South Koreawas the South Korea of Samsung, big of South Koreanplutocratrightfullymanifests the capitalist countrycapitalto operateallessences...... naturally, the South Koreanplutocratsalsohaditsparticularity. Li Luyoulooks atplainZhishen, ponders overhispositiononlyto fear that does not lowercompared withSouth Korean ambassador to China, shouldbe similar to provincial level of Chinain the South Koreandomesticinfluence? Li Luyoualsohas no understanding of the situation of South Koreanthisaspect, butlooked that in the Korean drama the executive in as ifbigcompanyhas the considerablesocial position and ability of influencecivil service.
韩国是三星的韩国,韩国财阀权利之大充分体现了资本主义国家资本操纵一切的本质……当然,韩国财阀也有其特殊性。李路由看着朴智申,琢磨着他的地位只怕不比韩国驻华大使低,在韩国国内的影响力应该和中国的省部级差不多吧?李路由对韩国这方面的情况也没啥了解,只是看韩剧里似乎大公司的高层都有相当的社会地位和影响公务机构的能力。
The slender figure of plainYongtaiinheritsfromplainZhishenprobably, althoughplainZhishen the alsopairnarrows the eyes the eye, butbenefitsfrom the dignity of living in the high levelyear after yearfostering, seems likenotlike the ordinarySouth Koreanyoungeyemandreadful, heobserved the situation, all aroundlaughterstoppedto rest.
朴永泰的修长身材大概遗传自朴智申,虽然朴智申也有一双眯眯眼,但是得益于身居高层长年累月养成的威严,看上去并不像普通韩国小眼睛男人那样猥琐,他环视了一圈,四周的笑声就止歇了下来。Oneclearlaughterseemsespeciallytowering, Han Young-aewas feelingperipheryhowpeaceful, does not smilehastily, whereshecanreallyeat the thingsafely, saw that plainYongtaisangthreebearssheto run overto watch the funhastily.
只有一个清脆的笑声显得格外突兀,韩英爱感觉着周围怎么安静了下来,连忙也不笑了,她哪能真的安心吃东西,看到朴永泰唱三只熊她就连忙跑过来看热闹了。„Hemakesmesing.”plainYongtaiis afraid the ownfather, arguedhastily.
“他让我唱的。”朴永泰非常害怕自己的父亲,连忙辩解道。plainZhishenisannoyed, although the ownsonhas no prospect, butis not an idiot, how manyslaps in the facebuthearsthissayingto makehimhaveimpulsions of fanplainYongtai, do othersmakeyousingyouto sing?
朴智申更是恼火,自己的儿子虽然没有什么出息,可也不是个白痴,但听到这话却让他有一种扇朴永泰几个耳光的冲动,人家让你唱你就唱?„Goes backtome, next week must preparePogsongrand prize contest.”Pogsongrand prize contestis a well-knownviolininternational competition, becauseis the invitational tournament, can therefore participateis basically outstanding, plainZhishenraisedat this time, butwantsto explain that under the ownsonwill not bewill only sing the idiot of nursery song.
“给我回去,下周还要准备海普森大奖赛。”海普森大奖赛是一个知名的小提琴国际赛事,由于是邀请赛,所以能够参加的基本都非常优秀,朴智申这时候提起,只是想说明下自己的儿子并不是个只会唱儿歌的白痴。„Father...... meetsmealsoto have the programto wanton.”plainYongtaiquicklysaid,pulls up the South Koreanhandsome fellow of violinin the partycenter, enoughmademanygirlfeelings of lovesurge.
“父亲……一会我还有节目要上。”朴永泰急忙说道,一个在晚会中央拉起小提琴的韩国帅哥,足够让许多女孩子春心涌动了。„Alsodislikesinsufficientlydisgraced?”plainZhishenput out a handto refer toplainYongtai, snort/hum, no matteralsoplainYongtaiandseveralpeople of advice, leftbehinddirectly, hissuchstatuswill certainly not goto pay attention tosuchminor mattercarefully.
