,() ,() „The words of celebration, actually no, but today actually a holiday of jubilation.” “喜事的话,倒是没有,不过今天倒是一个喜庆的节日。” Qi Le turns head, looks to Yue Xi, with a smile speaking. 齐乐回过头来,看向了月曦儿,笑着说到。 Has not discovered Yue Xi the difference. 并没有发现月曦儿的异样。 „Holiday of jubilation?” “喜庆的节日？” The look of Yue Xi appears somewhat confuses. 月曦儿的神色显得有些迷惑。 The holiday that because in Eastern Desolate, is worth celebrating are not many. 因为在东荒之内,值得庆祝的节日并不多。 But Yue Xi as the Moon Civit Race clansman, the entire race only had this clansman, will therefore have gone to own initiative holiday, that were less. 而月曦儿身为月灵猫一族的族人,整个种族都只剩下她这一个族人了,所以会主动去过的节日,那就更少了。 „Right, a holiday of jubilation, is that side my hometown holiday.” “对,一个喜庆的节日,是我家乡那边的节日。” Qi Le nods, shoots a look at one to hang the red lantern on eaves, then turned back behind the counter. 齐乐点了点头,瞥了一眼挂在屋檐上的红灯笼,然后走回了柜台后方。 „This holiday , came from in a story.” “这个节日,也源自于一个故事。” Sat on the chair after counter, Qi Le also started is Yue Xi tells the story. 坐回了柜台后的靠椅上,齐乐也开始为月曦儿讲起了故事。 ...... The years beast story of demon edition correction. 一个……魔改版的年兽故事。 Handed down long ago, on the end of the year, by tyrannical Variant Beast of calling it year beast, will come out to rebel everywhere, attacks each race. 相传在很久以前,每逢年末,一头被称之为年兽的强横异兽,就会出来四处作乱,袭击各个种族。 Because the years beast is powerful, therefore each time, will cause the giant disaster. 由于年兽实力强大,所以每一次,都会造成巨大的灾难。 The clansmen of each race are miserable beyond description, but actually being awed by year beast tyrannical battle efficiency, but feels indignant but not daring to speak out. 各个种族的族人们苦不堪言,但却慑于年兽强横的战斗力,而敢怒不敢言。 Afterward, several Powerhouse knew this matter, then acted resolutely, decided the race that helped these suffer injury, eradicated this hateful years beast, local peace by insurance. 后来,有几名强者得知了这件事情,便毅然出手,决定帮助这些受害的种族,铲除这头可恶的年兽,以保一方平安。 However the years beast does not have a head. 然而年兽并不只有一头。 Except these first year beasts, other years beast, will come out to stir up trouble. 除去了这几头年兽,还有另外的年兽,会出来兴风作浪。 Therefore, these Powerhouse then agreed that when the end of the year, then arrived at the fixed place accumulation, discussed together the matters concerned of punitive expedition year beast. 所以,这些强者便约定好了,每到年末,便来到固定的地方聚集,共商讨伐年兽的事宜。 Then come, this agreement also spread, turned into the custom. 而后来,这个约定也流传了下来,变成了习俗。 The accumulation discussed the matters concerned, turned into family member dining together. 聚集商讨事宜,也变成了家人聚餐。 Also is the so-called New Year supper. 也就是所谓的年夜饭。 Because at this night, the years beast will be eliminated by these Powerhouse, but receives these Powerhouse protections each race, will put out own adept good vegetable/dish, entertains them. 因为在这个夜晚,年兽会被那些强者消灭,而受到这些强者保护的各个种族,也会拿出自己的拿手好菜,来招待他们。 Gradually, even if the post- next year beast has no longer appeared and disappeared, the New Year supper still has retained. 久而久之,即使后来年兽已经不再出没,年夜饭也一直保留了下来。 Until now, the New Year supper became the symbol of a jubilation and reunion. 时至今日,年夜饭更是成了一种喜庆和团圆的标志了。 „Originally is this, Powerhouse that these bravely step forward, is very certainly fierce.” “原来是这样啊,那些挺身而出的强者们,一定都很厉害吧。” Yue Xi is listening to the Qi Le vivid narration, the whole person immersed in the story, made noise to sigh. 