„Hello, Iamheremanager, myname wasoften/commonWei 。”Brothersmilesis putting out a handto shake handwithWang Xiaoming, although the attitudeis polite, butis not humble.
“你好,我是这里的经理,我叫常威。”威哥微笑着伸手和王晓明握手,态度虽然客气,但并不谦卑。often/commonprestigemingles amongso manyyears, naturallyknows that has to dowith the upper-levelperson, cannotbe humble, otherwiseis humbler, insteadothersmorelook down uponyou.
常威混迹这么多年,自然知道和上层人打交道,千万不能谦卑,否则越谦卑,反而人家越看不起你。Wang Xiaomingpolitesay/way: „Yourhereenvironmentis good.”
王晓明客气道:“你这里环境不错。”„Thanks the praise, it seems likeIchooseto make the overseasrenownedbardesignercome the design, is correct.”often/commonWeizhuanglightcompelling.
“谢谢夸奖,看来我选择让国外着名的酒吧设计师过来设计,是正确的。”常威装了一个淡淡的逼。often/commonWeichaoXu Wenqiangand the otherswere greeting, hehas seen many bigdirectorbigstarshere, has long known how to dowiththesepeople.
着,常威朝许文强等人打招呼,他在这里见过很多大导演大明星,早已经知道如何和这些人打交道。Ability that manypeoplealsoknowBrother, thereforeis gladto his face.
很多人也知道威哥的能耐,因此乐于给他这个面子。„Did Manageroften/common, yourherethisbarprince, Ilistenonlineto havehimcontinually?”Directorassistantplaysis meeting the cell phonesay/way: „Ijustlooked atabouthisnews, the fanare many.”
“常经理,你这里这个酒吧王子,我可是听连网上都有他了?”导演助理玩着一会手机道:“我刚刚看了一下关于他的新闻,粉丝还不少啊。”„Haha, that thismay notreally be a talent, youthinkto look, in the mountain villagecomes out, canhavethistax, is very rare.”
“哈哈,那可不,这可真是个人才,你们想想看,山村里出来的,能有这番赋,已经很难得啦。”Xu Wen that the nearbykeeps silentlistened, the heartmoves: „Mountain village?”
边上默不作声的许雯听了,心头一动:“山村?”
The simple and beautifulgentlesoundwas heardbyoften/commonprestige, inoften/commonWeixinsighedsecretly, worthilywasmain actressXu Wen, even the soundwassuchsongis gentle.
清丽温柔的声音被常威听到,常威心中暗叹,不愧是女一号的许雯,连声音都是这么细语轻柔。HisattitudeverystraightthensaidtowardXu Wen: „Yes, inTashan Villagecomes out, goes to schoolinnearbyShanghaiSeaHigh school, becauseinfamily/homepoor, holds concurrent jobshere, beforewas a service person, never expected thatheveryhad the singingtax, had a long singing engagement here.”
他态度很端正的回头朝许雯道:“是啊,他山村里出来的,在附近的沪海高中上学,因为家里穷,就在这里兼职,以前是服务员,没想到他挺有唱歌赋,就在我这里驻唱了。”Subconscious, Xu Wenrememberedthatsuddenly, insheremembersprofoundmountain villagehero, butcannot remember the appearancenow.
下意识的,许雯突然想起了那个在她记忆中深刻但是现在连外貌都想不起的山村英雄。‚Isn'the?’Xu Wenis thinkingsecretly, sheremembers,in the pastthatmountain villageherowill also singvery much.
‘不会是他吧?’许雯暗暗想着,她可是记得,当年那个山村英雄也很会唱歌。„What did hecall?”
“他叫什么?”Xu Wenasked.许雯问道。often/commonWeizhengwantsto reply, at this time, the host in barentered the stage.
常威正欲回答,这时候,酒吧的主持人出场了。
The hostfirstintroduced a subject of thistimetheirbar, thenthankedgueststo support, finallyheintroduced their timehaving a long singing engagementsingersgrandly: Barprince.
