„Little.”Yun Qiannods.
“一点点。”云浅点头。„Young Ladydo not maintaintime of postureto be too long, is easyto congealdepressed.”Xu Chang'ansaid: „Usuallyinmustmove, alwaysdo not lie downon the chair, Iam looking atgood of thisroomarrangement, makingsomeindoor sportsis good.”
“小姐不要保持一个姿势的时间过长,容易凝郁结。”徐长安说道:“平日里还是要多动动,别总是躺在椅子上,我瞧着这个房间布置的不错,做一些室内运动就挺好的。”„Ihave no strength.”Yun Qiansaid.
“我没什么力气。”云浅说道。Xu Chang'anhasto teachherwhatsit-ups, what is very real, on the waistcannot make an effort, the handdoes not support the tread unable to take a seat.徐长安有教她什么仰卧起坐,不过很真实的是,腰上使不上劲,手不撑着地面根本就坐不起来。„After considering as finished...... cultivation, canchange for the betterafter all.”Xu Chang'anshakes the head, startsto give the Yun Qianmassage.
“算了……修行之后,总归是能好转的。”徐长安摇摇头,开始给云浅推拿。
After Xu Chang'anrubshotboth hands, the palmadhered to stick coheremildspirit power, holds backin the Yun Qianshouldergently, at onceincludingin the napewas knockingseveral.徐长安搓热双手后,掌心附着了温润的灵力,在云浅肩头轻轻按压,旋即在后颈连着敲了几下。Yun Qianis resting the head on the arm, after pulling out a cold air, the eyenarrowed the eyes.云浅枕着手臂,抽了口凉气后,眼睛眯起了一些。„Stifffierce.”Xu Chang'ansaid.
“僵硬的厉害。”徐长安说道。„Becausewill be tired.”Yun Qianoptionalsaying: „Initially, how do youwantto read the medical book?”
“因为会累。”云浅随意的说道:“当初,你怎么想去看医书?”„BecauseYoung Ladywill be tired.”Xu Chang'anshakes the head, Yun Qianfromalso in the islandis the Yin deficienthands and feetis icy cold, low-spirited, easyweary, hethinks the oneselfstudymedicinecangiveherto mediate, resultdiscovery...... almostnofunction.
“因为小姐会累。”徐长安摇摇头,云浅从还在岛上的时候就是阴虚手脚冰凉,精神不振,容易疲劳,他本来以为自己学医能给她调解,结果发现……几乎没有什么作用。In an instant, after Xu Chang'analready the Yun Qianback, neck, ear, pulled up, spiritual energypermeating, drives out the weariness of Yun Qianas far as possible.
转眼间,徐长安已经将云浅背后、颈间、耳后都撩了一遍,灵气渗入,尽可能驱除云浅的疲劳。
The racket, hits, rubs, according, are equally many, the circulationtravels.
拍,打,揉,按,一样不少,循环往返。Yun Qianalsowantsto chatanythingwithXu Chang'an, butdoes not have the unnecessarystrengthspeech, thenrelievedis narrowing the eye.云浅本来还想和徐长安聊一些什么,不过也没有多余的力气说话,便安心的眯着眼睛。Xu Chang'andoes not haveYun Qianto presstoofor a long time.徐长安并没有云浅按太久。„......”
“……”Exhalesfoul air, Yun Qiangentlyin turn, leans the bodyto askXu Chang'an: „Todayisunder the needle, causes the Chinese mugwort.”
呼出一口浊气,云浅轻轻反过来,侧着身子问徐长安:“今日是下针,还是使艾草。”
The acupuncturelacks, moxibustionto drive out the cold.
针法去乏、灸法驱寒。„With.”Xu Chang'anopens the medicine kit, taking outseveralsomewhatis shiningly and scaryandexuding the thin needle of silverlight.
“都用。”徐长安打开药箱,取出几根明晃晃、有些骇人、泛着银光的细针。„Usuallyindoesn't only chooseone?”Yun Qiandoubts.
“平日里不是只选一个?”云浅疑惑。„Ihavemyreason.”Xu Chang'an thought that becausealsohas the medicinal bathto wait, thereforedredges the meridians is quite important, thereforealthoughin the ordinary day the acupunctureandMoxa can only chooseone, buthepreparesto giveYun Qianto usetoday.
“我有我的理由。”徐长安心想因为还有药浴在等着,所以疏通经络较为重要,于是尽管平日里针灸和艾灸只能选一个,但是今日他准备都给云浅用了。In front ofImmortal Sect, usuallyinmedical principlesalsouse not remote antiquity.
在仙门面前,平日里的医理也就用不太上。
The needleis a contraceptive, is the weapon.
针是药具,也是武器。Takes the silver needleto pokeYun Qian, hasalsoonly thenhecanhandlethismatter.
拿着银针戳云浅,有也只有他能做出来这种事情。Xu Chang'anis notfrom the beginningunder the needleis adept, but alsoremembers that juststartedhimto useoneselfto do the experiment, got downwhirlwindblood...... that timenot to daretoYun Qianto use.徐长安也不是一开始下针就娴熟的,还记得刚开始他用自己做实验,一针下去飚血……那时候可不敢给云浅用。
……
……In not the bigroom, fire stoneis warm.
