Chapter 398begins shooting
第398章开拍
The plot of thisplayis very simple, isin the village that toldhas a personnamedtree, in the surfaceeveryone was very respectablehe, buthewas in fact ridiculedeverywhere.
这部剧的剧情很简单,就是讲述的村里有个叫树的人,表面上大家都很尊敬他,但实际上他处处被人嘲笑。
The entiremovietold the main threematters.
整部影片讲述了最主要的三件事。Firstwasto set upownplaceis occupied, butotherssimplyhave not been seriouswithhim, finallyunder the logic, heknelt downinsteadto apologizewithothers.
第一是树自家的地被占了,可是别人根本没拿他当一回事,最后论理之下,他下跪反而和人家道歉。
The secondmatteris the treeplays the bigfriendto recallsince childhoodpoor, in childhoodtheyrelatedverywell, therefore the treeandrecalled that poorsaid the matter of place, hopes that hewentto saywithothers, becauserecalled that poorbecame the cadre, hehadthisability.
第二件事是树从小玩到大的朋友忆贫,小时候他们关系很好,所以树和忆贫说了地的事,希望他去和人家说说,因为忆贫当上了干部,他有这个能力。Butrecalled that poorhas not been seriouswithhim, next day the wordshad not said,recalledpoorhas not greetedwalks.
可是忆贫也没拿他当一回事,第二天话还没说,忆贫没打招呼就走了。
The thirdmatter, was the treemarried, married a mute.
第三件事,就是树结婚了,娶得一个哑巴。Entireplayfromhere, actuallyalreadysomemagics, because the tree in playhas displayedinsanelycondition.
整部剧从这里,其实已经有些魔幻了,因为剧中的树已经表现出了疯了的状态。Thereforeinthisplay, the femalelordmute, is a veryimportantpersonsupposes.
所以这部剧中,女主哑巴,是个很重要的人设。Originally, the plan of Wang Zhongisto look foroneto have the popularity, for exampleXu Wen, orHuang Duoshui.
原本,王重的打算是找一个有知名度的,比如许雯,或者黄多水。Bythemnowinfilm and television circleinsideposition and exquisiteperforming skill, candevelopabsolutely, moreovertohim the face, will unable to do well the expensenot to receive.
以她们现在在影视圈里面的位置以及精湛演技,绝对是可以演好,而且还会给他面子,搞不好费用都不收。But...... Wang Zhongponderover and over, thought that thesetwoare inappropriate.
但……王重思考再三之下,还是觉得这两位不合适。Thesetwoin the final analysis, are the idolclassstars, makingthemmakethisbitternessplay, first persondoes not supposeappropriately, secondlyis not goodtothem.
这两位说到底,是偶像类的明星,让她们去拍这种苦情剧,一来人设不合适,二来对她们也不好。Thinks it over, Wang Zhongdecidesto use the vegetarianperson.
思来想去,王重决定用素人。
The vegetarianpersonrural areafamily background, must first meet the rusticity, although the performing skillis not good, whatperforming skillbut does thisplaywant? Did the true colorsplaydo not end?
素人农村出身,首先就要接地气,虽然演技不好,但这部戏要什么演技?本色出演不就完了?Thereupon, Wang Zhongthought ofAn Xiaoran.
于是乎,王重想到了安小冉。
Since onlypitifully, these days, heandAn Xiaorandid not have the relation.
只可惜,这段时间以来,他和安小冉都没了联系。As before, the An Xiaoransocial networkdoes not get online, the cell phonehas not cleared, reallydoes not know that sheis up to mischief.
和以前一样,安小冉社交网络不上线,手机也没开通,真不知道她搞什么鬼。Has the new joy, thereforedoesn't contactwithhim?
难道是另有新欢,所以和他不联系了?Wang Zhongis thinkingsecretly, this pointalsohaspossibly, the rural area, the generalmarriageisveryearly, perhapsAn Xiaoranwas compelled the marriageby the parents, thereforemarried.王重暗暗想着,这一点也不是没有可能,农村嘛,一般结婚都是很早的,也许安小冉被父母逼婚,所以结婚了。Becausemarried, naturallydoes not needto contact withhim.
