Yun Qianin the Northern Parkdwellingsaid noonsplendid, because ofhighextravaganttopography, can therefore see the Dawn Peakgrandsceneryby the window.云浅在北苑的住处说不上富丽堂皇,但是因为高阔的地势,所以透过窗子就可以见到天明峰壮丽的景色。
The summitmain hallstands in great numbers, vaultremotetonot being able to see clearlypalacesidetrace.
山巅大殿林立,穹顶遥远到看不清殿侧纹路。Xu Chang'anstandsbefore the window, looks at the scenery of distant place.徐长安站在窗前,怔怔的看着远处的景色。Inhishand, a sharp bladeleaves behindsilverflowing lighton the cutting board, thatdádá dá the vegetable/dishsoundimitatesgentlyLeLing, iffromholding the drumsticksounds the chime.
在他的手上,一柄利刃在案板上留下一道道银色的流光,那哒哒哒的切菜声仿若来自执鼓槌轻轻敲响编钟的乐伶。Cutvegetable/dishmatteralreadyquarterintoXu Chang'anat heart, lethim, even iffills with the concern, movementactuallyas beforeskilled.
切菜这件事已经刻入了徐长安的心里,让他哪怕是满怀心事,动作却依旧熟练。OnXu Chang'anis acting, the expressionis absent-minded.徐长安手上动作着,表情却心不在焉。Yun QianandLi Zhibaisitoutside the kitchen...... do not know,Teacher and missinchattedanythingtogether.云浅和李知白就在厨房外坐着呢……也不知道,先生和姑娘在一起都聊什么。Today'sTeacheris very strange, shenot onlychangedthatworn-outDaoist robe, but how also the newDaoist robesawhasonetype...... the long skirtregards the feeling.
今日的先生很奇怪,她不仅换下了那破旧的道袍,而且新的道袍怎么看都有一种……长裙的既视感。However in Sword Hallby the window, hisalreadysawLi Zhibaichanged a long skirt, thereforethismatteris not worthsurprisedly.
但是之前在剑堂透过窗户,他已经见到了李知白换了一身长裙,所以这件事不值得惊讶。Shealsobringsaltar/jarJade Dewliquor, saidveryclearisZhu Pingniangdelivers, makinghimtransmittoheartjoyZhu PingniangQin Ling, thismatteris not worthsurprisedly, heinsteadthought that the Teacherthoughtsare exquisite, but also is somewhat affected.
她还带来一坛玉露酒,说的很明白是祝平娘送的,让他转交给心怡祝平娘的秦岭,这件事更不值得惊讶,他反而觉得先生心思细腻,还有几分感动。After allthisisoffers borrowed flowers to Buddha, Qin Lingreceived the liquor, will be very certainly happy,wins an effectivefavorable impression, to the person who helacks a foundationlike thisafter all is the good deed.
毕竟这是借花献佛,秦岭收到了酒,一定会很高兴,得到一个管事的好感,对他这样没根基的人总归是好事。The one whomakesXu Chang'anlike thisrudeis......
让徐长安这样失态的是……Just nowpasses through the gatetime, Li Zhibaistretches outthatpair of fairfinepalmfrom the long sleeve, does not have anystrength, gentlefallinginhishead, but alsorubbedrubbing.
方才进门的时候,李知白从长袖中伸出那双白皙精美的手掌,没有任何力量的、轻柔的落在了他的头上,还揉了揉。Althoughas the saying goes„man the waist of headwoman, can only look that cannotpull up”, butLi Zhibaiishiselder, is not in the way.
虽然俗话说“男人的头女人的腰,只能看不能撩”,但是李知白是他的长辈,便不碍事。At that timeXu Chang'anraised the head, was actually shocked.
只是,当时徐长安抬起头,却愣住了。
That timeLi Zhibaijet blacklong hairlet fall, probablydid not have goodcombing, butwas especially mild-mannered, withitsimilarlymild-mannered...... alsohad the facial expression under hermoon/month.
