„Small winter, you divided these fuels, the multi- lanes, have two tables of guests to be scheduled the position today, cannot be careless.” “小冬,你把这些柴火劈了,多弄点,今天有两桌客人预定了位置,可不能马虎了。” Very early in the morning, Chen Sisi then toward the Wang Zhong urging. 大清早的,沈思思便朝王重叮嘱。 Wang Zhong has washed the face to clean the teeth to tidy up, hears word, nods: „Relax proprietress.” 王重早已经洗脸刷牙收拾完毕,闻言,点点头:“放心吧老板娘。” Chen Sisi smiles, although this Zhao Xiaodong is young, but knows the book to reach the principle, can see is sensible young people. 沈思思一笑,这赵小冬虽然年轻,但是知书达理,看得出是个懂事的年轻人。 Afterward puts out three meat dumplings: „Eats, ate had the strength to work.” 随后拿出三个肉包子:“吃吧,吃了才有力气干活。” „Good.” “好嘞。” Wang Zhong starts to cut the fuel. 王重开始砍柴火。 „!” “啪！” Axe easy breaking out fuel. 斧头轻而易举的劈开柴火。 The Chen Sisi two sons cut the vegetable/dish to clean vegetables in the kitchen room at this moment, are preparing today's food. 沈思思的两个儿子此刻在厨房间切菜洗菜,准备着今天的饭食。 These two people, the eldest son called to execute Wang Li, the youngest son call Shi Lin, was very sensible, gotten up compared with Chen Sisi also early. 这两个人,大儿子叫施王力,小儿子叫施林,都挺懂事,起的比沈思思还早。 „Vigorously, did the vegetable/dish prepare? Later Official Li invites the guest, must hurry.” After Chen Sisi entered at this time, kitchen. “大力,菜都准备好了没？待会李员外宴请宾客,得赶紧的。”沈思思这时候走进后厨。 „Mother, I and Shi Lin prepared.” uses/gives Wangli said. “娘,我和施林都准备好了。”施王力道。 Wang Zhong also nods: „Fuel divided.” 王重也点点头:“柴火劈好了。” Chen Sisi frowns saying: „Hasn't old slow come?” 沈思思蹙眉道:“老徐还没过来？” old slow, is here master chef, is the only chef, the age also had over 40 years old. 老徐,正是这里的大厨,也是唯一的厨师,年龄也有四十多岁了。 „This old slow, depends here, only then his chef, leaves early daily late, but also wants us to give him to process money, really does not make sense.” uses/gives Wangli said uncomfortable. “这个老徐,仗着我们这里只有他一个厨师,天天迟到早退,还要我们给他加工钱,实在是不像话。”施王力不爽说道。 Shi Lin also nods: „Mother, I could not think through, outside could not find the master chef, looks for him?” 施林也是点头:“娘,我就想不通了,难道外面找不到大厨了么,偏偏找他？” Chen Sisi sighed: „Your dot sound, if were heard by him, threw up one's job does not do troubles.” 沈思思叹气道:“你们小点声,万一被他听到,撂挑子不干就麻烦了。” „But......” “可是……” uses/gives Wangli must speak, Chen Sisi hits to block the way: „I do not have the means that in the city master chef such several, are not easy to look, although several, the wages that but must open were really high, by our present business, how to open the high wages.” 施王力又要说话,沈思思打断道:“我也是没办法,城内大厨就那么几个,不好找,虽然有几个,可是要开的工钱实在是太高了,以我们现在的生意,怎么开得起那么高工钱。” Two sons were silent, Wang Zhong is also the brow selects, never expected that Chen Sisi inn, faced with so difficult position. 两个儿子沉默了,王重也是眉头一挑,没想到沈思思的客栈,面临如此困境。 „Therefore I send both of you in his side help, is secretly the scholarship.” Chen Sisi also said. “所以我派你们俩在他身边帮忙,就是偷偷学艺啊。”沈思思又道。 „Yeah, but this old slow works never teaches us, we were truant secretly several times, the vegetable/dish that stirs fry is the same.” Shi Lin depressed say/way. “哎,可是这老徐做事从不教我们,我们偷偷学了几次,炒出来的菜都一般般。”施林沮丧道。 „All right has a look.” Chen Sisi said. “没事的时候多看看。”沈思思道。 „Knew, mother.” “知道了,娘。” Listens to family's words, the Wang Zhong thoughts to move, oneself experienced so many worlds, the craftsmanship that brings forth is good, or am I the master chef? 听着这一家人的话,王重心思一动,自己经历了这么多世,练出的手艺早就不错了,要不我来当大厨？ This opportunity are not many. 这种机会可不多啊。 