Good that the menmaintain, the hairstillpitch-blackshines, the sign that not have a little bitis balding, the tastefulsuit can also put on the tall and straightmakings, the slightlythickeyebrow and lightlookhave a feeling of scholarly, bridge of the nosetallvery/straight, had the beard, that manywomenlikerich and introspection of background.
男人保养的不错,头发依然乌黑发亮,没有一点谢顶的迹象,讲究的西装也能穿出挺拔的气质,略粗的眉毛和平淡的眼神自有一番儒雅的感觉,鼻梁高挺,留了浅浅的胡子,正是许多女人喜欢的那种富有内涵和底蕴的内省。
The middle-aged manis shorter than Li Luyou, can still be the tall personat the present, places for 20years ago heyoungtime, thatwasveryhigh, was a merrycleancharacter.
中年男人比李路由矮一些,在现在依然算得上高个子,放在二十年前他正年轻的时候,那就是非常高了,想必也是个风流倜傥的人物。HiswordsletLi LuyouandLi Banzhuangare somewhat bewildered, felt that misunderstood, ormisunderstoodanything.
只是他的话让李路由和李半妆有些莫名其妙,感觉是听错了,或者误会了什么。„Who do youknowme?”These wordsand„youknow that whomy fatheris?”, Sameis sporty, the latterfrequencyis certainly higher, shouted that the lattercomes, canraisemighty wavesmostly, as forshoutingprevious, trulyhas the ability, will be pressed, is insufficientas for the ability, was patteddirectly.
“你知道我谁吗?”这句话和“你知道我爸是谁吗?”,同样的底气十足,当然后者频率更高一些,喊出后者来的,多半都能掀起一阵波涛来,至于喊出前一句的,真正有能耐的,也会被按下去,至于能耐不够的,就被直接拍死了。Thesetwowordsreallycannotsaycasually.
这两句话真的不能随便说了。But a middle-aged manstandsto supportwith the stance of childguardiandirectly, was really rarer, the ageliveson the dogto goeither, either was really a character, hadthiscomponentto make the opposite partygive way before difficulties.
可是一个中年男人直接以孩子家长的姿态站出来撑腰的,真的少见许多,要么年纪活到狗身上去了,要么就是真的是个人物,有这个份量让对方知难而退。„Station manager!” The hostshoutedwith amazement.
“台长!”主持人惊讶地喊了起来。Whatwas calledas the station managerisstation managerOuyangforest of Zhonghaisatellite TV, the hostis the program of Zhonghaisatellite TVtwosets of dayfilesmanages the troopshundred.
被称呼为台长的是中海卫视的台长欧阳林,主持人是中海卫视二套日间档的一个节目主持人马佰。
The ordinary citizensremember the television station, oftenissomeprogram, certainhosts, particularlysomefamoushosts, areeye-catching and popular, littlesomepeopleknowwhoextremely the station managers of television stationare.
普通公众一想起电视台,往往就是某个节目,某些主持人,尤其是一些大牌主持人,都是风光无限的,极少会有人知道电视台的台长是谁。Theseyearsquitewell-knowntelevision station manager, wasOuyang Changlin of Hunan Satellite TV, thiswas the leader of Hunanradio and TVmedia group, trulyhad very tremendous effect on Hunan TV Stationand even the entireChinesetelevision world.
这些年来较为知名的电视台台长,也就是湖南卫视的欧阳常林了,这一位是湖南广电传媒集团的领军人物,确实对湖南电视台乃至整个中国电视界都有很大的影响。OuyangforestandOuyang Changlinonlymissed a character, the famewere also well below, but the administrativerank was the same, similarlygraspedin the television stationis livingto kill the power.
欧阳林和欧阳常林只差了一个字,名气也远远不如,但是行政级别是一样的,同样在电视台里掌握着生杀大权。Except thatfewfamoushostshavewith the station managerchat the capital of condition, otherhostshave not basically pulled the wrist/skillwith the station manager, has not distinguishedwith the leader and subordinate of anyunit.
除了极少数大牌主持人有和台长谈谈条件的资本,其他主持人基本是没有和台长扳手腕的,和任何单位的领导与下属没有区别。Especially the horsehundredthisthreehosts, are suspended in midair, if the station managerhad a liking, canadjusthimto a goodtime interval'sprogram, canadjust the midnightfileshim, cansay that horseBai the enterpriseoperatescompletelyin the station managerhand.
