311anotherfather-in-law
311另一个岳父„Li Fan, should not be afraid, is the potluck.”
“李凡,别害怕,就是个家常便饭。”Inlanding, Liu Xinnan seems comfortingLi Fan, „, ifwere pointing atanythingbymyfatherwith the spear|gun, do not fearthathefrightens the person.”
在下车的时候,刘歆楠似乎在安慰李凡,“如果被我爹地用枪指着头什么的,千万别怕,他就是吓唬吓唬人而已。”„Scratches......”
“擦……”Li Fanwantsto raise legsto return to the vehicledirectly, onewas entrainedbyLiu Xinnan, pulled the arm, was almost the compulsiveplace, suchbroughtLi Fanto enter the villa of theirfamily|home.李凡想直接抬腿回到车上,被刘歆楠一把拽住了,挽住了胳膊,几乎是强迫性地,这么带着李凡走进了他们家的别墅。Saidis the villa, ratheris a courtyard. Whatoutsidestands guardis the serviceman, after looking at the Liu Xinnanpass, allows to pass. Damn, thisis notmilitary regionyard! Does Liu Xinnanactuallyliveinthisplace?
说是别墅,不如说是一个院子。外面站岗的是军人,看了刘歆楠的通行证之后才放行。尼玛,这不是军区大院么!刘歆楠竟然住在这种地方?„My fatherhas participated in the veteran of the more fights, thereforenowsomesmallauthorities.”
“我爸爸是参加过越战的老兵,所以现在有些小权力吧。”Liu XinnandrawsLi Fanto enterin the courtyard, thenfirstinoculatedtohim, „histemperamentcomparisonexplodes, is quite straight, has not the goodplace that anythingmakes, youtake on.”刘歆楠拉着李凡走进院子里面,然后先给他打了预防针,“他这个人脾气比较爆,比较直,有什么做的不好的地方,你多担待吧。”„This...... Icanask, whatrank is unclein the military region?”
“这个……我能问一下,伯父在军区是什么级别么?”„SmallCaptain, look atyouto frighten the appearance.”
“一个小团长,看你吓得样子。”Li Fanrelaxedslightly.李凡微微松了口气。„IsCaptain of independent regiment.”
“不过是独立团的团长。”„Damn!”
“尼玛!”Li Fanthinksmotherfucker, thisis notbullshit! It is not right, pitboyfriend! Captain of independent regiment, whatdifference does thisdoto sendwith the teacherto have? Howeveris ready to cope with anything, resists by whatever means available, even ifheis a commander, was the virtual lengthoneselfseveral years old! *, oneself can also meltturn into Dragonsooner or later!李凡想骂娘,这不是坑爹么!不对,坑男友!一个独立团的团长,这做派和师长会有什么差别?不过兵来将挡,水来土掩,就算他是军长,也是虚长了自己几岁而已!*,自己早晚也会化成龙!MoreoveroneselfareReaching PeakMartial Artist, inthisworldisextremely rareexpert. Thissurroundingslightest sign of trouble, cannot escapeowninformer. Reaching Peak, hikes the peakmoretop, feeling on thathigh mountain, can othersneverunderstand?
而且自己是一个登峰造极的武斗家,在这个世界上本来就是凤毛麟角的高手。这周围的风吹草动,都逃不过自己的耳目。登峰造极,登峰越顶,那种高山上的感觉,别人又何尝能懂得?Thinks ofhere, the Li Fanmentalitywas better, the whole personsends outexpertto have the bearing that. Even if Liu Xinnan, somewhatis surprised. Speaking of makingsthing, was really verystrange. Althoughitcannot see unable to feel, actuallyrealexist(ence)!
想到这里,李凡心态就好了很多,整个人散发着一种高手才有的气度。就算是刘歆楠,都有些惊讶起来。说到气质这个东西,真的是很奇怪。它虽然看不见摸不着,却真实存在着!Li Fanthispersonisspeciallystrange, helooks likewith an ordinaryhigh-school studentanythinghas usually not distinguished, butoccasionallywill send outthatformidableimposing manner, is placedin front ofyou, as ifhigh mountain is the same, lettingyouonlyto look up toadmiringly.李凡这个人就是特别怪,他平时看起来和一个普普通通的高中生没什么区别,但偶尔身上会散发出那种强大的气势,摆在你面前,就仿佛一座高山一样,让你只能心悦诚服地仰望。high mountainadmires greatly!高山仰止!Arrives atLiu Xinnanmain house gatetime, gateprevioussmallWarrior of standing guardseesLi Fan, has raised subconsciously the right hand, saluted!