因为结婚了,自然是没必要联系他了。Luckily, graduatedin the pasttime, everyonebesidesmobile number, but alsogavefamily'stelephonemutually.
幸好,当年毕业的时候,大家除了手机号之外,还互相留了家里的电话。Thereforethat night, Wang Zhongtelephonesto the An Xiaoranfamily/home.
于是当天晚上,王重给安小冉家里打了电话。„Hey!” A clearsoundresounds, listensvery mucheasily, thissoundis the An Xiaoranmother.
“喂!”一个清脆的声音响起,很容易就听出,这个声音是安小冉母亲的。„Aunt, littleRanin?”
“阿姨,小冉在吗?”„Sherested, youare............”
“她休息了,你是…………”„Iamheroldschoolmate, Sun Lianjie.”
“我是她老同学,孙连杰。”„...... Is...... isyou!”An Xiaoranmother'stonesomeare not quite natural.
“呃……是……是你啊!”安小冉母亲的语气有些不太自然。„Aunt, isthis, Iwantto asklittleRanto make the Chapter 1movie.”
“阿姨,是这样的,我想找小冉拍一部电影。”„Sheawoke, Imakeherhittoyou.”
“等她醒了,我让她打给你吧。”„.”
“哦。”..................
………………Made the telephone call, Wang Zhongis very strange, becausein the telephonehears the An Xiaoranmother'svoice, does not seem likethathappy.
挂了电话,王重很奇怪,因为电话里听安小冉母亲的声音,似乎不是那么开心。Next day, An Xiaoranwoke up.
第二天,安小冉醒来了。Her motherfirstandshesaid the matter that last nightWang Zhong said that thensighed: „Ireturnedtoyou.”
她妈第一时间把昨晚王重说的事和她说了一下,然后叹道:“我给你回了吧。”„Iwantto pat.”Suddenly, An Xiaoransaid.
“我想拍。”突然,安小冉说道。„Butyou............”
“可是你…………”„Mother, makesmepat, Iwantto try.”
“妈,就让我拍吧,我想试试。”„Yeah......, but......”
“哎……可是……”„Being all right......”
“没事的……”„Good.”
“那好吧。”In the room, heard the An Xiaoranmother'slongsigh.
屋里,传来了安小冉母亲长长的叹息声。..................
………………Very early in the morning, Wang Zhongis preparing the firstplay of thismovie, the An Xiaorantelephonehits.
大清早的,王重正准备这部电影的第一场戏,安小冉的电话打来了。„littleRan, howyou, madeyourphone callto close downrecently.”Wang Zhonglooked atnewnumber on a cell phoneto say.
“小冉,你最近怎么了,打你电话都关机了。”王重看了一眼手机上的新号说道。„Cell phonefell.”
“手机掉了。”„How did youchange the cell phonenot to callme?”Wang Zhongstrangesay/way.
“那你换了手机怎么不给我打电话?”王重奇怪道。„Youare silly, before the cell phonelost, the communicationrecordwithout, the account number that Ichattedalsoforgot, there would be no relation.”
“你傻啊,以前手机都丢了,通信记录没了,我聊天的账号也都忘记了,就没联系了。”Wang Zhongspeechlesssay/way: „Youare so silly, howthatdoes not come to the Shanghaiseacity.”王重无语道:“你这么傻啊,那怎么不来沪海市。”„Does not wantto go, whats the eyes don't see the heart isn't troubled about.”
“不想去呗,眼不见心不烦。”„Imadeyoube tired.”
“我都让你烦了啊。”„Provincemakesyoube tired, yourstar, Idisturbedyouin the past.”An Xiaorangrinningsmiling of: „Whenmovieshoots, are myactor's paymany?”
“省的让你烦,你都明星了,我过去岂不是打扰到你。”安小冉笑嘻嘻的笑了笑:“电影啥时候拍啊,我戏份多不多?”„Makesyouwork as the femalelord, like this, Imakepeopledeliver the script, youhave a look.”