那时的李知白漆黑长发垂落,像是没有很好的梳理,但是格外柔顺,与之同样柔顺的……还有她月下的神情。Li Zhibaialsothought that at that timetouches the head of Xu Chang'anto be very disrespectful, thereforethenpattedhisshoulder, andleaves behindoneto let the Xu Chang'anabsent-mindeduntil nowlook.李知白那时候也觉得摸徐长安的头很失礼,于是转而拍了拍他的肩膀,并留下了一个让徐长安失神至今的眼神。Probablyregardingaccidental/surprisedmattersurprised, seems likeelder'sloving tenderlytoyounger generation, resistance that somewhatstruggles......, butchanged to a sigh, to feel relaxedfinallyhappilywith.
像是对于意外事情的惊讶、又像是长辈对晚辈的怜爱,有几分挣扎的抗拒……但是最后都化作了一声叹息、释然与欣慰。Gratified?
欣慰?Teacheringratifiedanything.先生在欣慰什么。Xu Chang'ankeenfeelingthisisoneveryimportant, affectshimsufficientlyat the matter of Li Zhibaiat heartposition, butactuallycannot feel the mindcompletely, thereforeentered the kitcheneven if, stillignorant.徐长安敏锐的感觉这是一件很重要的、足以影响他在李知白心里地位的事情,但是却完全摸不着头脑,所以哪怕进了厨房,仍旧懵着。Heraises up the ear to hearoutsidesound, butbraces oneself, thenheardgentleexcessivewords.
他竖起耳朵想要听听外面的声音,可是才提起精神,便听见了一声温柔的过分的话语。„Younger Sister Yun, youwere hungry, Big SisterIgaveyouto bring......”
“云妹妹,你饿了吗,姐姐我给你带了……”
The Li Zhibaiwords, makingXu Chang'anstare, in the hand the smoothmovementhadsomestagnantfeelings.李知白的话语,让徐长安一愣,手上流畅的动作出现了些许的停滞感。Cuts the vegetable/dishtime, cannotlose concentration.
切菜的时候,是不能分神的。BecauseXu Chang'anis an average person, was cutby the knifewill naturally bleed.
因为徐长安是个普通人,被刀子切了自然就会出血。„Hiss.”Xu Chang'aninspiressubconsciously, lowers the head, sees onlyhisleft middle fingerjointplaceto be cut a deepopening, the bloodflowedslowly, contaminatedon the vegetables.
“嘶。”徐长安下意识吸了一口气,低下头,只见他左手中指关节处被切了一条深度的口子,鲜血缓缓流淌而出,沾染了一些在蔬菜上。
This bladealso is really sharp, fromalso in the islandis using, until nowneversaw the obtuserust.
这把刀还真是锋利,从还在岛上的时候就在用,到如今从不见钝锈。Xu Chang'anmademanyyear of food of the bladetoYun Qianwiththis, shearedhimandYun Qianhair the bladewiththisdoesto coil, simultaneously...... was also cuta lot, particularlyjuststartedto exercise the cook, being injuredwas the potluck.徐长安用这把刀给云浅做了很多年的饭,用这把刀割了他和云浅的头发作绾,同时……倒也没有少被切到手,尤其是刚开始锻炼厨艺,受伤都是家常便饭了。In recent years, first was cutactually.
只是,这些年来,倒是头一回再被切到手。It seems like......
看来……
The Teacherlookand„Younger Sister Yun”, reallybrought a big influence on him.先生的眼神和一句“云妹妹”,真的给他带来了不小的影响。Hewasimmortal cultivator, thereforeraisedto remainmanyspirit power, the woundstartedhealingslowly.
他是修仙者了,于是提起所剩不多的灵力,伤口开始慢慢的愈合。
What a pityis, he justcompletespirit poweris usedto give the Yun Qianwarmsupportbody, therefore the woundrestoredto be slower, butasSource Expanding Realmfloorcultivator, canstop bleedingstops pain, Xu Chang'analreadywas very satisfied.
可惜的是,他方才全部的灵力都用来给云浅温养身体,所以伤口恢复了慢了很多,但是作为一个开源境的底层修行者,能止血止疼,徐长安已经很满意。„Ok.”
“算了。”Xu Chang'anpatted the ownface, deeplyinspires.徐长安拍了拍自己的脸,深吸一口气。Cannotlet one's thoughts wander.