尤其是马佰这种三线主持人,不上不下的,如果台长看上了,可以把他调到一个好时段的节目,也可以把他调到午夜档,可以说马佰的事业就是完全操纵在台长手里。Saw that Ouyangforestappearsat the scene, horseBaievenforgotoriginally when manages the basket, is bending the waisthastily, bends/bow the body, both handsis gripping tightly the microphoneto walk, saidwith a smile: „Station manager, how did youcome?”
看到欧阳林出现在现场,马佰甚至忘记了原来主持时出的篓子,连忙弯着腰,弓着身子,双手紧握着话筒走了过来,笑着说道:“台长,你怎么来了?”„Icame, but alsoneedsto notifytoyou?”Ouyangforestis frowning, „youhave a look atyouto do!”
“我来了,还需要向你通报吗?”欧阳林皱着眉头,“你看看你在干什么!”„Invited the station managerguidance.”horsehundredlower the headto sayhastily, heat this timeinheart a disturbance, does not know when Ouyangforestcomes.
“请台长指导工作。”马佰连忙低着头说道,他这时候才心中一阵忐忑,也不知道欧阳林是什么时候来的。Ouyangforestbeckons with the hand, does not hinthorseBaito get out of the waypatiently, thenmoved towardLi LuyouandLi Banzhuang.
欧阳林摆了摆手,不耐烦地示意马佰走开,然后才走向了李路由和李半妆。„Under youmaintain the order.”Ouyangforestspoke thoughtlesslyto be similarthatmanagerto say.
“你去维持下现场次序。”欧阳林随口仿佛那经理说道。
The managergawked, did oneselfbecome the security? Butothersare the deputy departmentcadre, thisarrogant and bossystancealsocommonvery much, shewalked, at the same timewhatmeaningestimates the words that Ouyangforestwas speakinga moment agois, is thisgirlOuyangforestdaughter? No wonderdoes not takehorseBaito be serious, ifsheisOuyangforestdaughter, horseBaididn't know?
经理愣了一下,自己成了安保吗?只不过人家是副厅级干部,这种颐指气使的姿态也寻常的很,她走了开去,一边揣摩着欧阳林刚才说的话是什么意思,难道这个女孩儿是欧阳林的女儿?难怪根本不拿马佰当回事,可是如果她是欧阳林的女儿,马佰怎么不认识?No matter what, horseBaidecidedunlucky, veryjoyfulmatter.
不管怎么样,马佰倒霉定了,挺让人高兴的事。horse are hundredalso the similarthoughts, station managernotsuchdaughter? Is an illegitimate daughter? But if does the illegitimate daughter, how the station managerdareto saydirectly?
马佰也是同样的心思,台长没有这么个女儿啊?难道是私生女?可要是私生女,台长怎么敢这么直接说出口?„matterIsaw.”Ouyangforestlookhas sweptLi Banzhuang, fellon the Li Luyouface, saiddiscontentedly: „Young people, should not be so impulsive.”
“刚才的事情我都看到了。”欧阳林的眼神扫过李半妆,落在了李路由脸上,不满地说道:“年轻人,不要这么冲动。”Li Luyoushows a faint smile, „comparesmyimpulsion, Ithought that youshouldexplain those words that youspokea moment agowhatmeaningare?”李路由微微一笑,“相比较我的冲动,我觉得你更应该解释一下刚才你说的那句话是什么意思?”Heandshe,
他和她,InChineseis a sound, horseBaithink that Ouyangforestreferred toLi Banzhuang, Li Luyouactuallyfirst thought that whose was the ownfatherthismanknows? Howeverheis quieter, has experiencedin the talk of the talismanandLin Jiangxian, the talk of Qiao Ruoyu, had the qualitative changewithyounger sister'srelations, hewill no longer be provokedatthesethingsslightlymoves restlesslymentally confused.
在汉语里是一个音,马佰以为欧阳林指的是李半妆,李路由却第一时间想到了,自己的父亲是谁这个男人知道?不过他已经平静了许多,经历过了通灵宝玉里和蔺江仙的谈话,乔若雨的谈话,和妹妹的关系发生了质变,他不再会在这些事情上稍稍被撩拨就心乱躁动。„After this, said.”Ouyangforeststopped the Li Luyoutopic, „youhad not realizedmistake that youmake? Sheis only your younger sister, your protectionwantedsomewhatexcessively, howto cultivateherindependentconsciousness? Ifshealsolikeyou, how line?”