“还嫌不够丢人吗?”朴智申伸手指了指朴永泰,哼了一声,也不管朴永泰和身后几人的劝告,直接离开了,他这样的身份当然不会去仔细关注这样的小事。Naturallysomepeoplehelphimprocess.
自然有人帮他处理。
A middle-aged manfollowedplainZhishento runseveralsteps, ranto pat the shoulder of plainYongtai.
一个中年男人跟着朴智申跑了几步,又跑回来拍了拍朴永泰的肩膀。„A moment agowhat's the matter?”plainZhishenleft, heremost dignifiedwashe, the middle-aged menhad the skill that instantaneousturned hostile, a moment agoheseemed like only a personal servant.
“刚才到底怎么回事?”朴智申离开了,这里最威严的就是他了,中年男人都有瞬间变脸的本事,刚才他看上去只是个跟班而已。Severalpeople of hisvisionbeforebodyhas swept, standsbeforehisbody, only thenthreepeople, the people who otherwatch the funstandinhimbehind, naturallymeanthemwiththismatterirrelevant, the talent who only thenstirs up troublewouldbeing isolatedobviouslylowlyatthis time.
他的目光在身前的几人扫过,站在他身前的只有三个人,其他看热闹的人都站在他身后,自然意味着他们和这件事情无关,只有挑事的人才总会在这时候被明显低孤立出来。Li Luyouandsimultaneous/uniformYansuanstirs up trouble, Han Young-aehas not stirred up trouble, butsheis certainly impossibleto standside, hashalfbodyfrom the Li Luyoubodyquietly, butthought that simultaneous/uniformwordstancesomeare too conspicuous, thereforealsomoved the body, one on the left and other on the rightandsimultaneous/uniformYanzhansideLi Luyou, looks at the presentmiddle-aged manunemotionally.李路由和齐言算挑事的,韩英爱没有挑事,可是她当然不可能站到旁边去,悄悄地从李路由身后侧出半个身子,可是又觉得齐言的姿态有些太显眼,于是也挪了挪身子,一左一右地和齐言站在李路由身边,面无表情地看着眼前的中年男人。
The vision of middle-aged manneglectedHan Young-ae, becauseMissHanpossiblydoes not knowhim, buthemustknow that in the schoolhassuchtroublesomecharacter, simultaneous/uniformwordissimultaneous/uniformDawei the daughter, mustto the face, thereforeis staring at presentthisyoungman who does not have the impression.
中年男人的目光忽略了韩英爱,因为韩大小姐可能不认识他,但是他不可能不认识学校里有这样的麻烦人物,齐言是齐大伟的女儿,要给点面子,于是就盯着了眼前这个没有印象的年轻男人。„Ourexecutivevice-presidentlaopeaceful.”simultaneous/uniformwordsaidtoLi Luyoulow voice.
“我们的常务副院长嫪宁。”齐言小声对李路由说道。„SchoolmateplainYongtaiis in the malehormonesecretionexuberantage, driven byinstinct, helike the penguin that builds the coloredcobblestonebefore the lair, demonstrates the owntalent and skill.”Li Luyouis looking at the visionseveremiddle-aged mantranquilly, „isthis.”
“朴永泰同学正处于雄性荷尔蒙分泌旺盛的年龄,在本能的驱动下,他像在巢穴前堆砌彩色鹅卵石的企鹅一样,展示自己的才艺。”李路由平静地望着目光严厉的中年男人,“就是这样。”„The appearance that hedanceda moment agotrulylooks like the penguinvery much!”Han Young-aeis frowning, diligentlyunder the recollectiononeselfhas seenin the zoo the penguin, thencontinuesto ridiculeplainYongtaiignorantly.
“刚才他跳舞的样子确实很像企鹅啊!”韩英爱皱着眉头,努力回想下自己在动物园见过的企鹅,然后不识时务地继续嘲笑朴永泰。plainYongtaiis red in the face, loses facein the face of the simultaneous/uniformword, is teasinghimcompared withsimultaneous/uniformword a prettiergirl, meets the ownviolinreallyalso to recover the image?