不能乱想了。
The intention of chefpreparing foodtimeisveryimportant, ifhehas been distractedlike this, don'tsaid that madeTeachersatisfy, evenYun Qianwill still think that thisfoodflavorwas not good.
厨师做饭时候的心意是很重要的,若是他一直这样走神,莫说让先生满意了,就算是云浅也会觉得这顿饭味道不好的。Therefore, Xu Chang'anflungallmixedtrains of thought that the startpreparationdinner of concentrating on.
于是,徐长安甩出了所有的杂思绪,全神贯注的开始准备晚饭。In the kitchentransmitteddádá dá the sound.
厨房里重新传来了哒哒哒的声响。
……
……Outsideroom.
屋外。Li Zhibainoticesto cut the vegetable/dishsoundto resound, the nosemoves, smelledsmell of bloodfaintly, thenguessed correctly that hadanything.李知白注意到切菜声重新响起,鼻子动了动,隐隐嗅到了一股血腥味,便猜到发生了什么。Shelooks atYun Qian.
她看着云浅。Sees only a frontmissplain colorlong skirt, after all is somewhat the human and animalsharmlesstemperateness, butwhat is strange...... spokeYun Qian that welljust nowto obstruct the eyewithherwith the sleevesuddenly, as ifkeeps offoneselfnot to look atanythingto be the same.
只见面前的姑娘一袭素色长裙,总归是有几分人畜无害的温和,但是奇怪的是……本来和她说话说的好好的云浅方才忽然以袖遮眼,仿佛挡着自己不去看什么一样。Howeverat this timeactuallyput, andrevealedloved dearlywithseveralpoints of fondly rememberinglook.
但是此时却放了下来,并且露出了心疼和几分怀念的眼神。She......?
她……怎么了?Li Zhibaidoes not understand that Yun Qianis makinganything, seemsXu Chang'annot to understand why Li Zhibaimustsuchvisithimto be the same.李知白不明白云浅在做什么,就好像徐长安不明白李知白为什么要那样看着他一样。Yun Qianlowers the head.云浅低下头。Sherememberedin the islandlasttime, the youngstertries hardto review the cook, has the wound on fingernot to heala long time, adds the newwoundfrequently.
她只是想起了在岛上时候,少年努力温习厨艺,有很长的一段时间手指上的伤口就没有愈合过,频添新伤。Thesedisorderlyis stave and remaining the fuzzyrecollection, makingYun Qianfondly rememberto like, contradictoryloving dearly.
这些破碎、凌乱残余着模糊的回忆,让云浅怀念而喜欢,又矛盾的心疼。Naturallycannottell.
自然不会与人诉说。„Weenter the study room.”Yun Qianwas sayingstands upslowly, sheis just now interestedwith the rougeknowledge that oneselfsaidregardingLi Zhibaivery much, preparesto makeLi Zhibaiherattireboxteachher,...... madeherhave a look atownto collectwhile convenient.
“我们进书房。”云浅说着缓缓站起身,她对于李知白方才与自己说的胭脂知识很感兴趣,准备让李知白就着她的装盒教她,顺便……让她看看自己的收藏。„Good.”Li Zhibaifollowsto set out, shealsothought that hereandYun Qianspeechsomewhat...... embarrassed, after all the kitchenin not the farplace, Xu Chang'an can always hear.
“好。”李知白跟着起身,她也觉得在这里和云浅说话有几分……不好意思,毕竟厨房就在不远的地方,徐长安总是能听见一些。Moreover, herealsodisturbshimto prepare food.
而且,在这里也打扰他做饭。Li Zhibaiis late the foodregardingthis, has the anticipation.李知白对于这顿晚食,还是抱有期待的。Therefore, shefollowsYun Qianacross the lonesome and quietcomfortablecorridor, before arriving at the gate of study room, after walking outgently, Li Zhibaismelled a fragrance that resemblesorchidSigui, along with the ink and paperuniqueaura, makingpeoplecompletely relaxed.
