OnRaining Dusk Peakhas the femalesix arts , the teapasses the six arts, theseXu Chang'anknow.暮雨峰上有女子六艺,又茶通六艺,这些徐长安都知晓一些。Listens to the earto be similar to the clear springto be the same, continuous„ding-dong”sound, Xu Chang'anobtainedenormousrelaxation, in the heartwere manycool.
听着耳边如同清泉一般,连绵不绝的“叮咚”声,徐长安得到了极大的放松,心中多了一丝清凉。
The temperamentreallyhas very mysteriousstrength.
音律真的有着很神奇的力量。
The sametweedle, fallsin the ear of Xu Chang'anin the ear of Flower Moon Buildinggirls, soundspossiblydefeats the purpose.
同样的琴声在徐长安的耳中、落在花月楼姑娘们的耳中,听起来就可能是南辕北辙的。
When Xu Chang'anhear of qins in Accord the complexionrelaxes, the mannerenjoys.
雅阁里的徐长安听琴时面色放松,神态享受。Being red in the face that buttheseordinarygirlsactuallylisten, somefemalescovered the chest, in the surfacewere wipingto blush, the bodyaccording to female companionbody, some...... did not conceal the emotion in eye, buckledwith the nearby persontenfingers.
可那些普通的姑娘们却听的面红耳赤,有些女子则捂着心口,面上起了一抹红晕,身子依在身旁的女伴身上,更有一些……都不掩饰眼中的情感了,与身边人十指相扣。
……
……Listens to the person of zither | Jean, the picture that everyone seesis different.
听琴的人,每个人看见的画面是不同的。WhatXu Chang'anseesisLi Zhibaisits, in the handholdscup of a black tea that are exuding the steam, leanto speakwithwhom, is warmandhappy.徐长安看见的是李知白席地而坐,手中捧着一杯泛着热气的红茶,侧着头正与谁说着话,温馨而美好。
The Flower Moon Buildinggirlssee, is twofemalesis snuggling the vanguard, is the agreement in adversity, ifsworn brother.花月楼姑娘们看见的,则是两个女子依偎着前行,是逆境中的契若金兰。Zhu Pingniangsongstraighthittheirinnermost feelingsweakestplace.祝平娘的曲子直直的击中了她们内心最薄弱的地方。ThereforealsoinFlower Moon Buildingis in vogue the matter of fakephoenixemptyphoenixno wonder, inboothsuchProcuress, issuchenvironment, the keyis the sidealsoreallyhaswithoneselflooks at each other, the sisters of support.
所以也难怪花月楼里盛行假凤虚凰的事,摊上这么个班主,又是这么个环境,关键是身边还真的有与自己一路相顾、一路扶持的姐妹在。Reallyverydifficultnot to fall.
真的很难不陷进去。„......”
“……”Playing a qinZhu Pingnianglooks under the stage the petty action of girls, is cancelling the corners of the mouth.
抚琴的祝平娘看着台下姑娘们的小动作,勾着嘴角。
The thing that everyone seesis different, including this person who playsbent/tuneEr is also same...... Zhu Pingnianglooks at the Morning Clouds Sectdirectionvoid, as iffoundLiMiss of Daoist robefacepamperlooksto play a qinoneself that.
每个人所看到的东西都不同,包括她这个演曲儿的人也是一样……祝平娘看着朝云宗方向的虚空,仿佛瞧见了一身道袍的李姑娘托着脸宠溺的看着抚琴的自己。SheandLiMissknewfor a long time.
她和李姑娘认识好久了啊。Long agogoesto thinktowardmanyyearstohernow, from the beginningtodisdainingandmisunderstanding of Li Zhibai, toafterwarddependence, againtoexceedingfamily memberwarm......
久远到她现在往多年前去想,从一开始对李知白的不屑和误解,到后来的依靠,再到胜过家人的温暖……Blazing, butalsohasregrettableat heart.
炽热,可心里也有遗憾。„......”Zhu Pingniangdanglingview, sighedgently.
“……”祝平娘垂下眼帘,轻轻叹息一声。Actuallyshegives a Li Zhibaipot„the Jade Dewliquor”iswhatmeaning.
她送给李知白一壶“玉露酒”究竟是什么意思呢。WithLi Zhibaithinks, butinsaying„why mustlife, to have the liquorandTongjun”, was sayingheralthoughnowchanged nameto call„Zhu Pingniang”, butherTongjun.
和李知白所想的一样,只是在说“人生亦何须,有酒与桐君”,是在说她现在虽然改名叫“祝平娘”了,可还是她的桐君。Thisdoes not have the issue, Li Zhibai unable to misunderstandandtoherliquornot think,will not misunderstandXu Chang'anto be the same like the Flower Moon Buildinggirl.
这没有问题,李知白对她的酒不会误会、不会多想,就如同花月楼的丫头不会误会徐长安一样。But, the personchange.