At this time, outside servant ran, whispered: „Proprietress, old slow came back.” 只是这时候,外面一个店小二跑进来,低语道:“老板娘,老徐回来了。” „Un, hurrying makes her come, the guest must come, must prepare.” Chen Sisi said hastily. “嗯,赶紧让她过来,客人要来了,得准备起来。”沈思思连忙道。 „Came to come, urging anything to urge.” Sees only out of the door to walk a potbellied man. “来了来了,催什么催。”只见门外走进来一个大腹便便的男子。 „old slow.” Sees the person, the Chen Sisi complexion was gentler, even flattering meaning: „Today Official Li invites two tables of guests, making us prepare ahead of time, that...... troublesome...... troubles you a bit faster.” “老徐。”看到来人,沈思思脸色和缓了一些,甚至有一丝讨好的意味:“今天李员外宴请两桌客人,让我们提前准备的,那个……麻烦……麻烦你快点。” Without means that a here old slow master chef, even if Chen Sisi expensive/noble is a proprietress, she is also benign to the only master chef. 没办法,这里就老徐一个大厨,哪怕沈思思贵为老板娘,她对唯一的大厨也要和颜悦色。 old slow is cold the face to nod, said: „I know, this did not rest excessively.” 老徐冷着脸点点头,道:“我知道,这不是睡过头了么。” The tone has no meaning of apology in inside. 语气没有任何道歉的意思在里面。 Executing Wang Li and Shi Lin complexion is disgruntled, this Xu Chi to leaving early, works also a careless appearance, particularly the attitude, thinks that this restaurant is he opens? Is he a boss? 施王力和施林脸色都非常不悦,这老徐迟到早退也就罢了,做事还一副吊儿郎当的样子,尤其是态度,难道以为这酒楼是他开的？他是老板？ However, even if in the heart has discontented again, they do not dare to say anything. 不过,纵然心中再有不满,他们也不敢说什么。 Before because only, once uses/gives Wangli to speak to offend old slow, causing old slow to throw up one's job on the same day is not dry, on that day the business had not made from the start, the loss was serious. 只因为以前有一次施王力说话得罪了老徐,导致老徐当天撂挑子不干了,那一天生意压根就没做成,损失惨重。 Finally but, Chen Sisi apologizes to old slow, moreover rewarded two to decide money, this matter gave up. 最后无奈之下,沈思思给老徐赔不是,而且奖励了两定银子,这事才作罢。 Afterward, Xu Cai starts to rub to have the sleeve, prepares to cook. 随后,老徐才开始撸起袖子,准备炒菜。 Wang Zhong is all right in any case, goes out to clean the table on own initiative, serves tea to supply water. 王重反正没什么事,主动出去擦桌子,端茶送水。 Saw that Wang Zhong is so competent, Chen Sisi was happy a point. 看到王重这么能干,沈思思心情才好了一点。 Wang Zhong takes the cleaning rag, cleaned outside table, quick, the guests gradually come to dine. 王重拿着抹布,把外面的桌子擦了一下,很快的,客人们逐渐进来用餐。 Wang Zhong was busy at work a meeting, saw that a Chen Sisi person is doing accounts on the counter, thinks, walked on own initiative. 王重忙活了一会,看到沈思思一个人在柜台上算着账,想了想,主动走了过去。 „Does small winter, have the matter?” Calculates that account Chen Sisi sees Wang Zhong to come, asked curiously. “小冬,有事吗？”算好账的沈思思看到王重过来,好奇问道。 „Proprietress, is this, I just saw appearance that old slow is not willing to work probably, I think, I can try.” Wang Zhong said own intention. “老板娘,是这样的,我刚刚看到老徐好像不怎么愿意干活的样子,我想,我可以试试。”王重说出了自己的用意。 „Do you try?” Chen Sisi sized up Wang Zhong. “你试试？”沈思思打量了一下王重。 Front this under 20-year-old child, she really cannot see the appearance that can cook a meal. 面前这个还不到20岁的孩子,她实在看不出能煮饭的样子。 „Small winter, I know that you want to make money, but this master chef matter, is not everyone can be competent.” “小冬,我知道你想赚钱,但是这大厨这种事,不是所有人能胜任的。” „My family also opens the restaurant, I can be good.” “我家也是开酒楼的,我能行。” „Can't this good issue, our restaurant have the request to the flavor, if the guests are unsatisfied, incorrect.” “这不是能不能行的问题,我们酒楼对味道有要求的,要是客人们不满意,不行的。” Chen Sisi naturally cannot be so easy to believe that Wang Zhong words, she thinks that Wang Zhong wants to make money, therefore said. 