„Can coldsauce, walk?”
“凛酱,要走了吗?”„Yesjujubeelder sister.”
“是啊枣姐。”Instaffchanging room of Family Restaurant, Wang Yuelinis taking off the workuniform/subduewhilechattedwithsidethatseeminglymaturemanybig sister.
家庭餐厅的员工更衣室里,望月凛一边脱着工作制服一边跟旁边那个看上去成熟不少的大姐姐闲聊。„Today the supermarketpromotes sales, Itold the shopkeepermusta halfhourwalkahead of time.”
“今天超市促销,我跟店长说了要提前半个小时走。”Wang Yuelinis changing the clothes there.望月凛在那里换着衣服。Suddenlythatjujubeseniorsneak attacksfrom the back, „! The coldsauce are youreally a high-school student? Sois why big!”
忽然那位枣前辈从背后偷袭,“哇!凛酱你真的是高中生吗?为什么这么大!”„Mo ~ ~ ~ ~jujubesenior!”
“Mo~~~~枣前辈!”Wang Yuelinstruggles, rushesto put on the cowboyto take and denim skirtalsohas the boots, „did not makewithyou!”望月凛挣扎开来,赶忙穿好牛仔服和牛仔裙还有长筒靴,“不跟你闹了!”„Hehe~ ~canaccompanyyouruncleto go to the appointment?”Hercolleaguesmilesis very bad, „originalcoldsauceyoulikeold, butthathandsome fellowreallyhas the security sensevery much, seeming like thatcalmgoodman.”
“嘿嘿~~要陪你那位大叔去约会?”她那个同事笑的很坏,“原来凛酱你喜欢年纪大的啊,不过那个帅哥确实很有安全感,看上去就是那种沉稳的好男人呢。”„Oh?”“啊?”„Be not gawking, othersinentranceyoufor a long time~”
“别愣着了,人家都在门口等你好久了呢~”One that the Wang Yuelinfacebrusheswas red, rushedto runwithhold/containerhold/container.望月凛脸刷的一下就红了,赶忙拿着包包就跑了出去。Wang Quanis standingback doorthere, on the shoulder is also lyingonly the siamese.王泉正站在后门那里,肩膀上还趴着只暹罗猫。SeesWang Yuelinto come out, itmeow, Wang Quantook advantage of opportunityto turn around.
见望月凛出来,它喵了一声,王泉顺势转身。Sees is really Wang Quan, the Wang Yuelinfootstepsare livelierimmediately.
见到果然是王泉,望月凛脚步顿时轻快许多。„Mister, how do youcome?”
“先生,您怎么来啦?”„Islide the cat.”It is well known, the siamesesticks the persondegreeto be even fiercer than the dogdogs of certainvarieties.
“我来溜猫。”众所周知,暹罗猫粘人程度甚至比某些品种的狗狗还猛。
Before Wang Quan, when the gizmondogoes to work, inhiscompanyhad a screenwriterto sayhiseach timesymboltime, hissiamesemustjump uphiskneeto disturbhim.王泉之前在游戏公司上班的时候,他公司里就有个编剧说过他每次码字的时候,他的暹罗猫都要跳上他膝盖干扰他。
The timeis long, buddyevery daysymboltimemustclose the catoutside the bedroom.
时间一长,那哥们每天码字的时候就要把猫关在卧室外面。But the catalwayssquatsin the entrance, so long asheopens the door, the catspeed of lightwill enterinhisbedroom.
但猫始终蹲在门口,只要他一开门,猫就会光速钻进他卧室里。„Slides the catto slidehere?”
“溜猫溜到这里?”„Passed bywhile convenient, yougot off workon.”Wang Quanlifts the handflexureflexurecatchin, „youdid not say that mustgo to the supermarket.”
“顺便路过,就等你下班了呗。”王泉抬手挠挠猫下巴,“你不是说要去超市嘛。”Is the mister you were worried that I alonedo not go homesafely, orisgoes to the supermarketto buytoomanythings unable to grasp?
是先生您担心我一个人回家不安全吧,或者是去超市买太多东西拿不住?Wang Yuelinis at heart sweet.望月凛心里甜滋滋的。„Do not be in a daze, a whilesupermarketmustget off work.”Wang Quanforces in the catpackageto conduct the back the cat.
