MWP :: Volume #7

#613: Is the friend

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although Han Young-ae is clear, Li Luyou actually must to dread compared with An Zhishui, but is looking at the Li Luyou not happy complexion, Han Young-ae does not have the means and paternal aunt explains anything, has with, although tactful, but actually very direct way told the paternal aunt, Li Luyou was not the poor student who she thought that needs to give up the own love seeking friendships Han. 尽管韩英爱非常清楚,李路由其实比安知水要更让人忌惮,可是瞧着李路由并不怎么愉快的脸色,韩英爱也没有办法和姑姑解释什么,只好用虽然委婉但其实很直接的方式告诉姑姑,李路由并不是她认为的穷学生,需要放弃自己的爱情来高攀韩家。 „An Zhishui?” This name very helpless, because wants this person, anybody of any situation must restrain, the men should better not to discuss Anger maiden so long as now is less than 8000 pounds, in the high-level bar girl in Rentis bar came a moving outstanding person who is known as the world's first striptease girl, how cannot certainly discuss Tang Su to expel Xie Lingshu in the past, finally the dove occupies the magpie nest success high-rank the so-called secret. “安知水？”这个名字很让人无奈,因为只要这个人,任何场合的任何人都必须收敛起来,男人们最好不要讨论安格西的处女如今只要不到八千英镑,伦迪斯酒吧的高级陪酒女郎中又来了一位号称世界第一脱衣舞女郎的动人尤物,当然更加不能谈论唐苏当年是如何逼走谢玲书,最后鸠占鹊巢成功上位的所谓秘闻。 The Han Wu younger sister's name was Han Han, because of Han Wu background and industrial issue, Han Wu was far less than that Han Han upper level Zhonghai popular, as a beautiful single young married woman, Han Han has accomplished a task with ease in the own circle, naturally clear An Zhishui this name means anything. 韩五的妹妹叫韩菡,因为韩五的背景和产业问题,韩五远不如韩菡在中海上层受欢迎,作为一个美丽的单身少妇,韩菡一直在自己的圈子里游刃有余,当然清楚安知水这个名字意味着什么。 Head some issues, disregard possibly look for the person troublesome young lady momentarily, but also no one can stir up her, who lets her is the An Dongyang daughter, moreover An Dongyang also especially doting parent. 一个脑袋有些问题,不管不顾随时都可能找人麻烦的大小姐,还没有人惹得起她,谁让她是安东阳的女儿,而且安东阳还格外护犊子。 Some An Zhishui such girlfriend, naturally cannot rare Han Young-ae's family background, if concerns the beautiful appearance, Han Han knows actually, most so-called top beautiful women must, in fine putting on make-up adds on later period of PS to process the perfect picture to compare favorably again with noodles An Zhishui upwards, that is one has the unequalled beautiful princess. 有安知水这样的女朋友,自然不会稀罕韩英爱的家世,如果论及美貌,韩菡倒是知道,绝大多数所谓的顶级美女必须在精致的化妆再加上PS后期处理完美的照片才能够和素面朝天的安知水媲美,那是一个有着无与伦比美丽的公主。 Han Han will certainly not lose face trades an face immediately, she acted with constraint looked at Li Luyou with the split vision of corner of the eye, discovered that this young man had especially quiet and calm makings, as if kept aloof, has not deliberately revealed, is actually passing the high-rank nature, dignity that could not be defied. 韩菡当然不会丢脸地马上换一副脸面,她矜持地用眼角的余光看了一眼李路由,才发现这个年轻男子拥有一种格外沉静和从容的气质,似乎高高在上,没有刻意地表露出来,却透着上位者自然的,不容挑衅的威严。 Li Luyou is looking down the own shoes, probably the shoelace is somewhat loose. 李路由正低头看自己的鞋子,好像鞋带有些松。 Some such feeling, Han Han did not have the reason to feel that some oppressions, smiled temperately, „embarrassed, originally is the misunderstanding. You chatted, I went out one......” 