于是,她跟着云浅穿过幽静闲适的走廊,来到书房的门前,轻轻跨过门槛后,李知白嗅到了一股似兰似桂的芳香,伴随着墨水与纸张独特的气息,让人心旷神怡。Thattype of fragranceis not the rouge, is notfragrantXun, is more like the aura of female......
那种香气并非胭脂、并非是香薰,更像是女子的气息……Li Zhibailooked atfrontYun Qian, sees only the missboth legsto gather, the finemagnificenceskirtskirt-widthblocks from the knee, the ankle areaplacerevealswipesto imitate, ifpolishing of nightmoon.李知白看了一眼前面的云浅,只见姑娘双腿并拢,精致的华裙下摆遮住膝上,脚踝处露出一抹仿若夜间月轮的润色。Li Zhibaicoughed, will speak, thenonce againis shocked.李知白咳了一声,正要说话,然后又一次愣住。Becausehereyessawin the study roomthatspoiledbed.
因为她一眼就看见了书房里那张被弄坏的床。„?”
“?”Looked at a window, Li Zhibairealizedrapidly,thishousewasshejustsaw the room of sketch.
看了一眼窗户,李知白迅速就意识到,这间房屋就是她刚刚看见剪影的屋子。Suchintense?
这么激烈?Thisbedboardbroke to pieces.
这床板都碎了吧。
The Li Zhibaicorner of the eyecould not bearpull outtwo, shecarefully examinedYun Qianagain, alwaysthought that at presentthislike the weakflame, in the beautifulpictureprobablyYun Qian of female, should nothavesuch„mysteriously”side.李知白眼角忍不住抽了两下,她再一次审视云浅,总觉得眼前这个如同微弱火光,美的像是画中女子的云浅,不该有那样“神奇”的一面。Shethoughtfor a long time, thinks that „mysterious”isveryappropriatewords and expressions.
她想了许久,认为“神奇”是一个很合适的词语。
Does the Li Zhibaiitself/Benthink the ownattitude to...... strange?李知白本以为自己的态度应当更加……奇怪?Howeverin fact, all her at heartfluctuationsincorner of the eyetwitchthattwonext.
但是事实上,她所有心里波动都在眼角抽动的那两下里了。
The remainingmood, insteadrelaxhappilywith.
剩下的情绪,反而是松了一口气与欣慰。Regardinggratifiedanything, naturallywasgratifiedXu Chang'an and harmony of Yun Qianconjugal relation.
至于说欣慰什么,当然是欣慰徐长安和云浅夫妻关系的和谐了。Shealsothinkswill restrainandhave the temper of severalpoints of puzzlefeelingonXu Chang'ansuchcarefulandeverything, Yun Qianto followheto be wrongedandnot seem like the normalcouple.
她本来还以为就徐长安那样的小心谨慎、凡事都会克制、带着几分闷葫芦感觉的性子,云浅跟着他会受委屈、不像是正常夫妻呢。Therefore, the Yin-Yangtwo rowcanpromote the couplesentiment.
所以,阴阳双行可以促进夫妻感情。Without the means that Young Lady, will let the elderworry.
没办法,一口一个小姐的,着实会让长辈忧心。Nowdiscovered that inside and outsideXu Chang'an, makes a clear demarcation between public and private interests, but can also play for severalpoints„pattern”to come, shewas not worried about the sexes of thesetwopeople.
如今发现徐长安里外、公私分明,还能玩出来几分“花样”来,那她就不担心这两个人的夫妻生活了。InSword Hallthatwhatknowledgedoes not understand, a minor matter to ask that herBoy Xu, a blinkalsogrew up.剑堂里那个什么知识都不懂、一点小事都要来问她的徐小子,一眨眼也就长大了。Thisisgratified of Li Zhibai.
这是李知白的欣慰。Whyregardingrelaxes?
至于说为什么松了一口气?Li Zhibaioneselfknows, because ofXu Chang'an„criminal record”, howthereforeshewouldXu Chang'anbeing ableto consultherto promote the premonition of sex......李知白自己知道,因为徐长安的“前科”,所以她总会有一种徐长安会来请教她如何促进夫妻生活的预感……Possiblyhas, after allthispair of teachers'and students'cansay the first halfdouble-hourto the Yun Qianmenses.