“别发呆了,一会儿超市就要下班了吧。”王泉把猫塞进猫包里背上。„Right! Walksquicklywalksquickly!”Wang Yuelinthenresponded.
“对对!快走快走!”望月凛这才反应过来。„Whichsupermarketgoes to?”
“去哪个超市?”„Outsidethatonthreeitems of Yamagimachi!”Wang Yuelintakes a stepto walk.
“就三目町外的那个!”望月凛迈步就走。Possiblydoes not wantbyWang Quanto be seensomeownfloodredfaces.
可能也是不想被王泉看到自己有些泛红的脸。Was dyedon the scarletstreetby the setting sun, two peopleare in tandem walkingsilently.
被夕阳染成赤红的街道上,两人一前一后默默走着。Wang Quantakes the lead, Wang Yuelinfollowsbehind the side.王泉走在前面,望月凛跟在侧后方。Shelooked up the Wang Quanprofileseveraltimes, the handscratcheson the clothesscratched.
她几次抬头看着王泉的侧脸,手在衣服上擦了又擦。Long time, shehas the courageto put out a handfinallyslowly.
半晌,她终于鼓起勇气缓缓伸手。When the handmustholdWang Quan, suddenlywas broken.
就在手要牵上王泉手的时候,忽然被人打断。„kingSang?”
“王桑?”Wang Yuelinlooks, the discoveryis the youngman of wearsuit.望月凛看去,发现是个穿着西装的年轻男人。Thatpersonapproachesto shake handwithWang Quan, says with a smile: „Has not thought that canseeyouhere, this is?”
那人走近跟王泉握了握手,笑道:“没想到能在这里见到您,这位是?”„Thisis the child of myrelative's house.”Wang Quansmiles, „was ToodouMonarchthisgets off work?”
“这是我亲戚家的孩子。”王泉笑笑,“远藤君这是下班了吗?”„No, justled a customerto look at the house, nowis just aboutto return to the company.”
“没有,刚带一位客户看完房子,现在正要回公司。”Attentionpublicnumber: The bookfriendsupreme headquarters, the attentiondelivers the cash and pointcoin!
关注公众号:书友大本营,关注即送现金、点币!ThatToodouMonarchlooked atWang Yuelin, seeingheris not quite happy, thereforesaidtoWang Quan: „Thatanything, our companyalsohas the matter, pleaseallowmeto ask to be excusedin advance.”
那位远藤君看了眼望月凛,见她不太开心,于是对王泉道:“那什么,我公司还有事,请允许我先行告退。”„Ok, after that chatted.”
“行,那之后再聊。”
After wavingto say goodbye, Wang Quantwo peoplecontinueto walkin the direction of supermarket.
挥手道别之后,王泉两人就继续往超市的方向走。Wang Yuelinlooks at the Wang Quanback.望月凛看着王泉后背。In the catpackage, the siameselies on one's side there, thatexpressionlive imageisto the taunt of Wang Yuelin.
在猫包里,暹罗猫侧卧在那里,那表情活像是对望月凛的嘲讽。„Hehe, coward.”
“嘿嘿,胆小鬼。”Wang Yuelinpurses the lips, lowers the headto continuewithbehind Wang Quan.望月凛抿了抿嘴,低着头继续跟在王泉身后。Then, sheran upon the catpackage.
然后,她就撞上了猫包。„Oh!”
“哎哟!”
The young girlscover the foreheadto shout the pain.
少女捂着脑门呼痛。„All right?”
“没事吧?”
The Wang Yuelincorner of the eyeholds the teardropsto raise the head, „is all right......”望月凛眼角含着泪珠抬头,“没事......”Wang Quanrubbedherforehead, „walks, went probably unable to catch uplate.”王泉揉了揉她脑门,“走吧,去晚了可赶不上了。”„Oh......”
“噢......”Two peoplethencontinue.
两人遂继续走着。Whenpassed by a crossroad, Wang Quanholds the hand of Wang Yuelinsuddenly, „pays attentionto look at the road.”
在路过一个路口的时候,王泉忽然牵住望月凛的手,“注意看路。”„......”