但,人都是会变的。Zhu Pingnianglooks that under the stagethesegirlspullin the same placehand.祝平娘看着台下那些姑娘们牵在一起的手。Shehas not guided the girlsto likeon the female, buttoldthemto havewith the zither | Jean„tofood” such a possibility, in the worldhad【Agreement, ifinscription on stone tablet and bronze, itssmellsorchidsuch as】Matter.
她并没有去引导姑娘们喜欢上女子,只是用琴告诉她们有“对食”这么一种可能性,天底下有【契若金石,其嗅如兰】的事情。Withliking the personwhen the same place, alwaysfeels betterto treat as the sistersto supportsoonermutually, oldthendiscoveredagainmoststartsis not the friendship, butis the love... regrets.
与喜欢的人早些在一起,总好过当做姐妹一路相互扶持,老了再回头发现最开始的不是友情而是爱情时…而懊悔不已。Un, personal experience.
嗯,亲身经历。SomeFairy Maiden Zhuhas also thought that ifwhensheis young, there is a oneselfsuchseniorto raiseselectsherone......
某个祝仙子也想过,若是在她还年轻的时候,有自己这样的前辈提点她一下……Shecould not say that very earlytimerealizedwhat kind ofvery muchearlysheregardingLiMisssentiment was blazing, is insufficientto be limitedby the common custom, until now...... is only left overto regret.
她说不得很早很早时候就意识到她对于李姑娘的感情是怎么样的炽热了,也不至于被世俗限制,至今……只剩下遗憾。Verydifficult is not regrettable, becauseamongthemalreadyloveboundary.
很难不遗憾,因为她们之间已经过了爱情的界限。RegardingpresentZhu PingniangandLi Zhibai, ifredefinesthatemotionas the love, thenblasphemesanddegradessignificantly.
对于如今的祝平娘和李知白而言,若是将那份情感重新定义为爱情,便是亵渎、是大幅度降了级的。Let aloneLi Zhibai, Zhu Pingniangoneselfdid not want.
别说李知白了,祝平娘自己都不愿意。Simply speaking, when sheregretsandLi Zhibaiis youngis only„goodsisters”.
简单来说,她后悔和李知白年轻时只是“好姐妹”了。Butdoes not have to reverse, isherregret.
但无可逆转,才是她的遗憾。Un, thisisZhu Pingnianghas not let the reason that Yun Qianlistens, althoughnotregarding, becausesongYun Qianliked the woman, person but who thatMiss Yunhad the husband, whatmattermakingherlisten tooneselfthisbelt/bring„andgathersflower” the song of flavorto be?
嗯,这才是祝平娘没让云浅来听的原因,虽然不至于说因为一首曲子云浅就喜欢女人了,但是那云姑娘是有丈夫的人,让她听自己这带着“并蒂合花”韵味的曲子算是什么事情?„......”
“……”Zhu Pingniangis pressing the string, frombasstreble, shortly, alsodescendsfrom the trebleslowly, looked likescattered a placepearl, is actually exuding the glossin broken bits.祝平娘按着琴弦,从低音高音,不久后,又从高音徐徐降落,像散落了一地珍珠,细碎却泛着光泽。
The peopleimmerseinsuch as the temperament of water, the regret in temperamentinfectedeveryone.
众人都沉醉在如水的音律里,音律中的遗憾感染了所有人。
The overtonecirculation, that songcompared the beforehandcheckpersonheart and soulto dropsuddenly, seemed the Zhu Pingniangtechniqueto lose accuracy was the same.
泛音流转,那曲子相比之前的勾人心魄忽然下降了许多,就好像祝平娘的手法失准了一样。In the girlssurface in Flower Moon Buildingrevealed the doubts, was the suspicionthatworn-outguqin in Zhu Pingnianghandwalked the sound.花月楼中的姑娘们面上露出了疑惑,不禁怀疑是不是祝平娘手中的那张破旧古琴走了音。Also some peoplelistened to the song, the lookstagnated, closed the eye, realized the overtonetransposition in songwith single-hearted devotion.
也有一些人听了曲子,眼神一滞,闭上了眼睛,专心去体会曲子中的泛音变调。
The zither musictrend, probablysentiments between twopeople are the same, have the peak, naturallyalsohasto be tranquilandregrettable.
琴音的走势,就好像两个人之间的感情一样,有高峰,自然也有平静、遗憾。
The girlsdo not know that Zhu Pingniangis regrettinganything, but after listening tohertweedle, even morewantsto treasuremiss.
姑娘们不知祝平娘是在遗憾什么,只是听了她的琴声后,愈发想要珍视身边的姑娘。Xu Chang'anlistened to a soundcompletely, thought that the tweedlesuch as the oriolehas the valley, oneandthreesighed.徐长安则完全听了个响,觉得琴声如黄莺出谷,一和三叹。Heoncefeltof pleasant to hearRaining Dusk Lingering Tune, was incurable.