朴永泰面红耳赤,在齐言面前丢脸,还有一个比齐言更加漂亮的女孩子在取笑他,难道一会自己的小提琴真的还能挽回形象?„Chief, Ithink that Iamunpopular, Icanleavewith the father.”plainZhishenleft, plainYongtaihoistedfather'sflagimmediately.
“院长,我想我是不受欢迎,我会和父亲一起离开。”朴智申离开了,朴永泰马上扯起了父亲的大旗。„Thathowline?”laoNingJi, „a meetingyour father must manageSamsung Electronics'sdonationtoourschool, howcanwalk?”
“那怎么行?”嫪宁急了,“一会你父亲还要主持三星电子对我们学院的捐赠,怎么能走?”„But......”plainYongtailooked atpresentthreepeople, has turned headunemotionally.
“可是……”朴永泰看了一眼眼前的三个人,面无表情地扭过头去。„You......”laoare rather staring atLi Luyouseverely, „immediatelygivesSchoolmateplainto apologize!”
“你……”嫪宁严厉地盯着李路由,“马上给朴同学道歉!”Li Luyouopens mouth, lookedonewithsimultaneous/uniformwordsurprisedly, thencannot help laughing.李路由张了张嘴,和齐言惊讶地对望了一眼,然后哑然失笑。„Whyto givehimto apologize?”Li Luyoualsospokeuselessly, Han Young-aeis not glad.
“凭什么给他道歉?”李路由还没用说话,韩英爱就不乐意了。„Young Lady Han, do youknow the importance of thismatter?”laoratherdoes not wantto provokeHan Young-ae, young lady but who heis impossibleto fear a badtemperament, saidtoLi Luyou: „Youmustapologize, has problemsyounot to be responsible for!”
“韩小姐,你知道这件事情的重要性吗?”嫪宁只是不想招惹韩英爱而已,但是他也不可能怕一个坏脾气的大小姐,又对李路由说道:“你必须道歉,出了问题你负责不起!”„Youare notfeared that moneydropdoesn't arrive in the oneselfpocket?”Han Young-aelaughed atone, sheis not a fool, does not think that laoratherisupholds the justice, „, oryouwill makehimonejumpthreebearsto looktomeagain,theywill contributehow muchmoney, Idoublewill donateyouand that's the end.”
“你不就是怕钱落不到自己口袋里吗?”韩英爱嗤笑了一声,她可不是笨蛋,才不会以为嫪宁是来主持正义的,“要不你让他一会再跳三只熊给我看,他们捐多少钱,我双倍捐给你就是了。”Said that Han Young-aehurriedto calculate, whatcooperation project the conservatory and Samsung Electronicshas not likely had, whatmostwasSamsunghasto promote the plan, how many can thisdonationhave? 35 million, oneselfcontributedto the enddoublealsoselects, the ownspending moneyis probably insufficient, but the fatherwill not be definitely mean-spiritedatthismatter, oneselfhelpsLi Luyou.
说完韩英爱赶紧盘算了一下,音乐学院和三星电子没有可能发生什么项目合作,最多就是三星有个什么推广计划而已,这种捐赠能有多少?三五百万到头了,自己捐双倍也就那么点,自己的零花钱好像不够,但是爸爸肯定不会在这件事情小气的,自己可是帮李路由的。„Who youare!”plainYongtaigoes toshortly after the conservatory, thisprettygirlhas seenonetime, butdoes not knowcompletely the energy of opposite party, the opposite partyunexpectedlysuchbigtone, makingplainYongtaiveryaccidental/surprised, what are moreisshamesangry, did sheregard the clownhim?
“你是什么人!”朴永泰来到音乐学院不久,这个漂亮的女孩子见过一次,但是完全不知道对方的底气,对方居然这么大的口气,让朴永泰非常意外,但更多的是羞恼,她把他当成小丑了吗?Alsosomepeoplesmiled, Li Luyouholds onHan Young-ae, pattedherbackwith a smile, „Ido not wantyouto help, youmoremix, matterwill be more troublesome.”