主持人先是介绍了一下本次他们酒吧的主题,然后感谢了诸位客人们捧场,最后他隆重介绍了他们此次的驻唱歌手:酒吧王子。As the musicresounds, the spotlightfocuseson the stage.
随着音乐响起,聚光灯都聚焦在舞台上面。„Makesuswelcomemybargrandly............ the prince! Makes a dazzling entrance!”
“让我们隆重欢迎我的酒吧…………王子!闪亮登场!”
The Wang Zhonginnermost feelingsare speechless, said, regardingthis‚barprince’thistitle, hewas the sinceritydoes not like.王重内心是无语的,讲真的,对于这个‘酒吧王子’这个称号,他是真心不喜欢。Does tounknowingly, thistitlewas knownbymanypeople, spreadlike this.
奈何不知不觉的,这个称号被很多人知道了,就这样流传了出去。Listens toseveralcolleagues, henowinonline is also very famous, somepeoplepattedinhissingingvideoto pass tospeciallyonline.
听几个同事,他现在在网上也挺有名的,有人专门拍了他的演唱视频上传到网上。As before, Wang Zhongwears very simpleclothesto mount the stage.
和以前一样,王重穿着非常朴素的衣服上台。Hismounting the stage, causedcheering of audienceinstantaneously.
他的上台,瞬间引起了台下观众们的欢呼。„The Xu Wenelder sister, thisisourbarprinces, right, hecalledSun Lianjie.”often/commonprestigepolitesay/way.
“许雯姐,这就是我们的酒吧王子,对了,他叫孙连杰。”常威客气道。Ishe, is really he............
是他,真的是他…………Xu Wenwas shockedall of a sudden, manyyears of dust-ladenmemory, just like the tideto well upgenerally.许雯一下子愣住了,多年尘封的记忆,犹如潮水一般涌来。„Everyoneis looking foryou, how did yourunhereto come?”
“大家都在找你呢,你怎么跑这里来了?”„Ilook for the fuel, afterwardsaw a rabbit, the rabbitbodybled, Iwantto look afterit, butranfar, Ipursued...... became lostafterward. Runsis running, Ifelltohere, myfootturned, cannot walk.”
“我找柴火,后来看到了一只兔子,兔子身上流血了,我想照顾它,可是跑远了,我就去追……后来迷路了。跑着跑着,我就摔到这里了,我脚扭了,走不上去。”„Youdo not know that called?”
“那你也不知道叫?”„Icalled, butcalled the brokenthroatalsono oneto come, Inowam tiredandthirsty............”
“我叫了,可是叫破喉咙也没人过来,我现在又累又渴…………”„............”
“…………”„Went homeIto mail a lettertoyou.”
“回家了我会给你寄信的。”„LateryouaremyXu Wengood friend, when the time comesyoucome to the city, Imake the parentsgiveyouto introducework that looks at the front door.”
“以后你就是我许雯的好朋友,到时候你来城里,我让爸妈给你介绍个看大门的工作。”At that time, youngshebelieves,toWang Zhongsuchrural areachild, introduced the work that looked at the front doorwasoneis also goodto work.
那时候,年轻的她认为,给王重这样的农村孩子,介绍一个看大门的工作也是一个好工作了。Originally, Xu Wenalsobelieves,sheandSun Lianjiearegood friends, buthas not thought,behindhadsuchmatter.
原本,许雯也认为,她和孙连杰是好朋友,只是没想到,后面发生了那样的事。Good of veryWang Zhongpresenttyphoontraining, facing the audience of manycheering, hisbeing without turning a hairheartdoes not jump, calmgreeting , the lines that according to the barstaffgives, optionalonenexttonight's‚sendsyouth’subject.王重现在的台风训练的很好,面对很多欢呼的观众,他也面不改色心不跳,淡定的打了招呼,按照酒吧工作人员给的台词,随意的了一下今晚的‘致青春’主题。Finally, healsomentioned that preparedtwonew songsfortonightspecially, hopes that everyonelikes.