走到刘歆楠家门口的时候,门前一个站岗的小战士看到李凡,下意识地就举起了右手,敬了个军礼!WhenLi Fanwalks, herespondedthatoneselfa moment agohas saluted howsuddenly, Mingming (obviously)did not know that man, was really strange!
等李凡走进去的时候,他才反应过来,自己刚才怎么突然就敬礼了,明明不认识那个男人,真是奇怪!Li Fanhas not notedthis, heentersinLiu Xinnanhome, 3-levelsmall building, whatcomingis a middle-agedfemalemaid, shereceived the satchelforLiu Xinnan. Thisfemalemaidas ifvery muchunderstandscustom, has not looked atLi Fan, butlooked athisoneeyessketchily , to continue to lower the headto work.李凡并没有注意到这一幕,他走进刘歆楠的家中,一个三层小楼,迎面而来的是一个中年女保姆,她替刘歆楠接过了挎包。这女保姆似乎很懂规矩,没有多看李凡,而是粗略地瞧了他一眼,就继续低头做事。
After the Liu Xinnantwopeoplewalk, is the living room, insidehear of arrivedroughsounds, are clamping a laughter of young people.刘歆楠二人走进去之后,就是客厅,里面听到了一个粗犷的声音,夹着一个年轻人的笑声。Li Fanfixes the eyes onlooks, the living roomis placing the sofais very simple, is only the product of cotton garment, seemslikelyis notinLiu Xinnan who likesenjoying this furniture of placing.李凡定睛一瞧,客厅摆放着的沙发很简朴,只是布衣的制品,看上去并不像是喜欢享受的刘歆楠家中该摆放的家具。Buthas the middle-aged man of wearmilitary uniformto sit there, although the facial coloris young, the body is also quite hale and hearty, but the hairwas gray.
而有个穿着军装的中年男子坐在那里,面色虽然年轻,身子也颇硬朗,但头发却已经花白了。Hesitson the sofa, bodyis straight, probablyis the custom that manyyearsretain. Thisold manis pulling out the manualcigarette, Li Fan, althoughdoes not smoke, buthe can actually hear, thatshredded tobaccoabsolutelyis notordinary grade.
他坐在沙发上,身体笔直,大概是多年保留下来的习惯。这老头抽着自己手工的烟卷,李凡虽然不抽烟,但他却闻得出来,那烟丝绝对不是凡品。„Little Ning, thisshredded tobaccois indeed good, stealsfrom the fatherhand of your capitalist-roader?”
“小宁啊,这烟丝的确不错,又是从你那走资派的老爹手里偷来的吧?”Middle-aged mansmokes, whilewas also teasingfrontYang Ruining.
中年男子一边抽烟,一边还调侃着面前的杨睿宁。„Wherecan, bemy fatherexhortsmeto bringforspeciallyyour.”
“哪能呢,是我爸爸特意嘱咐我带来给您的。”Yang Ruininghurriesto explainthat„he said that manyyearsdid not see the uncleyou, know that the uncleyouwere also goodthis, thereforethousandurges, ten thousandexhortedmeto deliver.”杨睿宁赶忙解释,“他说了,好多年不见伯父您了,知道伯父您也好这一口,所以千叮咛,万嘱咐我送过来的。”„Drawsdickbut actually!”
“拉JB倒吧!”
The middle-aged mancurls the lip, „Ihave not knownthatpoorcalf, digs outmustdie, hecandeliverme such goodshredded tobacco, only ifhisheadconvulsion!”
中年男子一撇嘴,“我还不知道那老瘪犊子,抠的要死,他能送我这么好的烟丝,除非他脑袋抽风了!”„Actuallymy father was readingyou.”
“其实家父还是很念着您的。”Yang Ruiningis not angry, butcontinuesto smilerespectfully, „after alleverybodywasthese manyyearsfriendship, hehas been also always talking aboutyouwithme.”杨睿宁也不恼,而是继续恭敬地笑着,“毕竟大家都是这么多年的友情了,他一直也跟我叨念您。”„Thatold fogy, is the mouthartillery, has not visitedhimreal. Howeveralthoughhenot, has a sonto be actually good. In Little Ning, is all rightto come hometo sit, accompaniesmythiswretchedempty-nestold person.”
“那老家伙,就是个嘴炮,也没看他真来。不过他虽然不咋地,生个儿子倒是不错。小宁啊,没事多来家里坐坐,陪陪我这孤苦的空巢老人吧。”Was sayingwas sayingalsocomplained, stylechangewas a little big, Li Fansomewhatstared.