又有些人笑了起来,李路由拉住韩英爱,笑着拍了拍她的后背,“我可不要你帮忙,你越搀和,事情就会越麻烦。”„Mywherehas!”Han Young-aestamps the feet, Li Luyousaidunexpectedlysheisholds backspecially, MissHan'sabilityLi Luyoudoes not trustunexpectedly, shemayhelphimhandlemanythings, for exampleopenedBenz/run quicklyto knockBMW, Han Young-aethought that was the oneselfveryself-satisfiedaction, althoughwasGuolittle four idea, butoneselfadoptedthisproposition, representedheris beingverywise.
“我哪有!”韩英爱跺了跺脚,李路由居然说她是个专门扯后腿的,韩大小姐的能力李路由居然不信任,她可帮他办过许多事情,例如开奔驰撞翻了宝马,韩英爱就觉得那是自己非常得意的举动,虽然是郭小四出得主意,可是自己通过了这个提议,就代表着她是非常英明的。„Serious, youthink that Iamandyoucrack a joke?”Saw that the complexion of plainYongtaiis getting more and more ugly, laotonerathereven morewas also severe.
“严肃点,你们以为我是和你们开玩笑吗?”看到朴永泰的脸色越来越难看,嫪宁的语气也愈发严厉了。„Wehave nothingto apologize. Iam not really clear, Schoolmateplainperformsthreebears, why do wewantto apologize?”Li Luyoureallysomedid not understand.
“我们没有什么好道歉的。我实在不明白,朴同学表演三只熊,为什么我们要道歉?”李路由实在有些不理解。
The laoratherbrowwrinkles, heis not the beginning to end of veryclearmatter, who tospeaking incorrectlyis more unimportant, hemusttoplainZhishen a confession, plainZhishen, althoughleft not silently, butabsolutelynottothismatter the meaning, no matternot asking, laopreferrednot to process, howlaterto winplainZhishen the trust? WithoutplainZhishen the support, does hepossiblygraspthatsum of money?
嫪宁眉头皱起,他不是很清楚事情的始末,但是正所谓谁对说错更不不重要,他只是要给朴智申一个交代而已,朴智申虽然一言不发地离开了,可绝对没有对这件事情不管不问的意思,嫪宁要是不处理好,以后怎么得到朴智申的信任?没有朴智申的支持,他怎么可能掌握住那笔钱?„Youapologizedwere good, otherthingsdid not needto manage, I ensure no longerinvestigated.”laoNingintenthas referred said: „Youmaybe the students of school, mustobey the arrangement.”
“你们道歉就行了,其他事情不用管,我保证不再追究。”嫪宁意有所指地说道:“你们可都是学院的学生,要服从安排。”„laochief, wewill not apologize, ifyouinsisted,Iwill send to the schoolforum and micro blogtoday'smattercome up, makingeveryonefigure out.”simultaneous/uniformwordsaidindignantly.
“嫪院长,我们不会道歉的,如果你坚持,我会把今天的事情发到学校论坛和微博上去,让大家来评评理。”齐言气愤地说道。„simultaneous/uniformword!”laohas not rather thought that a oneselfstudentdirectoris unexpectedly motionless, simultaneous/uniformDawei the facehe can also not give, butsimultaneous/uniformword the threathehas no alternative butto care, the presentnetworkreally makes one have a headache, many people and many voices, whenleadsmost importantisn't a windcomments? Regardless ofwhatreasonmakesoneselfplace oneselfat the keenest struggleisgreatlytroublesome.
“齐言!”嫪宁没有想到自己居然一个学生都指挥不动,齐大伟的面子他也可以不给,但是齐言的威胁他不能不在意,现在的网络实在让人头疼,人多嘴杂,当领导的最重要的不就是个风评吗?无论什么原因让自己置身于风口浪尖都是个大麻烦。„laochief, introduced oneself, IwasLi Luyou, thismatterandHan Young-ae, simultaneous/uniformwordhave not related.”Li Luyoudid not plan that letsmake peacetogether a Han Young-aeturbid watertheyafter all is the student of conservatory.
