Feng Lang?!冯朗?!Howpossiblyishe?!
怎么可能是他?!Gambleris startledretrocedesonestep, simultaneously he singlekneepartlykneelsimmediately, lifts gunaims, simultaneouslyturns very quietto listen attentivelycarefully.赌徒惊得后退一步,同时他马上单膝半跪,举枪四下瞄准,同时屏住呼吸仔细倾听。Surroundingspeaceas always.
周围一如既往的安静。Gamblercalmlywaitedmotionlessly for twominutes.赌徒一动不动静静等了两分钟。Outsidedoes not have the soundas before.
外面依旧没动静。Gamblersizes upin the roomtaking advantage of the night vision device the situation, justsweptonecarefullynot to lookprobably.赌徒借着夜视仪打量起屋内情况,刚刚只是大概扫了一眼没仔细看。In the roomis lying downexcept for the middlegroundFeng Langbesideno other otherness.
屋内除了中间地上躺着的冯朗之外别无他物。Thinks,Gamblercasts off the night vision device on headto receive, thenturns on the glaretacticflashlight that side the riflecarries.
想了想,赌徒摘掉脑袋上的夜视仪收好,然后开启步枪侧面加挂的强光战术手电。
The coldwhiteglarecuts the darkness, shines directly on face that in the groundFeng Langthatdies with injustice unredressed.
冷白色强光划破黑暗,正照在地上冯朗那死不瞑目的脸上。Gamblerhas not moved out of the way the muzzle, narrows the eyecarefullyto observe.赌徒没挪开枪口,眯着眼睛仔细观察。Was unresponsivefacing the glare, the eyeballvanishes into thin air, the wing of the nosehas not stirred up, has obviously passedcoolly.
面对强光毫无反应,眼珠不翼而飞,鼻翼没有煽动,明显已经凉透。he looked around the surroundings.他四下打量。
The groundlives the ruinedwood floor of insectmildewy, all aroundwall surfacepeels off, has revealedfollowinggreenish-blackstone bricksto come.
地面是发霉生虫的破败木地板,四周墙面掉皮,已经露出后面的青黑色石砖来了。Herelooksto be possiblenot to seem like the wealthy and prominent familywealthy and powerful family, insteadprobablydozensyears of thatwas remained the constructionby the wind and frostbaptism...... Gamblerponders, whilepartlysquatsis movingto the Feng Langcorpsenear, searches the handto placesidehisnape of the neck.
这里看着可不像是高门大户,反而像是被风霜洗礼了几十年的那种残留建筑......赌徒一边思考,一边半蹲着挪到冯朗尸体边,探手放在他脖颈侧面。Does not have the pulseto beat, butcorpsein additionis warm, the showingdeathtimewas notverylong.
没有脉搏跳动,不过尸体尚且温热,说明死亡时间不是很久。Gamblerat this momentmoodunexpectedtranquility.赌徒这一刻心情意外的平静。Beforehas been with trepidation, does not knowwhen the dangerwill come.
之前一直提心吊胆,是不知道危险什么时候会来。Nowalthoughall alone, but since has had an accident, heis not instead anxious.
现在虽然孤身一人,但既然已经出事了,他反而没那么紧张。Has not worn the night vision deviceagain, butGamblertook out the infrared thermal imagermoduleto hangleftM4A1, simultaneouslygoes outcautiously.
没再戴夜视仪,不过赌徒取出了红外热成像仪组件挂在M4A1左边,同时小心翼翼出了门。
The footstepsstepin the obsoletewood floormakecreak the sound, the Gamblerlookis vigilant, simultaneouslyshot a look atwith the corner of the eyesplit visioncoveted the imaging device.
脚步踩在老旧的木地板上发出咯吱咯吱的声音,赌徒眼神警惕,同时用眼角余光瞥了眼热成像仪。Inanotherfiveroom, has a heat source, looks at the shape, shouldbe the human bodies.
在另外五间房里,都有一个热源,看形状,应该都是人体。
The Gamblerexpressionis more serious.赌徒表情更加严肃。Heopensoppositedoordirectly, walksto approachlooks.
他径直推开对面的门,走进去凑近一看。Really, thispersonisAdvisor, thatkeeps‘八’ shaped moustacheto liketelling fortunesactually the heightalmost1.9mmiddle-agedmusclemale.
果然,这个人是师爷,就那个留着两撇八字胡喜欢算命却身高差不多一米九的中年肌肉男。Heis the muscleandfat in chest cavityabdominal cavity is also completely emptywith the internal organs, in the eye socketdoes not have the eyeball.
他也是胸腔腹腔内的肌肉、脂肪跟内脏全都空空如也,眼眶里也同样没有眼珠。
Like Feng Lang of beforehandroom.
