To speak a while words with Yun Qian. 想和云浅多说一会儿话。 This was the desire that she racked brains to come out. 这就是她绞尽脑汁想出来的愿望了。 Un, she does not have the prospect again, has prospects compared with Liu Qingluo. 嗯,她再没有出息,也比柳青萝有出息。 The drizzle rain is continuous, like the embroidery needle, such as the filament, the dense twill weave is hitting on the boat, swings the wave at the same time, makes the relieved sound. 细雨雨绵绵,像花针,如细丝,密密的斜织着打在小船上,荡起水波的同时,发出令人安心的声音。 receptionist young girl after making „desire”, is very at heart disturbed, does not know whether oneself overstepped one's authority. 执棹少女在许下“愿望”后,心里就很是忐忑,不知自己是否是僭越了。 The girls will not be happy. 姑娘不会不高兴吧。 After all, in Flower Moon Building the matter of empty dragon fake phoenix is in vogue, but she always looks at Miss Yun with the blazing vision, if were misunderstood...... her to die by her. 毕竟,花月楼里虚龙假凤的事情盛行,而她总是用炽热的眼光看着云姑娘,若是被她误会了……她会想要去死的。 However this was also the young girl and Liu Qingluo different places. 不过这也是少女和柳青萝不同的地方了。 The young girl is only the talent boatman, her body is clean, the Liu Qingluo same fear will not approach will have a bad effect on Yun Qian. 少女只是个才船夫,她身子干净,不似柳青萝一样害怕只是靠近就会带坏了云浅。 Yun Qian has not made her and others too long. 云浅没有让她等太久。 „Ok.” “可以。” Made this desire. 许下了她这个愿望。 Miss Yun thought that has the desire to be good, regarding is anything, to her is the same. 云姑娘觉得有愿望就好,至于说是什么,对于她而言都一样。 ...... Yun Qian remembered anything suddenly, asked: „One side is wants a while to say goodbye with him?” 只是……云浅忽然想起了什么,问道:“是想要一会儿与他再见一面？” Since the receptionist young girl likes her husband very much, place that then has a rest spoke with her, will have to say goodbye his idea at the same time. 既然执棹少女是很喜欢她夫君的,那么去歇脚的地儿与她说话,也会有再见他一面的想法。 „It is not.” receptionist young girl confident shaking the head, looks at the Yun Qian appearance, on the ear blushes. “不是。”执棹少女坦然的摇头,看着云浅的样子,耳上发红。 This time is really not. 这次真不是。 Is really wants...... to speak with the miss. 是真想与姑娘……多说说话的。 „Un.” Yun Qian and she is speaking there, the side face facial expression under veil relaxes, but she remembered anything, high and low is sizing up front this delicate young girl who grasps the ship table. “嗯。”云浅在那里和她说着话,面纱下的侧颜神情放松,不过她又想起了什么,上下打量着面前这个手持船棹的清秀少女。 She has not known that the name of young girl...... her oneself has not introduced. 她还不知道少女的名字……她自己没有介绍过。 The people must have the name. 人都要有名字。 The name is very important, probably „Yun Qian” two characters are the same, without this name, she would have no taking advantage of speechless side husband. 名字是很重要的,就好像“云浅”两个字一样,没有这个名字,她就没有借口呆在夫君身边。 „Is your name?” Yun Qian then asked. “你的名字是？”云浅便问了。 „Big Sister Yun, the concubine is together with the girls in Flower Moon Building, is not has not learned.” The receptionist young girl as if had expected that this point, she looks to the rain fetching water scope, looks in the water that occasionally the fish of probe head, low voice saying: „Sees several fish, does not need the name.” “云姐姐,妾在花月楼里和姑娘们相处,也不是什么都没有学到的。”执棹少女仿佛早就料想到了这一点,她看向雨打水面,看着水中那偶尔探头的鱼儿,小声的说道:“只是见几面的鱼儿,也是不需要名字的。” Then, she read a word gently: „Last year under the flower the guest, the butterfly minute/share flies now, what a pity, the concubine body is not the colorful butterfly...... to make fish already to be good.” 