“嫪院长,自我介绍一下,我是李路由,这件事情和韩英爱,齐言都没有关系。”李路由不打算让齐言和韩英爱蹚浑水她们毕竟是音乐学院的学生。laoratherthinks,does not have the impressiontothischaracter, thatdid not have the object who specialbackgroundneedsto look.
嫪宁想了想,对这号人物没有印象,那就不是有特殊背景需要关照的对象了。„ThismatterisplainYongtaiprovokesinfirst, Ithink that this pointyoushouldnot care. ThenIslightlytaughthis.”Li Luyoushows a faint smile, „beforeteachinghim, Iknow that hewasspecially the son who the Samsung Electronicsstationed in ChinaservedplainZhishen.”
“这件事情是朴永泰挑衅在先,我想这一点你应该不在意。然后我小小地教训了他一下。”李路由微微一笑,“在教训他之前,我就知道他是三星电子驻华专务朴智申的儿子了。”„Yourwhatmeaning?” The laoratherbrowjumps, thiswasin the wordshas the words.
“你什么意思?”嫪宁眉头一跳,这是话里有话了。„Youknow that ournational conditions, twogenerationscannot provoke, Schoolmateplainobviouslyisonequiteextraordinarytwogenerations, even ifheis a South Korean, butthere is your suchsupporter, he is still very fierceinChina.”Li Luyousighs, „in your opinion, don't Iaboutjump the fool who andjumpslike a meetingnon-sub-field?”
“你知道我们的国情,二代是招惹不起的,朴同学显然是一位相当了不起的二代,哪怕他是韩国人,可是有你这样的支持者,他在中国依然很厉害。”李路由叹了一口气,“在你看来,我不像一个会不分场合又蹦又跳的傻瓜吧?”„Youhave the wordsto speak frankly!”plainYongtaiwas driven beyond the limits of forbearance.
“你有话直说!”朴永泰忍无可忍了。„ThereforeIam not a fool, Ialsoknow that Schoolmateplainsomeare the personsupports. ButIstillchooseto play tricks onhim. Right, youdo not needto stareme, Ihave not plannedto deny,Iplay tricks onhim, makinghimlose face.”Li Luyoucannot bearfinallytolaorathershows the happy expression of taunt, „in this case, youthought that Ido thatamtwo- compels the youthto reveal one's true colors, the ordinaryyouthviolatestwo, oris only the literaryyouthplays the literary arts? OrIsimplynotso-calledstationed in ChinaservesplainZhishenas well ashis sonspeciallypays attention to...... understands?”
“所以我不是个傻瓜,我也知道朴同学有的是人撑腰。可是我依然选择戏弄他。对,你不用瞪我,我没有打算否认,我就是戏弄他,让他出丑。”李路由终于忍不住对嫪宁露出嘲讽的笑意,“这种情况下,你觉得我这么做是二-逼青年原形毕露,还是普通青年犯二,又或者只是文艺青年玩文艺?或者说,我根本没有把所谓的驻华专务朴智申以及他的儿子放在眼里……懂?”laoratherunderstands certainly, the tone of opposite partyis really rampant, is onlythistypeis rampantly sporty, the contemptuouslookdoes not fake, makinglaorathergive birth tocold airat heart, the lyeopodium complanatiumcannot fight the local bully, plainZhishenandplainYongtainaturallycannotoffend, butat presentthis , if the local bully, hislaoratheriftodaystrongover, onlyfeared, will not feel better, plainZhishenandplainYongtaiwalk awayat the worst, hislaofamily propertyrootbonerathermayinZhonghai.
嫪宁当然懂,对方的口气真的非常嚣张,只是这种嚣张底气十足,轻蔑的神色毫不作伪,让嫪宁心里生出一份凉气,过江龙是斗不过地头蛇的,朴智申和朴永泰自然不能得罪,可是眼前这位如果是地头蛇,他嫪宁今日要是强出头,只怕以后都不会好过,朴智申和朴永泰大不了一走了之,他嫪宁的家底根骨可都在中海。
To display comments and comment, click at the button