“让你当女主呢,这样,我把剧本让人送过来,你看看。”„Good.”
“好的。”Wang Zhongprintedover a hundredscriptsall of a sudden, senttosomeprincipal roles.王重一下子印制了上百份的剧本,给一些主要角色都发了过去。As forAn Xiaoran, hetroubled the twobrothers-in-lawto deliverspecially.
至于安小冉的,他专门麻烦了自己二姐夫送。
A week later, the opening ceremonyformallystarts.
一个礼拜后,开机仪式正式启动。Thisphotography, Wang Zhong, althoughin nameis the director, howevermostworkgive the Tangstrongdirector who heinvitedto lead.
这次的拍摄,王重虽然名义上是导演,但是大多数的工作还是交给他请来的唐强导演来导。After allothersalwaysdirected, is definitely stronger than him, oneselfperform in the good playwholeheartedlyon the line, doessomelateworkat mostagain.
毕竟人家可是老导演了,比他肯定强,自己一心一意演好戏就行,顶多再做一些后期的工作。Making a movietime, from the beginning the villagerssomewhatcannot let loose, Wang Zhongalsoenlightenedsome little time, finally saying that madetheirtrue colorsplay, thiswent through.
拍戏的时候,一开始村民们都有些放不开,王重也是开导了好一会儿,最后说让他们本色出演,这才过关。As for the picture quality, was definitely inferior that thesefamousdirectorspat.
至于画质,肯定是不如那些大牌导演拍出来的。Butthisplay is mainly the rural area that told, thereforepicture qualityagaingoodalsouseless, insteadthisroughpicture quality, canappear the true picture of rural area.
但这部剧主要是讲述的农村,因此画质再好也没用,反而这种粗糙的画质,更是能显得农村的真实画面。Aboutmatter that Wang Zhongmakes a movie, gossipped the reporteralsoto know.
关于王重拍戏的事,很多八卦记者也都知道了。„Youthtalented personsingerSun Lianjie, begins shootingofficiallysomeunit of ruralplay.”
“青年才子歌星孙连杰,正式开拍某部农村剧。”„Box-office poisondoes not have the movie to shoot, but the angerinvest the photographymovie.”
“票房毒药没电影可拍,怒而自己投资拍摄电影。”„Sun Lianjiewas abandoned the investor, films the movieto runto go to the rural areaunexpectedly.”
“孙连杰惨遭投资人抛弃,拍摄电影竟然跑去农村。”Thesenewssaidanythinghas, lookedWang Zhongis the browstraightwrinkle.
这些新闻说什么的都有,看的王重是眉头直皱。Hadsays the person.
有这么说人的么。
The cleverelder sisteristelephones, said: „even/includingJie, does not listen to the old personto saysuffers a loss at present, youlooked,nowyoumade the movie, outsidethesepeoplethink that youare being hopelessracket, thereforeoneselfshot, thisafter you make a debutis very disadvantageous.”
聪姐更是打电话过来,说道:“连杰,不听老人言吃亏在眼前啊,你看,现在你拍了电影,外面那些人都以为你是没戏拍,所以自己拍了,这对你以后出道很不利啊。”„Cleverelder sister, thesematters I know, when the movieshot, Iwill makethesepeopleshut up.”
“聪姐,这些事我都知道,等电影拍出来了,我会让那些人闭嘴。”„Yourthischild............”
“你这孩子…………”
The cleverelder sistersighs, helpless.
聪姐叹了一口气,很无奈。Shootswanting of movieincompared withWang Zhongimagination more tired, not onlywantsto act in a play, but must confess how manyactorsdevelop.
拍电影比王重想象中的要累很多,不仅仅要自己演戏,而且还要交代很多演员怎么演。Howeveris goodbecause, as the daypasses byday-by-day, the moviealsoshot the intermediate stage.
不过好在,随着日子一天天过去,电影也拍到了中期。Afterward was photographs the play of mutebeing on intimate termsas well asmarriage that heandAn Xiaoranplayed.
