„What's the matter?” Wang Quan kept a serious look, seemed like a responsible good teacher. “怎么回事？”王泉表情严肃,看上去就像个负责任的好老师。 No, he is the good teacher. 不,他就是好老师。 But has the pit student regarding the white-feathered bird long-drawn-out this brain, Wang Quan thought that delivers him dead is to his being responsible. 只不过对于白鸟悠这种脑子有坑的学生,王泉觉得送他去死才是对他的负责。 Is being responsible for other students. 更是对其他学生的负责。 He has a clear conscience. 他问心无愧。 However installs to install. 不过装还是要装一下的。 After all he also wants to use a life of this status over normal person. 毕竟他还想用这个身份过一段正常人的生活。 Facing his doubts, white-feathered bird shining has not said anything to sword pond Ichirou. 面对他的疑惑,白鸟耀跟剑池一郎都没多说什么。 They were only routine inquired was all right. 他们只是例行询问了一下就没事了。 Wang Quan also gives answers readily, and after expressing , if needed , can look for him. 王泉也对答如流,并表示以后如果有需要,也可以找他。 This is certainly all right. 这当然没事。 The spirit searches in several students of section, Wang Yuelin is a person on one's own side, regardless to Wang Quan to the public security six classes is the person on one's own side. 灵探部的几个学生里,望月凛是自己人,无论对王泉还是对公安六课来说都是自己人。 The public security six classes will certainly not suspect her, originally the report of Wang Yuelin was last night safe/without matter happened, today they come the routine inquiry. 公安六课当然不会怀疑她,本来望月凛的汇报就是昨夜无事发生,今天他们只是来例行询问。 In several other people. 其他几个人里面。 Night god niter is strange, now is also the Wang Quan person on one's own side. 夜神硝子是怪异,现在也是王泉的自己人。 Another two young woman's words...... they had been disturbed the thought by Wang Quan. 另外两个姑娘的话......她们早就被王泉干扰了思维。 Was equal to that said yesterday evening no one had come to the school from the start. 等于说昨天晚上压根没人来过学校。 „Good, thank your coordination.” “好,感谢您的配合。” After exchanging, several people leave one after another. 交流完之后,几个人鱼贯离开。 Sword pond Ichirou in finally, him shakes hand with Wang Quan, „coordination thank you.” 剑池一郎在最后,他跟王泉握了握手,“谢谢您的配合。” „Where, this is I should do.” “哪里,这是我应该做的。” Smiles is packing off several people, Wang Quan returns to the office position by the window to sit down. 微笑着送走几人,王泉回到自己办公室靠窗的位置坐下。 Then he looked at eye outside drill ground. 而后他看了眼外面的操场。 The present is in the morning, the youth naked bodies attend class in the classroom. 现在是上午,青春的胴体们都在教室里上课。 Silent a while, Wang Quan spread out the palm. 沉默了一会儿,王泉才摊开手掌。 In his palm has a small paper. 他手心里有一张小纸条。 On paper one skewer of telephone numbers. 纸条上一串电话号码。 This was a moment ago sword pond Ichirou with he shakes hand the stopper to his hand. 这是刚才剑池一郎跟他握手的时候塞到他手里的。 Wang Quan cares is not the telephone number, what he cares is on the paper leaves behind those words that. 王泉在意的不是电话号码,他在意的是纸条上留下的那句话。 „1024, good person life safe and secure” “幺零二四,好人一生平安” This is not essential, Wang Quan is an honest man, these words anything meaning he cannot understand completely. 这也不关键,王泉是个正派的男人,这句话什么意思他完全看不懂。 Does not come each character excessively is what meaning he understands. TV cell phone end / 不过分开来每个字是什么意思他还是懂的。TV手机端/ Right, these words write in Chinese. 没错,这句话是用中文写的。 Wang Quan then really came the interest, referred to sword pond Ichirou this person. 王泉这下是真来兴趣了,指对剑池一郎这个人。 Before this person, looks like in Wang Quan is the public security six class small leadership, has own wishful thinking, but to staff also good, is a little then small quick-wittedly, but was regarded pushover to regard by the upper layer. 这人以前在王泉看来就是个公安六课的小领导,有自己的小心思,但对员工都还不错,然后有点儿小机智,不过还是被上层当成工具人看待。 These had no relations with Wang Quan. 这些本来都跟王泉没什么关系。 However now looks like...... is worth understanding. 不过现在看来......值得了解一下。 Mainly wants to have a look at this fellow to know what situation about oneself. 主要是想看看这家伙对自己了解到什么地步。 What really guessed correctly to come? 