不是没有可能的,毕竟这一对师生对着云浅的天癸都能说上半个时辰。ThereforeLi ZhibaisomewhatdreadsXu Chang'anto askunexpectedly, ifheasked where oneselfunderstandsthese.
所以李知白竟然有些畏惧徐长安来问,若是他问,自己哪里懂这些。Nowdiscovered that Xu Chang'ananythingunderstands, but alsowalksafterherfront...... Li ZhibaimetYun Qian the interest of being stirred up, theseas being unwilling of self-respectandfemale of elder, hid to the Xu Chang'anlook.
如今发现徐长安什么都懂,还走在了她的前面……李知白遇到云浅后被激起来的兴趣,那些身为长辈的自尊、女子的不甘,都藏在了给徐长安的眼神里。Xu Chang'anknows that the operationsentimentis good, even ifwithstrangeway.徐长安知道经营感情就好,哪怕是用奇怪的方式。After allin the worldallsentimentsneedto operate, even if the parents and children is also so.
毕竟世界上所有的感情都需要经营,哪怕是父母与子女也是如此。„Heislike thisintelligent.”Li Zhibaimuttered.
“他还是这样的聪颖。”李知白喃喃道。„What?”Yun Qiantook out the rougeboxto placeon the makeupstage, doubtslooked atheroneeyes.
“什么?”云浅取出了胭脂盒子放在妆台上,疑惑的看了她一眼。„It‘s nothing.” Before Li Zhibaiarrives at the makeupstage, looks in the boxfewrougeapparatus, raised the head: „These?”
“没什么。”李知白走到妆台前,看着盒子里寥寥无几的胭脂用具,抬头:“就这些?”„These.”Yun Qiansaid.
“就这些。”云浅说道。„This were also too few.”
“这也太少了吧。”„Ishebuysforme, alreadyhadis savingis using.”
“是他给我买的,已经有在省着用了。”„Chang'an...... Ithought that hehad prospects.”Li Zhibaisighed, is pointing atYun Qianthatfragmentarybottles of cans, earnestsaying: „Theseare completely insufficient.”
“长安……我才觉得他有出息了。”李知白叹气,指着云浅那零星的瓶瓶罐罐吗,认真的说道:“这些完全不够。”„Ithenprepare the beautiful womanwork place, canprepareto selectagain.”
“我接下来准备去娥眉坊,可以再准备点。”Beautiful womanwork place?
娥眉坊?Says the Northern Mulberry Cityrougeshop.
是说北桑城的胭脂店吧。Li Zhibainods, does not demandYun Qian to use the Raining Dusk Peakspirit powerrouge, butfulfills responsibility the start that fulfills dutyto teachsomeYun Qianmakeupbasicgeneral knowledge.李知白点点头,也不强求云浅非要用暮雨峰的灵力胭脂,只是尽责尽职的开始教云浅一些点妆基本的常识。After all, shecould not findamong the topicwithYun Qiantemporarily.
毕竟,她暂时找不到和云浅之间的话题。Li Zhibailooks at the Yun Qianfacial features, after thinking, startsto teach.李知白看着云浅的面容,想了想后,开始教。Yun Qiantook the pen, writes down the words that Li Zhibaispoke.云浅这边拿起了笔,将李知白说的话记下来。
……
……Soon.
不久之后。Yun Qianlooksabove the paper that oneselfwritesat presentthesedense and numeroussmall characters, blink.云浅看着自己眼前写的纸张之上那些密密麻麻的小字,眨眨眼。
The dust removal, isolation, bottom color, pressed powder, cheek rouge, eyebrow pencils and redpaper...... solelywere the rougeapparatus that the stepandmustbuyon a bigpage.
除尘、隔离、底色、粉饼、腮红、眉笔、红纸……单单是步骤和要买的胭脂用具就一大页了。Moreover, becauseisImmortal Sect, therefore the Li Zhibaiwordsdetailare more, for example the cleanskin, remembers that removes the ownspiritual energyprotection, for examplespreads the time of burning a joss stickwith the papermembrane, will waitto be betterto dress to do one's toilet.