最后,他也提到特意为今晚准备了两首新歌,希望大家喜欢。„Everyone went to school, in the school, the youthtime that everyonespent is very joyful, theneveryonewhether could also recallonceownthatclassmate?”
“每个人都上过学,想必在学校里,大家度过的青春时光都很快乐,那么大家是否还记得起曾经自己的那个同桌呢?”Wang Zhongis smiling, „thenthissong, gives toallfriendsspecially, the namewas calledyou of classmate.”
着,王重笑了笑,“接下来这首歌,特意送给所有的朋友们,名字叫同桌的你。”As the affablemusicresounds, the guests under stagestopped the exchange.
随着舒缓的音乐响起,舞台下的客人们都停止了交流。Thisis the charm of music, a musicof pleasant to hear, can calm the mind, slowlyappreciation.
这就是音乐的魅力,一首好听的音乐,能够让人静下心来,慢慢欣赏。„You of sharing a table, secureRan, youare not, the time are youandSun Lianjie is a classmate? Can't thissongdo wellsingstoyouhears?”
“同桌的你,安冉,你不是,时候你就是和孙连杰是同桌吗?这首歌搞不好就是唱给你听得呢?”Incorner, a secureRanbest friendsound said.
角落里,安冉一个闺蜜声道。NearbyWang Zhongroommatecreates a disturbanceto say with a smile: „Intogetherin the same place.”
旁边王重的室友起哄笑道:“在一起在一起。”
The fat peoplemake up wild storiessaid: „Sun LianjieoftenraisedsecureRanbeforeusno wonderyou, hedefinitelyunrequited lovedyou.”
胖子胡诌道:“怪不得孙连杰在我们面前经常提起安冉你呢,他肯定暗恋你。”„YourHoush?”secureRanHaixiulowering the head, butin the heartis feeling pleased.
“你们胡什么啊?”安冉害羞的低着头,但是心中却是喜滋滋的。LooksWang Zhong that on the stagepreparesto sing, she felt happy.
看着台上准备唱歌的王重,她感觉非常幸福。„Un, the melody of thissongis actually good.”
“嗯,这首歌的旋律倒是不错。”Xu Wendirectorsaid.许雯身边导演道。Nods: „Has not really listened, is a bit like the ballad the melody.”
范娜点点头:“还真的没听过呢,有点像民谣的旋律。”At this time, Wang Zhongsang.
这时候,王重唱歌了。„Is brightyouwhetherwill remember.”
“明你是否会想起。”„Diary that yesterdayyouwrote.”
“昨你写的日记。”„Is brightyouwhetheralsokeeps thinking, you who oncemostlikedcrying.”
“明你是否还惦记,曾经最爱哭的你。”„............”
“…………”„Whomarriedsentimentalyou, whohasyourlong hairplate?”
“谁娶了多愁善感的你,谁把你的长发盘起?”„Whoto the bridal clothes that youmake............”
“谁给你做的嫁衣……啦啦啦……”
A songfinishedslowly, the audiencewere peaceful.
一首歌缓缓完毕,全场都安静了下来。„Did Irememberonceher?”
“我想起了曾经的她?”Isevenoften/commonprestige, cannot beartake up the paper napkinto wipetears.
就是连常威,也忍不住拿起餐巾纸擦拭着眼泪。„............”
“啪啪…………”Bareveryoneapplauded, manypeoplein the singing sound, rememberedoncepast events.
酒吧所有人都鼓掌了,好多人都在歌声中,想起了曾经的往事。Schoolmate who onceownclassmate, oncecreated a disturbance, oncewriting freely, looks likeinnow, wassuch asremembersprofoundly.
曾经自己的同桌,曾经打打闹闹的同学,曾经的嬉笑怒骂,在今看来,都是如茨记忆深刻。„Was too of pleasant to hear.”
“太好听了。”„Yes, wantsto cometo play, has not thought that was urgedto cry.”
“是啊,本来是想过来玩的,没想到被催哭了。”„Alsogood.”Wang Xiaoming'srareapplause, said: „It seems very truly of pleasant to hear, Xu Wen, do youfeel?”