“这个以后再说。”欧阳林打住了李路由的话题,“你还没有认识到你犯的错误吗?她只是你的妹妹吧,你这种保护欲有些过头了吧,怎么培养她的独立意识?如果她也像你一样,那怎么行?”„Whatstandpoint did youhaveto speakthiswords?”Hearsthispersonto come uponarrogant and bossy, everyone accuses, others, how can Li Banzhuangtoleratehimto teachElder Brothereven?
“你有什么立场说这种话?”听到这个人一上来就颐指气使,每个人都指责一番,别人也就算了,李半妆怎么可以容忍他来教训哥哥?Person who Elder Brotherin the Li Banzhuangeye does not have the shortcoming, even ifthere is a shortcomingwhat's the big deal, Li Banzhuangwill still look but not seeprobably.
在李半妆眼里哥哥可是个没有缺点的人,就算有缺点那又怎么样,李半妆大概也会视而不见。„Iforhello/you good.”OuyangforestsaidtoLi Banzhuangsincerely,„you were so big, shouldlearnto make a clear distinction between right and wrong.”
“我是为了你好。”欧阳林语重心长地对李半妆说道,“你都这么大了,应该学会明辨是非。”„Bewildered.”Li BanzhuangstaredOuyangForest, is pulling the arm of Elder Brother, „wewalk, do not pay attention tothisperson, probablyoneselfanythingis right, actuallywill think oneself infallible.”
“莫名其妙。”李半妆瞪了一眼欧阳林,挽着哥哥的手臂,“我们走吧,别理会这种人,好像自己什么都是对的,其实就会自以为是。”Li Luyounods, agrees withyounger sister'sview, turns aroundto walk.李路由点了点头,非常认同妹妹的这种看法,转身就走。„Young people, receivethisname card, has the timeweto chat.”OuyangForestactuallypursued, gaveLi Luyou a name cardstopper.
“年轻人,收好这张名片,有时间我们聊聊。”欧阳林却追了上来,把一张名片塞给了李路由。Li Luyoulooked atOuyangForest, accepted the name card, the middle-aged person who thislikingpreachedwas not rare, at leastOuyangforestnotthathorsehundredsuchbad, Li Luyoualsobecausewas saidseveralare unable to endure, considering that the opposite partypossiblyknowsanythingmatter, Li Luyoudid not mindsaid goodbyeOuyangforestonetime.李路由看了一眼欧阳林,还是收下了名片,这种喜欢说教的中年人并不少见,至少欧阳林没有那个马佰那样恶劣,李路由也会因为被人说了几句就无法忍受,考虑到对方可能知道一些什么事情,李路由不介意再见欧阳林一次。AvoidedOuyangforest, Li LuyouandLi Banzhuangstartsto transferin the market, alwaysimpossible, because the littleunhappymatterscrewed up the appointments of twopeople, Li Banzhuangattained the underwear and silk stockingslet alonefruitfully.
避开欧阳林,李路由和李半妆开始在商场了转了起来,总不可能因为一点点不开心的事情就搞砸了两个人的约会,更何况李半妆还是如愿以偿地拿到了内衣和丝袜。„Elder Brother, yousaid that will havethisperson? Whatdoes not know that standsto gesticulate.”Li Banzhuangis appreciating the ownprize, whilesaid.
“哥,你说怎么会有这种人?什么也不知道就站出来指手划脚。”李半妆一边欣赏着自己的奖品,一边说道。„Been an official, pointed out that hiswrongpersonare few, many of flattery, the timewere long, alwaysthinksoneselfsaidis right, customself-centered.”Li Luyounot caresaid.
“当官的嘛,指出他错误的人少,奉承的多,时间久了,就总以为自己说的都是对的,习惯以自我为中心。”李路由毫不在意地说道。„Hisknewprobablyfather'sappearance, is quite strange.”Li Banzhuangis frowningto say.
