Yun Qian peaceful looks at front bonsai, the line of sight falls on she and Xu Chang'an had brought the dwelling. 云浅安静的看着面前的盆景,视线落在她和徐长安曾经带过的住处。 Said accurately, Xu Chang'an has not stayed at home is too long, is almost she lives. 准确的说,徐长安并没有在家里呆过太久,几乎都是她一个人住。 In family/home in garden, although spacious, but has not actually planted any vegetation, therefore seems quite lonely. 家里庭院中虽然宽敞,可是却没有种任何的草木,所以显得颇为冷清。 Therefore, Miss Yun still remembers one. 所以,云姑娘还记得一幕。 At that time, Xu Chang'an must leave home, stops in front of paint wooden red, then spoke a few words with her. 那时,徐长安要离家,停在漆木红门前,回头与她说了一句话。 【In family/home empty, if Young Lady likes, plants anything.】 【家里空荡荡的,小姐若是喜欢,就种些什么吧。】 At that time, Yun Qian had not realized that these words mean anything......, but actually deep remembered these words, after all her husband always did not speak the useless words. 那时候,云浅还没有意识到这句话意味着什么……但是却深深的记住了这句话,毕竟她的夫君向来不说无用的话。 Also because of this topic, she is entangling husband „apricot tree” the topic said for a long time, is to compare oneself to others rarely „red apricot” the matter makes Xu Chang'an well anxious one time. 也是因为这个话题,她缠着夫君就着“杏树”的话题说了许久,算是难得以自比“红杏”的事儿让徐长安好好紧张了一次。 Now...... 如今…… Yun Qian somewhat was clear. 云浅却有些明白了。 Miss Yun is looking at out of the window, suddenly has turned the head to look to nearby receptionist young girl. 云姑娘瞧着窗外,忽然转过头看向一旁的执棹少女。 The young girls are looking at the Yun Qian profile secretly, this was grasped present, one that the small face leaps was red. 少女本来正偷偷看着云浅的侧脸,这一下被抓了个现行,小脸腾的一下就红了。 But Yun Qian has not let off her, instead stares at her to look. 可云浅并没有放过她,反而盯着她看。 „Cloud...... Big Sister Yun, you look like this concubine body...... makes anything.” The receptionist young girl brought the hand of cocoon to grip tightened the sleeves. “云……云姐姐,你这样看着妾身……做什么。”执棹少女带茧的手攥紧了衣袖。 „Spring breeze blows the Chang'an flower......” Yun Qian looking pensive, remembered oneself to transcribe verse that he wrote. “春风吹开长安花……”云浅若有所思,想起了自己抄录过他写的诗句。 „Spring breeze? Chang'an...... says Young Master Xu?” Young girl hears word stares, later cautious saying: „Big Sister Yun, Northern Mulberry City has ten li (0.5 km) spring breeze is not false, the Flower Moon Building girls know the discretion,...... will not cancel...... cancels Young Master.” “春风？长安……是说徐公子吗？”少女闻言一愣,随后小心翼翼的说道:“云姐姐,北桑城有十里春风不假,不过花月楼的姑娘们都知晓分寸,不会……不会去勾……勾公子的。” Moreover, must believe that Young Master Xu is. 而且,也要相信徐公子才是。 Even if that Young Master were ten li (0.5 km) spring breeze, could not stain a wee bit rouge, Miss Yun from, when should feel relieved. 那位公子纵然是过了十里春风,也沾不上一丁点胭脂的,云姑娘自当该放心。 Un. 嗯。 In the receptionist young girl eyes, thinks that Yun Qian was jealous. 在执棹少女眼中,以为云浅是吃醋了。 After all, having a look at Xu Chang'an to handle anything. 毕竟,看看徐长安都做了什么事情。 Leads the wife to stroll brothel, moreover after coming, separates with Yun Qian, oneself played...... 