沈思思自然不会这么容易相信王重的话,她以为王重想要赚钱,所以才这么说。 Is saying, inside old slow shouts: „Vegetable/Dish was good.” 正说着,里面的老徐喊道:“菜好了。” „Small winter, do not say, goes to serve food.” “小冬,不要说了,进去端菜。” „Knew.” Wang Zhong sighed, it seems like wanted to become the master chef, was not that easy. “知道了。”王重一叹,看来想要成为大厨,还不是那么容易的。 At this time, outside Official Li and his one group of relatives and friends also came. 这时候,外面李员外和他的一群亲朋也进来了。 Chen Sisi welcomed hastily, is greeting with Official Li. 沈思思连忙迎了过去,和李员外打着招呼。 „Proprietress, the vegetable/dish prepared.” Official Li and gas channel/angrily said. “老板娘,菜都准备好了吧。”李员外和气道。 „Un, prepared.” “嗯,准备好了。” „Good, first has two pot tea, the vegetable/dish to start to get ready.” “那好,先来两壶茶,菜开始准备吧。” „Good......” “好嘞……” Quick, Wang Zhong is serving food two buildings, „customer, please take your time.” 很快的,王重端着菜上了二楼,“诸位客官,请慢用。” This time, what Wang Zhong carries is some cold dishes. 此次,王重端上来的是一些凉菜。 After doing well, Wang Zhong sighs, cannot think oneself turn into the servant who served tea to supply water, yeah, is really the one cent baffles the hero. 弄好之后,王重叹了一口气,想不到自己变成了端茶送水的店小二,哎,真是一分钱难倒英雄汉啊。 Waits to stop work for the day today, I boil personally order food, making the proprietress open mind. 罢了,等今日收工,我亲自煮点菜,让老板娘开开眼界。 Quick, vegetables/dishes were carried. 很快的,一份份菜都被端了上去。 The diners in building start to propose a toast mutually, chat. 楼上的食客们开始互相敬酒,聊起了天。 As for downstairs, the diners gradually were also many. 至于楼下,食客们也逐渐多了起来。 Although here population are not many, but pours is also very lively, can see, today's business is good. 这里人数虽然不多,但是倒也挺热闹,看得出,今天的生意还是不错的。 Wang Zhong has been bustling about, but is quick, in the building Official Li shouts suddenly: „Small two, comes.” 王重一直在忙碌着,不过很快的,楼上李员外突然喊道:“小二,过来。” A Wang Zhong brow wrinkle, this tone, sounding is not quite good. 王重眉头一皱,这语气,听起来不太好。 This moment other small two on other tables busy, he therefore walked: „Does customer, have the matter?” 此刻其他小二都在其他桌子上忙碌,他于是走了上去:“客官,有事吗？” „I said how you do work?” “我说,你们怎么做事的？” Official Li takes up one bowl scorched the frying chicken nugget, places in front of Wang Zhong: „This special under chicken was burnt, do you feed hogs? The pig has not eaten to scorch.” 李员外拿起一碗烧焦了的炒鸡块,放在王重面前:“这特么底下的鸡肉都焦了,你们喂猪吗？猪还不吃烧焦了的呢。” „Right, you looked that this bowl stirs fry the green vegetables, the green vegetables quarrelled yellow.” Also some people echo to say. “没错,还有你看这碗炒青菜,青菜都吵黄了。”又有人附和道。 „I look at this shop sincerely not.” “我看这家店没诚心吧。” „Yeah, old Li, I said that should the drunk dwelling place of celestial beings eat, there boss I knew, low-cost also delicious.” “哎,老李,我就说应该去醉仙居吃,那里老板我认识,价格便宜还好吃。” The diners said. 食客们纷纷说了起来。 „What matter?” Chen Sisi hears downstairs to be noisy, walked hastily. “什么事啊？”沈思思听到楼下闹哄哄的,连忙走了上来。 „Proprietress, my old Li was also your here old patron, today what's the matter, to meal this that I do boil?” “老板娘,我老李也是你这里的老常客了,今天怎么回事,给我煮的饭菜就这样的？” Official Li is angry referred to the vegetable/dish: „This matter you must to me a confession, otherwise, this account, I will not pay today!” 李员外生气的把菜指了指:“这件事你要给我一个交代,否则,今天这个账,我可不会付！” „Is unfair to Official Li, these not delicious vegetables/dishes, I am not the money.” Chen Sisi anxious say/way. l0ns3v3 “对不起李员外,这几个不好吃的菜,我不算钱。”沈思思焦急的道。l0ns3v3