他曾经连暮雨绵音都觉得好听,也是没救了。„......”
“……”For a long timelater, the mountain breezeidle time, Zhu Pingniangboth handsaccording toinQinmian, after eliminatingthatresidual sound, place that looks attomounting the stage.
许久之后,山风停歇,祝平娘双手按于琴面,消去那余音后,偏着头看向上台的地方。landMissvisitsher there.
陆姑娘在那儿怔怔的看着她。Zhu PingniangrememberedQin Ling, ifthatQingirl, mustalreadyclashto holdherlegat this time.祝平娘想起了秦岭,若是那秦丫头,此时应当已经冲上来抱着她的腿了。smiled, shecocked the earsafterlandMisssaidseveral, raised the jet blacklong skirtto vanishon the stage, onlystayed behindstilltasted, cannot the tranquilgirlsstillimmersein the songfor a very long timedull.笑了笑,她侧耳和陆姑娘说了几句后,提着漆黑的长裙消失在台上,只留下仍旧回味、久久不能平静的丫头们仍旧呆呆的沉浸在曲子中。Inroom.
房间里。Xu Chang'anstretches oneself, a qin tunegets down, listenedrefreshing, probablyin the body the spirit powertrendeven morewas even smooth, reallyworthilyisSenior Zhu.徐长安伸了个懒腰,一首琴曲下去,听的神清气爽,好像连身体中灵力的走势都愈发顺畅了,真不愧是祝前辈。Helooks at the direction that Zhu Pingniangdeparts, peacefulsittinginroommiddle-grade.
他看着祝平娘离去的方向,安静的坐在房间中等着。Zhu Pingniang that does not come, is the landmiss.
不过来的祝平娘,还是陆姑娘。„Big Sister Zhuaskedyouto pass.”landMissis saying, perhapslistened to the qin tune, sheis somewhat absent-minded.
“祝姐姐请您过去。”陆姑娘说着,兴许才听了琴曲,她有些心不在焉的。Xu Chang'andoes not care, arrives atstepsbeforeher.徐长安也不在意,跟着她来到一处阶梯前。„Young Master, hereBig Sistercannotweapproach, youroneselfcomes up.”Landmissgood a ritual.
“公子,这儿姐姐不许我们靠近,您自己上去吧。”陆姑娘行了一礼。„Troublesome.”Xu Chang'antohersmiled, is going upstairs.
“麻烦。”徐长安对着她笑了笑,上楼去了。„......”Looks at the Xu Chang'anback, feelshisauragraduallyto go far away, seems the mountain peakto stroke the cheeks, the landmissbodyhas trembled, suddenlyrecovers.
“……”看着徐长安的背影,感受着他的气息逐渐远去,就好像山峰拂过脸颊,陆姑娘身子一颤,忽然回过神来。Recalledyoung fellowhandsomefacial features , the landmissearbankclimbed upwipedto blush.
回忆了一下少年人俊朗的面容,陆姑娘耳畔攀上了一抹红晕。Un.
嗯。AlthoughBig Sister Zhuis good, butoneselfreallylikes the man.祝姐姐虽好,不过自己果然还是更喜欢男子呀。Sheleaveswith a smile, arranges the food.
她笑着离开,去安排食材去了。
……
……
The stepssemblance that Xu Chang'anstepsis seemingly antique, is very fine, but after raising the spiritual energy, can the sensationtothispavilionhavehowunreliablywonderful.徐长安踏上的阶梯外表看起来古色古香,十分精致,可当提起了灵气后,才能感知到这个楼阁有多么的玄奇。Zhu Pingniangas ifgot down the illusionin the staircaseboth sidesarrange/cloth.祝平娘似乎在楼梯两侧布下了幻境。Alsois not the illusion, whatis pureisspirit powercomposes the profoundwonderfulpicture that no wondercannot the ordinarymissapproach.
也不是幻境,就单纯的是灵力组成的玄奇画面,难怪不许普通姑娘靠近。Xu Chang'anwalksin the staircase, onlythought that the rayas ifsea watercommonrising tideebb tide of window mullion, the light and shadecomplements each other, buthewalksevery timeonestep, steps onprobablyabove the water surface, ripplesscatter in all directionscontinually, assembles and partsin the under footlike the starsplendor.徐长安走在楼梯上,只觉得窗棂的光线仿佛海水一般涨潮退潮,明暗交映,而他每走一步,都像是踩在水面之上,道道连漪四散,如同星辉在脚下聚散。
The entirestaircaseandcorridorare flooding【Black】With【White】.
整条楼梯、走廊都充斥着【黑】与【白】。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #290: If agreement inscription on stone tablet and bronze regret