月曦儿听着齐乐绘声绘色的叙述,整个人都沉浸到了故事之中,不禁出声感叹到。 „That was natural.” “那当然了。” Qi Le answered with a smile. 齐乐笑着答到。 ...... …… „So that's how it is, the cuisines of that these New Year suppers, should very be delicious.” “原来如此,那这些年夜饭的菜式,应该都很好吃吧。” Similarly is listening to the story, the response of Yafir, with Yue Xi complete different. 同样是在听故事,亚菲尔的反应,就和月曦儿的完全不一样。 „, How you know that eats.” “啧,你怎么就知道吃。” The young freeloader's response, hears nearby Yue Shuangxue, is somewhat flabbergasted. 小吃货的反应,听得一旁的月霜雪,都有些咋舌。 As for the story of demon edition correction year beast, said Qi Le, naturally is smiles not to speak, deep concealed merit and name. 至于魔改版年兽的故事,又说了一遍的齐乐,自然是笑而不语,深藏功与名。 The lunar year in which the last month has 29 days, New Year's Eve, the Spring Festival matter, confessed after giving Yue Xi . 把小年,除夕,还有春节的事情,交代给了月曦儿之后。 Qi Le naturally must come to see to the City of Life shop, how inspects here decoration to arrange. 齐乐当然是要到生命之城的店铺里来看一看,巡视一下这边的装饰布置得怎么样了。 Since the New Year's Eve special event, opens in two shops together. 既然除夕特别活动,是在两家店铺一起开启。 Then, the decoration of jubilation, took certainly two shops to arrange together. 那么,喜庆的装饰,肯定也要两家店铺一同来布置了。 Therefore the same story, naturally must speak two. 所以同一个故事,自然也要讲上两遍了。 „Yafir, you how also here, this activity, every day first 100 the player who enters New World mode, has in the new year the red package to lead.” “亚菲尔,你怎么还在这里,这一次的活动,每天前一百名进入新世界模式的玩家,都有新年红包可以领呢。” At this moment, Lilian of winding from New World mode walked. 就在这时,从新世界模式里下线的莉莉安走了过来。 „In the new year red package? Inside has delicious?” “新年红包？里面有好吃的吗？” Was not clear that Yafir of this matter asked one. 不清楚这件事的亚菲尔反问了一句。 Because after entering the shop, after seeing so decoration of jubilation, Yafir on has been listening to a Qi Le lecture of story, therefore has not arrived in New World mode to have a look with enough time. 因为进店之后,在看到了如此喜庆的装饰之后,亚菲尔就一直在听齐乐讲故事,所以都还没来得及到新世界模式里去看看呢。 „No, in the new year in red package not delicious, but in this activity, the probably eight growing vegetables types can exchange.” “没有,新年红包里面没有好吃的,但是这一次的活动里面,好像有八种菜式可以兑换。” Lilian very earnest answering. 莉莉安很认真的答到。 „Eight growing vegetables types!” “八种菜式！” hears word, Yafir stands immediately. 闻言,亚菲尔立刻就站了起来。 An eye stares is staring at Lilian, after staring slightly a while, runs immediately toward the Battle Strength Promoting Training Room region. 一双眼睛直勾勾的盯着莉莉安,稍稍愣了一会儿之后,立马朝战力提升训练室区域跑去。 Is good because of this is the first day that the New Year's Eve special event opens. 好在这还是除夕特别活动开启的第一天。 Many players have not known this matter, therefore has not started to snatch the booth. 众多玩家都还不知道这件事,所以还没有开始抢卡座。 However Qi Le sees, in the membership card exchange system forum, has gradually started to live it up. 不过齐乐看到,会员卡交流系统的论坛里面,已经逐渐开始热闹了起来。 Takes the lead to rush to the shop, looked at the festival detail customers. 率先赶到店铺,看完了活动详情的顾客们。 At this moment the screenshot had sent to the forum. 此刻已经截图发到了论坛之中。 Included the daily first 100 customers, can receive in the new year the activity of red package, as well as every day extracts 400 lucky players free, provides a activity of small spark pet card. 