不大房间中,火石温暖。Yun Qiancovers with the quilt, Xu Chang'anis pinching the finalsilver needle, fallsafterhershoulder the acupuncture point, laterresists the backshankwith the thumb, thenblows the needleby the index fingernailfrom bottom to toplightly.云浅盖着被子,徐长安捏起最后的银针,落在她肩后穴位,随后用拇指抵住针尾,然后以食指指甲由下而上轻刮针柄。
The movementis extremely skilled.
动作极其熟练。
The silver needleshakeslightly.
银针轻晃。
The handsteadyfearfulness of Xu Chang'an, do not look that Yun Qianbodyfallsmore than tensilver needlesnow, buthas not felt the tiny bitpainfrom beginning to end.徐长安的手稳的可怕,别看云浅现在身上落了十几根银针,可是从头到尾都没有感觉到一丝一毫的疼痛。Howeverthisgets down.
但是这一针下去。„Hiss-” the Yun Qianpupiltrembles, suddenlydeeplyinspires, willow eyebrowspressedin the same place.
“嘶-”云浅眸子一颤,忽然深吸一口气,柳眉蹙在一起。Xu Chang'anasked: „Young Lady, sore?”徐长安问:“小姐,疼吗?”„Some.”Yun Qianclenches teethto nip the lip, after the moment, said;„In the pastlike thiswill not be sore.”
“有些。”云浅咬牙咬唇,片刻后道;“以往不会这样疼的。”„...... Explained that the body of Young Ladywas also bad, reallytook a chill.” The Xu Chang'anleft handfoodandmiddle fingerdetainaccording to the acupuncture point, andmakes an effortto tightenby the reverse direction, pinches the silver needleto shiverslightly.
“……说明小姐的身子又差了,果然还是受凉了。”徐长安左手食、中指押按穴位,并以相反方向用力绷紧,捏着银针微微颤动。„Endures patiently.”Xu Chang'ansaid.
“忍耐些。”徐长安说道。„Un.”
“嗯。”
……
……Shortly, Xu Chang'anhad the needle, covers the blankettoYun Qian, wipes the sweat stain in hervolumegently, after sitting down, lets the Yun Qianpillowonhisknee, modestasking: „Many?”
不久后,徐长安起了针,给云浅盖上毯子,轻轻擦去她额上的汗渍,坐下后让云浅枕在他膝上,温和的问道:“好些了?”„Was much better.”In the Yun Qiansurfacebringsseveralpoints of weak, but the complexionredrhyme, can look at the conditionvery muchto be good.
“好多了。”云浅面上带着几分虚弱,但是面色红韵,看得出来状态很好。Initialstabbing pain in the past, sheremovedsomeheavy burdensprobably, the whole personwas lively.
最初的刺痛过去后,她就好像卸去了些许重担,整个人都轻快了许多。Herbodyis emaciated, is the ordinarymiss, therefore the Xu Chang'anacupunctureis usefultoher.
她身子羸弱,就是普通的姑娘,所以徐长安的针法对她有用。But the keyis...... is the Xu Chang'anacupuncture.
可关键是……得是徐长安的针法。However others, cannot seesuchYun Qian.
不过其他人,也看不见这样的云浅。„Moxa.”Yun Qianis resting the head on the leg of Xu Chang'an, the long hairincline after brain, shesaidin a soft voice: „Mythesedays...... lower abdomensomeare not quite comfortable, fall.”
“还有艾灸吧。”云浅枕着徐长安的腿,脑后的长发倾斜而下,她轻声道:“我这几日……小腹有些不太舒服,坠得慌。”„Young Lady the Yin deficientbodycoldlyandwas easiestto dye the cold, thischanged the newenvironment, this/shoulddoes not have the restto be good.”Xu Chang'anlooks atYun Qian, wantedto sayanything, buthas not saidfinally.
“小姐本就阴虚体寒、最容易染风寒,这才换了新环境,该是没有休息好。”徐长安看着云浅,想要说什么,不过最终还是没有说出口。Moxa, whatcausesis the Chinese mugwort, drives out the colddetachably, isXu Chang'anmostoftengives the method that Yun Qianuses.
艾灸,使的是艾草,驱寒活络,是徐长安最常给云浅用的法子。HemakesYun Qianlie down, half-lengthcovers the blanket.
他让云浅躺下,半身盖上毯子。
After Xu Chang'anwarmed the hand, puts the stone needleonYun Qianbody, after preparing the goodcaketo disassemble, will putrespectively, laterlightshaystack, the temperature in airgraduallyrises, Moxastarted.徐长安暖了手后,在云浅身上放上砭石,将准备好的艾饼拆开后分别放上去,随后点燃艾草堆,空气中的温度逐渐升高,艾灸开始了。Quick, in the roomfluttered the Chinese mugwortto burncompletelythatuniquefragrance.
很快,屋内飘满了艾草燃烧那独特的香气。For a long time, with that AiBinggradualloss, on the cotwere many a sweat profuselymiss.