说完,她轻轻念了一句词:“去年花下客,今似蝶分飞,可惜,妾身都算不上彩蝶……能做个鱼儿已经不错啦。” Yun Qian: „......?” 云浅:“……？” Yun Qian not clear. 云浅没有怎么明白。 She is not certainly clear. 她当然不明白。 The name of meeting by chance does not have the significance, the young girl does not want to make the miss know the own name, so long as she spoke, this was also the greedy limit. 萍水相逢的名字没有意义,少女也不想让姑娘知晓自己的名字,她只要说说话,这也就是贪心的极限了。 The young girls had not explained again, toward Dongyuan. 少女没有再解释,往东苑去了。 …… …… At this time, Xu Chang'an stands before Accord. 此时,徐长安站在雅阁前。 He does not have anxiously. 他没有急着进去。 He might adjust the mood well, after a while saw Senior Zhu , the flow of topic, the thing that she could ask one...... is requests the senior to help in the mind after all, is more careful wrong always not. 他也许要好好调整一下心情,将一会儿见了祝前辈后话题的流程,她可能要问的东西都在脑海中过一遍……毕竟是请求前辈帮忙,细心些总是没有错。 „......” “……” In the Flower Moon Building name filled with the travel fatigue aura, but in fact, it is representing the position of Northern Mulberry City most core, is girls one after another performance place, the topography geomancy constructed the specification to arrive at a peak. 花月楼名字上充满了风尘气息,可事实上,它代表着北桑城最核心的位置,是姑娘们轮番演出的地儿,无论是地势风水还是建筑规格都到了一个顶峰。 Before Xu Chang'an looks at that above giant signboard „flower month” two characters, felt, regardless of looked at several to have the writing technique of ideal condition very much. 徐长安看着那门前巨大牌匾之上的“花月”二字,觉得无论看了几遍都是很有意境的笔法。 Does not know...... Miss Yun and that boatman young girl are together how. 不知道……云姑娘和那船夫少女相处的如何了。 Xu Chang'an felt even young girl's expectation to the Yun Qian, was not worried completely, because he under the miss regarding Zhu Pingniang also it can be said that feels relieved , didn't this...... write in the scroll before gate? 徐长安就算感觉到了少女对云浅的憧憬,也完全不担心,因为他对于祝平娘手底下的姑娘也可以说是放心的很,这不……都写在门前的联子里了？ Xu Chang'an stands before the gate, is looking at that left side jet black bright poem, looked earnestness. 徐长安站在门前,瞧着那左侧一首漆黑明诗,看的认真。 Blushes the congealing reveal study to cry tenderly. The rosy cloud wine vessel smokes elegantly beautiful, cloud Ji slender fine. 脸红凝露学娇啼。霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。 Misty rain as before time, frost clump as before fragrant. 烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。 Is drunk to pick with whom turns over to fragrant, last year under the flower the guest, the butterfly minute/share flies now. 与谁同醉采香归,去年花下客,今似蝶分飞。 „Last year under the flower the guest, the butterfly minute/share flies now.” Xu Chang'an in read several at heart silently, later regarding Zhu Pingniang and here miss is the admiration. “去年花下客,今似蝶分飞。”徐长安在心里默默念了几句,随后对于祝平娘和这里的姑娘愈是敬佩。 These characters, „mount the stage to sweep the beautiful woman with that leaves office to unload flowered makeup” no distinction. 这几个字,与那句“登台扫娥眉,下台卸花妆”没有什么分别。 Girls already in brothel „joining in the fun” four characters that wrote before the gate in the facade, the appearance that had not to figure out the graciousness guest who pretends unable to see, must trade the sincerity of girls by false thinking. 青楼里的姑娘们已经在门前将那“逢场作戏”四个字写在了门面上,却还是有拎不清的恩客装作看不到的模样,以一颗虚假的心想要换姑娘们的真心。 Where in the world has such good matter. 天底下哪里有这样好的事情。 You gave the silver money, is the transaction, no more than so. 你给了银钱,便算是交易,不过如此。 