“......”Wang Yuelinlowers the headhas not replied, butholds the hand of Wang Quanactuallyto graspwas tighter.望月凛低着头没答话,不过牵着王泉的手却握的更紧了。Long time, shesaid: „Mister.”
半晌,她道:“先生。”„Un?”
“嗯?”„ThatToodouMonarch......”
“那位远藤君......”„Oh, Imadehimhelplooking for an apartmentcomebefore, after allourtwostay togetheris not convenient.”
“噢,我之前让他帮忙找房子来着,毕竟咱们两个住在一起也不方便。”Wang Yuelingraspswas tighter, the lipcloselyis also sipping.望月凛手握的更紧了,唇瓣也紧紧抿着。„Isaid that does not use, thereforehegoes to the goodnewinhabitant, was notledothersto look at the rooma moment ago.”
“不过我说不用了,所以他才去好新住户,刚才不就是带人家去看房了嘛。”Heard the Wang Quananswer, Wang Yuelinfeelsmanysuddenly.
听到王泉的答案,望月凛忽然觉得心情好了不少。Evensheheld the hand of Wang Quanto startto run.
甚至她牵着王泉的手开始跑了起来。„Do youdo?”
“你干嘛?”„Mustgo to the supermarketquickly! Wentnot to have the thingto buylate!”
“要快去超市呀!去晚了就没东西买啦!”„......”
“......”............
............„Ido not wantto promote saleswent to the supermarketreallyfearfully...... the housewives......”
“我再也不想促销的时候去超市了......家庭主妇们真可怕......”ConcentratesYuezhuangsecond floorintwo peopleroom, Wang Quanlay downon the tatami the persontiredis silly.
凝月庄二楼两人的屋里,王泉躺在榻榻米上人都累傻了。
The biggroup of housewiveswere snatchingfoodseasoningthesenot saying that a moment ago, are these people in half-priceconvenientareafighting?
刚才有一大堆家庭主妇在抢食材调味料这些就不说了,半价便当区的那些人是在打架吗?
The one after anothermovementis quick, withfuckingspecial effect!一个个动作快的,跟特么特效似的!Resulttosnatchhalf-pricelunch?
结果只是为了抢半价便当?Thisplaceis really interesting.
这地方真有趣。Wang Quan can only sigh with emotionone„thisis the youth”.王泉只能感慨一句“这就是青春吗”。Ifhisyoung is ten years old, probablyalsoone's blood bubbles up to the brim.
如果他年轻个十岁,大概也会热血沸腾起来吧。Un?
嗯?
It is not right, tenyears ago hestudieswell, wherehas the timeto goto fight.
不对,十年前他可是好好学习来着,哪有功夫去跟人打架。
The dream that tch, hadrecentlyin the eveningwas getting more and more strange.啧,最近晚上做的梦越来越怪了。„Mister?”
“先生?”„Hss~~! Goodto ice!”
“嘶——!好冰!”Wang Quanslow the godhas come, to receive the ice cream that Wang Yuelinhands over.王泉缓过神来,接过望月凛递来的冰激凌。„Strawberrytaste, but also is good.”
“草莓味的吗,还不错。”„Youfirstrest, Icook a mealimmediately.”
“您先休息一下,我马上就煮饭。”Wang Yuelinat homehas replaced the casual cloth, butwears the pinkcotton materialpajamasto wearis drawing the slipper, long straight black hairalsoused the blackleather ringto tie uplistponytailafter the brain.
在家里的望月凛早就换掉了常服,而是穿着粉色棉质睡衣趿拉着拖鞋,黑长直也在脑后用黑皮圈绑了个单马尾。Thenshewears the faint yellowapronto startto cut the carrotwith the onion.
然后她穿上淡黄色围裙就开始切胡萝卜跟洋葱。
A picturerevolution, 10 : 30 pm, two peoplehad finished eating the food.
画面一转,晚上 10 点半,两人早已吃完了饭。Twopeopletake a bathin turn, smallshortbyseveralWang Quanis looking at the cell phone, Wang Yuelinis doing the homework.
两个人轮流洗完了澡,小矮几旁王泉正在看手机,望月凛在写作业。Long time, Wang Yuelindrew the Wang Quansleevessuddenly.