跟之前房间的冯朗一样。Gamblernothesitant, withoutstay, afteralertingto determine that thisroomsecurity, heleaves the roomto go to the nextroomimmediately.赌徒没犹豫,没停留,在戒备完确定这间房安全之后,他马上离开房间前往下一间屋子。Drifting Oriole, Dog ButcherandForget Chuan, in the followingthreeroomdied is really theirthree.流莺、狗屠、忘川,后面三间房里死掉的果然是他们三个。Gamblerdeterminedoneselfseeis not the illusion.赌徒确定自己看到的不是幻觉。Becauseinmildewy the flavorincluding the roomalsohas the bloodyair/Qi, the touchtemperature of corpseis real.
因为包括房间里发霉的味道还有血腥气,已经尸体的触感温度都是真实的。Moreover the clothes that the most important thing is that onthesecorpsesbreaks openaretheiroriginalclothes, does not conform tothisbackgroundclothes.
而且最重要的一点,这些尸体身上破开的衣服就是他们原本的衣服,也就是不符合这个时代背景的衣服。
The dungeonrole is impossibleto break through the shield of „Hell”, thisis the experience that hisbeforehandseveralmissionmustcome!副本角色再强也不可能突破“地狱”的屏蔽,这是他之前几次任务得来的经验!Beforehehad encounteredsimilarmatterin an ancientstrangedungeonworld, thattime„dying”oncompaniononwearwithoriginallydifferentancient costumes, thereforethattimeherecognized the illusionto escape.
之前他就在一次古代灵异副本世界遭遇过类似的事情,那次“死掉”的同伴身上就穿着跟原本不同的古装,所以那次他认出了幻境逃过一劫。Nowremains the lastroom.
现在就剩最后一间屋子了。Ifinsidethatpersonalsodied, andguesseswithhim is the same, thatthismission......, thistime was really less unfortunate than fortunate.
如果里面那个人也死了,并且跟他猜的一样的话,那这个任务......不,这次真的凶多吉少了。Deeplyinspires, Gamblerlifts gunto assume the securitypostureto open the doorcautiously.
深吸一口气,赌徒举着枪呈警戒姿势小心翼翼推开门。In the room a manwas tying up, lieslike the stripdeadsalt fishon the ground.
屋里一个男人被绑着,像条死咸鱼一样趴在地上。Saw that somepeoplecome , the dazzlingflashlightlightdiffractionon the face, henarrows the eyessubconsciously, „who?”
看到有人进来,刺眼的手电筒光线射在脸上,他下意识眯起双眼,“谁?”Gamblerrelaxes.赌徒松了口气。Wang Quanhas not died, thatfortunately.王泉没死,那就还好。Heis alertingwhileby the past, has not been untyingto tie up the hemp rope of Wang Quanboth handsboth legscautiouslyanxiously, butasked: „Are youWang Quan?”
他一边戒备着一边小心翼翼靠过去,并没急着解开绑着王泉双手双腿的麻绳,而是问道:“你是王泉?”„NaturallyisI!”Wang Quanclenches teeth saying that „after last nightmet the thick fog, Iwas knocked downto bringherefrom the back, oneall dayonly then the deadfaceold mandrank a bowl of watertome, a moment ago the sound of footsteps that Iheardthatold man, heas ifthrew anything towardnearbyseveralrooms. Yourthat sidewhatsituation?”
“当然是我!”王泉咬牙道,“昨晚遇到浓雾之后我就被人从背后打晕带到了这里,一整天就只有个死人脸老头子给我喝了碗水,刚才我听到那老头子的脚步声了,他似乎往旁边几个屋子扔了什么东西。你那边什么情况?”Gamblerheartonecold, thenrelaxes.赌徒心头一凛,然后放松下来。Really! That that todaymeets„Wang Quan”is false!
果然!今天白天遇到的那个“王泉”是假的!Guessedwiththem was the same!
跟他们猜测的一样!Nowthismatterestimated that is also that„Wang Quan”does, it is estimated thatistheyexplore the waytogetherdoes not knowhowto triggerthat„Wang Quan”„murder script”was broughttohere!
现在这事儿估计也是那个“王泉”干的,估计是他们一起探路的时候不知道怎么触发了那个“王泉”的“剧本杀”才被带到这里!According to the view of thisWang Quan, thatdeadfaceold manshouldbethatseniorsteward who todaysees.
按照这个王泉的说法,那个死人脸老头应该就是今天见到的那个老管家。Feng Langtheydie the expressionarepanic-strickenwith the incredibleappearance, most likelyhave not admonishedheavilybadly.冯朗他们死的时候的表情是惊恐跟不可置信的样子,八成是没警戒糟了重。MayexceptthatrookieForget Chuan, others beveteran, moreoverthroughobservationof this day, Gambler is very definiteinthatseveralpeoplenot to have the idiot.