At this time, had the female to return from outside, saw after Xu Chang'an, gawked, pleasantly surprised say/way: „Young Master Xu? Did you come back?” 就在这时候,有女子从外归来,看到徐长安后愣了一下,惊喜的道:“徐公子？您回来了？” Xu Chang'an turns head, the discovery is an actress who wears the yellow clothes. 徐长安回头,发现是一个身着黄衣的女伶。 „Young Master, your does not go to look for Big Sister Zhu, is making anything in the gate advance party.” The females see Xu Chang'an, in the eye are dodging light/only, tender must grasp the arm of Xu Chang'an with a smile, if were moved sideways to hide by his one in the past like that gently. “公子,你这不进去找祝姐姐,在门前站着做什么。”女子见到徐长安,眼里闪着光,娇笑着就要来抓徐长安的手臂,不过如往常那般被他轻轻一个闪身躲了过去。 The females are also familiar with, just like before the gate, that association writes, they most will not be will pester the temper of person. 女子也习惯,正如门前那联上所写,她们最不会是纠缠人的性子。 Looks that Xu Chang'an appearance that does not come up here, she somewhat is strange, feels the young fellow to be thin-skinned, isn't a person willing to come up normally, some people was also leading after all in those days? 只是,看着徐长安在这儿不上去的样子,她还是有些奇怪,又觉得少年人脸皮薄,一个人不愿上去也正常,毕竟往日也是有人领着的？ „Small Young Master, you wait a bit a while, where I take a look at land Big Sister, making her ask you to come up.” “小公子,你稍等一会儿,我去瞧瞧陆姐姐在哪儿,让她来请您上去。” „Was troublesome.” Xu Chang'an bows the expression of gratitude. “麻烦了。”徐长安躬身道谢。 The females see that after beaming with joy, the solid front piece downward will draw, „Young Master is polite.” 女子见状,眉开眼笑后,将本来严实的衣襟往下拉了拉,“公子客气。” „......” Xu Chang'an turns away , to continue to wait here. “……”徐长安移开视线,继续在这里等着。 Should not look does not look, this is also his custom. 不该看的不看,这也是他的规矩。 And...... he is not a child, the previous building naturally does not want others to lead. 以及……他又不是小孩子,上个楼自然不要别人领着。 But he is not listens to an amusement, is not so long as goes upstairs this place to sit down such simply, he is looks for Zhu Pingniang. 但他也不是来听曲玩乐的,不是只要上楼这个地方坐下这么简单,他是来找祝平娘的。 But...... 可…… Senior Zhu that god knows takes constant care of many affairs of sate now where? 天知道日理万机的祝前辈现在在哪儿？ In the past he arrived at downstairs, near the ear naturally can receive putting on clothes of Zhu Pingniang to tell his position, now absolutely does not have the sound...... 以往他来到楼下,耳边自然会收到祝平娘的穿衣告诉他的位置,如今却完全没有动静…… This is the true reason that Xu Chang'an has not gone upstairs. 这才是徐长安没有上楼的真正缘故。 He does not want to enter a Flower Moon Building afterimage headless fly to stroll in the ambiguous place equally everywhere. 他可不想进入花月楼后像一个无头苍蝇一样在暧昧之处到处逛。 Shortly , an effective appearance, wears the phoenix ornamental hairpin selects the female to come out from Flower Moon Building high. 不久后,一个管事模样、头戴凤钗的高挑女子从花月楼里出来。 Under Zhu Pingniang land vice- Procuress, Xu Chang'an has also met several with her. 正是祝平娘手底下的一个陆副班主,徐长安也与她见过几面了。 Had the guide, was simple. 有了领路人,就简单了。 „Land miss......” Xu Chang'an just relaxed, heard a strange news. “陆姑娘……”徐长安刚松了一口气,就听到了一个奇怪的消息。 „Young Master, Big Sister Zhu is drawing the stage to develop bent/tune Er now.” land Miss is saying, the complexion is somewhat helpless: „Big Sister just now said that there...... makes you go to she.” “公子,祝姐姐现在正在画台演曲儿呢。”陆姑娘说着,面色有些无奈:“姐姐方才说……让您去那儿等她。” Xu Chang'an hears word stares. 徐长安闻言一愣。 Develops the tune? 演曲？ Yes. 哦,是了。 