有了这样的感觉,韩菡没有来由地感觉到了些压迫,温和地笑了笑,“不好意思,原来是误会。那你们聊,我出去一趟……” „Do I make boat deliver you?” Han Young-ae said hastily, the paternal aunt who she looks forward to this almost misdemeanor walks earlier. “我让小船子送你？”韩英爱连忙说道,她巴不得这个差点坏事的姑姑早点走。 „Does not use, small four borrows me to use.” Han Han beckons with the hand, she very likes Han Wu side that smart small basis, small four surnamed Guo, originally helps Han Young-ae open Benz/run quickly to hit BMW, his type demonstrated nouveau riche the strength the management way perfectly conforms to Han Wu and Han Han brother and sister's appetite. “不用了,把小四借我用用。”韩菡摆了摆手,她挺喜欢韩五身边那个机灵的小根本,小四姓郭,原来帮韩英爱开着奔驰撞过宝马,他那种暴发户式的展示实力的办事方式非常符合韩五和韩菡兄妹的胃口。 Han Young-ae gazes after Han Han to leave, relaxes, said to Li Luyou: „Your matter, side several people except for father, my paternal aunt does not know that...... she thinks you are only an average person.” 韩英爱目送着韩菡离开,松了一口气,对李路由说道:“你的事情,除了父亲身边的几个人,连我姑姑也不知道……她以为你只是个普通人。” „If an average person, you will also think that your paternal aunt spoke like this, like this looked that the person was natural?” Li Luyou waited for Han Young-ae to end and Han Han's dialogue, he does not plan to meet this family education, but why at least needs to ravel Han Young-ae to provoke him...... according to the truth, this should keep at a respectful distance to him to the father and daughter. “如果是普通人,你也会觉得你姑姑这样说话,这样看人是理所当然的？”李路由等着韩英爱结束和韩菡的对话,他已经不打算接这份家教了,但至少要弄明白韩英爱又来招惹他干什么……按道理,这对父女对他应该是敬而远之的。 „Of course not.” Han Young-ae looked at the Li Luyou complexion, is somewhat afraid, the sound cannot help but small, the paternal aunt thinks so the person wrong naturally not, what is wrong is only cannot think so Li Luyou...... where, but she dares to say with Li Luyou. “当然不是。”韩英爱看了看李路由的脸色,有些心虚,声音不由自主地就小了,姑姑这么看人当然是没有错的,错的只是不能这么看李路由……可是她哪敢和李路由这么说。 „Do you ask me to do? Idles is being all right to tease me to play?” Li Luyou is also disinclined and Han Young-ae discusses the rich man to look topic that the mentality of person is how uncomforting and so on. “你找我来干什么？闲着没事逗我玩？”李路由也懒得去和韩英爱探讨有钱人看人的心态如何让人不舒服之类的话题。 „Makes the family education.” Han Young-ae for fear that Li Luyou does not believe that „.” “做家教。”韩英爱生怕李路由不信,“真的。” „To be honest.” Doesn't Li Luyou naturally believe that asking him to be the family education teacher? Han Young-ae is not Zhao Zhao, Zhao Zhao is a little mindless, let alone Zhao Zhao not clear Li Luyou matter, even if knows that the Li Luyou also a little not general back story, only feared Zhao Zhao will not care, lifts the fist after Li Luyou arrangement too many work in the same old way in his back chaotic hammer. “说实话。”李路由自然不信,请他来当家教老师？韩英爱不是赵罩,赵罩有点没心没肺,别说赵罩并不清楚李路由的事情,就算知道李路由还有点不一般的背后的故事,只怕赵罩也不会在意,照样在李路由布置太多作业后抬起拳头在他后背一阵乱锤。 „Really!” Han Young-ae worries to stress, sees Li Luyou that appearance, made excuses said: „ I want to be the friend with you. “真的！”韩英爱着急地强调,看到李路由还是那副样子,才支支吾吾地说道:“我想和你做朋友。 ” Han Young-ae's eyes somewhat are moist, must say that the woman must learn to act in a play must first learn the tears to come momentarily, the woman of eye tearful is always moving, Li Luyou actually cannot bear be able help laughing, „is the friend? This seems like among the kindergarten children mutually the prologue of understanding.” ”韩英爱的眼睛都有些湿湿润润的,要说女人要学会演戏首先就得学会眼泪随时就来,眼泪汪汪的女人总是动人一点,李路由却忍不住哑然失笑,“做朋友？这好像是幼儿园小朋友之间互相认识的开场白吧。” „Ok?” Han Young-ae wiped the eye, the cheeks slightly red, anticipated that is looking at Li Luyou. “可以吗？”韩英爱擦了擦眼睛,脸颊微红,期待地望着李路由。 „Why can be the friend with me? Aren't you and your father very afraid my?” Li Luyou had not smiled again, the friend many naturally is the good deed, but normal people will not become friends casually, friend always choice? Really keeps at a respectful distance like Han Wu this family person Li Luyou, Han Wu and Han Young-ae Li Luyou has experienced to cross, when one school anniversary bullies Li Shishi thanks Wan, the young married woman who sees today...... “为什么要和我做朋友？你和你父亲不是挺害怕我的吗？”李路由没有再笑了,朋友多当然是好事,可是正常人也不会随随便便交朋友,朋友总有一个选择吧？像韩五这一大家子人李路由实在是敬而远之,韩五和韩英爱李路由已经见识过了,一中校庆时欺负李诗诗的谢婉,还有今天看到的这个少妇…… Li Luyou has not thought and Han Young-ae becomes friends, he can make people be inconceivable pursues An Zhishui, actually still thinks that oneself and Han Young-ae are the people in two world. 李路由从来没有想过和韩英爱交朋友,他可以让人难以想象地追求安知水,却依然认为自己和韩英爱是两个世界的人。 Li Luyou never thinks that the external thing divides the standard of crowd, the innermost feelings are. 李路由从来不认为外在的东西是划分人群的标准,内心才是。 „Because...... because I thought that I possibly misunderstood you, you were not such that I imagined.” Han Young-ae has the courage saying that the girl little need like her pursues anything extremely on own initiative, she wants always obtains easily, the matter that now handles makes her some not be familiar with, but equally feels fresh and anticipation. “因为……因为我觉得我可能误会你了,你并不是我想象的那样。”韩英爱鼓起勇气说道,像她这样的女孩子极少需要主动去追逐什么,她想要的总是轻而易举地得到,现在做的事情让她有些不习惯,但同样感到新鲜和期待。 „You think what person I am?” Li Luyou wants to know actually. “你原来认为我是个什么人？”李路由倒是想知道。 „Very fearful person, even Ma Shilong is afraid you.” Han Young-ae thought that can be more honest with Li Luyou, because she has known some Li Luyou secrets and private things, he will not think her honesty takes the liberty. “很可怕的人,连马世龙都害怕你。”韩英爱觉得可以和李路由坦诚一些,因为她已经知道了李路由一些秘密和私人的事情,想必他不会觉得她的坦诚过于冒昧。 „Now?” Ma Shilong is afraid Li Luyou, what related to be the Fo Nichang issue, Li Luyou will not discuss. “现在呢？”马世龙害怕李路由,涉及到的是佛霓裳的问题,李路由不会多谈。 „Although somewhat is mystical, but is more real...... I to admire you very much, I envy Li Banzhuang very much, previous time listened to you to say you and your younger sister's matter, after coming back,...... I want to be the friend with you.” Han Young-ae looks at Li Luyou sincere, on the cheeks is reappearing light blushing, said somewhat is truly weak, said again the boy and girl said wants to be the friend with her, often is the meaning of pursue, did the girl say? Hopes he do not misunderstand is good, Han Young-ae do not snatch the meaning of boyfriend with An Zhishui, if knows, because the reason of some woman made the oneself daughter sad, An Dongyang circled Li Luyou, but will not let off that woman absolutely. “虽然还是有些神秘,但是真实许多……我很佩服你,我很羡慕李半妆,上次听你说你和你妹妹的事情,回来以后……我就想和你做朋友了。”