person to have the psychic power crystal together.” “唉”罗真听了这句话失望的叹了口气。不过很快就听到莱恩接着说。“但是我在前往一个很奇怪的世界旅行时,曾经获得过一块普通人拥有念动力的水晶。” „What, where?” Luo shook to throw fiercely. He is still maintaining the reason fortunately, will otherwise be clutching the Ryan’s collar interrogation. „Please wait for my, I take immediately.” Said that Ryan opened small spaces to extend the hand, when the withdrawing arm, in his hand were many with the box that the gold manufactured. “什么,在哪里？”罗震猛地扑了过来。还好他依然保持着理智,不然就会揪着莱恩的衣领质问了。“请等我一下,我马上取。”说完莱恩打开了一个小小的空间们把手伸了进去,在抽回手臂的时候,他的手上多了一个用金子制作的盒子。 „This thing has the radiation, but its radiation can stimulate the person to have psychic power. Therefore I usually to avoid triggering by mistake have installed it in the gold/metal box.” Said that he thinking in the Chronicle world ultra can the box of crystal give Rozen. “这个东西带有辐射,而它的辐射就能刺激人拥有念动力。所以我平时为了避免误触发一直把它装在金盒里。”说完他把装着超能失控世界里超能水晶的盒子递给了罗真。 „Thanked.” After Rozen received the box, does not want to stay. He Ryan from his alchemy laboratory expels outward while said to Ryan. „I could close up the period of time, this days you can study independently. The words that needs to test can take the material from the following big warehouse. In addition helps me look after Alice , to her said while convenient I had found to make her realize the means that to become the alchemy master vainly hopes, therefore needs carefully to study now.” Finished speaking Ryan to fall back on the entrance, later bang a glottis closed. It seems like Rozen is attentive to this matter, saw the hope to do immediately. “谢谢了。”罗真接过盒子后一刻都不想停留。他一边把莱恩从他的炼金实验室往外撵一边对莱恩说。“我可能要闭关一阵子,这段日子你可以自学。需要实验的话可以从后面的大仓库里面拿材料。此外帮我照顾一下爱丽丝,顺便给她说我已经找到能让她实现成为炼金师梦想的办法了,所以现在需要仔细研究一番。”话音刚落莱恩就退到了门口,之后砰的一声门关上了。看来罗真对这件事非常用心,一看见希望就立马去做了。 „Teacher Rozen you also really feels relieved to me.” Ryan helpless shakes the head with a smile. Clamps that thick notebook to walk toward the guest room that oneself live. “罗真老师您对我还真放心啊。”莱恩无奈的笑着摇了摇头。夹着那本厚厚的笔记本往自己住的客房走去。
To display comments and comment, click at the button