“不过他一副好像认识爸爸的样子,好奇怪。”李半妆皱着眉头说道。Li Luyouknows that Li Zialsoknows nothingabout the ownlife experience , compared with him, Li Zicanpreventtohislovedoes not have anybarrier, Li Luyouafteris at least knowingclearlyoneselfandLi Zido not have the blood relationship, startsto lie down the heart, butLi Ziactivelyis actually pursuingis overcoming the barrier, by the presentshethinks that oneselfandElder Brother are actually brother and sisterin fact, was onlybecause ofhercultivationthatmeritlaw, thereforedid not haveblood relationshipLi Banzhuangto be very badto the Lin Jiangxianimpression, had not feltregarding„father who”neverwore a mask, because the Elder Brotheralsoassociation/willexercisedfather'spower, completelytofather'sresponsibility, Li Banzhuangdid not think that needs a fatherto involve the ownlife , the not have a little bitcuriousownfatheris anyone.李路由知道李子对自己的身世还一无所知,和他比起来,李子对他的爱更没有任何障碍能够阻挡,李路由至少是在明确知道自己和李子没有血缘关系以后,才开始躺开心扉,而李子却是在主动追求着跨越障碍,到现在她都认为自己和哥哥其实是事实上的兄妹,只是因为她修炼了那种功法,所以才没有了血缘关系李半妆对蔺江仙印象很坏,对于从未蒙面的“父亲”也没有感觉,由于哥哥也总会行使父亲的权力,尽到了父亲的责任,李半妆并不觉得需要个父亲介入自己的生活,也没有一点好奇自己的父亲到底是个什么人。
The Li Luyouheartshakes, suddenlythinks,Lin Jiangxiandoes not knowwho the ownfatheris, does thismiddle-aged manknow? A moment agohereferred tois not the ownfather, butis the Li Zifather!李路由心头一震,忽然想起来,蔺江仙都不知道自己的父亲是谁,这个中年男人怎么会知道?他刚才指的不是自己的父亲,而是李子的父亲!Thinks ofhere, Li Luyoucannot help butgot hold of the hand of Li Zi, changes mindandthinks that middle-aged manwasone has long knownwhoseattitudea moment agoprobably the Li Zifatherwas, what's the big dealpossible? If had long known, should notoneselfandLi Zihad not detected that completely, the opposite partyis investigatingin secret, in secretobservation, thatforwhat?
想到这里,李路由不由自主地握紧了李子的手,转念又想到,刚才那个中年男人是一副好像早就知道李子的父亲是谁的态度,那又怎么可能?如果是早就知道了,不应该自己和李子都完全没有察觉吧,对方只是在暗中调查,暗中观察,那又是为了什么?„Whatpersonrecentlyhad, spokesomebewilderedwordswithyou?”Li Luyou, as ifspoke thoughtlesslyto askas far as possiblecalmly.
“最近有没有什么人,和你说一些莫名其妙的话?”李路由尽量平静地,仿佛只是随口发问。„No? Except fora moment agothatfellow.”Li Banzhuangshakes the head, asked: „What's wrong?”
“没有啊?除了刚才那个家伙。”李半妆摇了摇头,又问道:“怎么了?”„It‘s nothing, laterruns intothisbewilderedfellow, do not pay attention.”Li Luyouhurriesto say.
“没什么,以后再遇到这种莫名其妙的家伙,不要理会。”李路由赶紧说道。„Un.”Li Banzhuangnodslayer on layer/heavily, smiled, „Iwas not a child, Elder Brother, youalsofeared that Iwas said something to smooth things overby the stranger, thencheated?”
“嗯。”李半妆重重地点头,又笑了起来,“我又不是小孩子了,哥,你难道还怕我被陌生人搭讪,然后骗走啊?”ThiswasLi Luyouin childhoodfrequent educationLi Banzhuang, butLi Luyou is still actually worriednow.
这是李路由小时候经常教育李半妆的,只是现在李路由却依然在担心。Li Luyoucloselyholds in the arms the shoulder of Li Banzhuang, Li Ziis onlyhis, the past yearswashehugsher, from then on, she was onlyhisLi Zi, withanybody are not related.李路由紧紧地搂住李半妆的肩膀,李子只是他一个人的,当年是他把她抱回来的,从那以后,她就是只是他的李子,和其他任何人都没有关系。Li Banzhuangdoes not know that Elder Brotheris thinkinganything, butcanfeel that hetoherworrying, smilessweetly, depends onhisshouldergently.李半妆不知道哥哥在想什么,但是能够感觉到他对她的牵挂,甜甜地一笑,温柔地靠着他的肩膀。
To display comments and comment, click at the button