韩英爱真挚地望着李路由,脸颊上浮现出淡淡的羞红,说的确实有些幼稚,再说了男孩子和女孩子说想和她做朋友,往往是追求的意思,女孩子这么说呢？希望他不要误会才好,韩英爱可没有要和安知水抢男朋友的意思,如果知道因为某个女人的缘故让自己女儿伤心了,安东阳绕不过李路由,可也绝对不会放过那个女人。 „Is the friend, the most important thing is treats sincerely......, but you deceive me to make the family education, then told me saying that wants to be the friend with me, what was this?” Li Luyou has not thought that Han Young-ae is for this reason, but changed mind one to understand, this did not need to worry about food or clothing young lady's leisurely and carefree mood, felt that the brother and sister life of mutually dependent for life was very moving, therefore came the interest, or thought oneself not Elder Brother, was this. “做朋友,最重要的是真诚相待……可是你骗我来做家教,然后告诉我说想和我做朋友,这又算什么？”李路由没有想到韩英爱是因为这个原因,但是转念一想就明白了,这不过是衣食无忧大小姐的闲情逸致而已,感觉相依为命的兄妹生活很让人感动,于是来了兴趣,或者是觉得自己没有一个哥哥,就是这样而已。 „I really need the family education, that foreign language professor who does not deceive you...... my paternal aunt who comes to introduce to be very repugnant, I do not like, if some people of oneself understanding teach, isn't better?” Han Young-ae quickly answered. “我真的是需要家教,不是骗你来的……我姑姑介绍的那个外国语教授很讨厌,我不喜欢,如果有自己认识的人来教,不是更好一点吗？”韩英爱急忙解释道。 „What you study is the foreign language, he can teach you to be OK, I am also very repugnant my elementary school teacher, what means can have? He also taught me to be literate in any case.” Li Luyou shakes the head, when everyone elementary student, the teacher is very fearful. “你学的是外语,他能教好你就可以了,我也很讨厌我的一个小学老师,可又有什么办法？反正他也教会我识字了。”李路由摇了摇头,当大家都还是小学生时,老师真的很可怕。 „Has the rumor he is illegibile in China-foreign and many school girls, moreover on that day when paternal aunt led him to come with I met, I always felt that his look was very repugnant, always child in looked at...... Han Young-ae to say toward the person collar” very much agitated, „such a person, the paternal aunt actually appreciated very much, said that he research in what Shakespeare classic had the originality......” “可是有传言他在中外和许多女学生都不清不楚,而且那天姑姑带他来和我见面时,我总感觉他的眼神很讨厌,老是往人衣领子里瞄……”韩英爱很烦躁地说道,“这样一个人,姑姑却很欣赏,说他在什么莎士比亚经典著作上的研究有独到之处……” „This......” Li Luyou complied with one at will, cannot help but casts a sidelong glance Han Young-ae's chest, said suddenly: „On that day did you also put on this?” “这样啊……”李路由随意应了一句,不由自主地瞟了一眼韩英爱的胸部,恍然道:“那天你也穿成这样？” „Naturally is not...... today...... today......” Han Young-ae cheeks is bashful, today she wears the one-piece dress of low lead(er), the shoulder exposes to come out, the clothes that after when is she participates in a Piano Competition wins, receives an award wears, the graceful solemn route that designs, will naturally outline the female to appear the self-confident chest curve fully especially, the meaning of Li Luyou is very clear, since she puts on this, do not blame others to look toward her chest on. “当然不是……今天……今天……”韩英爱脸颊臊红,今天她穿着低领的连衣裙,肩膀裸露出来,是她参加一次钢琴比赛获奖后领奖时穿的衣服,设计走的优雅端庄路线,自然会充分勾勒出女性格外显得自信的胸部曲线,李路由的意思很明白,她既然穿成这样,就不要怪别人往她胸部上瞄了。 