许久后,随着那艾饼的逐渐损耗,榻上多了个香汗淋漓的姑娘。Yun Qianis feeling the warmth and back under warmlightitchyfeelingmuddybody, off and onsaying: „Really...... comparesin the acupuncture, Ilikethis.”云浅感受着浑身上下的暖洋洋以及后背温热轻痒的感受,断断续续的说道:“果然……相比于针法,我还是喜欢这个。”„I said that the Young Ladybodylivesin the seashoreweaklyandyear to year, accumulatedtoomuchcold air, thereforeMoxais more comfortable.”Xu Chang'anlooks at the Chinese mugwortwhite smoke that raisesslowly.
“我说了,小姐身子弱、又常年住在海边,积了太多寒气,所以艾灸更舒服。”徐长安看着缓缓升起的艾草白烟。
The flavor of Chinese mugwortcombustionmustbeirritates the noseto smellto let the aura that the personis dizzy, butin the roomhasoneat this timesweetly, the fragrance of seepingperson.
艾草燃烧的味道应当是一股刺鼻嗅起来让人头晕的气息,可是此时屋内有一股清甜、沁人的香气。„Un.”Yun Qianalreadyis infatuated , was warmedin the gentleness of package, no longerresponded toXu Chang'an.
“嗯。”云浅已经陶醉在被温暖包裹的温柔中,不再回应徐长安。Shewas very tired.
她很累了。Xu Chang'anuses the moderateeffortto rubto pinchonYun Qiangently.徐长安用着适中的力度在云浅手上轻轻揉捏着。
The bodyis warm, hasclearfallsfrom the Yun Qianback, leaves behindtogether the clearsweat stain.
身子温暖,有晶莹自云浅脊背滑落,留下一道晶莹的汗渍。
The Xu Chang'annosemoves, takes the handkerchiefto goitscleaning.徐长安鼻子动了动,取了手巾将其擦拭而去。
The timepasses.
时间流逝。For a long time, Xu Chang'anlooked at the pastagain, is listening tonear the earthatfamiliarregular breathing, corners of the mouth curved.
许久后,徐长安再看过去,听着耳边那熟悉的均匀呼吸,勾起嘴角。Sees onlyYun Qianto close the eye, gentlefalling asleep.
只见云浅闭上眼睛,平和的睡着了。Madeherresta whileto be good, medicinal bathand otheroneselfpreparedto callheragain.
就让她睡一会儿好了,药浴等自己准备好了再叫她。Xu Chang'antakes down the Chinese mugwort and stone needle, later...... his handpastesgentlyon the Yun Qianlower abdomen, in the eyebringsseveral unable to explain thingsstrangely.徐长安将艾草和砭石取下来,随后……他一只手轻轻贴在云浅小腹上,眼里带着几分说不出怪异。
The body of Yun Qianhas the majorproblem, hehas the medical book, has no meansrecuperation.云浅的身子有大问题,他有查过医书,却也没有什么办法调理。Verysimple.
很简单的。Asgirl, she...... has not come the mensesfor these years.
作为姑娘家,她这么多年来……就没有来过天癸。Although is also good.
虽然也有好处。For example the Miss Yuncold airis heavy, even the summerhands and feetis still icy cold, according tohimin...... this that in the medical booklearnsregardinggirl, is the greatestpain.
比如云姑娘寒气重,即使夏日也手脚冰凉,按照他在医书上所学到的……这对于姑娘家来说,是莫大的苦痛。EspeciallyYun Qianthisphysique, ifshe and ordinarymiss are the same, thateach month... will establish the capital citywill have very unendurabledate and time, becausehas not come the menstruation, will therefore only have the abdomento fall, butwill not hurtexcessively.
尤其是云浅这种体质,如果她和普通的姑娘一样,那每个月…定都会有很难熬的时日,不过因为没有来过癸水,所以只会有腹坠,而不会过分的疼。However, asgirl, because the physiqueis too badnot to have the menses, thiseventuallyis not normal.
但是,作为姑娘家因为体质太差而没有天癸,这终究是不正常的。
A verysimplematter.
很简单的一件事。Miss Yundoes not have the menses, wherewill have the child?云姑娘没有天癸,哪里会有孩子?Thisis the ridge that cannot circlepast.
这是绕不过去的一道坎。Thismatterhehas not saidwithYun Qian, becausedoes not know how mustopen the mouth, buthedoes everything possibleto give the Yun Qianrecuperation, stillalsohas no function.
这件事他从来没有和云浅说过,因为不知道应当怎么开口,而他想尽办法给云浅调理,至今也没有什么作用。Therefore, Xu Chang'ansaid that cultivationcanimprove the physique, makingherhave the child, thisalsowell-founded.
所以,徐长安说的,修行能改善体质,让她有孩子,这也是有依据的。girldantian, whichangleregardless oflooksfrom, veryimportant.姑娘家的丹田,无论从哪个角度上看,都十分的重要。Hopes after herespiritual energy, canmakehernormally.
希望这里过了灵气后,能让她变得正常一些。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #117: Matter that Miss Yun cannot circle