带着妻子来逛青楼,而且进来之后就和云浅分开,自己去玩了…… As long as is a woman will think. 但凡是个女人都会多想的好吗。 Yun Qian strange looks at the nervous receptionist young girl, the nod: „I know, I am saying the flowers and plants......” 云浅奇怪的看着紧张兮兮的执棹少女,点头:“我知晓,我是在说花草……” „Flowers and plants?” The receptionist young girl eyes eyelash fan the fan, was confused gently. “花草？”执棹少女眼睫轻轻扇了扇,一头雾水。 „He likes farming very much.” Saying that Yun Qian fondly remembers: „Likes cultivating...... regarding serious that this talent also likes.” “他很喜欢种地。”云浅怀念的说道:“喜欢栽培……对于这个天赋也喜欢的不得了。” Xu Chang'an from also in the island planted various types of things on the island, now this custom Raining Dusk Peak has not changed by. 徐长安从还在岛上的时候就在岛上种了各种东西,如今这个习惯直到上了暮雨峰都没有改变。 „This? The concubine body knows this matter......” young girl to nod for the first time, liked planting something Xu Chang'an the things at heart. “这样吗？妾身还是第一次知晓这种事……”少女点点头,将徐长安喜欢种些东西的事情记在了心里。 The young girl thought that the oneself heartbeat accelerated. 只是,少女觉得自己心跳加速了许多。 She thought that likes planting flowers and plants hobby, really quite likable. 她心想喜欢种花花草草这个爱好,真的好讨人喜欢呀。 Somewhat seems like girl to have the custom that actually. 倒是有些像是姑娘家才会有的习惯。 „Therefore, I think the matter of flowers and plants.” Yun Qian is looking at the present receptionist young girl, asking suddenly: „Your name, inside brings the flowers and trees.” “所以,我才想花草的事儿。”云浅偏着头看着眼前的执棹少女,冷不丁的问道:“你的名字,里头可是带着花木。” „ei?” The receptionist young girl is startled, she does not want to say that the own name does not want to be close to the miss excessively, but was asked suddenly, suddenly is caught off guard. “欸？”执棹少女一怔,她不想说自己的名字是不想过分接近姑娘,但是忽然被问了,一时间措手不及。 Without hesitant is too long, the young girl is not willing to lie, then said truthfully: „Returns to Big Sister Yun, in the name of concubine body...... has the flowers and trees.” 没有犹豫太久,少女不愿意撒谎,便如实说道:“回云姐姐,妾身的名字里……是有花木的。” However, remembered Yun Qian and she said that Xu Chang'an liked the flowers and trees, she also adds immediately. 不过,一想起云浅和她说徐长安喜欢花木,她又立刻补充道。 „This is also very common in Flower Moon Building, after all...... household register so many of girls, moisten a plum blossom, peach blossom, flower of the Chinese flowering crabapple and even the peony, is very common.” “这在花月楼也很常见的,毕竟……姑娘们的花名那么多,沾点梅花、桃花、海棠花乃至牡丹花,真的很常见。” This is brothel, naturally is very common. 这可是勾栏,当然很常见。 „You have.” Yun Qian thought that the present girl really...... should also be the cause of her husband. “你也是有的。”云浅心想眼前的丫头果然……本来也该是她夫君的因缘。 She looks that the look of young girl is gentle, then looks to the out of the window empty garden, did not speak. 她看着少女的眼神更加柔和,然后就看向窗外空荡荡的庭院,不说话了。 The receptionist young girl in the one side saw that Yun Qian is suddenly quiet, somewhat hesitant...... does not know that should tell Big Sister the own name, but...... her name name that even if the belt/bring flower, one hear is also a maidservant, is more like of maidservant compared with Liu Qingluo, uncouth name really nothing more to be said. 