Thisfattyvoiceis very big, shaking the personearis painful.
这胖子嗓门很大,震得人耳朵生疼。„Whatthisfattycalled, soto be how rampant?”Wang Zhongcoldsound said.
“这胖子叫什么,怎么这么嚣张?”王重冷声道。NearbyTanakasaid: „CalledPan Dahu, hewashereseniorplayer, 14 years old, will have been delivered to the killercampat age 16, becausewerefirst, thereforehehadqualifications'firsteating meal.”
边上的田中说道:“叫潘大虎,他是这里的资深选手了,已经十四岁,16岁之后就会被送到杀手营,因为是第一名,所以他有资格第一个吃饭。”„Killercamp?”
“杀手营?”„Good, onthisisland, only then the killercamp, is the truetraining, has the spear/gun there, has the bomb, wantsto become a qualifiedkiller, thing that thesemustgrasp.”
“不错,也在这个岛上,只有到了杀手营,才算是真正的训练,在那里有枪,有炸弹,想要成为一个合格的杀手,这些都是必须要掌握的东西。”„It seems likeyouanticipateto become a killervery much.”Wang Zhongsaid.
“看来你很期待成为一个杀手。”王重道。„Tang Yi, is notIanticipatedvery much, buttogo on living.”Tanakasighed: „Youjustcame tohere unclear, heredoes not have the outlet, wantsto crosswell, only thenbecomes a qualifiedkiller, althoughwhen the time comesis not free, butat least, youwere capable ofprotecting.”
“唐一,不是我很期待,而是为了活下去。”田中一叹:“你刚来这里不清楚,在这里是没有出路的,想要过得好,只有成为一个合格的杀手,到时候虽然不自由,但起码,你有能力保护好自己了。”
The Tanakawords, hearingWang Zhongto be exceptionally dignified.田中的话,听得王重异常凝重。Thisthinksownthis whole lifewill grow upin the Ren Zhongfamily/homewell, whenbigthenrushes outoneownenterprise.
本以为自己这辈子会在任忠家里好好长大,等大了再闯出一番自己的事业。Butnowlooks like, withoutis so simple.
可是现在看来,没那么简单。Oneself must first do, goes on living, cannotbecomelast.
自己首先要做的,就是活下去,不能成为最后一名。
A Pan Dahufeedhall, thengrasped a chicken legto gnaw.潘大虎一进食堂,便抓起一个鸡腿啃了起来。Onthistablealtogetherhad34rice bowlsabundantly, inside the chicken leg, as well assomekind of food.
这桌子上一共有三十四个饭碗,里面都盛了鸡腿,以及一些各类食物。Althoughheretrainsdifficultly, but at least oneatingthisembezzlement.
虽然这里训练艰苦,但至少在吃这上面没有克扣。Those wholet the personsurpriseis, Pan Dahueats the thingnot justto eatown, butgraspedchicken legs in severalbowlto gnawseveral, laterdiscardedcontinuesto gnawinotherbowls.
让人诧异的是,潘大虎吃东西并不是只吃自己的,而是抓起几个碗里的鸡腿啃了几口,随后扔掉继续啃其他碗里的。This is to make otherseathissalivasimply.
这简直是让别人吃他的口水。Howeverinthose presentno onedaresto sayanything.
但是在场的人中没有人敢说什么。„Firstisthis, hehas the privilege, firsteating meal, can certainlyeatinothersbowl.”Tanakasaid.
“第一名就是这样,他有特权,第一个吃饭,当然也可以吃别人碗里的。”田中说道。Pan Dahustuffs oneself, onlyleft behindfivebowls, turning head that laterprovokes, shouts: „Eats.”潘大虎胡吃海塞,只留下了五个碗,随后挑衅的回头,喊道:“来吃吧。”Walksfivepeople, could see,thesefivepersonandPan Dahurelationsare good.
走出去五个人,看得出,这五个人和潘大虎的关系都不错。„Thesepeopleare the Pan Dahutrusted subordinates, they are also mostseniora group ofstudents, thereforePan Dahuandtheyrelateverywell.”Tanakaansweredin the nearby.
“这些人是潘大虎的亲信,他们也是最资深的一批学员,所以潘大虎和他们关系很好。”田中在边上解释道。„Makesthemfirsteatno wonder.”Wang Zhongsaid.