随后便是拍摄他和安小冉饰演的哑巴相亲以及结婚的戏了。
Such longdayhas not seen, An Xiaoranwas thinner, butwas also more attractive, becomespretty, delicate.
这么久的日子没见,安小冉瘦了很多,但是也更漂亮了,变得楚楚动人,弱不禁风。„Igo, youthinso many.”Wang Zhongarrives at the village, meets the An Xiaorantimesurprisedsay/way.
“我去,你瘦了这么多。”王重走到村口,接安小冉的时候惊讶道。„Loses weight.”
“减肥啊。”„Youreduce is not quite goodagain.”
“你再减下去可不太好。”AlthoughWang Zhongis teasing, butalwaysfeelsonAn Xiaoranstrange.王重虽然调侃着,但是总觉得安小冉身上怪怪的。
The An Xiaoranactor's paycame upquickly.安小冉的戏份很快上来了。Shedevelopsis very earnest, for fear thatdevelopsis not good, consultWang Zhongseveraltimes.
她演的很认真,生怕演的不好,好几次都请教王重。Luckilywhatalsoshedevelopsis a mute, therefore only need pay great attention to the performing skill in lookto be OK.
也幸好她演的是个哑巴,所以只需注重眼神方面的演技就可以了。Finally, fivemonthslater, «Sets upMister»thisplay, heated bamboo strips for writing material.
终于,五个月后,《树先生》这部剧,杀青了。„Finallypatted.”
“终于拍好了。”Pattedgoodthis day, Wang Zhongmakes the phone calltoAn Xiaoran.
拍好的这一天,王重给安小冉打去了电话。An Xiaoranis very happy, said: „Good that inmedevelops?”安小冉很开心,说道:“我里面演的好不好?”„Good, naturallygood.”
“好,当然好了。”„even/includingJie, thisplayIread the script, whyfinallysets uphas not walkedwithXiaomeiin the same place?”
“不过连杰,这部剧我看了剧本,最后树为什么没和小梅走在一起?”„Becausewas insane, oneis a mute, in the impression of tree, Xiaomeiwas with the child, butthatwashisimagination, Xiaomeihas actually died.”
“因为一个疯了,一个是哑巴,在树的印象中,小梅怀了孩子,但那都是他的想象,小梅其实已经死了。”„Died, how does shedie?”
“死了,她怎么死的?”„Thisis the movie, for the time beingsaid, after ismarries the treedesperate, lefton own initiative.”
“这是电影,姑且说,是嫁给树后绝望,主动离开了吧。”„Quitepitiful.”An Xiaoranis saying, coughed.
“好可怜。”安小冉说着,咳嗽了起来。„littleRan, are youall right?”
“小冉,你没事吧?”„Iam all right.”
“我没事。”„Ilook atyourconditionam notverygood.”
“我看你状态不是很好。”Wang Zhongfrowns, first time time of seeingAn Xiaoran, Wang Zhongthought that An Xiaoranchangedthin, at that time the personmanyhad not cared, nowsound in onehear of hertelephones, thisfeelingis deeper.王重皱起了眉头,第一次见安小冉的时候,王重就觉得安小冉变瘦了很多,当时人多没在意,现在一听她电话里的声音,这个感觉更深了。„Icaught coldrecently.”
“我最近感冒了。”„Ihave a look atyou.”
“我过来看看你。”„Does not use, resting for severaldayswas good.”
“不用了,休息几天就好了。”„Mythiswanted the new operarelease conferenceimmediately, when did youcome?”Wang Zhongalsoasked.
“我这个马上要新剧发布会了,你什么时候过来?”王重又问道。„Ipossiblycannot come, sorry, I have the matter.”
“我可能来不了了,对不起,我还有事。”Has not waited forWang Zhong saying that An Xiaorangotmade the telephone call.
没等王重说完,安小冉变挂了电话。Wang Zhongmorewants is not more right, An Xiaoranhas certainly the matterto hide the truth fromhim!王重越想越不对劲,安小冉一定是有事瞒着他!fpzw
fpzw
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #398: Begins shooting( sought subscription)