是真的猜出什么来了？ Wang Quan shows a faint smile , to continue to drink to use the tea of tea leaves, Chinese matrimony-vine, crystal sugar and red jujube bubble. 王泉微微一笑,继续喝着自己用茶叶、枸杞、冰糖、红枣泡的茶。 Waited for one hour, he gives the opposite party to telephone. 等了一个小时,他才给对方打了个电话。 The telephone was hung up by the second. 电话被秒挂断。 Also waited for a half hour, the opposite party returns. 又等了半小时,对方打了回来。 A telephone connection, sword pond Ichirou said directly: „Big brother, person on one's own side.” 电话一接通,剑池一郎直接道:“大哥,自己人。” What used is Chinese, but also stealthily advantage. 用的是中文,还贼流利。 The Wang Quan calm reply, „was sorry, which country dialect that you spoke? I cannot understand.” 王泉淡定回答,“抱歉,你说的哪国方言？我听不懂。” Similarly is the standard spoken Chinese of stealthily advantage. 同样是贼流利的普通话。 „......” Opposite party silent several seconds, seemed like embarrassed to live. “......”对方沉默几秒,似乎是尬住了。 Then said: „Big brother, doesn't crack a joke, facilitates not to meet?” 尔后才道:“大哥,不开玩笑,方便见个面不？” Wang Quan thinks, „, sends the address.” 王泉想了想,“可以,发地址吧。” „Un, the big brother you must not have the LINE words first to download LINE, we add a good friend.” “嗯,大哥你要没LINE的话先下载个LINE,咱加个好友。” Wang Quan clamor corners of the mouth. 王泉咧咧嘴角。 It seems like does not exchange the mail address, the book animation could not have kept up with the time. 看来不是交换邮件地址呢,本子动漫已经跟不上时代了啊。 He added the opposite party good friend. 他加了对方好友。 Sword pond Ichirou does not have the multi- idle talk, sent an address directly. 剑池一郎也没多废话,直接就发了个地址。 40 after minutes, roof —— of some Akihabara building 四十分钟后,秋叶原某栋大楼的楼顶—— „Excuse me, came late.” “不好意思,来晚了。” Hears the Wang Quan sound, has waited for a half hour of sword pond Ichirou to turn head, „does not have, I also just arrived.” 听到王泉的声音,已经等了半个小时的剑池一郎回过头,“没有,我也刚到。” He pulls out the package of Big Dipper to help from the pocket the Wang Quan point. 他从兜里掏出包七星就想帮王泉点上。 Wang Quan beckoned with the hand, pulls out to wrap Suyan to pull out the root to give him. 王泉摆摆手,掏出包大苏抽了根递给他。 Sword pond Ichirou as if one had found a treasure, in the point pulled out one, is moved to tears, „fucking! Little Japan mixed type to attracting the paper is the same!” 剑池一郎如获至宝,点上抽了一口,热泪盈眶,“特么的！小日本的混合型跟吸纸一样！” This is „hometown cigarette”! 这才是“家乡香烟”嘛！ In the Wang Quan also point, said with a smile: „Your what situation? Is it possible that is the undercover? You do an inside job to be really interesting, likes meeting in rooftop.” 王泉自己也点上一根,笑道:“你什么情况？莫非是卧底？那你们卧底可真有意思,都喜欢在天台见面。” „That is the beforehand status, I did an inside job surpass for ten years.” The sword pond Ichirou's poker face now full is bitter and astringent, „is mission.” “那是之前的身份,我卧底都超十年了。”剑池一郎的扑克脸现在满是苦涩,“都是任务罢了。” pausing briefly, he said suddenly: „Big brother, are you ‚Hellwalker’ right? «Does not have By-path» me has also looked.” 顿了顿,他忽然道:“大哥,你是‘地狱行者’没错吧？《无间道》我也是看过的。” Wang Quan selected the eyebrow, „Detached?” 王泉挑了挑眉,“脱落者？” „hai, I do not know that I am Detached.” Sword pond Ichirou is quite at a loss, „I arrived at this dungeon world with several peer initially together, but after coming, has not received Hell completely ‚’ mission instructed, but the status has arranged ahead of time.” “嗐,我也不知道我算不算脱落者。”剑池一郎颇为迷惘,“我当初跟几个同行者一同来到这个副本世界,但来了之后完全没收到‘地狱’的任务指示,只是身份已经提前安排好了而已。” He refers to himself, „ I here status truly am a Japanese, with that several peer who I come together, some of them in China, some are also the Japanese, European with a native of South America. 他指指自己,“我在这边的身份确实是日本人,跟我一起过来的那几个同行者,他们有的在中国,有的也是日本人,还有欧洲人跟南美人。 „ We do not know that mission is anything, does not know that the difficulty of this world, has treated for more than ten years. “我们不知道任务是什么,也不知道这个世界的难度,就这么一直待了十几年。 „ Middle one after another they because meets strange and dies. “中间陆陆续续他们都因为遇到怪异而死。 „ Possibly also has in the resentful spirit hand, but the resentful spirit will swallow the existence feeling of person, therefore I am not clear do have. “可能也有死在怨灵手里的,不过怨灵会吞噬人的存在感,所以我也不清楚到底有没有。 „By the present, only remained my one to live.” “到了现在,也就只剩我一个活着了。” Wang Quan nodded, „that you are very lucky.” 王泉点点头,“那你还挺幸运的。” It seems like not that watch malfunctioned, was arrives at Hellwalker of this world heavily. 看来不是自己那块儿手表失灵了,是来到这个世界的地狱行者都遭了重。 Is the myth lifeform of this world takes strict precautions against cling to tenaciously, therefore shielded interference of „Hell”? 难道是这个世界的神话生物严防死守,所以屏蔽掉了“地狱”的干涉？ „Hell” is the universe level myth lifeform, can in own world internal shield least is also the galaxy level myth lifeform. “地狱”是宇宙级神话生物,能在自己世界内屏蔽掉的最少也是个星系级神话生物。 But Wang Quan has not felt. 但王泉并没有感觉到。 This world definitely has the myth lifeform, but most likely in the deep sleep, die now either had not reactivated. 这个世界肯定有神话生物,不过现在八成在沉睡,要么就是死了还没复活。 These strange fragmentary myth lifeform aura. 那些怪异身上只有零碎的神话生物气息。 However Wang Quan can affirm that their myth aura come from same It. 不过王泉能肯定它们的神话气息都来自同一个祂。 Wang Quan smoked a smoke, asked: „How you know I am an outcomer?” 王泉抽了口烟,问道:“你怎么知道我是外来者的？” „hai, this group of natives cannot look, I can definitely look.” Sword pond Ichirou smiles, „ that night's first meeting, I know that the big brother you are not strange, you definitely are Hellwalker. “嗐,这群本地人看不出来,我肯定看得出来啊。”剑池一郎笑笑,“那天晚上第一次见面,我就知道大哥你不是怪异,你肯定是地狱行者。 „Because this time gave the status, other anything does not have, everyone two eyes one groping. Came the later response similarly actually.” “因为这次只是给了身份,别的什么都没,大家都两眼一摸黑。来了之后的反应其实都差不多。” Including following contacts Wang Yuelin time these words that speaks are actually perfunctory to trick Wang Yuelin, he is saw that the strength of Wang Yuelin use is similar to Wang Quan, in addition checked in private, before discovering Wang Yuelin, not this strength, therefore determined suddenly came to work as Wang Quan of teacher should here from China to be that night that person. 包括后面接触望月凛的时候说的那些话其实都是敷衍忽悠望月凛的,他是看出望月凛使用的力量跟王泉类似,加上私下查了一下,发现望月凛以前并没有这种力量,所以确定了忽然从中国来这边当老师的王泉应该就是那天晚上那个人。 He is holding in the mouth the smoke, explained with a smile, „ I flicker their, this broken country's high level is insincere, daily tricks that group control to cause to bring death spirit, then also grasped other controlling to cause not to say quietly spirit, the information that even had in secret did not tell me. 他叼着烟,笑着解释,“我就忽悠他们的,这破国家的高层不厚道,天天忽悠那群控灵使去送死,然后还悄悄掌握着别的控灵使不说,甚至连私下里掌握的情报都不跟我说。 „ I want the big shot you not to beam with joy just in time at that time, moreover I thought that you possibly also think, therefore on performance one. “我就想正巧大佬你当时没露脸,而且我觉得你可能也这么想的,所以就表演一下罢了。 „Like this I can give a pretext trace your matter to pull to get online with you, can work as the cannon fodder while convenient.” “这样我可以借口追查你的事情跟你牵上线,顺便也可以不去当炮灰。” Wang Quan also smiled, „, but you have not thought lives to consider as finished here?” 王泉也笑了,“可以的,不过你没想过就这么在这边生活算了？” „No, if the ordinary world, this has strangely with the resentful spirit world...... our group of people only then I alone am also living.” “没有,要是普通世界也就罢了,这个有怪异跟怨灵的世界......我们那批人可是就只有我一个人还活着。” The sword pond Ichirou tone is low and deep. 剑池一郎语气低沉。 This person also good...... at least by the observation of Wang Quan, is a good person. 这人还不错......最起码以王泉的观察来说,算是个好人。 „Ok, that said a proper matter.” The Wang Quan ball ball cigarette ash, „you were also very long here, what has to discover? I refer to essentially, for example strange or resentful spirit origin and so on.” “行,那说点儿正经事儿。”王泉弹弹烟灰,“你在这边也挺久了,有什么发现？我指的是本质上的,比如怪异或者怨灵的起源之类的。” Sword pond Ichirou nodded, „also really has.” 剑池一郎点点头,“还真有。”