执棹少女在一旁见到云浅忽然沉寂下来,有些犹豫……不知是不是该将自己的名字告诉姐姐,但是……她的名字哪怕带花儿,一听也是个丫鬟的名字,比柳青萝更像是丫鬟的那种,俗气的名字着实没有什么好说的。 „Big Sister Yun your name...... is of pleasant to hear.” Saying that the young girls muttered. “还是云姐姐您的名字……更好听呢。”少女喃喃的说道。 „My name? Un.” Yun Qian complied with one, tranquil saying: „The cloud of sexual intercourse, shallow of reaching a deadlock, he said that likes.” “我的名字？嗯。”云浅应了一声,平静的说道:“云雨的云,搁浅的浅,他说喜欢。” „Sexual intercourse......” young girl is blushing the nod, does not know that thinks where went, after long time, said in a low voice: „Really of pleasant to hear.” “云雨……”少女红着脸点头,也不知想到哪里去了,半晌后才低声说道:“真好听。” „Of pleasant to hear, may not have the flower.” Yun Qian said. “好听,可没有花儿。”云浅说道。 „Flower?” The receptionist young girl does not know why Yun Qian must care about the flower, she shakes the head, said in a soft voice: „Present way of the world, female is wounded in battle...... other place concubine bodies not to know, at least in Northern Mulberry City, is not the good matter.” “花儿？”执棹少女不知云浅为什么要在意花儿,她摇头,轻声说道:“如今的世道,女子名带花……其他地方妾身不知晓,至少在北桑城,不是什么好事情。” But here brothel. 这里可是青楼。 The rich people give the name to the miss, but is genteel, where has how many to use the household register? 大户人家给姑娘起名字,可都是文绉绉的,哪有几个用花名的？ Therefore true thousand gold (daughter) Young Lady, that name one listens to know in their calling peach blossoms and apricot blossoms. 所以真正的千金小姐,那名字一听就知道于她们这种叫桃花、杏花的强多了。 „This? Therefore Li Miss name is not wounded in battle , because she is the thousand gold (daughter) Young Lady family background?” Yun Qian thinks, actually shakes the head, denies: „No, is not this.” “这样？所以那李姑娘的名字不带花,是因为她是千金小姐出身？”云浅想了想,却摇头,否定道:“不,不是这样。” The Li Zhibai name does not bring the flowers and trees well-founded. 李知白的名字不带花木是有理由的。 Because the flowers and trees are the type in the empty courtyard, but Li Zhibai...... she, but „wife”, is to live in the room, naturally does not need the name of flowers and trees. 因为花木是种在空荡荡的院子里的,而李知白……她可是“正妻”,是要住在屋里的,自然不需要花木的名字。 Regarding her is the thousand gold (daughter) Young Lady family background, must be a coincidence. 至于说她是个千金小姐出身,应当是个巧合。 „......” The Yun Qian body supports in the window, the finger arrives in the lip angle, a pair of pupil exudes is wiping the immeasurably deep fluorescence. “……”云浅身子撑在窗台,手指抵在唇角,一双眸子泛着一抹深不可测的荧光。 She regards the angle of issue is very always strange, but sometimes, can go directly to Source. 她看待问题的角度总是很奇怪,但是某些时候,也能直达本源。 She, cares about the flowers and plants trees suddenly, the reason naturally is because Xu Chang'an thought that in family/home empty, wants in the courtyard anything. 她之所以,忽然在意起花草树木,原因自然是因为徐长安觉得家里空荡荡的,想要在院子里种些什么。 He likes cultivating, likes the flowers and plants trees. 他喜欢栽培,喜欢花草树木。 Therefore will then have many girls. 所以便会有许多的姑娘。 In the world always so many coincidences. 天底下总是有这么多的巧合。 