说着说着还抱怨起来了,画风变化的有点大啊,李凡有些瞠目。„Father, whatyou said that howalsoempty-nestold person?”
“爹地,你说什么呢,怎么还成了空巢老人了?”Liu XinnanpullsLi Fanto walk, interrupted.刘歆楠挽着李凡走进来,插嘴道。„Raisesdaughterevery daynot to be athome, runs all over the placein all directions, Iam not the empty-nestold personamanything!”
“养个女儿天天不在家,四处乱跑,我不是空巢老人是什么!”
The middle-aged mansnort|hum, saidill-humoredly. Thisold manis the Liu Xinnanfather, once a A Cityillustriousbig shot, Liu Shanlong.
中年男子哼了一声,没好气地说道。这老头就是刘歆楠的父亲,曾经A市赫赫有名的一员大佬,刘善龙。„Nan Nan, youcame back.”
“楠楠,你回来了。”Yang Ruiningsets outto welcomeimmediately, hisvisionfalls, inLiu Xinnanhas been pullingonLi Fan, immediatelybecomesonecold.杨睿宁立刻起身相迎,他目光落在了刘歆楠挽着的李凡身上,立刻变得一冷。ButLi Fanactuallycannot attend tovisitinghim, hisvisionon the body of hisbehindthatmiddle-aged man.
而李凡却顾不得看他,他的目光都在他身后的那个中年男子的身上。
A blacklong unlined gown, hairis somewhat short, eyesis somewhat sinister and ruthless.
一身黑色的大褂,头发有些短,眼神有些阴毒。Medicine King Valley'sMa Wenchang! Hereallyalso. It seems like that thisfellowgaveYang Ruiningto work as the running dogreally! ButMa Wenchanghas not recognizedLi Fan, helooks at the Li Fan'svision, as iflooks at a peon.药王谷的马文昌!他果然也在。看来,这个家伙真给杨睿宁当了走狗了!但马文昌并没有认出李凡,他看着李凡的目光,仿佛看着一个无名小卒。„Father, thisismyboyfriend, Li Fan.”
“爹地,这是我的男朋友,李凡。”Liu Xinnanwas introducingLi Fannaturally, „, becausehewas young, thereforeIhave brought back to the hometo seeyouembarrassedly.”刘歆楠大大方方地介绍着李凡,“因为他年纪不大,所以我一直没好意思带回家见您。”„Youalsofelt all rightto say!”
“你还好意思说!”Liu Shanlongis somewhat annoyed, „youlooked for a little young son-in-lawtome! Thishighly improper! Then, wheremyLiu Shanlonghonortowardputs!”刘善龙有些恼火,“你给我找了个小几岁的女婿!这成何体统!说出去,我刘善龙的脸面往哪里搁!”Thisold manalsoreallydisregards another's feelings, oneselfstillinthis, suchspoke, was too awkward.
这老头还真是不留情面啊,自己还在这呢,就这么说话,太尴尬了。„Father, Li Fanpersonreallygood, youmustbelievedaughter'svision.”
“爹地,李凡人真的不错的,你要相信女儿的眼光嘛。”Liu Xinnanis holdingLi Fan's, buckleswithhistenfingers, „daughterthis lifeothers, hethenhas not beenmyTrue Fated Son of Heaven.”刘歆楠拉着李凡的手,和他十指相扣,“女儿今生没有别人,他便是我的真命天子了。”„Little Ningstillinthis, howyouspoke, where the face of Little Ningtowardput!”
“小宁还在这呢,你怎么说话呢,小宁的脸往哪里搁!”Li Fanthought that Liu Shanlongdid not have the qualificationsto speakthissaying, but the Yang Ruiningcomplexionwas blacker.李凡觉得刘善龙没资格说这话,而杨睿宁的脸色更加黑了。„Daughter, no matter, the fatheryoumustlove the daughter, has depended on the daughter. Todayleadshim, ismakesyoube reassured.”
“女儿不管,爹地你要疼女儿,就依了女儿吧。今天把他带回来,也是让您吃个定心丸的。”„Is reassuredanything, the fatheronlywantsto eatHeart Saving Pillnow!”
“吃什么定心丸,老子现在只想吃救心丸!”Liu Shanlonghad not been irritatedbyowndaughter, herefers toLi Fan, „smelly brat, youcome!”刘善龙没被自己女儿气死,他一指李凡,“臭小子,你过来!”Whatmeaning the Li Fanheart said that do not punchme?李凡心说啥意思,不会是要揍我吧?
To display comments and comment, click at the button