而且,因为是仙门,所以李知白的话细节更多,比如清洁皮肤,记得去掉自己的灵气守护,比如用纸膜敷一炷香的时间,等下会更好上妆。Wait wait/Etc. etc.......
等等等等……If the average personsaw, onlyfeared that was big.
要是一般人见了,只怕头都大了。HoweverYun Qian is still very earnest, butshedoes not prepare the one breathto go to school, after allmakeshusbandseeowndiligentlyis the proper business.
但是云浅依旧很认真,只是她也不准备一口气就学成,毕竟让夫君见到自己的努力才是正事。Yun Qiantakesto begin a stroke, writeson the paper, said: „I must first study the palemakeup.”云浅拿起笔,在纸上写着,同时说道:“我先要学淡妆。”Xu Chang'andoes not likegorgeousactually, sheknows.徐长安其实不太喜欢艳丽的,她知道。„Thisis the palemakeup.”Li Zhibailooks that the Yun Qianfingertrembled, helplessrepeated: „Althoughtroubles, this is really the palemakeup, issimplest. At leastmyyouthstudyisthis, naturally...... the agewas too long, nowis easy-to-use, Inotreallyam clear.”
“这就是淡妆。”李知白看着云浅手指颤了一下,无奈的重复了一遍:“虽然麻烦,这真的是淡妆,是最简单的了。至少我少时学的就是这样,当然……年岁太久了,如今还好不好用,我也不甚清楚。”Yun Qianexpressed that oneselfknew.云浅表示自己知道了。Thinkscarefully,putting on make-up to makeXu Chang'anlikeher, such seriousmatter, thisis the trouble, to be troublesome.
仔细想想,化妆能让徐长安更喜欢她,这么严肃的事情,本就是要麻烦、再麻烦的。„When the time comesIfirstteach the younger sistervariousbottommakeups the type.”Li Zhibaithinks,said: „Youhave not studiedthese, is not first anxious, startsto be primarilyunderstanding the makeuphas.”
“到时候我先教妹妹各种底妆的类型。”李知白想了想,说道:“你没有学过这些,先不急,开始以了解妆具为主吧。”Li Zhibaithoughther, sincecomplied with the Yun Qiandesire, thatoneself must take advanced courses, finds timeto look forthatwomanstudystudypresentnewpointmakeupmethod, dispelssomeobsoletethingsto teachYun Qianagain.李知白心想她既然答应了云浅的愿望,那自己也要进修,抽空找那个女人学学现在新的点妆手段,祛除一些陈旧的东西再来教云浅。„Good.”Yun Qiannaturallydoes not have the opinion.
“好。”云浅当然没意见。
?
?In the Li Zhibaimindflashed through the Zhu Pingniangformsuddenly.李知白脑海中忽然闪过了祝平娘的身影。SheisProcuress in brothel, putting on make-upthisaspectshouldbespecialized.
她是青楼里的鸨母,化妆这方面应该是专业的吧。Shakes the head, drives outfrom the mindthis not properperson.
摇头,将这个不正经的人从脑海中赶出去。
The dinner that Xu Chang'anmustpreparealsohasa lot oftime.徐长安要备的晚饭还有不少的时间。
The Morning Clouds Sectweatheris constantly changing, the windcomescloudleisurely/scatter, not reallygentlewindcrushed into the window, exudessomesobbingsounds, moves the Li Zhibaimild-manneredlong hair.朝云宗天气变化无常,风来云散,不甚柔和的风挤进了窗户,发出些许呜咽声,吹动李知白柔顺的长发。Li Zhibaiterminated the rougetopic, thensomedo not know that shouldchatanything.李知白终止了胭脂的话题,便有些不知该聊什么了。
The atmosphereis slightly stiff.
气氛略显僵硬。Li ZhibailookstoYun Qian, sees only the rouge that Yun Qianwill write downto place the one siderelated, took up a poetry anthologyconveniently, convenientlyglancing through.李知白看向云浅,只见云浅将记下来的胭脂相关放在一旁,顺手拿起了一本诗集,随手翻阅着。Li Zhibaieyeonebright.李知白眼睛一亮。In the study roomso manycalligraphies and paintings, on the wallhang the character that Xu Chang'anwrites, shehas seensome, thereforehad not just now said.