Although Senior Zhu is the Flower Moon Building lord, is position extremely honored Immortal Sect, but she will also appear occasionally. 祝前辈虽然是花月楼的主子,也是身份地位极其尊贵的仙门,但是她偶尔也是会出台的。 Xu Chang'an has not thought, entered Flower Moon Building with the landing miss, walks in the side special-purpose secret staircase to three raised flower beds, takes a seat after stage, but also is pressed the eyebrow, was pondering a while meets to say any good. 徐长安没有多想,跟着陆姑娘入了花月楼,走侧边专用的隐秘楼梯上到三层花台,在高台雅间入座之后,还蹙着眉,在思考着一会儿见了面应当说些什么好。 Sees Xu Chang'an absent-minded, land miss gentle smiled, took in several good incenses and candles points, later places the one side some fine dessert fruit trays, this on some mechanism/organization on the wall pressed gently, informing the miss his already to take a seat. 见到徐长安失神,陆姑娘温婉的笑了笑,取了几根上好的香烛点上,随后将一些精致的点心果盘放在一旁,这才轻轻在墙上某个机关上按了一下,通知姑娘他已经落座了。 land Miss retrocedes three steps, the sound was too suddenly high several points: „Small Young Master.” 陆姑娘后退三步,声音忽然太高了几分:“小公子。” „......?” Xu Chang'an recovers, this smells in this excellent atmosphere. “……嗯？”徐长安回过神来,这才嗅到雅间中这极好的氛围。 Sandalwood fruit tree, being reminded of loved ones by the fall scenery, Xiangning is fragrant. 香檀果木,秋水伊人,香凝芬芳。 „Land miss?” “陆姑娘？” „Big Sister Zhu lets your quite bent/tune Er of pleasant to hear.” The land miss changed in those days serious in front of sisters, smart-alecky blinked to Xu Chang'an: „Big Sister mounts the stage rarely one time, Young Master may probably look well......” “祝姐姐让您好好听曲儿。”陆姑娘一改往日在姐妹面前的严肃,俏皮的冲着徐长安眨眼:“姐姐难得登台一次,公子可要好好瞧着……” „ei?” “欸？” „Must look for the Big Sister Zhu help, cannot annoy Big Sister to be angry.” The land miss seemingly knows are not many, but as Zhu Pingniang side „is small ghost”, she did not mind that divulges the ideas of some Zhu Pingniang to Xu Chang'an. “要找祝姐姐帮忙,自是不能惹姐姐恼怒的。”陆姑娘看起来知道的不多,但是作为祝平娘身边的“小内鬼”,她不介意对徐长安多泄露一些祝平娘的想法。 Going in that no matter she also Xu Chang'an does listen, selfish saying. 她也不管徐长安听不听的进去,自顾自的说道。 „Even if Big Sister Zhu, is a miss, Young Master thinks to listen to the feelings after song well, your commendation enjoys to Big Sister very much.” “哪怕是祝姐姐,也是个姑娘,公子好好想想听了曲子后的感想吧,您的称赞对姐姐来说是很受用。” „Also, Young Master must seem such anxious not, remembers to move the dessert fruit tray in room...... should better like going home, you do not look on as an outsider, Big Sister will be happy.” “还有,公子莫要显得这样紧张,记得动一动屋里的点心果盘……最好就像回到家一样,你不那么见外,姐姐才会高兴。” After saying, the land miss covers the face, left with a smile. 说完之后,陆姑娘掩面,笑着离开了。 Xu Chang'an: „......” 徐长安:“……” What meaning is this......? 这是……什么意思？ Looking for the person help must ask for the person to be happy, this matter she was actually clear. 找人帮忙要讨人开心,这件事她倒是明白了。 Senior Zhu thinks like this? 只是,祝前辈是这样想的吗？ . 得。 oneself really becomes listens to the song. 自己真成来听曲子的了。 However he has not cared, that Senior Zhu always thinks one is, suddenly wants to mount the stage to develop the tune also to want oneself to listen, can only say that...... this is the style that she works. 不过他还是没有怎么在意,那祝前辈总是想一出是一出,忽然想要上台演曲还非要自己来听,只能说……这是她做事的风格。 Is this Senior Zhu only makes a oneself person see her reason? 难道,这就是祝前辈只让自己一个人来见她的理由？ Must listen to the song, Miss Yun also to listen. 要听曲子,云姑娘也是能听的吧。 Xu Chang'an cannot guess correctly the idea of that senior, what land Miss said that if oneself asks the senior to help, naturally must achieve well in the detail. 