“怪不得让他们这些人先吃。”王重道。„Good, feels sorry forusto eattheirsalivadaily.”HelplessTanakasaid.
“不错,可怜我们天天吃他们的口水。”田中无奈说道。Two peoplespoke, others preparedto eat mealone after anotherin the past.
两人说话的时候,其他人陆续过去准备吃饭。
Under somepeopledo not have scruplesPan Dahuleftovers the chicken leg, gnawed.
有些人毫不顾忌潘大虎吃剩下的鸡腿,啃了起来。After allPan Dahunibbledontwothesechicken legscasually the bestmeat, butalsoremainsmanymeat, hugs the thoughts of not wasting, thesepeoplegnawveryearnestly.
毕竟潘大虎只是随便啃了两口这些鸡腿上面最好的肉,但还剩不少肉,抱着不浪费的心思,这些人啃得很认真。Wang Zhonggnawing one side the chicken legplaces, never expected thatTanakasaid: „Youdo not eat, oreatstome?”王重把啃过的鸡腿放在一边,没想到田中过来说道:“你不吃,那要不给我吃?”Wang Zhongnods.王重点点头。Tanakasmiles, immediatelyate.田中一笑,当即吃了起来。„Youhave eatenso many, but can also eat up?”Wang Zhongasked.
“你已经吃了这么多了,还吃得下么?”王重问道。Tanakaeatswhilesaid: „Cannot eat up must eat, here, you, only theneatsare more, has the strengthto work, has the strengthto fight, must therefore eat.”田中一边吃一边说道:“吃不下也要吃,在这里,你只有吃的越多,才有力气干活,有力气打架,所以必须要多吃。”Has eaten meal, Wang ZhongthenfollowedTanakaand the othersto arrive at a followingrow of lowroom.
吃过饭,王重便跟着田中等人来到了后面的一排低矮的屋子。„Thiswasourdormitories, youlivedontodaydiedthatgirlbed.”Tanakasaid.
“这就是我们的宿舍了,你就住在今天死了的那个女孩子床上吧。”田中说道。In the dormitoryis notin very clean, airtightroomis sending out a getting moldy and spoilflavor.
宿舍里面不是很干净,密不透风的屋子里散发着一股霉变的味道。However the childrengo, severalthenlayon the beddirectlysleeps.
不过孩子们一进去,好几个便直接躺在床上睡觉了。Tanaka is also same, a day of training, theyalreadytiredserious.田中也是一样,一天的训练下来,他们早已经累的不得了。Thisplaceconditionis very bad, the place that takes a bathcontinuallydoes not have.
这地方条件很差,就是连洗澡的地方都没有。However the Wang Zhongquickdiscovery, Pan Dahuandhisseveralfriends, livein the nearbyroom.
不过王重很快发现,潘大虎和他的几个朋友,都住在边上的屋子。Thatplacelooked is very clean, outsidealsohas the taking a showerplace.
那地方一看就很干净,外面还有冲澡的地方。„Thisplace is really the law of the jungle, Iwantto changemylife, mustgrow stronger.”
“这地方果然是弱肉强食,我想要改变自己的生活,必须要变强。”In the Wang Zhongheartis sayingsecretly, foundownbed.王重心中暗暗说着,找到了属于自己的床。On the bedonly then a lightblanket, under the bed, places a diary.
床上只有一条薄薄的毯子,在床底下,放在一本日记本。In the diarywrites a name of person: Chen Xiaoyan.
日记本上写着一个人的名字:陈晓燕。
A veryordinaryname, ordinarycannotbe ordinary.
很普通的一个名字,普通的不能再普通。Wang Zhongunderstands,thisgirlhad died, todayhecomestime, seenthatcorpse.王重明白,这个女孩已经死了,正是今天他过来的时候,看到的那具尸体。Opens the diary, p. 1, toldshejust arrived here situation.
翻开日记本,第一页,是讲述了她刚刚来到这里的情况。
The first few words, were said that shethought the parents, becauseleft homewillfully, was kidnapped and soldto come here.
第一句话,便是说她想爸爸妈妈了,因为任性离家出走,被人拐卖来到了这里。Later, toldhersadbitter experiencehere.
之后,讲述了她在这里的悲催遭遇。Chen Xiaoyanstrength is actually not weak, but after arriving here, shediscovered that was really tired.
陈晓燕实力其实并不弱,只是来到这里之后,她发现实在是太累了。Cannot eat to the full, does not put onwarmly, but also was bullied.