For example Liu Qingluo, is the most typical flowers and trees- she is surnamed 【Willow tree】 Thin willow tree from clean water, in the name of Qingluo, is one type gathers very attractive plant. 比如柳青萝,便是最典型的花木-她姓【柳】来自净水边的细柳树,更是以青萝为名,也是一种汇聚起来很好看的植物。 Even the character, is Zhu Pingniang has authenticated „cuscuth japonica”, is the plant. 甚至连性格,都是祝平娘认证过的“菟丝子”,也是植物。 This Miss Liu, wrote all over seriously from head to foot will let the essential factor that her husband liked...... 这位柳姑娘,当真从头到脚都是写满了会让她夫君喜欢的要素…… Therefore, the garden is empty, in the mistress except for room, then must plant the willow tree and Qingluo. 所以,庭院空荡荡的,除了屋里的女主人,便应当栽下柳、青萝。 This is also only its one. 这还只是其一。 That does look straight at the belt/bring spring scenery to look at Miss Zhu of her husband at this time...... Zhu Pingniang? 那位此时正眼带春光瞧着她夫君的祝姑娘……祝平娘？ No, her given name Called Zhu Tongjun. 不,她本名是叫-祝桐君。 The phoenix roosts the southeast, the building a simple hut tung. 凰栖东南,结庐桐树。 Mountain ashamed knowledgeable, Tongjun not bian knowledge. 山相惭多识,桐君未徧知。 This Miss Zhu, clearly is in the garden a Chinese parasol tree that stands upright, aloof. 这位祝姑娘,分明是庭院里一株挺立、高冷的梧桐。 Also continues, these in Yun Qian at present. 还不止,这些只是在云浅眼前的。 Thinks on Morning Clouds Sect. 想想朝云宗上。 First maps her view pear flower that is in full bloom everywhere, pretty flowers opening in corner, common, has to let warm that the person is unable to neglect. 首先映入她眼帘的就是满目盛开的梨花,俏丽的花朵开放在角落,不起眼,却有着让人无法忽视的热烈。 Wen Li, is the pear tree, is the pear flower. 温梨,是梨树,也是梨花。 Yun Qian: „......” 云浅:“……” Miss Yun suddenly discovered what secret probably, the cause of her husband...... even marriage affinity, as if very early in the morning on swayed in outwardly-, since he feels the courtyard empty start. 云姑娘好像忽然发现了什么秘密,她夫君的因缘……甚至姻缘,似乎一早就摆在明面了-从他觉得院子空荡荡的开始。 Like this, is Qin Ling this name, contaminated some flowers and trees? 这样算起来,是不是秦岭这个名字,也沾染了一些花木？ No, this name raised, then has the a whiff of sight of green, in various significances. 不,这个名字一提起,便是带着一股子绿意,各种意义上的。 Thinks again in the future, including Xu Chang'an in that only Dragon Li that on the mountain raises, is impartial, just right had one „slow Little Flower” name. 再往后想,包括徐长安在山上养的那只狸花,都不偏不倚,正正好好的起了一个“徐小花”的名字。 Does in the world really have the matter of such coincidence? 天底下真的有这样巧合的事情吗？ Yun Qian is tilting the head, the walking tractor in the face side, the nail is spinning in the own corner of the eye slightly, pondered a while. 云浅歪着头,手拖在脸侧,指甲在自己的眼角微微打着转儿,又思考了一会儿。 Her behind receptionist young girl, in the name also brings the flower. 她身后的这位执棹少女,名字里也带着花儿。 „...... ” “……嗯。” Yun Qian dangling view. 云浅垂下眼帘。 Thinks carefully, Xu Chang'an female, does have with the miss who the flowers and plants trees cannot touch on slightly? 仔细去想想,徐长安身边的女子,有和花草树木沾不上边的姑娘吗？ Her oneself is one. 她自己算一个。 However Yun Qian knows oneself external, but her comparing oneself to others red apricot, moistens after all. 不过云浅自知自己是外来的,但是她自比红杏,总归还是沾一些的。 „......” “……” Quick, Yun Qian remembered one to like the girl who hung the bell to run everywhere...... 很快的,云浅就想起了一个喜欢挂着铃铛叮铃铃到处跑的丫头…… Had. 有了。 Gu Qiancheng, does not moisten the flowers and plants trees. 顾千乘,不沾花草树木。 Therefore, she must not be the marriage affinity of husband, is only the cause, gives a cursory look and gains shallow understanding, attended to looking at Qiansheng. 所以,她应当不是夫君的姻缘,只是因缘,是走马观花,顾望千乘。 In fact is also so, Xu Chang'an treats Gu Qiancheng, has treated as the child to regard her. 事实上也是如此,徐长安对待顾千乘,一直都是将她当做小孩子看待的。 Also yes. 也是。 After all, if Zhu Tongjun is the vegetation that in the courtyard plants, that Gu Qiancheng called the Zhu Tongjun sister-in-law/little aunt...... that was the biological mother's married sister. 毕竟,祝桐君如果是院子里种下的草木,那顾千乘可是叫祝桐君小姨的……那可是亲姨娘。 Her present husband, regards as important to the rank and custom very much, how possibly to start to little girl. 她如今的夫君,对辈分、规矩可是很看重的,怎么可能对小姑娘下手。 Therefore, Gu Qiancheng inevitably is not the miss in courtyard. 所以,顾千乘必然不会是院子里的姑娘。 Right. 对了。 A person. 还有一个人。 Yun Qian raised the head, looked that to the Morning Clouds Sect highest place- there has one bathe, was politely called by the people for 【Sect Master】 Existence. 云浅抬起头,看向朝云宗的最高处-那里有一个正在沐浴的,被众人尊称为【掌门】的存在。 Shi Qingjun. 石青君。 Because this stone miss without having the feeling, over almost would have no happening together except for the night and Xu Chang'an at the lakeside lover's rendezvous one time, Yun Qian gave to forget her suddenly. 因为这位石姑娘过于没有存在感,除了夜晚和徐长安在湖边幽会过一次几乎就没有交集,云浅一时间将她给忘了。 Now thinks, then the discovery as if Shi Qingjun has not escaped Xu Chang'an „violent treachery”. 如今想起来,便发现似乎连石青君也没有逃过徐长安的“毒手”。 After all, this stone miss, already is started to plant flowers and grind the pollen to eat by oneself that her husband affected. 毕竟,这位石姑娘,已经被她夫君影响的自己开始种花、研磨花粉吃了。 Moreover, Shi Qingjun and Liu Qingluo are very similar, has not escaped to from the surname. 而且,石青君和柳青萝都很相似,也是从姓到名都没有逃开的。 azure, these two characters are also very famous. 青君,这两个字也十分有名。 azure, bamboo. 青君,竹也。 In the stone the bamboo, should be in the institute together the beautiful scenery. 石中竹,本来也该是院中一道绝美的风景。 „...... Is the misconception?” Yun Qian muttered. “……是错觉吗？”云浅喃喃说着。 This a while, the willow tree, Chinese parasol tree, pear flower, Little Flower and bamboo...... could not count. 这一会儿,柳树、梧桐、梨花、小花、竹子……都数不过来了。 Brings the dense fog about Xu Chang'an matter in the Yun Qian eye, is impossible to understand clearly all, but this lets „truth that” she discovers suddenly and „custom”, making Yun Qian ponder, thought that is very reasonable. 关于徐长安的事情在云浅眼里都是带着迷雾的,不可能尽数洞悉,但是这忽然让她发现的“道理”、“规矩”,让云浅左思右想,都觉得真是十分有道理。 The thought diverges, Yun Qian even dug out came a name. 思维发散,云浅甚至又挖出了来一个名字。 A'Fu. 阿芙。 This Water Attribute female cultivator gentleman was also always mentioned, is a cotton rose. 这个水属性的女修士也总被提起,算是一朵芙蓉。 Yun Qian bites the lip slightly, thinks, if this time does not meddle, the life of husband should be very good, is the miss who he likes. 