徐长安猜不到那前辈的想法,但是那陆姑娘说的是,自己若是来找前辈帮忙,自然要在细节上做到最好。 Attacking the problem one manifestation at a time is. 见招拆招就是。 He takes up in the table the fruit tray that to look on the value not poor dessert, bit one gently, finally stands up, looks from viewing platform downward. 他拿起桌上果盘那一看就价值不菲的点心,轻轻咬了一口,最后站起身,从观景台之上往下看。 Said that develops the tune, but obviously is he comes, temporarily prepares after very much, therefore Zhu Pingniang has not come to power, was still doing the preparatory work. 说是演曲,但是很明显是他来之后才临时准备的,所以祝平娘尚未上台,仍旧在做准备工作。 Flower Moon Building is very big, is divided into many, is livelier, Xu Chang'an of this highest order all income eyegrounds. 花月楼很大,分成许多台,热闹许多,徐长安在这最高位的雅间将一切收入眼底。 At present is a very spacious space, the center is the peony group variety stage, on stage has hundreds and thousands of seats to arrange directly neatly, the pavilion above has one after another in independent, can the performance in best angle watching stage. 眼前是一个十分宽敞的空间,中心是牡丹花群簇的舞台,在舞台的正面有成百上千的位子整齐排列,亭台上方有一排一排单独的雅间,可以在最好的角度观赏舞台上的演出。 The hall stage bilateral symmetry, the gilding color and picture, the decoration is exquisite, the edge, some red color spiritual energies surround, should be some amplifying method. 厅台左右对称,贴金彩、画,装饰细腻,边缘,有些许大红色的灵气环绕,应该是某种扩音的手段。 In the building the adequate light intensity, and has the magnificent and expensive ornaments, what with outside is different, on the Flower Moon Building seat does not have fruit tray food, does not have except for seat anything. 楼里光线充足,并有华贵的摆设,和外面不一样的是,花月楼的位子上并没有果盘食物,除了位子什么都没有。 Such design to let everyone the attention will place on the stage completely. 这样的设计是为了让所有人将注意力完全放在台上。 In the Xu Chang'an angle of view, the entire hall most approaches that two rows of seats of stage to empty completely, starts to sit the person from the third row, but at this time is having girls one after another to take a seat. 在徐长安的视角中,整个大厅最靠近舞台的那两排座位完全空着,从第三排才开始坐人,而此时正有陆陆续续的姑娘们落座。 Systematic. 井然有序。 Xu Chang'an took a fast look around, discovered takes a seat is completely puts on the gorgeous miss, after the girls take a seat, has not talked of this and that probably is very anxious, is anticipating anything. 徐长安扫视了一圈,发现落座的尽是穿着艳丽的姑娘,姑娘们入座后没有谈天说地,像是很紧张,在期待着什么。 Xu Chang'an looked, unexpectedly has not found a man. 徐长安看了一圈,竟然没有瞧见一个男人。 The each and everyone square table there, the full girls kneels to sit before the table horizontally, some people as if obtained what news, catches the eye to look at Xu Chang'an in the direction, directs. 一个个方桌横在那儿,满满的姑娘们跪坐在桌前,有人似乎得到了什么消息,纷纷抬眼瞧着徐长安所在雅间的方向,指指点点。 Xu Chang'an cocks the ears, can hear below confidence following the wind sound/rumor. 徐长安侧耳,顺着风声可以听到下方的一些私语。 „I said how Big Sister Zhu must develop the tune on three today...... is Young Master Xu came.” “我说祝姐姐今日怎么要在三层演曲呢……原来是徐公子来了。” „No wonder.” “难怪。” „It is not right, small can Young Master listen to the song?” “不对吧,小公子会来听曲子吗？” „We found him, should right, but I can understand like this when...... Young Master is willing to listen to the opportunity of song not to have, even if Big Sister Zhu these date and time are not willing to mount the stage, the hand was still itchy.” “我方才瞧见他了,应该没错,不过这样我就能理解了……公子愿意听曲子的机会可不是什么时候都有的,就算是祝姐姐这些时日不愿登台,也手痒了呢。” „Ok, sent