包括了每天前一百名顾客,可以领取新年红包的活动,以及每天免费抽取四百名幸运玩家,发放一张小火花宠物卡的活动。 And supplemented detail that congratulated in the new year belt, as well as small spark pet card detailed attribute. 其中更是附带了恭贺新年腰带的详细资料,以及小火花宠物卡的详细属性。 But below of post, how long to be useless, is massive replies. 而在帖子的下面,没用多久,便是大量的回复。 This day-by-day, idle, non-stop strolling the customer of forum, that may really be too many. 这一天天的,无所事事,不停逛论坛的顾客,那可真是太多了。 Eastern Desolate adds on Northern Mountain Range, in two shops altogether several hundred thousand have the membership card customer, pushes in this same forum, is not lively is strange. 东荒加上北山脉,两家店铺里面一共几十万拥有会员卡的顾客,都挤在这同一个论坛里面,不热闹才怪呢。 „Shock! Shop Manager Qi started the activity of giving in vain unexpectedly!” “震惊！齐店长居然开启了白送的活动！” „Extremely parsimonious( crosses out) natural Shop Manager Qi, grand opening gives in vain the activity, please live in City of Life everyone, enters for enthusiastically.” “极其吝啬(划掉)大方的齐店长,隆重开启白送活动,请住在生命之城的各位,踊跃报名参加。” „Small spark seems like lovable, I want one.” “小火花看起来好可爱啊,我想要一个。” „Was skillful, I also want one.” “巧了,我也想要一个。” „You said that the small spark is much longer? Opens eyes to talk nonsense? Isn't Flames Spirit fragrant?” “你们说小火花长得可爱？睁眼说瞎话？焰之灵不香吗？” „Flames Spirit do you pull out obtain? Isn't the small spark fragrant? It exploded fragrant!” “焰之灵你抽得到吗？小火花不香吗？它香炸了！” „You neglected the key point, doesn't this New Year's Eve special event, collect the New Year supper with emphasis?” “你们是不是忽略了重点啊,这一次的除夕特别活动,重点不是收集年夜饭吗？” „Right, heard that this is the holiday of Shop Manager Qi hometown.” “对啊,听说这还是齐店长家乡的节日呢。” Replies, unceasing appearance. 一条条回复,不断的出现。 But demon edition correction year beast story that Qi Le told, with Yue Xi and Yafir rephrasing in own words, also started to appear in the exchange system forum. 而齐乐所说的魔改版年兽故事,随着月曦儿和亚菲尔的转述,也开始出现在了交流系统的论坛里面。 Makes these stroll the customers of forum all day long, finally found the key point. 以至于让这些成天逛论坛的顾客们,终于找到了重点。 „Annual beast wreaks havoc, we should remove the years beast!” “年兽肆虐,我们应该去除掉年兽！” „You may knock it off, you to collect the food of New Year supper, but also removal year beast.” “你可拉倒吧,你就是为了收集年夜饭的食材,还除掉年兽呢。” „According to the story that Shop Manager Qi told, this New Year supper seemed like must with the family members ate, probably said that was represents this reunion and contentment.” “按照齐店长所说的故事,这个年夜饭似乎是要和家人们一起吃的吧,好像说是代表这团聚和美满。” Such remarks, immediately in the forum, caused one piece to discuss. 此话一出,顿时在论坛之中,引起了一片热议。 Family member word, has very heavy weight/quantity obviously. 家人这个词,显然有着很重的分量。 Customers in Qi Le shop, even if really because of various misfortunes, but did not have the family member, is more or less, will have several in the life, very important person. 在齐乐店里的顾客们,哪怕真的因为各种不幸,而没有了家人,也或多或少,会有几个在生命之中,非常重要的人。 Therefore the implication of New Year supper, made them start to ponder immediately. 所以年夜饭的寓意,顿时让他们开始思考了起来。 Perhaps in should go home, gathering with the family members. 也许是应该回到家里去,和家人们聚一聚了。 Likes Divine Level System shopkeeper ten thousand Jieda asking everyone to collect:() Divine Level System shopkeeper ten thousand Jieda the refresh rate is fastest. 喜欢神级系统万界大店长请大家收藏:()神级系统万界大店长更新速度最快。