书房里这么多字画,墙上挂着徐长安写的字,她见过一些,所以方才没有说。Nowlooks like, seemed likehas the topic.
如今看来,似乎是有话题了。„Younger sisterlooks atanything.”Li Zhibaimaintains composurewalks.
“妹妹看什么呢。”李知白不动声色的走过去。Aboveis the Xu Chang'anhandwriting.
上面是徐长安的笔迹。„Holds the blue skyto spellis drunk, goodsamelivelihoodaltogetherrosy-colored clouds at dawn.”
“抱得青天拼一醉,好同日月共朝霞。”Thispage of paperare slightly cheerless, aboveis also wipinggirlrougewater stain, can look, shouldbe a poem that Yun Qianlikesvery much.
这一页的纸张微微发皱,上面还抹着一点姑娘家的胭脂水渍,看得出来,应该是云浅很喜欢的一句诗。Li Zhibailooks atYun Qian that willow eyebrowstrembled, heartsheabout the liquorknewno wondervery much, likesdrinking.李知白看了一眼柳眉微颤的云浅,心道难怪她对酒很了解,也喜欢喝。„Does younger sisterlikethispoem?” The Li Zhibaito praisesighed: „Chang'anhas a goodcharacter, the tipis willful, thisis the internal energy of young peoplealone.”
“妹妹喜欢这句诗?”李知白赞叹道:“长安有一手好字,笔锋恣意洒脱,这是独属于年轻人的气机。”„ButIdo not like.”Yun Qiansaidin a soft voice.
“可我不喜欢。”云浅轻声道。Li Zhibaismileinstantaneousstiff.李知白笑容瞬间僵硬了下来。Doesn't like?
不喜欢?Howcannot like.
怎么会不喜欢。
The appearance that the collection of thisroom, wheresomewhatdoes not like, mustknow that hadflashLi Zhibaithatto feela moment agoYun Qiancomesinher„showing off”.
这一屋子的收藏,哪里有几分不喜欢的样子,要知道刚才有那么一瞬间李知白觉得云浅是来于她“炫耀”的呢。
The thing that Xu Chang'anwritesindeedhasmany, that„lives the extremelyhappypeace, enjoying the blue sealivestide”Li Zhibaito be very earlyhas seen, likesvery much.徐长安写的东西的确有不少,那句“生极乐太平,享碧海生潮”李知白很早就见到过,也很喜欢。„Where doesn't younger sisterlike?”Li ZhibainotYun Qianlikes the Xu Chang'ancharacter, but the poetrycanhavedoes not like, for examplepresent, shepoints atselectsthatrougewater stainplacegentlyon the paper, earnestsaying: „Withoutme.”
“妹妹不喜欢哪里?”李知白不云浅喜欢徐长安的字,但是诗词会有不喜欢的,比如眼前的这一句,她手指轻轻点在纸上那胭脂水渍处,认真的说道:“没有我。”
The Li Zhibaieyeopens, looked at the pastagain.李知白眼睛睁大,再看过去。【Holds the blue skyto spellis drunk, goodsamelivelihoodaltogetherrosy-colored clouds at dawn.】
【抱得青天拼一醉,好同日月共朝霞。】Blue sky, livelihood, rosy-colored clouds at dawn.
青天,日月,朝霞。
The hug and liquorwater, the essential factoris complete.
拥抱、酒水,要素齐全。„Thishas the cloud.”Li Zhibaiis pointing atrosy-colored clouds at dawnthattwocharacters.
“这有云啊。”李知白指着朝霞那两个字。„Yun Qian.”Yun Qiansaid.
“云浅。”云浅说道。
The rosy-colored clouds at dawn, the colorwas too dark.
朝霞,颜色太深了。Moreover, shewantsto makehugged that rather thanwhataltogetherrosy-colored clouds at dawn.
而且,她想要做被抱的那个,而不是什么共朝霞。
The reason of not liking, is very full.
不喜欢的理由,很充分。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #197: Cannot do without the cloud( 2 gathers 1)