吃不饱,穿不暖,还被人欺负。Especiallyin the eveningsleeps, sheonly has a lightblanket, abovealsoverymoist.
尤其是晚上睡觉,她只有一条薄薄的毯子,上面还非常的潮湿。Hereboiledlaboriously for threemonthslater, shecould not insistfinally.
在这里辛辛苦苦熬了三个月之后,她终于坚持不下去了。Shefell ill.
她病倒了。Afterwardjogsintoday'sdrill ground, sheis too tired to move any further, finallyfell the team.
随后在今天的操场跑步中,她实在跑不动,最后掉落了队伍。Tigermaster, isthatteacher, killedherwhile still alive.
虎爷,也就是那个教官,活活把她打死了。Verypitiful, butthisis the reality.
很悲惨,但这就是现实。Here, the weaknessis the original sin.
在这里,弱就是原罪。No onewill sympathize withyou, whenyoudrop down, theyonlytranquillooks atyouroneeyes, laterwill not pay attentionabsolutelyagain.
没有人会同情你,当你倒下的时候,他们只会平静的看你一眼,之后绝对不会再关注一下。Wang Zhongevencan believe that even iftodayandhechatsgoodTanakavery much, ifhehas the matter, Tanakawill not look athisoneeyes.王重甚至可以相信,哪怕今天和他聊得很好的田中,若是他有事,田中也不会看他一眼。Here, he can only depend upon itself.
在这里,他只能依靠自己。Flung the blanket, Wang Zhongfrowned, thishad no wayto rest.
甩了甩毯子,王重皱起眉头,这根本没法睡。Moreover the bodymounts the flour gruel, does not take a bathsleeps, is very easyto fall ill.
而且身上黏糊糊的,不洗澡就睡觉,很容易生病。Falls illwill affecthistraining, must therefore try to find the solution.
生病就会影响他的训练,所以必须想办法。Hewalked, walkstowardPan Dahuthat sidedirectly.
他走了出去,径直朝潘大虎那边走去。Theirentrancehas a water pipe, what a pitytakes a bath.
他们门口有个水管,可惜洗澡。Nowno oneuses, hehappen tocanwash.
现在没人用,他正好可以洗一下。Crash-bang............
哗啦啦…………
The waterwas put, Wang Zhonghappywashes the facetooneself.
水被放了出来,王重痛痛快快的给自己洗了一把脸。Alsothisplaceshouldbelongs toluckily the place of subtropics, therefore the weatheris very cool, the ice-coldwaterpouringis not cold.
也幸好这个地方应该是属于亚热带的地方,所以天气很凉爽,冰冷的水浇在身上并不寒冷。„Hey, whomakesyouwashhere?”
“喂喂喂,谁让你在这里洗的?”At this time, a dwarfruns over.
这时候,一个矮子跑了过来。
The Wang Zhongautomaticthisperson, is a Pan Dahupersonal servant, but the strengthis not strong.王重自动这个人,是潘大虎的一个跟班,不过实力并不强。„Youare in any case useless, Itake a bath.”Wang Zhongtranquilsay/way.
“反正你们没用,我过来洗个澡。”王重平静道。„Whatmatter?”Pan Dahuhuggedhiswomanto walk, a browwrinkle: „Isyou, new, your does clown facedo?”
“什么事?”潘大虎搂着他的一个女人走了出来,眉头一皱:“是你,新来的,你这丑八怪过来干什么?”„Quiteugly.” The womanwhisper of Pan Dahubosom.
“好丑哦。”潘大虎怀里的女人嘀咕。Wang Zhongscrubs the bodyto take a bath, whiletranquilsay/way: „Bodyis uncomfortable, takes a bath.”王重一边擦着身子洗澡,一边平静道:“身上不舒服,洗个澡。”„Hehe......”Pan Dahusmileddirectly: „Youthink that thisplaceisyoucomes to the timeschool? To take a bathtakes a bath, don't youpay attention tomyPan Dahu?”
“呵呵呵……”潘大虎直接笑了:“你以为这个地方是你来的时候学校啊?想洗澡就洗澡,你是不是不把我潘大虎放在眼里?”
The soundis very loud, somedistant placeguardslookedunrestrainedly.
声音很大,远处一些守卫都情不自禁的看了过来。
To display comments and comment, click at the button