what spring here, Big Sister mounted the stage rarely one time, has not set upright the ear to listen, can learn the man fragrance that a tiny bit did not compare is not long.” “好了,都在这儿发什么春呢,姐姐难得登台一次,还不都竖着耳朵听着,能学到一点半点不比没长开的男人香。” „Well, how I smell the a whiff of sour odor.” “咦,我怎么嗅到一股子酸味。” „She likes Big Sister Zhu, who does not know.” “她喜欢祝姐姐,谁不知道呀。” „You...... asking for it.” “你们……讨打。” „......” “……” Plays to kid around the noisy sound to take a seat in the girls rear-drive comes. 嬉嬉闹闹的声音在姑娘们落座后传开来。 Xu Chang'an: „......” 徐长安:“……” He takes back the line of sight, no longer listens, but the corner of the eye could not bear link was twitching several. 他收回视线,也不再去听,可眼角还是忍不住连着抽动了几下。 Has saying that Senior Zhu here is real popular, although these girls fear her, but the person of respect and expectation are more. 不得不说,祝前辈在这里是真的受欢迎,虽然那些姑娘都怕她,但是尊敬、憧憬的人更多。 And, Zhu Pingniang this is not to the appearing performance of public, but is the Flower Moon Building girls „the interior exchange”, can enter this to listen to Zhu Pingniang to play a qin with one's own ears, is completely the girls in Flower Moon Building. 以及,祝平娘这不是什么对公众的出台演出,而是花月楼姑娘们的“内部交流”,能进入这一层亲耳听祝平娘抚琴的,全部都是花月楼里的姑娘。 Just thinking, Xu Chang'an was feeling suddenly the entire atmosphere stagnated. 正想着,徐长安忽然感觉整个氛围停滞了一下。 It seems like...... 就好像…… No matter what Procuress enters the feeling of class. 班主任进班的感觉。 He stands up to look at the past immediately. 他立刻站起身看过去。 Really, in the side corner of important stage, Zhu Pingniang is cocking the ears to tell anything with miss, she clearly stands in the banquet field seat corner, but has the feeling to be extremely high. 果然,在重要高台的侧面角落,祝平娘正在和身边的姑娘侧耳吩咐着什么,她分明站在宴会场席角落里,但是存在感极高。 This person body is really lingering probably the inexplicable atmosphere feeling, making one only look at her one eyes, will unable to bear about her has an unusual anticipation feeling. 这个人身上大概真的萦绕着莫名的氛围感,让人只看她一眼,就会忍不住对她心生一种奇特的期待感。 Even Xu Chang'an could not bear looked at two. 连徐长安都忍不住多看了两眼。 Do not misunderstand is not because looks attractively, but is...... such Senior Zhu is very to him rare. 不要误会不是因为看着好看,而是……这样的祝前辈对他而言很少见。 What he sees in Zhu Pingniang body is most is graceful, divides the flower to make the willow tree, was full of the obsequious attitude, the graceful bearing makings. 他在祝平娘身上见到最多的是风姿绰约,分花约柳,充满了媚态,风韵的气质。 But is not same now. 可如今却不大一样。 Miss Zhu changed the past colorful vulgar appearance, she changed noble elegant black zither | Jean Fu, like as if a pearl that covered the black cloth. 祝姑娘一改往日的艳俗打扮,她换上了一身高贵典雅的黑色琴服,如同仿佛一颗蒙上了黑布的明珠。 At this time, Zhu Pingniang detected that his line of sight, cancelled the corners of the mouth to turn around to him to wave suddenly. 就在这时候,祝平娘察觉到了他的视线,勾着嘴角忽然转过身对着他挥了挥手。 Xu Chang'an gawked, bowed good a ritual, later...... looking pensive. 徐长安愣了一下,躬身行了一礼,随后……若有所思。 Just now time that the senior turns around looked like the black cloth to be lifted suddenly, revealed the pearl proper radiant...... 方才前辈转身过来的时候就像是黑布忽然被掀开,露出了明珠应有的璀璨…… Freely only then flickers, made Xu Chang'an catch anything. 尽管只有一瞬,却也让徐长安捕捉到了什么。 He remembered in Teacher writing that chilly not this mortal world the person „Zhu Tongjun”. 他想起了先生笔下那个清冷不似尘世中人的“祝桐君”。 Should say that is really a person. 该说果然是一个人。