He looked at one...... to be possible Han Young-ae that type by that foreign language professor is not looked when the feeling of very much being sick, welled up at heart was actually pleasantly surprised, making her feel inconceivable your English to be very bad? ” Li Luyou some do not believe greatly, Han Wu is no person of culture, naturally spares no effort regarding training of daughter, hasn't actually worked hard in this aspect? 他都看了一眼……可韩英爱并没有那种被那个外语教授看着时很厌烦的感觉,心里边涌出来的却是一点惊喜,让她感觉不可思议你的英语很糟糕？”李路由有些不大相信,韩五是个没有什么文化的人,对于女儿的培养自然不遗余力,难道在这方面上却没有下功夫？ „Said no that on is very bad......, but truly needs to enroll in supplementary lessons......” Han Young-ae to trace the cheeks, is somewhat embarrassed, „is the An Zhishui English very good?” “说不上很糟糕……但确实需要补习……”韩英爱摸了摸脸颊,有些不好意思,“安知水的英语很好吧？” „Un, her English was very good...... is much better compared with me, before her the private tutor was the true knowledge of East and West, the authoritative source of Translation, An Zhishui likes translating some foreign children's literature works very much, her high school time spent a winter and summer vacation to translate «Jim Hut».” Li Luyou heartfeltly proud, An Zhishui is not a vase, she still has many many, because extremely and extremely lets the merit and ability that the person neglects in the attractive cheek in the dazzling life experience. “嗯,她的英语很不错……比我好多了,她以前的私人教师是真正的学贯中西,翻译界的权威人士,安知水很喜欢翻译一些外国儿童文学作品,她高中的时候就花了一个寒暑假翻译了《杰姆恩的小屋》。”李路由由衷地骄傲,安知水可不是个花瓶,她依然有着许多许多因为太过于漂亮的脸蛋和太过于耀眼的身世而让人忽视的优点和才能。 „Such fierce...... the time English of my college entrance examination has not passed an examination.” Han Young-ae shows some looks of feeling inferior, although she thought that An Zhishui handles this matter somewhat to be really boring, if likes reading Chinese edition, asking individual translation not to? Han Young-ae is only because cannot have the translation...... that to seem will not have along the culture very much. “这么厉害……我高考的时候英语没有及格。”韩英爱露出些自惭形秽的神色,虽然她觉得安知水做这种事情实在有些无聊,如果喜欢看中文版本的,请个人翻译不就得了？韩英爱只是因为不能随身带着翻译……那会显得很没有文化。 „This, An Zhishui is also looking for the family education work...... I to introduce that now she comes to work as the family education to you.” Li Luyou thinks to say. “这样吧,安知水现在也在找家教工作……我介绍她来给你当家教。”李路由想了想说道。 „......” Han Young-ae is very accidental/surprised, but as if could not find the reason of rejection, although she anticipated that Li Luyou makes the own family education, if brocade/bright secure is the thousand gold (daughter) young lady is also only the own family education teacher, this must say that may really be too imposing, Li Luyou fierce is fierce, but must say that the own family education teacher is Li Luyou, no one knows that who he is, cannot say everywhere Ma Shilong is afraid Li Luyou. “啊……”韩英爱很意外,但似乎找不到拒绝的理由,尽管她更期待李路由做自己的家教,可是如果锦安系的千金大小姐也只是自己的家教老师,这要说出去可实在是太威风了,李路由厉害是厉害,但要说自己的家教老师是李路由,没有人知道他是谁啊,总不能到处说马世龙都害怕李路由吧。 Thinking, Han Young-ae was finally finding let the reason that oneself accepts happily, but how does not know, always felt oneself wants is not this. 这么想着,韩英爱终于找到了让自己高高兴兴接受的理由,但是不知道怎么的,总觉得自己想要的不是这个。
To display comments and comment, click at the button