云浅微微咬唇,心想果然,若是她这次不插手,夫君的生活该是很好的,都是他喜欢的姑娘。 Now, by her did that not have „household register” the woman occupying. 如今,却是被她这么一个不带“花名”的女人给占据去了。 But Li Zhibai...... 而李知白…… Yun Qian thought really she thinks right, Li Zhibai is the room wife, the wife, then does not need the household register. 云浅心想果然她想的没错,李知白是屋内人,是正妻,便不需要花名。 Un? 嗯？ Wait. 等等。 Li...... 李…… Plum? 李子？ The plum, is the rose family and plum plant. Fallen leaf tree. 李子,属是蔷薇科、李属植物。落叶乔木。 Yun Qian blinks. 云浅眨了眨眼。 . 啊。 Discovered not the right place. 发现不对劲的地方了。 Originally hasn't Teacher of this husband incomparably respect even escaped the law that she suddenly discovers? 原来连这位夫君无比敬重的先生都没有逃过她忽然发现的这个定律？ It is not right, that as the matter stands, these females were not the miss in garden and courtyard, although said that they, that garden was no longer empty, was...... in the room? 不对啊,那这样一来,这些女子不就都是花园、院子中的姑娘了,虽然说有她们在,那庭院不再空荡荡的,可是……屋里呢？ In the room must have a miss. 屋里可是还要有一个姑娘的。 „......” Yun Qian is tilting the head, thought that is...... oneself. “……”云浅歪着头,心想难道是……自己。 This idea only flashed through in her mind flickered, threw down it. 这个想法只在她的脑海中闪过了一瞬,就将其丢下了。 Miss Yun is not the greedy person, thought that this is good. 云姑娘不是贪心的人,觉得这样就好。 If Yun Qian this and bewildered idea suddenly makes Xu Chang'an know, he certainly very helpless strikes the head of Miss Yun gently. 如果云浅这忽然、莫名其妙的想法让徐长安知晓,他一定会很无奈的轻轻敲打云姑娘的脑袋。 The miss and miss of surnamed Li in the world belt/bring flowers and trees were many, is difficult not entirely succeed his wife? 天底下带花木的姑娘、姓李的姑娘多了,难不成都是他老婆？ Coincidence. 巧合罢了。 Moreover, did Miss Yun forget a matter? 而且,云姑娘是不是忘了一件事？ Xu Chang'an with her said that in garden empty, can plant anything. 徐长安与她说庭院中空荡荡的,可以种些什么。 Here also has an important condition. 这里头也是有一个重要条件的。 【In family/home empty, if Young Lady likes, plants anything.】 【家里空荡荡的,小姐若是喜欢,就种些什么吧。】 The key point, is she likes. 重点,是她喜欢。 The flowers and plants trees in garden, are not he like planting, but makes Miss Yun not lonely. 庭院中的花草树木,不是他喜欢才种,而是让云姑娘莫要寂寞。 These are cultivate for her, is not his own desire. 那些是为了她而栽培的,不是他自己的欲望。 But Yun Qian cannot think of these, she thought oneself destroyed the cause of husband once again, regarding Xu Chang'an is willing by her „destruction”, Miss Yun to be possible, no matter these. 而云浅想不到这些,她只是觉得自己又一次破坏了夫君的因缘,至于说徐长安愿不愿意被她“破坏”,云姑娘可不管这些。 She was very early has said. 她可是很早就说过的。 Wish lets Xu Chang'an unfaithful/stamen some. 想要让徐长安花心一些。 After all, the person are more, he is greedier, is greedier, then meets anything to want, will not easily throw down this woman who does not have the household register- 毕竟,人越多,他就越贪心,越贪心,便会什么都想要,不会那么轻易丢下她这个没有花名的女人- At this time, in head of Miss Yun rare had one to read thinks. 此时,云姑娘的脑袋里罕见的起了一个念想。 Perhaps, even if good for husband, she can appropriate contacts with these females? 也许,哪怕是为了夫君好,她都可以适当的与那些女子接触一下？ After all, inventoried, person who in these girls is she slightly has the favorable impression, because these females like her husband, is very insightful. 毕竟,盘点了一圈,那些姑娘里都是她略有好感的人,因为这些女子都喜欢她夫君,都很有眼光。 Current favourability, Liu Qingluo generally is highest that was Li Zhibai. 目前的好感度,柳青萝大抵是最高的那个,然后就是李知白了。 However present Yun Qian had a thought. 不过如今的云浅起了一个念头。 Then, the wife is not Li Zhibai, but is Liu Qingluo? 说不得,正妻不是李知白,而是柳青萝？ Before is her, thought mistakenly? 是她以前想错了？ Ok, does not think that some tired. 算了,不想了,有些乏了。 Really, thinks also consumes the physical strength very much the matter. 果然,动脑子也是很消耗体力的事情。 Regarding the flower of name...... 至于说名字的花儿…… Yun Qian line of sight optional passed over gently and swiftly toward nearby receptionist young girl body, then puts aside. 云浅视线随意的往一旁的执棹少女身上掠过,然后移开。 Yun Qian thought the name that oneself should not be wounded in battle is good. 云浅心想自己还是不要带花的名字好。 She takes up a dessert, small bit one, stares exquisite tooth seal that on that cakes and pastries is leaving behind, did not go to think downward. 她拿起一颗点心,小小的咬了一口,盯着那糕点上留下的小巧牙印,也就不往下去想了。 „......” “……” In Yun Qian behind, the receptionist young girl saw that Yun Qian is deep in the long-time thought there, until she starts to eat the dessert, is peaceful. 在云浅的身后,执棹少女眼看着云浅在那儿陷入长久的沉思,直到她开始吃点心,才安静下来。 The receptionist young girl is very puzzled. 执棹少女很是不解。 However she also saw, as if this Big Sister Yun wants in her own name to take the flowers and trees. 但是她也看出了,似乎这位云姐姐想要她自己的名字里带上花木。 But she should say also said that remaining cannot say that also has not planned to open the mouth. 可她该说的也都说了,剩下不能说的,也就没有打算开口。 Regarding cannot say...... 至于说不能说的…… Actually, she felt 【Yun Qian】 This name, has flower. 其实,她觉得【云浅】这个名字,也是有花的。 【 The Wushan daughter separates the cloud to leave, in spring breeze loosen Huashan sends. 【巫山小女隔云别,春风松花山上发。 The Nanshan cassia tree dies for Monarch, cloud Shanqian smears the red fat to be colored. 】 南山桂树为君死,云衫浅污红脂花。】 The girls in brothel always like these sad poetry, therefore just now...... Yun Qian raised in the oneself name no time, in her mind flashed through was this seven-syllable. 青楼里的姑娘们总是喜欢这些略带感伤的诗词,所以方才……云浅提起自己名字里没有的时候,她脑海中闪过的便是这七言。 Poetry type of thing, after writing, wanders about destitute to the brothel girls hand, its original intention is unimportant, at least...... the girls thought that is sad. 诗词这种东西,写出之后,流落到青楼姑娘们手里,它的原意也就不重要了,至少……姑娘们觉得是感伤的。 Thinks this word. 想想这词儿。 Wushan, making people think the couple. 巫山,让人想起夫妻。 Nanshan, is inauspicious. 南山,更是不吉利。 Behind, the cassia tree dies for Monarch, cloud Shanqian smears the red fat flower...... 后头的,桂树为君死,云衫浅污红脂花…… „......” “……” The receptionist young girl sips the lip lightly. 执棹少女轻抿嘴唇。 This seven-syllable, despondent sad, she has not then opened the mouth. 这七言,抑郁感伤,她便没有开口。 The cloud of sexual intercourse, shallow of reaching a deadlock, was good enough to be then extreme. 云雨的云,搁浅的浅,便是好到极处了。