半晌,望月凛忽然拉了拉王泉衣袖。Wang Quanraised the head, „how?”王泉抬起头,“怎么了?”Wang Yuelinholds their palms together, closes one's eyes the plea, „mister! Consultsmyschoolwork!”望月凛双手合十,闭眼恳求,“先生!请教我功课!”„Un? Don't youlearn/studygood?”Wang Quan scratches his face, „Ialsothink that youarethatlearn/studyspeciallygoodtype.”
“嗯?你学习不行吗?”王泉挠挠脸,“我还以为你是那种学习特别好的类型呢。”„Not, butworkedrecentlydaily, therefore the schoolworksomewhatfell.”Wang Yuelinis curling the lip, „, if the testhas not exceeded the schoolmean value to inform the guardian.”
“不是啦,只是最近天天打工,所以功课有些落下了。”望月凛撇着嘴,“如果考试没超过全校平均值的话就要通知家长。”„Right, mentionedthismealso to ask, yourparentalwhatsituation? Has not seenyouto say.”Wang Quansatstraight the body.
“对了,说起这个我还想问问,你父母什么情况?从来没见你说过。”王泉坐直了身子。„Theyworkdailyexternally, Isince childhoodam a person.”Wang Yuelinwas not quite happy,„Ido not wantto saythem.”
“他们天天在国外工作,我从小就是一个人。”望月凛不太高兴,“我不想说他们。”„Okay fine, whichcan't?”Wang Quanhas not gotten to the bottom.
“行吧行吧,哪些不会?”王泉也没寻根问底。Moreoverhedoes not know how to face the opposite partyparents.
而且他也不知道怎么面对对方父母。Howwhen the time comescansay?
到时候要怎么说?【Embarrassed, Iteacherasschool, restedyourdaughtersfinallyalsolived togetherwithher】.
【不好意思,我身为学校的老师,结果把你们女儿睡了还跟她同居】。This words saying Wang Quan dead!
这种话说出来王泉死定了就!Oh, onedayisoneday.
唉,过一天是一天吧。A half after hour, ——
半小时后——„Finallyends!”
“终于完啦!”Wang Yuelinthrows the examination paperone side, said with a smile: „Mister, youare also an expertto the mathvery much. Ialsothink that youare only the foreign languageare fierce.”望月凛把卷子丢到一边,笑道:“先生,您对数学也很在行嘛。我还以为您只是外语厉害呢。”„It is not only then the foreign languageis fierce, buteven the foreign language is very fierce.”
“不是只有外语厉害,而是连外语都很厉害。”Wang Quanheld in the mouth a cigarette, buthas not lit, „hurriesto sleep, todayyouareworkarego shoppingareprepare food, was definitely tired.”王泉叼了支烟,不过没点燃,“赶紧睡觉去吧,今天你又是打工又是买东西又是做饭的,肯定累了。”„Actually...... Iam notverytired.”
“其实......我不是很累。”Wang Yuelinbites the lower liplightly, suddenlyraised the head, „can mister...... today...... studyChinese?”望月凛轻咬下唇,忽然抬头,“先生......今天......能学中文吗?”Wang Quanstares, thenthrows the smokeone side, „naturally...... ”王泉一愣,接着把烟丢到一边,“当然......可以。”„...... Shouldn't youshave?”
“唔......您是不是该刮胡子了?”„Grippedyou?”
“扎到你了?”„No, a littleitchy......”
“没,有点儿痒痒的......”„Did youtrade the gel?”
“你换了沐浴露?”„Un, becauseprevioustimeyousaid the flavor not nice-smelling.”
“嗯,因为上次的您说味道不好闻嘛。”„Ispoke thoughtlessly a saying, beforehandendeduselesslywastes.”
“我只是随口一说而已,之前的没用完多浪费。”„Youcanuse, right, cancallme the name?”
“那您可以用呀,对了,能叫叫我名字吗?”„Cold.”
“凛。”„Un...... Ihope, not onlyat this time, usuallyyou can also callmelike this.”
“嗯......我希望不只是这种时候,平时您也能这样叫我。”„Un, cold, the waistpressesdownward, buttockshigh.”
“嗯,凛,腰往下压点儿,屁股高一点。”„Oh......”“唔......”Tonight, Wang YuelinChineseproficiency6.
今夜,望月凛的中文水平六.
To display comments and comment, click at the button