“还不错啊。”王晓明难得的鼓起了掌,道:“看来确实挺好听的,许雯,你觉得呢?”Sees the Xu Wennotwords, Wang Xiaomingasked.
见许雯不话,王晓明问道。Xu Wensaidlightly: „Songis truly good, but how doesn't the moral behaviorknow?”许雯平淡道:“歌确实不错,不过人品不知道怎么样?”often/commonprestigesaid with a smile: „The moral behavior of my buddyis good, he............”
常威笑道:“我这哥们的人品还不错,他啊…………”often/commonprestigehas not ended, Xu Wenknits the brows: „Youarehisboss, younaturallysuch.”
常威还没完,许雯皱眉道:“你是他老板,你当然这么了。”Was chokedsuddenly, inoften/commonWeixinsomeare uncomfortable, who lets the opposite partyis the bigstar, often/commonprestige can only stuffynot say a word, in the heartactuallythinks: ThisXu Wentook the wrongmedicine, hermeaningSun Lianjiemoral behaviorwas not good, did two peoplehave a grudge?
被突然噎了一句,常威心中有些不舒服,不过谁让对方是大明星呢,常威只能闷不做声,心中却是想:这许雯吃错药了吧,她的意思孙连杰人品不好呗,两人有仇啊?„HowXu Wen, this had Sun Lianjieoffendedyou?”Wang Xiaomingsees the Xu Wenmood is not quite as if good, thereforeasked.
“怎么了许雯,这孙连杰得罪过你啊?”王晓明见许雯心情似乎不太好,于是问道。„No, butrememberedsomebeforehandthingssuddenly.”
“没有,只是突然想起一些以前的事情了。”„, It seems likethissongreallyhas a charm, before makingpeoplethink .”
“哦,看来这首歌确实有种魔力啊,让人都想起以前了。”Wang Xiaomingthinks,suddenlysaidtowardDirectorXu Wenqiang: „Right, how did youallowhimto participate in the nextissue of musicmale student?”
王晓明想了想,突然朝许文强导演道:“对了,你让他参加下一期的音乐男生怎么样?”
The musicmale student, is a grade of competitionclassprogram.
音乐男生,是一档选秀类的节目。First conducts the seato electin the majorcities, latereachcitycomes outfirstthree, after arriving atcompetition, thenthrougha series ofcompetitions, comes out the totalposition.
先是在各大城市进行海选,之后每个城市决出前三强,来到比赛现场以后,再通过一系列的比赛,决出总名次。Xu Wenqiangsaid with a smile: „Hisparticipatingwordsare certainly competent, butthisyearcompetition, whatis most importantismustlook atgroup of personal connections, after all the presentis the fansbelow.”许文强笑道:“他参赛的话当然有实力,不过这年头比赛,最重要的还是要看有没有路人缘,毕竟现在是粉丝的下。”This point, Wang Xiaomingalsounderstands certainly.
这一点,王晓明当然也明白。Ok, yousangagaingood, butmightalsoarrive atone longer very muchmuch the fresh meat.
可以,你歌唱的再好,但是很有可能也抵不过一个长得好看的鲜肉。
After Wang Zhongsang, before the stageis putting, hissong, buthepreparedto rest a meeting, the arrangementnextsong.王重唱好之后,舞台上放着以前他的歌,而他准备休息一会,筹备下一首歌。Howeverjustleft office, hewas drawnbyseveralroommates.
不过刚刚下台,他就被几个室友拉了过去。Wang Zhongis helpless, can only passto play a meeting.王重无奈,只能过去玩一会。„Sun Lianjie, yoursinging was also too good, no wonderourfamily/homeRanwas charmedbyyou.”
“孙连杰,你的歌唱的也太好了,怪不得我们家冉被你迷住了呢。”Onein the past, secureRan'sroommateteased.
一过去,安冉的室友调侃道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #372: Bar Little Prince enters the stage( sought subscription)