可除去那个新人忘川,其他人都是老鸟,而且通过这一天的观察,赌徒很确定那几个人里没蠢货。Thereforeisencounters the attack the timeis caught off guard.
所以就是遇到袭击的时候措手不及。Inthissituation...... beginsdefinitelyis the person who severalpeopleare familiar with! Thentheybydefeat in detail!
这种情况下......动手的肯定是几个人都熟悉的人!然后他们被各个击破了!Whois they are familiar, andwon't have the person of alertheart?
谁是他们都熟悉且不会有戒备心的人呢?Only hasWang Quan!
只有王泉!Gamblermaintains composureto continuewith the Wang Quanchatpolite talk, butisin the handhas not solved the stringforhim the movement.赌徒不动声色继续跟王泉聊天套话,但就是手上没替他解绳子的动作。GroundWang Quanhelplessly said: „Ding Yifan, don't yoususpectme?”
地上王泉无奈道:“不是吧丁一凡,你怀疑我?”Gambleris startled, dissipatedseveralpointsto the suspicion of Wang Quan.赌徒一怔,对王泉的怀疑消散了几分。Ding Yifanishisreal name.丁一凡是他的真名。
After heenterstothisworld, has not definitely saidthisname, let aloneWang Quan, even ifFeng Langtheydo not knowownname.
他进到这个世界之后是肯定没说过这个名字的,别说王泉,哪怕冯朗他们也不知道自己名字。IfthisWang Quanknowsownname, only has a possibility.
如果这王泉知道自己名字的话,只有一种可能。HeisrealWang Quan.
他就是真的王泉。Because„Hell”will establish the characterbackgroundinthisworldforoneself, Wang Quanisa little oldschoolmate of gratitude and grudgesdisputesendsto be smallwithoneselfin the setting, heknows that oneselfnameis normal.
因为“地狱”会在这个世界替自己设定人物背景,王泉在设定中跟自己算是有点儿恩怨纠纷的老同学发小,他知道自己的名字才是正常的。However the lastpointneedsto probe.
不过还有最后一点需要试探。Gambleris staring at the Wang Quaneyes, „did Ideliveryourforeign-made small armsyesterday?”赌徒盯着王泉双眼,“我昨天送你的洋枪呢?”In the Wang Quanpupilwrote all overwas impatient, „inmyarms, how, do youwantto take? Hey! Do youdoyou?!”王泉眸子里写满了不耐烦,“在我怀里,怎么,你想拿回去?喂!你干什么你?!”Gamblerhas not respondedhisnoise, butputs out a handto pull out a pistolfromhisarms.赌徒没搭理他的吵闹,而是伸手从他怀里掏出一把手枪。Silver-whiteM1911A1, wasyesterdaydeliversWang Quanthat.
银白色M1911A1,就是昨天送王泉的那把。That that todaydeliversis the black.
今天送出去的那把是黑色的。Gamblerrelaxes, untiesto bundle the hemp rope of hands and feetforWang Quan, thengives back tohim the spear/gun.赌徒松了口气,替王泉解开捆着手脚的麻绳,然后把枪还给他。Wang Quanstood up and patted the dust off the body, received the spear/gunto sayill-humoredly: „What's wrong, will thisworld have secondWang Quanto be inadequate?”王泉起身拍拍身上的灰,接过枪没好气道:“怎么,难道这世上还会有第二个王泉不成?”Gamblersuppressedanti-is not meeting rudeness with a smilewithhimsaid that Feng Langtheydied, nowtwo peoplemustescapetogether.赌徒强忍着不耐赔着笑脸跟他解释说冯朗他们都死了,现在两人要一起逃出去。Wang Quanwas just aboutto sayanything, but the lookturnedsuddenlypanic-stricken, thenmustlift gun.王泉正要说些什么,可眼神忽然变成惊恐,然后就要举枪。Gamblerrespondedimmediately,then, lifted gunandaimsinstantaneously, forms a coherent whole!赌徒马上反应过来,瞬间回头、举枪、瞄准,一气呵成!the next moment, hiscold sweatgot down.下一刻,他冷汗都下来了。Because the roomentranceis standingnow a person.
因为现在屋门口站着一个人。Onthatfacehas the lightsmile, wears the heavy bluesingle lineto take away the suit.
那人脸上带着淡淡的微笑,身穿藏青色单排扣西装。that handsome face...... Gamblerwill not admit mistakes!那张帅脸......赌徒绝不会认错!Becauseonhim the momentis still chattingwith the opposite party!
因为他上一刻还在跟对方聊天!Thisperson of unexpectedlyalsofuckingisWang Quan!
这人竟然也特么是王泉!
To display comments and comment, click at the button